イヴァン・トゥルンスキ

イヴァン・トゥルンスキ

イヴァン・トゥルンスキ(1819年5月1日 - 1910年6月30日[ 1 ])は、クロアチアの作家、翻訳家、パズルデザイナーでした。同時代の人々から偉大な詩人、愛国者として称賛された彼は、現在では熟練した詩人であり、時折詩を著した多作な 作家であると考えられています

生涯

トルンスキはビェロヴァル近郊のノヴァ・ラチャ村の教師の家庭に生まれました。[ 1 ] 1830年にグルビシュノ・ポリェで初等教育を修了しました。父が亡くなると、イヴァンはザグレブ教区孤児院に送られ、そこでギムナジウムに通いました。グラーツで3年間の行政国境官のコースを修了しました。数年間軍事国境警備隊に勤務した後、 1867年に中佐、1869年に大佐に昇進ました。 1871年7月から1872年2月までビェロヴァルクリジェヴツィの初代知事を務め、その後辞任しました。1901年、トルンスキはマティツァ・フルヴァツカの会長を務めました。ザグレブで亡くなりました

彼はスロベニアの自由主義政治家カレル・ラヴリッチの義理の兄弟であった。

作品

トルンスキーは、愛国歌、時折歌われる歌、ポピュラーソング(『ああ、秋の長い夜』)、詩(詩集『Pjesme krijesnice』『Popijevke i milosnice mladenke』)、短編小説(『Slutljivac(予言者)』、おそらくクロアチア語で最初の超自然小説)を書いた

彼は英語、ドイツ語、ロシア語、チェコ語シェイクスピアシラープーシキン『エフゲニー・オネーギン』)から翻訳した。[ 1 ]

トルンスキーは言語学韻律学の問題にも貢献した。彼のエッセイ『詩の書き方について』ヴィエナツ、1874年)は、彼に「クロアチア韻律学の父」という通称を与えた。

彼は同時代の人々から偉大な詩人であり、人民の権利のために闘った闘士として称賛された。現代の文学史家たちは、彼を(偉大ではないものの)優れた詩人であり、散文詩を数多く残した作家とみなしている。彼はクロアチア作家協会の設立者(1900年)であり、会長でもあった。ガイ『ダニツァ・イリルスカ』(1835年)、『ネヴェン』ヴィイェナツ』『サヴレメニク』(1910年) など、多くの雑誌に寄稿した。

トゥルンスキーは50年にわたり、 アナグラム頭韻法といったパズルの重要な考案者でした。彼のパズルの多くは詩の形で書かれていました。

パズルデザイナーとして、彼はSkrivnatinSkrevnatinというペンネームを使用していました。どちらも彼の名前のアナグラムです。

参考文献

  1. ^ a b cミロラド・ジヴァンチェヴィッチ (1971). ジヴァン・ミリサヴァツ (編). 『ユーゴスラビア文学辞典 .ノヴィ・サド( SAP Vojvodina , SR Serbia : Matica srpska . p. 542-543

参考文献

  • ミルチェティッチ、イヴァン (1907). 「Šulekova pisma I. Trnskom」 [シュレックからI. Trnskomへの手紙]. Građa za povijest književnosti hrvatske (セルビア語-クロアチア語). 5 : 278–292