ISO基本ラテンアルファベット
ラテンアルファベットの10番目の文字

J
J j
用法
表記法ラテン文字
種類アルファベット
原語有声口蓋接近音
音価
ユニコード U+004A, U+006A, U+0237
アルファベット順10
歴史
開発
期間14世紀[1]から現在まで
子孫
姉妹
その他
j(x) , ij表記方向
左から右この記事には、国際音声記号（IPA）による音声表記が含まれています。IPA記号の入門ガイドについては、ヘルプ：IPAをご覧ください。 [ ] 、 / / 、⟨⟩の違いについては、 IPA § 括弧と表記区切り記号をご覧ください
This article contains phonetic transcriptions in the International Phonetic Alphabet (IPA). For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA. For the distinction between [ ], / / and ⟨ ⟩, see IPA § Brackets and transcription delimiters.

J, or j, is the tenth letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its usual name in English is jay (pronounced /ˈdʒeɪ/ ⓘ), with a now-uncommon variant jye /ˈdʒaɪ/.[2][3]

Writing "J" in cursive

When used in the International Phonetic Alphabet for the voiced palatal approximant (the sound of "y" in "yes") it may be called yod or jod (pronounced /ˈjɒd/ or /ˈjoʊd/).[4]

History

Egyptian hieroglyph ꜥ Phoenician
Yodh 		Western Greek
Iota 		Etruscan
I 		Latin
I 		Latin
J
ラテン語 I ラテン語 J スワッシュ（タイポグラフィ）
Children's book from 1743, showing I and J considered to be the same letter

ローマ数字の末尾にJ という文字が、別の I に続く場合のIのスワッシュ文字として使われていた。例えば、ローマ数字の 23 は XXIII や xxiii ではなく XXIIJ や xxiij となる。これらの文字 (または同じ文字の変形) はどちらも/i/、/iː/、/j/を等しく表していたが、ロマンス語では新しい音 (以前の/j/と/ɡ/から) が開発され、これらは 'I' と 'J' として表されるようになった。そのため、フランス語のJから派生した英語のJ は、英語の単語 " y et"の語頭の音である/j/とは全く異なる音価を持つ。このような独特な用法は中高ドイツ語で現れた。[5]

ジャン・ジョルジョ・トリッシーノ（1478年 - 1550年）は、1524年に発表した著書「トリッシーノのイタリア語に最近追加された文字に関する書簡」の中で、IとJを別々の音として明確に区別した最初の人物である。 [6]

書記体系での使用

言語による ⟨j⟩の発音
正書法 音素
アフリカーンス語 / j /
アルバニア語 / j /
アラビア語のローマ字表記 / dʒ /または/ ʒ /
アゼルバイジャン語 / ʒ /
バスク語 / dʒ /、/ j /、/ ɟ /、/ ʃ /、/ x /、/ ʒ /
広東語（イェール大学） / t͡s /
広東語（聯平） / j /
カタルーニャ語 / ʒ /
標準中国語（ピンイン） / tɕ /
標準中国語（ウェード・ジャイルズ） / ʐ /
チェコ語 / j /
デンマーク語 / j /
オランダ語 / j /
英語 一部の借用語では/ dʒ /または/ j /
エスペラント語 / j /または/ i̯ /
エストニア語 / j /
フィリピン語 / dʒ /、/ h /
フィンランド語 / j /
フランス語 / ʒ /
ドイツ語 / j /
グリーンランド語 / j /
ヒンディー語（ハンテリアン語） / dʒ /
福建語( Pe̍h-ōe-jī、Tâi-lô ) / dz / ~ / dʑ /、/ z / ~ / ʑ /
ハンガリー語 / j /
アイスランド語 / j /
イボ語 / dʒ /
インドネシア語 / dʒ /
イタリア語 / j /
日本語（ヘボン式） / ʑ / ~ / dʑ /
クメール語（ALA-LC） / c /
キオワ / t /
コンカニ語（ローマ） / ɟ /
韓国語（RR） / ts / ~ / tɕ / , / dz / ~ / dʑ /
クルド語 / ʒ /
ルクセンブルク語 / j /、/ ʒ /
ラトビア語 / j /
リトアニア語 / j /
マレー語 / dʒ /
マルタ語 / j /
マン島語 / dʒ /
ノルウェー語 / j /
オロモ語 / dʒ /
パシュトゥー語（ローマ字表記） / dʒ /
ポーランド語 / j /
ポルトガル語 / ʒ /
ルーマニア語 / ʒ /
スコットランド語 / dʒ /
セルビア・クロアチア語 / j /
ショナ語 / dʒ /
スロバキア語 / j /
スロベニア語 / j /
ソマリ語 / dʒ /
スペイン語 / x / ~ / h /
スワヒリ語 / ɟ /
スウェーデン語 / j /
タミル語（ローマ字表記） / dʑ /
タタール語 / ʐ /
テルグ語（ローマ字表記） / dʒ /
トルコ語 / ʒ /
トルクメン語 / dʒ /
ウルドゥー語（ローマ字） / dʒ /
ヨルバ語 / ɟ /
ズールー語 / dʒ /

英語

英語では、⟨j⟩は破擦音 /dʒ/を表すのが最も一般的です。古英語では、/dʒ/は正書法上、⟨cᵹ⟩ [7]で表されていました（ ⟨cg⟩に相当。古英語の⟨ᵹ⟩は単にGの通常の形で、インシュラーGと呼ばれていました）。中英語の筆記者は、ラテン語/j/に由来する同様の発音の音素（例えば、i est 、後にj est ）を持つ古フランス語の影響を受けて、語頭の/dʒ/を表すのに⟨i⟩（後に⟨j⟩ ）を使い始めました。一方、同じ音を他の位置で綴ると、⟨dg⟩（例えば、he dg e）と綴ることができました[7] ⟨i⟩と⟨j⟩を明確に区別した最初の英語の本は、1629年にケンブリッジで出版された欽定訳聖書第1版と1633年に出版された英語文法書でした。[8]

その後、フランス語や他の言語からの借用語で⟨i⟩（後に⟨j⟩ ）の多くの用法が追加されました（例： ad j oin、j unta ）。 bijouやDijonなどの借用語では、⟨j⟩ は現代フランス語のように/ʒ/を表す場合があります。 raj、Azerbaijan、Beijingなどの一部の借用語では、通常の発音/dʒ/の方が実際にはネイティブの発音に近いため、 /ʒ/の使用は過剰外国語主義（過剰修正の一種）の例となっています。[9] Hallelujahやfjordのように、⟨j⟩ が元の/j/ の音を表す場合もあります。jalapeñoなどのスペイン語由来の単語では、英語話者は通常⟨j⟩ を無声声門摩擦音/ h /と発音します。これはスペイン語の⟨j⟩の発音に近いものです(通常は無声軟口蓋摩擦音[ x ]として転写されますが、スペイン語の一部の変種では声門摩擦音[ h ]が使われます)。

英語では、⟨j⟩は単語の中で4番目に使用頻度の低い文字で、⟨z⟩、⟨q⟩ 、⟨x⟩に次いで多く使われます。しかし、固有名詞、特に人名では非常によく使われます。 [要出典]

英語

ロマンス語族では、⟨j⟩は一般にラテン語の元々の口蓋接近音から何らかの摩擦音へと発達した。フランス語、ポルトガル語、カタロニア語（バレンシア語を除く）、ルーマニア語では、後歯茎摩擦音の / ʒ /に前置されている（英語のmea s ureの⟨s⟩のように）。バレンシア語とオック語では、英語と同じ/ dʒ /の音である。対照的にスペイン語では、初期の/ ʝ /から現在の/ x /または/ h /に無声化および後置されており、[10]実際の音声実現は話者の方言によって異なる。

⟨j⟩ は、現代の標準的なイタリア語の綴りでは一般的に使用されていません。固有名詞（ JesiやLetojanniなど）、ラテン語の単語（Juventus）、または外国語から借用した単語にのみ⟨j⟩が付きます。固有名詞とラテン語の単語は口蓋接近音 / j /で発音されますが、外国語から借用した単語はその言語の⟨j⟩の発音に従う傾向があります。19世紀まで、⟨j⟩ は語頭および母音間の位置（Savojaなど）で、および語尾の-iiの代わりに、非音節の⟨i⟩の代わりに使用されていました。この規則は公式の文章では非常に厳格でした。⟨j⟩は方言綴りでも/ j /を表すのに使われる。例えばロマネスコ方言では⟨ajo⟩ [ˈajjo]]（ニンニク。イタリア語のaglio [ˈaʎʎo]を参照）である。イタリアの小説家ルイージ・ピランデッロはイタリア語で書いた作品の中で母音グループに⟨j⟩を使った。彼は母語であるシチリア語でも作品を書き、シチリア語では今でも⟨j⟩が/ j /を表すのに使われている（環境によっては[dʒ]や[gj]も使われる）。[11]

その他のヨーロッパ言語

ドイツ語、オランダ語、アイスランド語、スウェーデン語、デンマーク語、ノルウェー語など、ゲルマン語族の大半では、口蓋接近音/ j /に⟨j⟩が用いられます。これは英語では通常⟨y⟩で表されます。英語以外では、スコットランド語では/ dʒ /を、ルクセンブルク語では/ j /と/ ʒ /の両方を表すという注目すべき例外があります。

この文字は、アルバニア語、ラテン文字を使用するウラル諸語、ポーランド語、チェコ語、セルビア・クロアチア語、スロバキア語、スロベニア語、ラトビア語、リトアニア語など、東ヨーロッパ、北ヨーロッパ、南ヨーロッパのほとんどの言語でも / j / を表します。セルビア・クロアチア語やマケドニア語などの関連言語も、同じ目的でキリル 文字に⟨j⟩を採用しました。

マルタ語はセム語族ですが、ロマンス語（特にシチリア語）の影響を強く受けており、/ j /の代わりに⟨j⟩ を使用します。

バスク語では、⟨j⟩で表されるディアフォニームは、地域の方言に応じてさまざまな実現方法があります：[j、ʝ、ɟ、ʒ、ʃ、x]（最後のものはギプスコア語で典型的です）。

その他の言語

ラテン文字を採用している非ヨーロッパ言語において、⟨j⟩はトルコ語とアゼルバイジャン語では/ ʒ /、タタール語では/ ʐ /、インドネシア語、ソマリ語、マレー語、イボ語、ショナ語、オロモ語、トルクメン語、ズールー語では/ dʒ /を表す。コンカニ語、ヨルバ語、スワヒリ語では有声口蓋破裂音/ ɟ /を表す。キオワ語では、⟨j⟩は無声歯茎破裂音/ t /を表す。

⟨j⟩ は、ヒンディー語やテルグ語など、インドのほとんどの言語のローマ字表記では/ dʒ /を表し、日本語と韓国語のローマ字表記では/ dʑ /を表します。

中国語の場合、⟨j⟩は中国語ピンインの/ t͡ɕ /を表し、これは⟨q⟩ ( / t͡ɕʰ / )の無気音に相当します。ウェード・ジャイルズ法では、⟨j⟩は中国語の/ ʐ /を表します。福建語のPe̍h-ōe-jīと台湾語福建語のTâi-lôでは、⟨j⟩はアクセントによって/ z /と/ ʑ /、または/ d͡z /と/ d͡ʑ /を表します。広東語では、⟨j⟩は蔡平で/ j / 、イェールで/ t͡s /を表します。

タイ王室標準転写システムでは、文字⟨j⟩ は使用されませんが、一部の固有名詞や非標準転写では、จ [tɕ]またはช [tɕʰ] (後者はパーリ語/サンスクリット語の語根の同等物に従う) を表すために使用されます。

ローマ字化されたパシュトゥー語では、⟨j⟩ はځ を表し、[dz]と発音されます。

グリーンランド語およびイヌクティトゥット語のQaniujaaqpait綴りでは、/ j /を転写するために⟨j⟩が使用されます。

スペイン語の用法に従い、⟨j⟩は、マヤ語（ALMGアルファベット）の[χ ]やアイマラ語に使用されるいくつかの綴り体系の声門摩擦音[h]など、アメリカ大陸の先住民言語の多くのラテンアルファベットベースの表記体系で[x]または類似の音を表します。

その他の表記体系

国際音声記号では、⟨ j ⟩ は有声口蓋接近音に使用され、上付き文字の ⟨ʲ⟩ は口蓋化を表すために使用されます

その他の用途

その他の表現

コンピューティング

Unicodeでは、歴史的ギリシャ語学において特殊音声文字として使用される「J」の複製が、ギリシャ文字ブロックにおいて大文字がU+037F（ギリシャ大文字のヨット）、小文字がU+03F3（ギリシャ文字のヨット）として符号化されている。これはギリシャ文字の文脈において、口蓋滑音/j/を表すために使用される。Unicode標準では、Jのドイツ語名にちなんで「Yot」と呼ばれている。 [16] [17]この文字の大文字版は、2014年6月にリリースされたバージョン7.0で、Unicode標準のU+037Fに追加された。[18] [19]

Wingdingsスマイリー問題

MicrosoftのWingdingsフォントでは、「J」の文字がスマイリーとしてレンダリングされていましたが、書式設定が削除され、スマイリーが文脈外の「J」に戻ってしまうため、メールで混乱が生じることがありました。[20]

その他

NATOフォネティック モールス信号
ジュリエット
 .mw-parser-output .morse{font-family:monospace;font-size:37.5%;vertical-align:.75em;white-space:pre-wrap}.mw-parser-output .morse~.morse::before{content:"\a0 "} ▄ ▄▄▄ ▄▄▄ ▄▄▄  ⓘ

⠚
信号旗 旗式手話 アメリカ手話アルファベット（ASL 指文字） 英国式手話アルファベット（BSL 指文字） 点字点 - 245
統一英語点字

参考文献

  1. ^ 「Jレター」ブリタニカ百科事典
  2. ^ 「J」、オックスフォード英語辞典、第2版（1989年）
  3. ^ 「J」と「jay」、メリアム・ウェブスター第3版新国際英語辞典、完全版（1993年）
  4. ^ "yod" .オックスフォード英語辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. (サブスクリプションまたは参加機関のメンバーシップが必要です。)
  5. ^ “Wörterbuchnetz”. 2011年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年10月18日閲覧。
  6. ^イタリア語の WikisourceにおけるDe le Lettere nuωvamente aggiunte ne la lingua Italiana。
  7. ^ ab リチャード・M・ホッグ、ノーマン・フランシス・ブレイク、ロジャー・ラス、スザンヌ・ロメイン、RW・バーチフィールド、ジョン・アルジオ（1992年）。『ケンブリッジ英語史』第3巻。ケンブリッジ大学出版局。39ページ。ISBN 0-521-26476-6。
  8. ^ バトラー、チャールズ (1633). 『英語文法』 ウィリアム・ターナー
  9. ^ ウェルズ、ジョン（1982年）『英語のアクセント1：入門』ケンブリッジ大学出版局、108頁。ISBN 0-521-29719-2。
  10. ^ ペニー、ラルフ・ジョン（2002年）『スペイン語の歴史』ケンブリッジ大学出版局（英国）ISBN 0-521-01184-1。
  11. ^ チポラ、ガエターノ(2007). 『シチリア語の音：発音ガイド』ミネオラ、ニューヨーク州：レガス、pp.  11– 12. ISBN 97818819015182013年3月31日閲覧。
  12. ^ ab Constable, Peter (2004年4月19日). 「L2/04-132 UCSへの音声記号追加提案」(PDF) .
  13. ^ ミラー、カーク、アシュビー、マイケル (2020年11月8日). 「L2/20-252R: IPA修飾語（a）、肺動脈音に関するUnicode要求」(PDF) .
  14. ^ ab Everson, Michael ; et al. (2002-03-20). 「L2/02-141: UCS用ウラル語​​音声アルファベット文字」(PDF) .
  15. ^ Ruppel, Klaas; Rueter, Jack; Kolehmainen, Erkki I. (2006-04-07). 「L2/06-215: ウラル語音声アルファベットの3つの追加文字の符号化に関する提案」(PDF) .
  16. ^ Nick Nicholas、「Yot」2012年8月5日アーカイブ、archive.today
  17. ^ 「Unicode文字 'ギリシャ文字 YOT' (U+03F3)」2016年12月22日閲覧。
  18. ^ 「Unicode: ギリシャ語とコプト語」(PDF) . 2014年6月26日閲覧。
  19. ^ "Unicode 7.0.0". Unicode Consortium . 2014年6月26日閲覧。
  20. ^ Chen, Raymond (2006年5月23日). 「あの不思議なJ」. The Old New Thing . MSDNブログ. 2023年8月3日閲覧。
ウィキメディア・コモンズにはJに関連するメディアがあります。
  • WiktionaryにおけるJの辞書定義
  • ウィクショナリーのjの辞書定義
  • 「J」 ブリタニカ百科事典第15巻（第11版） 1911年
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=J&oldid=1332322313"