ジョン・チャード・デコレーション

ジョン・チャード・デコレーション
ジョン・チャード陸軍奉仕に対するリボン記章勲章
タイプ軍の長期勤続勲章
受賞理由20年間の勤務
南アフリカ南アフリカ
提供:英国および英連邦王国の君主。1961年からは国家大統領、1994年からは大統領が代行する。
資格市民軍のメンバー
称号JCD
状態2003年に廃止
設立1952
初受賞1955
最終賞2008年12月4日
リボンバー
1994年以前のSADFと2002年以降のSANDFの着用命令
次へ(上へ)
次へ(下)

ジョン・チャード勲章JCD)は、南アフリカ連邦によって1952年4月6日に制定された軍の永年勤続勲章である。南アフリカ国防軍市民部隊の隊員に対し、20年間の功績と善行に対して授与された。勲章はそれぞれ30年と40年の勤続後に授与された。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

南アフリカ軍

連合防衛軍(UDF)は1912年に設立され、1958年に南アフリカ防衛軍(SADF)に改名されました。1994年4月27日、他の6つの独立軍と統合され、南アフリカ国防軍(SANDF)となりました。[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]

機関

ジョン・チャード勲章(JCD)は、1952年4月6日、ヴァン・リーベック300周年記念フェスティバルでエリザベス2世女王によって授与されました。[ 3 ] [ 5 ] [ 6 ]

受賞基準

この勲章は、市民部隊の全階級に、20年間の効率的な勤務に対して授与されました。ただし、継続勤務である必要はありません。この勲章は、長年の勤務に対して勲章の称号を授与される3つの勲章のうちの1つでした。他の2つは、コマンド部隊員に授与されたデ・ウェット勲章(DWD)と、廃止された効率勲章(ED)です。[ 1 ] [ 7 ]

将校に関しては、1939年から1952年まで市民部隊の将校に授与されていた効率勲章に代わり、ジョン・チャード勲章が授与された。この勲章は、1879年1月にズールー族の攻撃を受けたアングロ・ズールー戦争中にロークズリフトの補給所の指揮官であったジョン・チャード中尉にちなんで名付けられた。ジョン・チャード勲章を授与されると、ジョン・チャード勲章の受賞者は勲章を着用することができなくなった。[ 1 ] [ 7 ]

ジョン・チャード勲章受章者には、30年間の勤続後にクラスプが授与されるようになりました。1977年には、40年間の勤続後に授与される2つ目のクラスプが制定されました。[ 2 ]

1975年7月1日、南アフリカ国防軍の3つの部隊の隊員に長年の勤務に対して授与される新しい3つの勲章シリーズの中間の勲章として銀勲章が制定されたとき、ジョン・チャード勲章をすでに受章しているがまだジョン・チャード勲章を受章していない資格のある市民軍隊員は、代わりに銀勲章の受章を選択できるようになったが、その後は選択したシリーズのみ受章することになった。[ 7 ]

したがって、選択肢は、ジョン・チャード勲章とともに30年の奉仕を称え、授与後は3つの勲章すべてを一緒に着用できる、さらに2つの勲章と、既存の市民軍勲章シリーズ(それぞれ30年後と40年後に勲章の留め金が授与され、授与後は勲章(と留め金)のみを着用できる)のいずれかであった。[ 2 ]

この問題を解決するため、1986年以降、ジョン・チャード勲章およびジョン・チャード勲章の受章者は、勲章と勲章の両方を着用できるようになりました。ただし、ジョン・チャード勲章シリーズの受章を選択した隊員は、 30年間の資格要件を満たした勤務後も、ゴールド功労勲章の受章資格は引き続き認められませんでした。[ 2 ]

着用順序

1952年4月6日、ジョン・チャード勲章をはじめとするいくつかの新しい勲章・メダルが制定され、これらの新しい勲章は、南アフリカ人に授与されていたそれ以前のすべての英国勲章、勲章、メダルに優先することになった。ただし、ヴィクトリア十字章は依然として他のすべての勲章に優先する。その他の古い英国勲章は、英国騎士団中央事務局が定める順序で着用された。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

ジョン・チャード勲章の公式順位は、1975年以降、新しい勲章やメダルの追加や制定に合わせて3回改訂された。最初は1994年4月27日の南アフリカ国防軍への統合時、次に1996年4月に、旧非法定部隊であるアザニア人民解放軍ウムコント・ウェ・シズウェに勲章やメダルが遅ればせながら制定された時、そして最後に2003年4月27日に新しい勲章が制定された時である。[ 10 ] [ 11 ]

1994年4月26日まで南アフリカ国防軍

優秀サービスメダル、金賞ジョン・チャード・デコレーション(JCD)デ・ウェット・デコレーション(DWD)

1994年4月27日からの南アフリカ国防軍

永年勤続勲章、金ジョン・チャード・デコレーション(JCD)デ・ウェット・デコレーション(DWD)

  • SANDFの公式優先順位:
  • 公式の国家優先順位:
    • 忠実な奉仕に対する矯正サービス勲章に先立ち、クワズール祖国30年が授与されました。
    • 南アフリカ共和国のデ・ウェット・デコレーション(DWD)が後継となった。[ 10 ]
1996年4月からの南アフリカ国防軍

金の従軍勲章ジョン・チャード・デコレーション(JCD)デ・ウェット・デコレーション(DWD)

2003年4月27日からの南アフリカ国防軍

メダリエ ヴィル トゥルー ディアン アンド バー、30 年ジョン・チャード・デコレーション(JCD)デ・ウェット・デコレーション(DWD)

  • SANDFの公式優先順位:
  • 公式の国家優先順位:
    • 南アフリカ共和国建国30周年を記念したメダル「Medalje vir Troue Diens and Bar」が先行。
    • 南アフリカ共和国のデ・ウェット・デコレーション(DWD)が後継となった。[ 10 ]

説明

当初、南アフリカの軍の勲章、勲章、メダルはすべて南アフリカ造幣局で鋳造されていたが、1980年頃から、すべての新しい勲章の製造と古い勲章の生産は民間企業による入札にかけられるようになった。古い勲章の金型は造幣局が保持していたため、民間の製造業者は独自の金型を製造しなければならず、その結果、外観にいくつかのバリエーションが生じていた。製造業者による品質管理の不備とコスト削減の結果、銀ではなくニッケルメッキの青銅で鋳造され、厚さが3ミリメートル未満で、裏面に縁がなく、リボンの吊り下げ部分が装飾の不可欠な部分として鋳造され、描かれているように紋章が中心からずれている勲章が多数承認され、授与された。

裏面に縁のない薄型バージョン
表面

ジョン・チャード勲章は、銀で鋳造された楕円形のメダルで、幅39ミリメートル、高さ51ミリメートル、厚さ3ミリメートルです。ナタール州ロークス・ドリフトにある木、川、そして伝道所が描かれています。この戦いでチャード中尉と10人の部下はヴィクトリア十字章(VC)を授与されました。また、「RORKE'S DRIFT 1879」と刻印されています。この情景の周囲には、上部に「JOHN CHARD」、下部に「DECORATION : DEKORASIE」の銘が刻まれています。[ 1 ]

逆行する

裏面には1994年以前の南アフリカの国章が描かれており、南アフリカ造幣局で鋳造されたオリジナルの装飾は、縁が盛り上がっており、別個に打たれたリボン状の吊り下げ金具が装飾の上部にろう付けされています(ページ上部に描かれているものなど)。装飾番号は縁の下部に刻印または彫刻されています。

留め具

留め具は銀(30年)と銀メッキ(40年)で鋳造されており、中央に「JCD」の文字が入った円形が刻まれています。

リボン

リボンはジョン・チャード勲章のリボンと同じで、幅32ミリメートル、幅3ミリメートルの濃紺の帯、幅2ミリメートルの白の帯、幅22ミリメートルの濃紅の帯、幅2ミリメートルの白の帯、幅3ミリメートルの濃紺の帯で構成されている。リボンバーには「JCD」と刻印された銀色のボタンが既に装着されているため、リボンに装着される銀色の識別記章のミニチュア版はリボンバーには装着されない。これらの識別記章は、資格要件を満たした軍種を表し、南アフリカ陸軍は交差した剣、南アフリカ空軍は鷲、​​南アフリカ海軍は錨である。[ 1 ] [ 7 ]

中止

ジョン・チャード勲章の授与は2003年4月27日以降に遂行された任務については中止され、新しい勲章「20年功労勲章」に置き換えられた。[ 4 ] [ 12 ]

参考文献

  1. ^ a b c d e f南アフリカ勲章ウェブサイト - SA国防軍:1952-1975(2015年4月30日アクセス)
  2. ^ a b c d e南アフリカ勲章ウェブサイト - SA国防軍:1975-2003(2015年4月30日アクセス)
  3. ^ a b南アフリカ勲章ウェブサイト - 受賞者への手紙(2015年4月28日アクセス)
  4. ^ a b「南アフリカ共和国政府官報 第457巻 第25213号 プレトリア 2003年7月25日」(PDF) 。 2018年9月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年5月13日閲覧
  5. ^ CometoCapeTown.com 過去からの衝撃 – 1952年のヴァン・リーベック・フェスティバル(2015年4月30日アクセス)
  6. ^ a b c d Alexander, EGM, Barron, GKB、Bateman, AJ (1986). 南アフリカ勲章・勲章・メダル. Human and Rousseau. p. 160.
  7. ^ 「No. 56878」ロンドン・ガゼット(増刊)。2003年3月17日。3352ページ。(アクセス日 2015年4月14日)
  8. ^ 1954年10月1日付政府告示第1982号「勲章、勲章およびメダルの優先順位」、1954年10月1日付政府官報に掲載。
  9. ^ a b c d e f g h南アフリカ共和国政府官報 第477巻、第27376号、プレトリア、2005年3月11日。OCLC 72827981この文書では、印刷された識別番号は9771682584003です。 
  10. ^ a b c南アフリカ共和国政府官報第15093号、プレトリア、1993年9月3日
  11. ^南アフリカ共和国政府官報第26778号、プレトリア、2004年9月17日