ジェイク・ハウエルズ
イギリスのサッカー選手（1991年生まれ）

ジェイク・ハウエルズ
2011年にルートン・タウンでプレーするハウエルズ
個人情報
フルネーム ジェイク・トーマス・ハウエルズ[1]
生年月日 （1991年4月18日）1991年4月18日（34歳）[1]
出生地 セント・オールバンズ、イギリス
身長 5フィート9インチ（1.75メートル）[1]
位置
チーム情報
現在のチーム
 キングス・ラングレー
ユース時代のキャリア
ヘメル・ヘムステッド・タウン
ワトフォード
2007～2008年 ルートン・タウン
シニアキャリア*
年 チーム アプリ （グルス）
2008～2016年 ルートン・タウン 320 （29）
2015 →ヨーヴィル・タウン（ローン） 6 （0）
2016～2017年 イーストリー 14 （1）
2017～2018年 ダゲナム＆レッドブリッジ 48 （1）
2017 →エブスフリート・ユナイテッド（ローン） 1 （0）
2018～2019年 ビレリケイタウン 42 （1）
2019～2021年 ヘメル・ヘムステッド・タウン 39 （0）
2021年～ キングス・ラングレー 1 （0）
国際的なキャリア‡
2009～2011年 イングランドC 4 （1）
2011～2012年 ウェールズU21 5 （0）
* クラブの国内リーグ出場数と得点は2021年10月31日22時26分（UTC）時点
‡ 代表チームの出場数と得点は2015年11月22日19時03分（UTC）時点

ジェイク・トーマス・ハウエルズ（1991年4月18日生まれ）は、ルートン・タウンFCでディフェンダーまたはミッドフィールダーとして活躍した元プロサッカー選手です。2009年から2011年にかけてイングランドC代表に4回選出され、 U-21ウェールズ代表にも選出されました。

クラブでのキャリア

ルートン・タウン

ハートフォードシャー州セント・オールバンズ生まれのハウエルズ選手は、[1]ヘメル・ヘムステッド・タウンFCでユースのキャリアをスタートさせ、その後ワトフォードFCのユースシステムで過ごし、2007年7月にライバルチームのルートン・タウンFCと契約した。 [2]ルートンのユースチームで好成績を残した後、ハウエルズ選手は2007-08シーズン最終戦のハダースフィールド・タウンFCとの0-1の敗戦で途中出場し、ファーストチームデビューを果たした。そのわずか3週間前に17歳になったばかりだった。[3]その後まもなく、ハウエルズ選手はユースチーム在籍中にプレミアリーグのポーツマスFCとフラムFCからのオファーを断り、ルートンFCでキャリアを続けることを選んだことを明らかにした。[4]

ハウエルズは2008-09シーズンにトップチームのレギュラーとなり、2008年10月4日のブラッドフォード・シティとの1-1の引き分けで、37分にソル・デイビスと交代して出場し初出場を果たした。[5]彼はリーグ戦28試合に出場してシーズンを終え、[5]主に左サイドバックとして、時折左ウイングとしてプレーした。決勝戦を除き、ハウエルズはルートンのフットボールリーグトロフィー優勝の全試合に出場し、[5]ウェンブリー・スタジアムで優勝メダルを受け取った。[1] [6]ハウエルズは印象的なシーズンを送り、その後すぐにルートンと初のプロ契約を結んだことで、クラブの年間最優秀若手選手賞を受賞した。[7] [8]

ハウエルズは翌シーズン、 2009年9月26日のケンブリッジ・ユナイテッドとのアウェー戦で4-3で勝利し、シニア初ゴールを決めた。 [9]ミック・ハーフォードの退団とそれに続くルートンの新監督リチャード・マネーの就任に伴い、ハウエルズは本来の左サイドバックのポジションから左ウイングにポジションを移し、その過程でさらに5ゴールを記録した。[9]その中にはヒストン戦での6-3の勝利での2ゴールも含まれている。[10] 2010年4月25日、ハウエルズは2年連続でルートンの年間最優秀若手選手に選ばれた。[11]

2010年11月25日、ハウエルズがルートンと新たに2年契約を結んだことが発表された。[12] 2010年12月にレギュラーの左サイドバックであるフレッド・マレーが負傷したため、ハウエルズは元のディフェンスのポジションに戻り、ルートンの1月の6試合の無失点に貢献した。[6] [13]センターミッドフィールドを含むいくつかのポジションで安定したシーズンを過ごしたハウエルズは、再びシーズン最優秀若手選手賞を受賞し、これによりルートンではケビン・フォーリーに次いで2人目の3シーズン連続受賞者となった。[14]

2011–12シーズンは、他の選手の負傷により、ハウエルズは主に左サイドバックで使われた。2012年5月にウェンブリースタジアムで行われた2012カンファレンスプレミアプレーオフ決勝で、彼はヨークシティに2対1で敗れたチームでそのポジションでプレーした。[15]翌月、彼は新たに3年契約を結び、キース・キーンがプレストン・ノースエンドに移籍したため、ハウエルズは21歳でチームで現在最も長く在籍している選手となり、シーズン終了までに183試合に出場した。[16] 2012–13シーズン、ルートンの新監督ポール・バックルによってミッドフィールドに配置戻されたハウエルズは、 2012年9月1日のホームでのマクルズフィールドタウンとの4対1の勝利で、開始45秒以内にキャンペーン初ゴールを決めた。[6] [17]

2013年2月には監督交代が行われ、バックル監督に代わり経験豊富なジョン・スティルが就任した。ハウエルズは2013年3月2日、アウェーでのストックポート・カウンティ戦（1-0で勝利）でスティル監督就任後初ゴールを決めた。 [18]以前の監督と同様に、ハウエルズは左サイドや2人のストライカーの背後の穴など、様々な役割を担い続けた。2013-14シーズン、当時22歳のハウエルズはルートンでの通算250試合出場を達成し、2013年11月2日、ゲーツヘッド戦（0-0で引き分け）に臨んだ。[19]彼はクラブのレギュラーPKキッカーとなり、6本中6本を成功させた。ハウエルズは35試合に出場しリーグ戦8得点を挙げ、クラブはカンファレンス・プレミアのタイトルを獲得しリーグ2への昇格を果たした。[6] [20]

2014年7月、ハウエルズはルートンと新たに2年契約を結んだ。[21] 2015年1月17日、ハウエルズは23歳にして、プリマス・アーガイルに1-0で勝利し、クラブでの300試合出場を達成した。[22] 2014-15シーズンは41試合に出場し5ゴールを挙げ、ルートンはフットボールリーグに復帰し8位でシーズンを終えた。[23] [24] 2015年夏、ハウエルズはクラブを退団したいと申し出た。[25] 2015年7月15日、ルートンのジョン・スティル監督は、名前を伏せたクラブからのハウエルズのオファーを断ったことを認めた。[25] 5日後にクラブから発表された際、彼に背番号は与えられなかった。[26]

2015年9月11日、ハウエルズはルートンと同じリーグ2のヨーヴィル・タウンに1ヶ月の期限付き移籍で加入した。[27] 7試合の出場で期限付き移籍を終え、10月12日にルートンに復帰した。[28] [29]ハウエルズは復帰後、スティル監督によってファーストチームのメンバーから外されたが、 2015年12月にスティルが解任された後、暫定監督のアンディ・オーフォードによって先発メンバーに呼び戻され、背番号40を与えられた。[30]ルートンでの2015–16シーズン初出場は、 12月19日のエクセター・シティとのアウェー戦で、3–2で勝利した。[28]ハウエルズはスティル監督の扱いに不満はないと認め、夏にクラブを離れることを申し出たのは「間違った選択だったのかもしれない」と述べた。[31]ネイサン・ジョーンズがルートンの監督に就任した後も、ハウエルズはトップチームでの活躍を続け、ジョーンズ監督の下では全試合に出場していたが、膝を負傷して検査を受けた。[32]その直後、ハウエルズは膝の手術を受けることになり、しばらく試合に出られなくなった。[33] 2016年4月16日、オックスフォード・ユナイテッドとのアウェー戦でジョシュ・マクコイドと交代し、94分にトップチームに復帰した。[34]ハウエルズは17試合に出場してシーズンを終えたが、[28] 2008年に17歳でトップチームデビューを果たして以来、334試合に出場し31ゴールを記録していたが、ルートンとの契約は更新されなかった。[35] [36]

イーストリー

2016年5月23日、ハウエルズはナショナルリーグのイーストリーに2年契約で移籍した。[37] 2016-17シーズン開幕戦、ホームでギーズリーに2-1で勝利した試合でデビューを果たした。[38]イーストリーでの初ゴールは、8月29日のアウェーでのブロムリー戦で5-0で勝利した際の3点目だった。[6]ハウエルズは、11月4日のFAカップ、ホームでのスウィンドン・タウンとの1-1の引き分けで、膝の負傷によりイーストリーでの最後の出場となった。[39] 2017年1月4日、マーティン・アレン監督がチーム再編に着手した際、双方合意の上でイーストリーを退団した。 [39]

ダゲナム＆レッドブリッジ

2017年1月20日、ハウエルズはナショナルリーグのダゲナム・アンド・レッドブリッジと1年半の契約を結んだ。[40]彼は2月11日、アウェーのサウスポート戦で4-1で勝利し、83分に交代出場してデビューを果たした。[41]ダゲナムで3試合に出場した後、[6]ハウエルズは、クラブが多くの負傷者を抱えていたため、2017年3月16日にナショナルリーグサウスのエブスフリート・ユナイテッドに1か月の期限付き移籍で契約した。 [42]彼は5日後、ホームのビショップス・ストートフォード戦で8-0で勝利し、左サイドバックでデビューした。[43]ハウエルズはそれ以上の出場なく、ローン期間を終えた。[6]彼は新しい契約を提示されなかったため、2017-18シーズンの終わりにダゲナムから解放された。 [44]

ビレリケイタウン

ハウエルズは2018年6月28日にナショナルリーグサウスに昇格したビレリケイタウンと契約した。[45]

ヘメル・ヘムステッド・タウン

ハウエルズは2019年5月29日にナショナルリーグサウスのヘメル・ヘムステッド・タウンに復帰した。[46]彼は同クラブでプレー中に通算500試合出場を達成した。[47]

キングス・ラングレー

2021年7月、サザンフットボールリーグ・プレミアディビジョン・サウスのキングス・ラングレーにフリー移籍で加入した。[47]

バーカムステッドFC

2022年7月初旬、ハウエルズはマネージャーのクリス・ディヴェインによってバーカムステッド・フットボールクラブと契約しました。

国際的なキャリア

ハウエルズは生まれながらにイングランド代表の資格を持ち、祖父の一人を通じてウェールズ代表の資格も持っている。ウェールズは2008-09シーズン終盤にハウエルズをU-21代表に選出したいと打診したが[48]、2009年10月30日、彼はポーランドU-23代表との試合に臨むイングランドC代表に選出された。 [49] 2-1の勝利でイングランドC代表として初キャップを獲得した。 [50]ハウエルズは2010年10月12日、インターナショナルチャレンジトロフィーでエストニアに1-0で勝利した試合でイングランドC代表として初ゴールを決めた。 [51]

2011年7月27日、ハウエルズは親善試合でハンガリーと対戦するウェールズU21代表に招集された。[52]彼は「招集されて本当に誇りに思うし、出場したら良い結果を出したい」と語った。[52]彼は8月10日、ウェールズU21代表が1-2で敗れた試合でデビューを果たした。[53]彼は2013年のUEFA欧州U21選手権予選でさらに4試合に出場し、モンテネグロ[54]とアンドラ[55]に勝利したが、チェコ共和国[56]とアルメニアに敗れ、ウェールズU21は予選を通過できなかった。[57]

キャリア統計

2021年1月19日の試合時点
クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ 季節 リーグ FAカップ リーグカップ 他の 合計
分割 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標 アプリ 目標
ルートン・タウン 2007–08年[58] リーグ1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0
2008–09年[5] リーグ2 28 0 3 0 0 0 5 [あ] 0 36 0
2009–10年[9] カンファレンスプレミア 31 6 6 0 — 2 [b] 0 39 6
2010–11年[6] カンファレンスプレミア 42 3 5 0 — 8 [c] 0 55 3
2011–12年[6] カンファレンスプレミア 42 5 3 0 — 7 [d] 1 52 6
2012–13年[6] カンファレンスプレミア 41 3 6 0 — 5 [e] 0 52 3
2013–14年[6] カンファレンスプレミア 35 8 2 0 — 4 [e] 0 41 8
2014–15年[23] リーグ2 36 4 4 1 0 0 1 [あ] 0 41 5
2015–16年[28] リーグ2 17 0 0 0 0 0 — 17 0
合計 273 29 29 1 0 0 32 1 334 31
ヨーヴィル・タウン（ローン） 2015–16年[28] リーグ2 6 0 — — 1 [あ] 0 7 0
イーストリー 2016–17年[6] ナショナルリーグ 14 1 1 0 — 0 0 15 1
ダゲナム＆レッドブリッジ 2016–17年[6] ナショナルリーグ 4 0 — — 0 0 4 0
2017–18年[6] ナショナルリーグ 44 1 2 0 — 1 [e] 0 47 1
合計 48 1 2 0 — 1 0 51 1
エブスフリート・ユナイテッド（ローン） 2016–17年[6] ナショナルリーグ南地区 1 0 — — — 1 0
ビレリケイタウン 2018–19年[6] [59] ナショナルリーグ南地区 42 1 5 0 — 3 [女] 0 50 1
ヘメル・ヘムステッド・タウン 2019–20年[60] ナショナルリーグ南地区 26 0 1 0 — 3 [グラム] 0 30 0
2020–21年[60] ナショナルリーグ南地区 13 0 2 0 — 2 [e] 0 17 0
合計 39 0 3 0 — 5 0 47 0
キャリア合計 423 32 40 1 0 0 42 1 505 34
  1. ^ abc フットボールリーグトロフィー出場
  2. ^ カンファレンスプレミアプレーオフ出場
  3. ^ FAトロフィーに5回出場、カンファレンスプレミアプレーオフに3回出場
  4. ^ FAトロフィーに4回出場して1ゴール、カンファレンスプレミアプレーオフに3回出場
  5. ^ abcd FAトロフィー出場
  6. ^ FAトロフィーに2回出場、エセックスシニアカップに1回出場
  7. ^ FAトロフィーに2回出場、ハーツ・シニアカップに1回出場

栄誉

クラブ

ルートン・タウン

個人

参考文献

  1. ^ abcdef ハグマン、バリー・J.編 (2009). 『PFAフットボール選手名鑑 2009–10』 エディンバラ: メインストリーム出版. p. 200. ISBN 978-1-84596-474-0。
  2. ^ ウォッシュ、ロジャー編 (2008). 『Hatters Heroes』 ロジャー・ウォッシュ p. 42. ISBN 978-0-9560832-0-3。
  3. ^ “Luton 0–1 Huddersfield”. Luton Town FC. 2008年5月3日. 2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ “Jake turned down big guns to stay at Town”. Luton Today . 2008年5月14日. 2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月5日閲覧。
  5. ^ abcd 「ジェイク・ハウエルズが2008/2009年に出場した試合」Soccerbase . Centurycomm . 2012年9月4日閲覧。
  6. ^ abcdefghijklmnopqr 「J. ハウエルズ：概要」。Soccerway 、 Perform Group 。 2019年5月30日閲覧。
  7. ^ ab 「キング・キーンが賞の座を掌握」Luton Today、2009年4月28日。2016年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月5日閲覧。
  8. ^ 「ハッターズ、ハウエルズにプロ契約」BBCスポーツ、2009年6月2日。 2009年6月5日閲覧。
  9. ^ abc ウィリアムズ、トニー; ライト、ジェームズ編 (2010).ノンリーグクラブディレクトリ 2011 . トニー・ウィリアムズ出版. pp.  118– 119. ISBN 978-1-869833-68-8。
  10. ^ “ルートン 6–3 ヒストン”. BBCスポーツ。 2010 年 4 月 13 日。2016 年4 月 5 日に取得。
  11. ^ ab “Awards a plenty for Pilks”. Luton Town FC、2010年4月26日。2010年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  12. ^ 「ジェイク・ハウエルズ、ルートン・タウン移籍で報われる」BBCスポーツ、2010年11月25日。 2010年11月25日閲覧。
  13. ^ Cunliffe, James (2011年1月3日). 「ピルキントン、ヘイズ戦を前にハウエルズを称賛」.ベッドフォードシャー・オン・サンデー. ベッドフォード. 2016年9月11日閲覧。
  14. ^ ab “Two trophies for Tyler”. Luton Town FC. 2011年5月2日. 2011年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月5日閲覧。
  15. ^ メイデン、フィル (2012年5月20日). 「ルートン・タウン 1-2 ヨーク・シティ」 BBCスポーツ. 2016年4月5日閲覧。
  16. ^ "ハウエルズがルートンと新たな契約を締結".ベッドフォードシャー・オン・サンデー. ベッドフォード. 2012年6月27日. 2016年8月7日閲覧。
  17. ^ "Luton 4–1 Macclesfield". BBCスポーツ. 2012年9月1日. 2012年9月3日閲覧。
  18. ^ 「ストックポート 0–1 ルートン」BBCスポーツ、2013年3月2日。 2013年12月5日閲覧。
  19. ^ 「ルートン・タウンファンの見解：ジェイク・ハウエルズに感謝します」。ベッドフォードシャー・オン・サンデー。ベッドフォード。2013年11月8日。 2016年12月15日閲覧。
  20. ^ 「ルートン・タウンがカンファレンス・プレミアとフットボールリーグの出場権を獲得」BBCスポーツ、2014年4月15日。 2016年4月5日閲覧。
  21. ^ 「ルートン・タウン：ジェイク・ハウエルズがハッターズと新契約を締結」BBCスポーツ、2014年7月24日。 2014年10月18日閲覧。
  22. ^ 「感動のハウエルズ、記録達成を誇りに思う」ルートン・タウンFC、2015年1月18日。 2016年4月5日閲覧。
  23. ^ ab 「ジェイク・ハウエルズの2014/2015シーズン出場試合数」Soccerbase . Centurycomm . 2014年10月18日閲覧。
  24. ^ 「ルートン・タウン 2-0 スティーブニッジ」BBCスポーツ、2015年5月2日。 2016年4月5日閲覧。
  25. ^ ab Simmonds, Mike (2015年7月15日). 「Hatters、Howellsへのオファーを拒否」. Luton Today . 2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
  26. ^ 「フットボールリーグに提出された選手番号」ルートン・タウンFC、2015年7月20日。 2016年5月10日閲覧。
  27. ^ Simmonds, Mike (2015年9月11日). 「ハウエルズがヨービルに1か月滞在」. Luton Today . 2018年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
  28. ^ abcde 「ジェイク・ハウエルズが2015/2016年に出場した試合」Soccerbase . Centurycomm . 2015年9月11日閲覧。
  29. ^ Simmonds, Mike (2015年10月12日). 「Loan watch: Howells returns to Hatters after Yeovil deal expires」. Luton Today . 2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
  30. ^ 「ジェイク・ハウエルズが今週末タウンチームに復帰」ルートン・タウンFC、2015年12月18日。 2016年4月5日閲覧。
  31. ^ Simmonds, Mike (2015年12月21日). 「ハウエルズ氏はルートンによる待遇に不満を抱いていない」. Luton Today . 2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
  32. ^ Simmonds, Mike (2016年3月7日). 「負傷したハウエルズ、検査を受ける」Luton Today . 2016年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
  33. ^ Simmonds, Mike (2016年3月10日). 「ハウエルズ、膝の怪我を治すには手術が必要」. Luton Today . 2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
  34. ^ 「オックスフォード・ユナイテッド 2-3 ルートン・タウン」BBCスポーツ、2016年4月16日。 2016年4月16日閲覧。
  35. ^ 「Hatters release list published」. Luton Town FC 2016年5月10日. 2016年5月10日閲覧。
  36. ^ 「ルートン・タウン：ジェイク・ハウエルズとアレックス・ローレスを含む9人が解雇」BBCスポーツ、2016年5月10日。 2016年5月10日閲覧。
  37. ^ 「ジェイク・ハウエルズ：イーストリーがルートンのミッドフィールダーと2年契約」BBCスポーツ、2016年5月23日。 2016年5月23日閲覧。
  38. ^ Gee, Wendy (2016年8月6日). 「Eastleigh off to a winning start as Guiseley are beaten 2-1」. Southern Daily Echo . サウサンプトン. 2017年1月4日閲覧。
  39. ^ 「ダゲナム＆レッドブリッジがジェイク・ハウエルズとジェイク・シェパードのダブル契約」BBCスポーツ、2017年1月20日。 2017年1月20日閲覧。
  40. ^ Keating, Ned (2017年2月11日). “Southport 1 Dagenham & Redbridge 4: Daggers come from behind to beat Sandgrounders and earn five straight win”. Barking & Dagenham Post . Ilford. 2017年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月11日閲覧。
  41. ^ 「エブスフリート・ユナイテッド、ダゲナム・アンド・レッドブリッジ所属の元ルートン・タウンMFジェイク・ハウエルズと契約」ケント・オンライン、2017年3月16日。 2017年3月16日閲覧。
  42. ^ Miller, Ed (2017年3月21日). “Fleet 8-0 Bishop's Stortford”. Ebbsfleet United FC . 2017年3月22日閲覧。
  43. ^ 「ファーストチームスカッドニュース」Dagenham & Redbridge FC、2018年5月25日。 2018年5月30日閲覧。
  44. ^ 「ジェイク・ハウエルズがタウンに来る」ビレリケイ・タウンFC、2018年6月28日。 2018年6月29日閲覧。
  45. ^ Chance, Dean (2019年5月29日). 「今夜の最初のサイン会については下記をご覧ください」ヘメル・ヘムステッド・タウンFC 2019年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月30日閲覧。
  46. ^ ab Simmonds, Mike (2021年7月21日). 「元ハッターのハウエルズがキングス・ラングレーに移籍、元タウンDFのギャロウェイがプリマスに加入」. Luton Today . 2021年10月31日閲覧。
  47. ^ 「Young Howells is on Wales' wish list」Luton Today、2009年6月2日。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月5日閲覧。
  48. ^ “Cチームのメンバーが発表”. The Football Association. 2009年10月29日. 2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  49. ^ “Fine win for England C”. The Football Association. 2009年11月18日. 2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^ Appleby, Mike (2010年10月12日). 「イングランドC、ICT準決勝進出」. The Football Association. 2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月13日閲覧。
  51. ^ ab Wood, Mark (2011年7月28日). 「ハウエルズ、ウェールズU21代表招集に歓喜」. Luton Today . 2016年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧。
  52. ^ 「ウェールズU21 1-2 ハンガリーU21」BBCスポーツ、2011年8月10日。 2016年4月5日閲覧。
  53. ^ 「ウェールズU21 1-0 モンテネグロU21」BBCスポーツ、2011年10月8日。 2016年4月5日閲覧。
  54. ^ 「UEFA U21予選：ウェールズU21 4-0 アンドラU21」BBCスポーツ、2012年2月29日。 2016年4月5日閲覧。
  55. ^ 「ウェールズU21 0–1 チェコ共和国U21」BBCスポーツ、2011年10月11日。 2016年4月5日閲覧。
  56. ^ 「ウェールズU21 0–1 アルメニアU21」スカイスポーツ、2012年8月15日。 2016年4月5日閲覧。
  57. ^ 「ジェイク・ハウエルズが2007/2008年に出場した試合」Soccerbase、Centurycomm 、 2012年9月4日閲覧。
  58. ^ FAカップ予選2回戦：「ブレナンが初戦勝利、タウンはFAカップで前進」ビレリカイ・タウンFC、2018年9月22日。 2018年12月16日閲覧。
    FAカップ予選3回戦：「タウン、FAカップ4回戦進出」。ビレリカイ・タウンFC、2018年10月6日。 2018年10月20日閲覧。
    エセックス・シニアカップ3回戦：ダニー・ラスト（2018年11月6日）「エセックス・シニアカップ優勝チームのビレリカイ・タウン、コンコード・レンジャーズに勝利し前進」ザ・エコー紙、バジルドン。 2018年12月16日閲覧。
    FAトロフィー予選3回戦：「ジェイクのゴールでブルーズ・トロフィーが勝利」。ビレリカイ・タウンFC、2018年11月24日。 2018年12月16日閲覧。
    エセックス・シニアカップ第4ラウンド：「ブルーズ、エセックス・シニアカップで8得点」。ビレリケイ・タウンFC、2018年12月4日。 2018年12月16日閲覧。
    エセックス・シニアカップ準決勝：「ビレリカイ、エセックス・シニアカップ敗退」。ビレリカイ・タウンFC、2019年2月5日。 2019年2月10日閲覧。
  59. ^ ab 「選手プロフィール：ジェイク・ハウエルズ」アリスバーリー・ユナイテッドFC . 2020年8月4日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ジェイク・ハウエルズに関連するメディアがあります。
  • サッカーベースのジェイク・ハウエルズ
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jake_Howells&oldid=1311454927」より取得