|
2017年の韓国でのク氏 | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ク・ジャチョル[1] | ||
| 生年月日 | (1989年2月27日)1989年2月27日 | ||
| 出生地 | 韓国、忠清南道論山市 | ||
| 身長 | 1.82メートル(6フィート0インチ)[2] | ||
| 位置 | ミッドフィールダー | ||
| ユース時代のキャリア | |||
| 2004~2006年 | ボイン高等学校 | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (グルス) |
| 2007~2010年 | 済州ユナイテッド | 70 | (7) |
| 2011~2014年 | VfLヴォルフスブルク | 32 | (0) |
| 2012~2013年 | → FCアウクスブルク(ローン) | 36 | (8) |
| 2014~2015年 | マインツ05 | 39 | (6) |
| 2015~2019年 | FCアウクスブルク | 104 | (14) |
| 2019~2021年 | アル・ガラファ | 38 | (6) |
| 2021 | アル・ホル | 8 | (0) |
| 2022~2024年 | 済州ユナイテッド | 28 | (1) |
| 合計 | 355 | (42) | |
| 国際的なキャリア | |||
| 2007~2009年 | 韓国U20 | 16 | (5) |
| 2009~2012年 | 韓国U23 | 16 | (5) |
| 2008~2019年 | 韓国 | 76 | (19) |
| * 2024年11月24日(UTC)時点のクラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
| ク・ジャチョル | |
| ハングル | 구자철 |
|---|---|
| 漢字 | 具滋哲 |
| RR | ク・ジャチョル |
| 氏 | ク・チャチョル |
| ク・ジャチョル、ク・ジャチョルとも綴られる。 | |
具資哲(ク・ジャチョル、韓国語: 구자철 ;韓国語発音: [ku.dʑa.tɕʰʌl]または[ku] [tɕa.tɕʰʌl] ; 1989年2月27日生まれ)は、韓国の元プロサッカー選手で、ミッドフィールダーとして活躍した。具資哲は、車範根やソン・フンミンと並んで、ドイツ・ブンデスリーガでのキャリアを持つ韓国人選手の中で最も成功した3人の1人である。[3]具資哲は、VfLヴォルフスブルク、FCアウクスブルク、マインツ05でプレーし、ブンデスリーガで211試合に出場した。[4] 2012年夏季オリンピックと2014年FIFAワールドカップで韓国代表チームのキャプテンを務め、夏季オリンピックで銅メダルを獲得した。
若いころ
ク・ソンウは10歳の時、近所の小学校にサッカークラブができたことをきっかけにサッカーを始めた。ユース時代は主にディフェンダーとしてプレーし、スイーパーの役割を担うことが多かった。しかし、特に目立つ選手ではなく、貧血を患っていたこともあって注目されることはなかった。2006年、ボイン高校の選手として、済州島で毎年開催される白鹿高校サッカー大会に出場。優秀な成績でボイン高校を準優勝に導き、当時済州ユナイテッドの監督だったチョン・ヘソンの目に留まった。
クラブでのキャリア
済州ユナイテッド
2007年、ク・ウニョン選手はKリーグのドラフトで済州ユナイテッドに指名された。済州での最初の2年間は怪我の多さから目立った活躍はなかった。しかし、徐々にトップチームに定着し、主に守備的ミッドフィールダーとしてプレーした。2010年1月、ブラックバーン・ローバーズからトライアルを受けるよう誘われたと報じられたが、移籍は実現しなかった。[5] 2010年は済州で素晴らしいシーズンを送り、チームを前例のない準優勝に導いた。彼の貢献により、トップアシスト賞、ファンタスティックプレーヤー賞、ベストXIなどの個人賞も受賞した。
VfLヴォルフスブルク
2011年1月30日、クーは冬の移籍期間中にVfLヴォルフスブルクへ移籍し、移籍金非公開の3年半契約を結んだ。[6] 2011年2月12日、クーはハンブルガーSV戦でヴォルフスブルクデビューを果たし、ホームで1-0で敗れた試合の64分に交代出場した。[7]しかし、1年間、先発メンバーの座を争うことは難しかった。
FCアウクスブルクへのローン移籍
2012年1月31日、リーグのライバルであるFCアウクスブルクにレンタル移籍した。[8] [9] 2月18日、彼はペナルティエリア外で同点ゴールを決めたが、アウクスブルクはバイエル・レバークーゼンに4-1で敗れた。[10] 3月17日、彼はペナルティエリア外でロブシュートで同点ゴールを決め、彼のゴールはマインツ05との2-1の勝利に貢献した。[11] 3月24日、彼は同点ゴールをアシストし、ヴェルダー・ブレーメンとの1-1の引き分けを導いた。[12] 3月31日、彼はペナルティエリア外で低い弾道のシュートで先制点を決め、 1. FCケルンとの2-1の勝利に貢献した。[13] 4月7日、マヌエル・ノイアーの股を抜いて同点ゴールを決めたが、バイエルン・ミュンヘンに1対2で敗れることはなかった。[14] 5月5日、ハンブルガーSVに1対0で勝利し、ヘディングシュートで決勝点を決めた。[15]ローン移籍期間中、15試合に出場して5ゴール2アシストを記録し、わずか半シーズンしかプレーしなかったにもかかわらず、アウクスブルクのトップスコアラーになった。[16]ブンデスリーガ初シーズンでアウクスブルクの降格脱出に大きく貢献した。[17]
アウクスブルクでの2年目、クーは怪我に悩まされたが、出場試合数は少なかったものの、チームの降格脱出に貢献した。DFBポカールの試合では、バイエルン・ミュンヘンのミッドフィールダー、フランク・リベリーと口論になった。フリーキックの是非を問われたクーはリベリーに詰め寄り、顔を触ったところ、リベリーはクーを平手打ちした。[18]主審のトルステン・キンヘーファーはクーにイエローカードを出し、リベリーを退場させた。バイエルンのカール=ハインツ・ルンメニゲ監督は退場処分の取り消しを要求したが、バイエルンのユップ・ハインケス監督はクーとリベリーの両方を責め、クーがリベリーを挑発したとしても、リベリーはプレッシャーに反応しないことを学ぶべきだと述べた。[19]
マインツ05
2013–14シーズンにはヴォルフスブルクに戻り、センターミッドフィールダーまたはウイングとしてプレーした。しかし、もっと出場機会を望み、アウクスブルクでプレーしていたときのように攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーすることを好んだ。 [20] [21] 2014年1月18日、クーがマインツ05と4年半の契約を結んだことが発表された。[22]しかし、 2014–15シーズンには、マインツ05を去ったエリック・マキシム・チュポ=モティングとニコライ・ミュラーの代わりとして、再びウイングとして起用された。[23] 2014年7月31日、 2014–15 UEFAヨーロッパリーグの予選3回戦、アステラス・トリポリス戦で決勝点をアシストし、1–0の勝利に貢献した。[24] 8月7日、彼はヨーロッパリーグで初ゴールを決めたが、マインツ05は第2戦でアステラス・トリポリに1-3で敗れ、大会から敗退した。[25]彼は2014-15シーズンのブンデスリーガで23試合に出場し、5ゴール2アシストを記録した。[26]
FCアウクスブルクへの復帰
2015年8月31日、具はアウクスブルクに復帰し、アウクスブルクはチ・ドンウォンやホン・ジョンホを含む3人の韓国人選手と共にシーズンを過ごした。[27] 9月12日、具は前半にバックヒールパスで先制点をアシストしたが、アウクスブルクは後半に2失点を喫し、バイエルン・ミュンヘンに1-2で敗れた。[28] 9月23日、具はグラニト・ジャカを相手にPKを獲得したが、ボルシア・メンヒェングラートバッハに敗れたアウクスブルクを覆すには至らなかった。[29] 2016年2月21日、ハノーファー96戦で独走ゴールを決め、これが決勝点となった。[30] 3月6日、彼はアウクスブルクのブンデスリーガ初となるハットトリックを決めたが、[31]アウクスブルクはバイエル・レバークーゼンと3-3で引き分け、3-0のリードを守ることができなかった。[32]彼は2015-16ブンデスリーガで29試合に出場し、8ゴール4アシストを記録した。[33]彼はまた、アウクスブルクの歴史上初のUEFA大会である2015-16 UEFAヨーロッパリーグに参加した。 [34]アウクスブルクはグループステージで3勝3敗を記録し、ノックアウトステージに進出することに成功した。[35]その後、彼らはラウンド32でリバプールに合計1-0で敗れた。 [36] 2015-16シーズン終了後、彼はドイツのスポーツ誌キッカーの攻撃的ミッドフィールダーランキングで5位にランクされた。[37]
2020年2月3日、マインツ05戦でブンデスリーガ200試合出場を達成した。2018-19シーズン終了後、クラブとの契約延長を断りアウクスブルクを去った。[38] [39]ブンデスリーガのトップチームとの契約を希望していたが[40]、最終的に2019年8月にカタール・スターズ・リーグのアル・ガラファに加入した。 [41]
国際的なキャリア
具選手は2011年のAFCアジアカップで韓国が3位に入るのに中心的な役割を果たし、大会を通じて5ゴール3アシストを記録し、大会の得点王となった。[42]
2012年夏季オリンピックでは、具はU-23韓国代表のセンターミッドフィールダーとしてプレーした。大会全試合に出場し、銅メダルをかけた日本との試合では後半に2点目を決め、韓国の2-0の勝利を決定づけた。韓国チームはオリンピック史上初のサッカー銅メダルを獲得し、男子サッカーでアジア勢として2番目の準決勝進出を果たした。[43]
彼は2014 FIFAワールドカップに先立ち代表チームのキャプテンに指名され、チームの第2グループ戦でアルジェリアに4対2で敗れた試合で得点を挙げた。 [44]彼は2015年のアジアカップのメンバーに選ばれ、韓国の開幕戦であるオマーンに対する1対0の勝利で決定的な役割を果たし、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[45]オーストラリアとの試合で、ジャチョルは負傷し、残りのトーナメントを欠場した。
2019年1月25日、具氏は韓国が2019AFCアジアカップ準々決勝で敗れた後、代表からの引退を発表した。[46]
プレースタイル
具志堅は元々守備的ミッドフィールダーとして起用されていたが、攻撃的ミッドフィールダーとしてプレーした時に最も優れたパフォーマンスを発揮した。必要に応じて、セントラルミッドフィールダー、セカンドストライカー、ウイングとしてもプレーすることもあった。 [20] [47]彼はテクニック、特にボールを保持しながら相手のプレッシャーを抜け出す才能を高く評価された。[48]彼はゴールを決める能力もあり、しばしば誰にも気づかれずに相手のペナルティボックスに突入する才覚を発揮した。[49]しかし、彼の個人能力がチームのテンポを遅くしていると時折批判された。[48]
私生活
ク・ソンヨンはドイツで暇な時間にショッピングを楽しむのが好きである。[50]彼は現在、大韓民国空軍の名誉大使を務めている。[51]ク・ソンヨンはチームメイトのキ・ソンヨンとも親しい友人で、Twitterで二人のフレンドリーでユーモラスな会話を披露するのが好きだ。キ・ソンヨンは韓国のトークショー「ヒーリングキャンプ 幸せじゃないの?」で、ク・ソンヨンが時々間抜けな話し方をすることから「クグル・ゴリム」( 구글거림 )というニックネームを持っていることを明かした。 [52] 2013年6月24日、ク・ソンヨンはシェラトン・グランデ・ウォーカーヒル・ホテルで3歳年上の済州島出身の女性と結婚した。[53] [54]
フィルモグラフィー
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|
| 2025 | シューティングスター シーズン2 | 彼自身 | [55] | |
| ジェントルメンズリーグ4 | 彼自身 | [56] | ||
| キック・ア・ゴール:レジェンドマッチ 韓国対日本 | [57] |
キャリア統計
クラブ
- 2024年11月24日の試合時点[58]
| クラブ | 季節 | リーグ | ナショナルカップ | リーグカップ | コンチネンタル | 合計 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 分割 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | アプリ | 目標 | ||
| 済州ユナイテッド | 2007 | Kリーグ | 10 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | — | 17 | 1 | |
| 2008 | Kリーグ | 9 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | — | 14 | 0 | ||
| 2009 | Kリーグ | 22 | 1 | 2 | 1 | 6 | 1 | — | 30 | 3 | ||
| 2010 | Kリーグ | 29 | 5 | 4 | 0 | 1 | 0 | — | 34 | 5 | ||
| 合計 | 70 | 7 | 7 | 1 | 18 | 1 | — | 95 | 9 | |||
| VfLヴォルフスブルク | 2010~2011年 | ブンデスリーガ | 10 | 0 | 0 | 0 | — | — | 10 | 0 | ||
| 2011~2012年 | ブンデスリーガ | 12 | 0 | 0 | 0 | — | — | 12 | 0 | |||
| 2013–14 | ブンデスリーガ | 10 | 0 | 2 | 0 | — | — | 12 | 0 | |||
| 合計 | 32 | 0 | 2 | 0 | — | — | 34 | 0 | ||||
| FCアウクスブルク(ローン) | 2011~2012年 | ブンデスリーガ | 15 | 5 | 0 | 0 | — | — | 15 | 5 | ||
| 2012~2013年 | ブンデスリーガ | 21 | 3 | 1 | 0 | — | — | 22 | 3 | |||
| 合計 | 36 | 8 | 1 | 0 | — | — | 37 | 8 | ||||
| マインツ05 | 2013–14 | ブンデスリーガ | 14 | 1 | 0 | 0 | — | — | 14 | 1 | ||
| 2014~2015年 | ブンデスリーガ | 23 | 5 | 1 | 1 | — | 2 [あ] | 1 | 26 | 7 | ||
| 2015–16 | ブンデスリーガ | 2 | 0 | 0 | 0 | — | — | 2 | 0 | |||
| 合計 | 39 | 6 | 1 | 1 | — | 2 | 1 | 42 | 8 | |||
| FCアウクスブルク | 2015–16 | ブンデスリーガ | 27 | 8 | 1 | 0 | — | 8 [あ] | 0 | 36 | 8 | |
| 2016~2017年 | ブンデスリーガ | 23 | 2 | 2 | 1 | — | — | 25 | 3 | |||
| 2017–18 | ブンデスリーガ | 28 | 2 | 1 | 0 | — | — | 29 | 2 | |||
| 2018–19 | ブンデスリーガ | 26 | 2 | 2 | 0 | — | — | 28 | 2 | |||
| 合計 | 104 | 14 | 6 | 1 | — | 8 | 0 | 118 | 15 | |||
| アル・ガラファ | 2019–20 | カタール・スターズ・リーグ | 18 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | — | 19 | 1 | |
| 2020~21年 | カタール・スターズ・リーグ | 20 | 5 | 1 | 0 | 6 [b] | 2 | 1 [c] | 0 | 28 | 7 | |
| 合計 | 38 | 6 | 1 | 0 | 7 | 2 | 1 | 0 | 47 | 8 | ||
| アル・ホル | 2021~22年 | カタール・スターズ・リーグ | 8 | 0 | 0 | 0 | 3 [b] | 0 | — | 11 | 0 | |
| 済州ユナイテッド | 2022 | Kリーグ1 | 9 | 1 | 0 | 0 | — | — | 9 | 1 | ||
| 2023 | Kリーグ1 | 16 | 0 | 1 | 1 | — | — | 17 | 1 | |||
| 2024 | Kリーグ1 | 3 | 0 | 1 | 0 | — | — | 4 | 0 | |||
| 合計 | 28 | 1 | 2 | 1 | — | — | 30 | 2 | ||||
| キャリア合計 | 355 | 42 | 20 | 4 | 28 | 3 | 11 | 1 | 414 | 50 | ||
- ^ ab UEFAヨーロッパリーグでの出場。
- ^ ab カタールスターズカップ、カタールFAカップを含む
- ^ AFCチャンピオンズリーグ出場。
国際的
- 2019年1月25日現在[59]
| 代表チーム | 年 | アプリ | 目標 |
|---|---|---|---|
| 韓国 | 2008 | 2 | 0 |
| 2010 | 8 | 2 | |
| 2011 | 15 | 7 | |
| 2012 | 3 | 1 | |
| 2013 | 6 | 2 | |
| 2014 | 8 | 1 | |
| 2015 | 8 | 3 | |
| 2016 | 7 | 2 | |
| 2017 | 8 | 1 | |
| 2018 | 7 | 0 | |
| 2019 | 4 | 0 | |
| キャリア合計 | 76 | 19 | |
- スコアと結果は韓国のゴール数を最初に表示します。
| いいえ。 | 日付 | 会場 | キャップ | 対戦相手 | スコア | 結果 | 競争 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2010年1月9日 | ランド・スタジアム、ヨハネスブルグ、南アフリカ | 3 | 2~4 | 2~4 | フレンドリー | |
| 2 | 2010年2月7日 | 国立オリンピック競技場、東京、日本 | 6 | 2-0 | 5対0 | 2010 EAFFチャンピオンシップ | |
| 3 | 2011年1月10日 | タニ・ビン・ジャシム・スタジアム、ドーハ、カタール | 11 | 1-0 | 2対1 | 2011 AFCアジアカップ | |
| 4 | 2-0 | ||||||
| 5 | 2011年1月14日 | タニ・ビン・ジャシム・スタジアム、ドーハ、カタール | 12 | 1-0 | 1対1 | 2011 AFCアジアカップ | |
| 6 | 2011年1月18日 | タニ・ビン・ジャシム・スタジアム、ドーハ、カタール | 13 | 2-0 | 4対1 | 2011 AFCアジアカップ | |
| 7 | 2011年1月28日 | ジャシム・ビン・ハマド・スタジアム、ドーハ、カタール | 16 | 1-0 | 3対2 | 2011 AFCアジアカップ | |
| 8 | 2011年6月7日 | 全州ワールドカップスタジアム、全州、韓国 | 19 | 2対1 | 2対1 | フレンドリー | |
| 9 | 2011年11月15日 | カミーユ・シャモン・スポーツ・シティ・スタジアム、ベイルート、レバノン | 25 | 1対1 | 1~2 | 2014 FIFAワールドカップ予選 | |
| 10 | 2012年6月12日 | 高陽総合運動場、高陽、韓国 | 28 | 3-0 | 3-0 | 2014 FIFAワールドカップ予選 | |
| 11 | 2013年9月6日 | ソンウィアリーナパーク、仁川、韓国 | 31 | 2対1 | 4対1 | フレンドリー | |
| 12 | 2013年10月15日 | 天安白石競技場、天安、韓国 | 34 | 1対1 | 3対1 | フレンドリー | |
| 13 | 2014年6月22日 | エスタディオ ベイラ リオ、ポルト アレグレ、ブラジル | 39 | 2~4 | 2~4 | 2014 FIFAワールドカップ | |
| 14 | 2015年3月27日 | 大田ワールドカップスタジアム、大田、韓国 | 45 | 1-0 | 1対1 | フレンドリー | |
| 15 | 2015年10月8日 | アル・クウェート・スポーツクラブ・スタジアム、クウェート市、クウェート | 48 | 1-0 | 1-0 | 2018 FIFAワールドカップ予選 | |
| 16 | 2015年11月12日 | 水原ワールドカップ競技場、水原、韓国 | 50 | 2-0 | 4-0 | 2018 FIFAワールドカップ予選 | |
| 17 | 2016年9月1日 | ソウルワールドカップ競技場、ソウル、韓国 | 52 | 3-0 | 3対2 | 2018 FIFAワールドカップ予選 | |
| 18 | 2016年11月15日 | ソウルワールドカップ競技場、ソウル、韓国 | 57 | 2対1 | 2対1 | 2018 FIFAワールドカップ予選 | |
| 19 | 2017年11月14日 | 蔚山文殊サッカー場、蔚山、韓国 | 65 | 1対1 | 1対1 | フレンドリー |
栄誉
韓国U23
韓国
個人
- Kリーグオールスター:2010 [60]
- Kリーグ1ベストXI:2010 [61]
- Kリーグ1最多アシスト選手:2010年[61]
- Kリーグファンタスティックプレーヤー:2010 [61]
- AFCアジアカップ得点王:2011年[62]
- Kリーグオールスターゲーム最優秀選手:2013年[63]
- FCアウクスブルク歴代ベストイレブン:2020 [64]
参考文献
- ^ 「FIFA U-20ワールドカップ エジプト2009™:選手リスト:韓国」(PDF) FIFA、2009年10月6日、13ページ。2009年10月13日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
- ^ 「2018 FIFAワールドカップ:選手リスト」(PDF) FIFA、2018年7月8日、16ページ。2018年6月19日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
- ^ 「ジャチョル・ク、フンミン・ソン、ブムクン・チャ:ブンデスリーガ史上最高の韓国人3人」ブンデスリーガ. 2020年3月17日閲覧。
- ^ 「Ja-Cheol Koo」(ドイツ語). kicker . 2020年3月17日閲覧。
- ^ 「ク・ジャチョル、ブラックバーン裁判を受ける」韓国タイムズ、2010年1月8日。 2020年3月17日閲覧。
- ^ 구자철、VfL 볼프스부르크 이적 (韓国語)。済州ユナイテッド。 2011 年 1 月 31 日。2016 年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 31 日に取得。
- ^ 「Neustart missglückt: 0:1-Heimniederlage gegen den HSV」 (ドイツ語)。 VfLヴォルフスブルク。 2011 年 2 月 12 日。2011 年 2 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “FCA verpflichtet Koo Ja-Cheol” (ドイツ語). FC Augsburg. 2012年1月31日. 2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月31日閲覧。
- ^ 「アウグスブルクがク・ジャチョルを獲得」(ドイツ語)ブンデスリーガ、2012年1月31日。 2012年1月31日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 「キースリング・トリフト・ドッペルト」(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 2 月 18 日。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「Koo und Langkamp sichern Heimsieg」(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 3 月 17 日。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「Füllkrugs Traumtor reicht Werder nicht」(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 3 月 24 日。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「Augsburg macht großen Schritt Richtung Klassenerhalt」(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 3 月 31 日。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「Auf Gomez ist Verlass」(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 4 月 7 日。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「Koo-Kopfball soorgt für gelungenen Abschluss」(ドイツ語)。キッカー。 2012 年 5 月 5 日。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ “Steckbrief 2011/12 Kuo Ja-Cheol” (ドイツ語).キッカー。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「アウグスブルク、残留を祝う」. Sporting Life. 2012年5月6日. 2012年5月6日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ “Slap Fight! Franck Ribery sent off for cuffing Koo Ja-Cheol (Augsburg v Bayern)”. 101 Great Goals. 2012年12月19日. 2018年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月4日閲覧。
- ^ 「ルンメニゲ、リベリのレッドカードの正義を訴える」ESPN、2012年12月19日。 2014年8月4日閲覧。
- ^ ab [볼프스 통신] 구자철의 '포지션 혼란기', 헤킹 감독의 생각은? (韓国語で)。フットボール選手。 2013 年 9 月 17 日。2020 年3 月 17 日に取得。
- ^ 마인츠행 구자철、자기 포지션 찾을까 (韓国語)。オーマイニュース。 2014 年 1 月 19 日。2020 年3 月 20 日に取得。
- ^ “Ja-Cheol Koo wird Mainzer” (ドイツ語). Mainz 05. 2014年1月18日. 2014年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月18日閲覧。
- ^ 뮐러 떠난 마인츠、구자철을 측면으로 (韓国語)。目標。2020 年3 月 20 日に取得。
- ^ “FSVマインツ05 1-0 アステラス・トリポリス:ヒュルマンドがM05での監督デビュー戦で勝利”. ブンデスリーガ・ファナティック. 2014年7月31日. 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月20日閲覧。
- ^ '구자철 골' 마인츠、유로pee 조기 탈락 수모 (韓国語)。目標。2020 年3 月 20 日に取得。
- ^ “Steckbrief 2014/15 Kuo Ja-Cheol” (ドイツ語).キッカー。2020 年3 月 20 日に取得。
- ^ 「FC Augsburg Kader 2015/16」(ドイツ語). kicker . 2020年3月26日閲覧。
- ^ [분데스리가 4R 9/12] 구자철、이적 첫 경기서 뮌헨 상대로 어시스트 기록。YouTube.com (韓国語)。 JTBCゴルフ&スポーツ。 2015 年 9 月 12 日。2020 年3 月 26 日に取得。
- ^ 지구호! 선발출전 [분데스리가 6R 9/24] 묀헨글라드바흐 VS 아우크스부르크 H/L。YouTube.com (韓国語)。 JTBCゴルフ&スポーツ。 2015 年 9 月 23 日。2020 年3 月 26 日に取得。
- ^ '폭풍 드리블' 구자철、개인기 후 완벽한 골까지 연결 (韓国語)。ネイバースポーツ。 2016 年 2 月 22 日。2020 年3 月 26 日に取得。
- ^ 「韓国のク・ヨンジュンがアウクスブルクでブンデスリーガ初のハットトリックを達成」。グローバル・ヘラルド。2016年3月8日。2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月19日閲覧。
- ^ 「In letzter Sekunde – Calhanoglu kontert dreifachen Koo」(ドイツ語)。キッカー。 2016 年 3 月 5 日。2020 年3 月 26 日に取得。
- ^ “Steckbrief 2015/16 Kuo Ja-Cheol” (ドイツ語).キッカー。2020 年3 月 26 日に取得。
- ^ “FCアウクスブルク”. UEFA . 2020年3月26日閲覧。
- ^ Stokkermans, Karel (2017年3月23日). 「UEFA European Competitions 2015–16」. RSSSF . 2020年3月26日閲覧。
- ^ “リバプール 1–0 FCアウクスブルク (合計1–0)”. BBCスポーツ. 2016年2月25日. 2020年3月26日閲覧。
- ^ “Müller vor BVB-Duo – Zwei Bremer neu dabei” (ドイツ語)。キッカー。2020 年3 月 26 日に取得。
- ^ 「韓国人選手、アウクスブルクからの3年契約オファーを拒否:代理人」聯合ニュース、2019年5月21日。
- ^ “Vertrag beim FCA ist ausgelaufen: マハト・ジャチョル・ク・ジェッツトだったのか?” (ドイツ語で)。アウグスブルガー・アルゲマイネ。 2019年7月7日。
- ^ [KOO 오피셜]독일을 떠나면서 꼭 하고 싶었던 말들. YouTube.com (韓国語)。シューティングスター。 2019年8月6日。2021年12月15日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “元ブンデスリーガ選手、ク・ジャチョルがカタールのアル・ガラファに加入”. Fox Sports Asia. 2019年8月2日. 2019年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月4日閲覧。
- ^ 「ヴォルフブルク、アジアカップでの好成績を受け済州ユナイテッドのク・ジャチョルと契約」『Goal』2011年1月31日。 2013年1月13日閲覧。
- ^ Teale, Chris (2012年8月10日). 「South Korea 2-0 Japan: Park & Koo strikes secure copper」. Goal . 2013年1月13日閲覧。
- ^ 「韓国 2-4 アルジェリア」BBC 2014年6月22日. 2014年6月23日閲覧。
- ^ 「韓国、55年ぶりのアジアカップ優勝に元主将ク・ジャチョルの活躍期待」デイリーニュース&アナリシス、ロイター、2015年1月10日。 2015年1月10日閲覧。
- ^ “報道:元韓国代表キャプテン、ク・ジャチョルがAFCアジアカップ2019敗退後に引退”. Fox Sports Asia. 2019年1月25日. 2019年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月25日閲覧。
- ^ 구자철、최적의 포지션은 어디인가 (韓国語)。オーマイニュース。 2011 年 2 月 19 日。2020 年3 月 19 日に取得。
- ^ ab 비상 위한 구자철의 변신、신의 한 수 될까 (韓国語)。朝鮮日報。 2017 年 8 月 28 日。2020 年3 月 19 日に取得。
- ^ 「マルコ・ファビアン、イスコ、そして2012年オリンピックで台頭する可能性のある若手スターたち」Goal . 2019年1月5日閲覧。
- ^ 구자철은 왜 독일에서 여자 취급받았나 (韓国語)。スポルタルコリア。 2012 年 4 月 19 日。2013 年1 月 13 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ 구자철、공군 홍보대사 위촉 (韓国語)。シティデイリー。 2012 年 8 月 16 日。2013 年1 月 13 日に取得。
- ^ 기성용、「구자철 별명은 구글거림」폭로 (韓国語)。アジアビジネスデイリー紙。 2012 年 8 月 21 日。2013 年1 月 13 日に取得。
- ^ 구자철 결혼 발표...6월22일 연상녀와 '웨딩마치' (韓国語)。今日。 2013 年 3 月 28 日。2013 年5 月 30 日に取得。
- ^ 구자철, 1세 연상 신부와 결혼…스포츠·연예계 스타 총출동.東亜日報(韓国語)。2013 年6 月 26 日に取得。
- ^ キム・ガヨン (2025年8月7日) 구자철·이근호 출사표···'슈핑스타2', 역대급 조합 [ク・ジャチョルとイ・グノが「シューティングスター2」に出演] (韓国語)毎日。2025 年11 月 21 日に取得。
- ^ チョン、ヘジン (2025 年 10 月 15 日) [단독] '뭉쳐야찬다4' 구자철 감독 데뷔 [[独占]ク・ジャチョルが「紳士リーグ4」で監督デビュー]。BNT ニュース(韓国語) 。2025 年11 月 20 日に取得– Naver経由。
- ^ キム・チェヨン (2025年11月13日). "'골때녀' 스핀오프 온다..박지성·이영표·구자철 출격 '레전드 한일전' 전격 공개" [「Kick A Goal」スピンオフが登場します…パク・チソン、イ・ヨンピョ、ク・ジャチョル出演「レジェンドマッチ日韓戦」公開】OSEN (韓国語) 。2025 年12 月 29 日に取得。
- ^ サッカーウェイのク・ジャチョル
- ^ “KFA – ク・ジャチョル” (韓国語). KFA。
- ^ <프로축구> K-리그 올스타팀 20명 확정 (韓国語)。聯合ニュース社。 2010 年 7 月 30 日。2024 年6 月 23 日に取得。
- ^ abc [K리그 대상] 개인상 싹쓸이 제주、준우승 아쉬움 날렸다 (韓国語)。ベストイレブン。 2010 年 12 月 20 日。
- ^ 「AFCアジアカップ カタール 2011」AFC。
- ^ 양보없는 승부...구자철 「별 중의 별」(韓国語)。YTN。 2013 年 6 月 21 日。
- ^ 「結果発表!FCAドリームスターティングXI」Twitter.com FCアウクスブルク 2020年4月12日2020年4月15日閲覧。
外部リンク
- ク・ジャチョル – kleague.comの K リーグ統計 (韓国語と英語)
- ク・ジャチョル – KFAにおける代表チームの成績 (韓国語)
- ク・ジャチョル – FIFA大会記録 (アーカイブ)
- ESPN FCのク・ジャチョル
- ク・ジャチョル、National-Football-Teams.comにて