ジェイコブ・ベンジャミン・サルーツキー（1882年8月25日 - 1968年1月29日）は、ベラルーシ生まれのユダヤ系アメリカ人の政治活動家、急進派ジャーナリスト、労働組合幹部であり、通称J.B.S.ハードマンとしても知られる。ハードマンはマルクス主義思想家として急進主義を唱え、アメリカ社会党（SPA）のユダヤ系社会主義者連盟の指導者でもあった。アメリカ共産主義運動に短期間参加した後、1923年に除名された。
その後20年以上にわたり、ハードマン氏はアメリカ衣料労働組合（ACWA）の教育ディレクターを務めた。
若いころ
サルーツキーは1882年8月25日、当時ロシア帝国領であったベラルーシのグロドノでロシア系ユダヤ人の家庭に生まれた。[1] [2]彼の父親は木材商であった。[3]
サルーツキーは若い頃から政治に関心を持ち、マルクス主義を受け入れて1902年にユダヤ人労働者総連盟に加入した。[3]サルーツキーはその後数年間、連盟の反帝政革命活動と労働組織化に身を捧げ、最初はヴィリニュスの銀行員組合の代表を務め、その後キエフの労働組合中央協会の書記となった。[3]
サルーツキーは1905年のロシア革命に参加し、1906年にはヴィリニュスで、1907年にはキエフで党の組織者として活動した。[4]彼の活動は帝政ロシアの秘密警察の注目を集め、政治活動のために3度投獄された。[3] 1905年の革命失敗後、サルーツキーは亡命し、1908年をパリで過ごし、翌年アメリカに渡った。[3]
アメリカ到着
サルーツキーは1909年にアメリカ合衆国に到着し、社会党と労働組合運動の活動家となり、1912年夏には社会党のイディッシュ語支部であるユダヤ社会主義連盟（JSF）の書記に選出された。1914年から1920年にかけては、 JSFの翻訳兼書記を務め、連盟の週刊誌『ディ・ナイェ・ウェルト（新世界）』の編集者も務めた。[5]
ディ・ナイェ・ウェルト編集長として、サルーツキーは、ユダヤ人移民の読者に当時の主流アメリカ文化を知ってもらうための媒体として、この新聞を創刊しようと努めた。この新聞には、アメリカとヨーロッパの作家の作品の翻訳に加え、詩や演劇評も掲載された。この新聞は本質的に、「ユダヤ人としてのアイデンティティを損なうことなく、会員のアメリカ化」を目指していた。[6] ディ・ナイェ・ウェルトはまた、アメリカ共産党地下組織の極端な過激主義に対して痛烈な批判を掲載した。「彼らが先へ進むほど、彼らはペテン、虚勢、そして扇動の傾向にあると定義できる」[7] 。
着席（左から）： ベン＝ツィエン・ホフマン（ツィヴィオン）、マックス・ゴールドファーブ、モリス・ウィンチェフスキー、A・リトヴァク、ハンナ・サルツキー、モイシェ・ターマン。
立席： シャウクノ・エプシュタイン、フランク・ローゼンブラット、バルーク・チャーニー・ヴラデック、モイサエ・オルギン、ヤコブ・サルツキー（JBSハードマン）。
サルーツキーは地下共産党の妄想と行き過ぎを批判していたにもかかわらず、社会党の生ぬるい穏健主義に対する同党の過激な批判には概ね賛同しており、開放的で現実的な共産党への加入を模索した。1921年までアメリカ社会党員であったサルーツキーは、1920年に共産主義インターナショナルへの加盟を試みた左翼派閥「第三インターナショナル委員会」の指導的メンバーであった。 [3]
これらの努力が失敗に終わった後、サルーツキーは1921年に党と袂を分かち、労働者評議会の結成に協力した。労働者評議会は、地下共産党の機能不全な派閥主義を終わらせ、新しく開かれた「合法的な」組織の設立を推進したマルクス主義組織である。[3]この運動は1921年末にアメリカ労働者党（WPA）の設立によって実を結んだ。労働者評議会は地下共産党のこの新しい合法的な組織に全面的に加わり、サルーツキーは同グループの中央執行委員会のメンバーとなった。
サルーツキーは、合法的な労働党と並行して活動を続ける地下共産主義者たちを批判し続け、彼らが「古い共産主義戦争を遂行するための新たな手段を築こうとしている」と考えていた。[8]サルーツキーの不満は募る一方で、組織化された労働運動に目を向け始め、1923年には社会主義志向の労働雑誌『アメリカ労働月刊』の編集者となった。同年、 1922年にクリーブランドで開催された進歩政治行動会議において労働者党のために介入することを拒否し、『アメリカ労働月刊』を党の管理下に置くことを拒否したため、労働者党から除名された。[9]
労働組合活動
1924年に彼は新しい姓であるハードマンを採用し、それ以降JBSハードマンとして知られるようになりました。[3]
彼はアメリカ衣料労働組合において、24年間にわたり教育・文化活動の責任者を務め、1925年から1944年までは組合の公式出版物『アドバンス』の編集者でもあった。 [4]
労働者の教育向上に対する彼の深い関心は、1921年に労働組合の進歩主義者と教育者によって設立されたアメリカ労働者教育局（ ACWA）の執行委員会への任命に反映されている。 [10] ACWAは、増加する労働者にとっての教育の価値を強調した。同様に、ハードマンは労働者の高等教育を組合の課題の不可欠な要素とみなし、「労働者の身体がより休息し、よりよく栄養を摂取すれば、その知性も同様に重視されるべきだ」と考えた。[10]
1929年から1933年まで、ハードマンはAJマストやブルックウッド労働大学と関係のある急進的な労働組織である進歩的労働行動会議（CPLA）の執行委員会メンバーを務めた。[3]ハードマンは、1934年にCPLAがトロツキストのアメリカ共産主義者同盟と合流して新しい組織であるアメリカ労働者党を結成したことに激しく反対し、発足直後にその組織を脱退した。[3]その後、ハードマンは民主党の自由主義派の勢力圏に入り、 1936年まで米国大統領フランクリン・ルーズベルトを支持した。[3]
第二次世界大戦中、ハードマンはアメリカ労働報道協会の設立に尽力し、会長を務めた。[3]
1945年から1953年にかけて、彼は定期刊行物『労働と国家』を創刊・編集した。[11]この出版物は、「労働指導者と知識人を集めて、より教養があり、国家意識の高い労働指導者を育成する」ことと、「労働に奉仕する献身的な知識人の集団を育成する」ことを目指していた。[12]
彼はまた、様々な非共産主義左派の男性が労働運動について議論するための包括的なフォーラムであるインターユニオン研究所の議長を務めました。[13]
晩年
1950年代にはコロンビア大学のプロジェクト「労働組合のリーダーシップの動向」の研究ディレクターを務めた。 [4]
彼は1968年1月29日にマンハッタンの自宅で85歳で亡くなった。[14]
参考文献
- ^ De Leon, Solon ; Hayssen, Irma C.; Poole, Grace (1925). The American Labor Who's Who. New York: Hanford Press. p. 97. 2025年10月1日閲覧。
- ^ グラスマン、レオ・M. (1935). 『アメリカユダヤ人伝記百科事典』ニューヨーク：モーリス・ジェイコブス、レオ・M・グラスマン. p. 209. 2025年10月1日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Harvey Klehr、「JB Salutsky (1882-1968)」、Bernard K. Johnpoll と Harvey Klehr (編)、『アメリカ左翼の人物辞典』、ウェストポート、コネチカット州: Greenwood Press、1986年、348-349ページ。
- ^ abc マイケル・ベレンバウム、フレッド・スコルニック編、「ジェイコブ・ベンジャミン・ハードマン（サルツキ）」、ゲイル・バーチャル・リファレンス・ライブラリ、第2版、デトロイト、ミシガン州：マクミラン・リファレンスUSA、2007年、第8巻。
- ^ Tim Davenport、「外国語連盟（1890年代～1930年）：ユダヤ（イディッシュ）言語連盟」、オレゴン州コーバリス：初期アメリカマルクス主義ウェブサイト、2013年10月13日閲覧。
- ^ メレク・エプスタイン『ユダヤ人と共産主義：アメリカ合衆国のユダヤ人コミュニティにおける共産主義の初期の勝利と最終的な敗北の物語、1919-1941年』ニューヨーク、1959年、62-63頁。
- ^ エプスタイン『ユダヤ人と共産主義』90ページ。
- ^ エプスタイン『ユダヤ人と共産主義』100ページ。
- ^ エプスタイン『ユダヤ人と共産主義』102ページ。
- ^ ab アメリカ労働連盟教育省.アメリカ合衆国における労働者教育. p. 6.
- ^ 「JBS（Jacob Benjamin Salutsky）Hardman Papers TAM.050ガイド」 。 2013年6月2日閲覧。
- ^ ギアリー、ダン（2001年）「『権力と知性の結合』：C・ライト・ミルズと労働運動、労働史」『労働史』42（4）：333. doi :10.1080/00236560120085110. S2CID 153736033.
- ^ ライト・ミルズ、ヘレン・シュナイダー、チャールズ著。『新権力者：アメリカの労働運動リーダー』。
- ^ 「JBSハードマン氏（85歳、労働組合員）が死去。アドバンス誌元編集者、労働党に役割拡大を要請」『ニューヨーク・タイムズ』、ニューヨーク、1968年1月31日。 2025年10月1日閲覧。
出典
- ユダヤ人翻訳書記の報告書。nc（シカゴ）：np（アメリカ社会党）、nd（1913）。—リーフレット。
- Yudzshin Ṿiḳṭor Debs" zayn leben, shrifṭen un redes. (編集および翻訳) ニューヨーク: Aroysgegeben far'n Debs Ferṭaydigung Fond in Ferlag "Naye Ṿelṭ"、nd (1919) —ユージン V. デブス著。
- Hisṭorishe shrifṭen. (編者・訳) New York: Ḳarl Marḳs liṭeraṭur gezelshafṭ, 1919. —by Karl Marx.
- Sotsyalizm un ḳunsṭ: oysgeṿehlṭe shrifṭen。 (編集および翻訳) ニューヨーク: Aroysgegeben fun der Marḳs liṭeraṭur gezelshafṭ in farlag "Naye ṿelṭ"、1920年。—Anatolii Lunacharskii著。
- Der ḳomunisṭisher manifesṭ。 (翻訳者。) ニューヨーク: Idisher sotsyalisṭisher federatsye in Ameriḳa、1920。—カール マルクスとフレデリック エンゲルス著。
- ソツヤレ改革注文: oysgeṿehlṭe shrifṭen。 (編集および翻訳) ニューヨーク: Marḳs Liṭeraṭur Gezelshafṭ in Farlag "Naye Ṿelṭ"、1921年。ローザ・ルクセンブルクとクララ・ゼトキン著。
- Di ṭeorye un praḳṭiḳ fun der sotsyaler reṿoltsuye [原文ママ]。 (翻訳者。) ニューヨーク: Marḳs liṭeraṭur gezelshafṭ : Farlag "Naye ṿelṭ"、1921 年。—VI レーニン著。
- 戦後発展の観点から見たアメリカの労働力動態：32人の労働者、教師、編集者、技術者による調査（編著）ニューヨーク：ハーコート・ブレース、1928年。
- なぜ労働組合は崩壊するのか？：アメリカの労働組合主義における危険な傾向と対策。ジェームズ・オニール共著。ニューヨーク：進歩的労働行動会議全国執行委員会、1930年。
- アマルガメイテッド・クロージング・ワーカーズ・オブ・アメリカ（ACLW）の今日と明日：全米組織化衣料労働者の功績、政策、そして目的。ニューヨーク：ACLW（Amalgamated Clothing Workers of America）、1939年。
- フィラデルフィアの衣料労働者：組合と安全のための闘争の歴史。エルデン・ラマー共著。フィラデルフィア：アメリカ合同衣料労働者組合フィラデルフィア合同委員会、1940年。
- ニューヨークにおけるアマルガメイテッドの記録、1914-1940年。ニューヨーク：アメリカ・アマルガメイテッド衣料労働者組合、ニューヨーク合同委員会、1940年。
- 『運命との出会い：フランクリン・デラノ・ルーズベルトの演説と意見』（編著）ニューヨーク：ドライデン・プレス、1944年。
- シドニー・ヒルマン著『労働政治家：写真と文章で綴る人間とアマルガメイテッドの物語』レオ・ジョヴァンニッティ共著。ニューヨーク：アメリカ・アマルガメイテッド・クロージング・ワーカーズ・オブ・アメリカ、1948年。
- 『労働の家：アメリカの労働組合の国際展開』モーリス・F・ニューフェルド共著 ニューヨーク：プレンティス・ホール、1951年。
- 政治局の思考と混乱するリベラリストへの手紙。レオ・ロステン共著。ニューヨーク：国際婦人服労働組合教育部、nd（1951年）。
- 「針労働組合：50年目の労働運動」『ソーシャル・リサーチ』第27巻第3号（1960年秋）、321～358頁。JSTOR所蔵
- ニューヨーク合同委員会50周年記念史：アメリカ合同衣料労働組合（AFL-CIO）。ニューヨーク：アメリカ合同衣料労働組合（AFL-CIO）、ニューヨーク合同委員会、1964年
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのヤコブ・ベンジャミン・サルーツキー関連メディア- 「JBS (ジェイコブ・ベンジャミン・サルーツキー) ハードマン文書検索補助ガイド」、ニューヨーク大学タミメント図書館およびロバート F. ワグナー労働アーカイブ、エルマー・ホームズ・ボブスト図書館。
- JBSハードマンの作品はオンラインブックページに掲載されています。
- ユダヤ歴史センターのサルツキー・ハードマン、ジェイコブ（ヤンケフ）
