 |
| ジェームズ・チャールズ・コップ | |
|---|---|
| FBI最重要指名手配犯10人 | |
| 料金 | 殺人、診療所入口への立ち入りの自由（FACE）法違反 |
| 説明 | |
| 生まれる | （1954年8月2日）1954年8月2日 カリフォルニア州パサデナ、米国 |
| 状態 | |
| 信念 | 連邦法 FACE法違反による死亡（18 USC § 248） 暴力犯罪における銃器の使用による死亡（18 USC § 924） ニューヨーク州 第二級殺人 |
| ペナルティ | 連邦 終身刑 ニューヨーク州 25年から終身刑 |
| 状態 | 投獄された |
| 追加した | 1999年6月7日 |
| つかまった | 2001年3月30日 |
| 番号 | 455 |
| 捕獲された | |
ジェームズ・チャールズ・コップ（1954年8月2日生まれ）は、 1998年にニューヨーク州アマースト出身のアメリカ人産婦人科医で中絶手術を行っていたバーネット・スレピアンを狙撃殺人した罪で2003年に有罪判決を受けたアメリカ人である。逮捕される前、コップはFBIの最重要指名手配犯10人リストに掲載されていた。1999年6月7日、彼はFBIによって 同リストに掲載された455人目の逃亡者となった。
彼は、国立テロ防止記念研究所によってテロリストと呼ばれており[1]、「過激な中絶反対派の間ではよく知られており、アトミック・ドッグというあだ名で呼ばれていた」[2] 。
若いころ
ジェームズ・チャールズ・コップはカリフォルニア州パサデナに生まれ、ルーテル派として育ったが、後にローマ・カトリックに改宗した。コップは1976年にカリフォルニア大学サンタクルーズ校で生物学の学士号を取得し、その後カリフォルニア州立大学フラートン校で発生学の修士号を取得した。コップは恋人が中絶手術を受けたことをきっかけに中絶反対団体への支援を始め、自身の技術力を活かして特殊な錠前を製作した。抗議活動家たちはそれを中絶クリニックのドアに使用した。[2]
殺人
1998年10月23日午後10時頃、バーネット・スレピアンはニューヨーク州アマーストの自宅の台所に立っていました。コップは近くの森からSKS 半自動小銃を一発発砲し、銃弾はスレピアン家の裏窓から侵入し、スレピアンに命中して死亡しました。スレピアンはニューヨーク州バッファローの女性クリニックで中絶手術を行っていた著名な産婦人科医でした。また、ニューヨーク州アマーストの診療所で個人診療も行っていました。事件発生から数時間後、中絶反対派は自らのウェブサイトでスレピアンの名前を消し線で消しました。このウェブサイトは「中絶を行う医師の仮想ヒットリスト」としても機能していました。[2] [3]
逃亡者
FBIはコップ氏が米国からの逃亡に協力したと信じているが、アイルランドの 反中絶団体は彼への支援を否定している。[2] [4]
コップは偽名を使ってメキシコに逃亡し、その後アイルランドに渡った。2001年3月12日、彼は警察に先んじてフランスのブルターニュ行きのフェリーでアイルランドから逃亡した。その際、彼はアメリカのパスポートに加え、アイルランドのパスポート2枚を所持していた。[2]
逮捕と引き渡し
2001年3月29日、コップはブルターニュ地方のディナンという町で、郵便局の外で300ドル[2]の入った小包を受け取った直後に、何事もなくフランスの法執行機関に逮捕された[5]。 [5] [6]米国は彼の身柄引き渡しを要請した。ジョン・アシュクロフト司法長官は、フランスと米国間の犯罪人引渡し条約の前提条件である死刑は求めず、言い渡しも適用しないと約束した[7] 。アシュクロフトの約束は、当時ニューヨーク州の刑事司法制度で選択肢となっていた死刑を希望していたニューヨーク州司法長官エリオット・スピッツァーとエリー郡地方検事フランク・クラークの反対を押し切ってなされた。スピッツァーとクラークは、殺人罪は連邦罪ではなく州罪であり、アシュクロフトにはこの件に関する管轄権がないと主張した。レンヌ控訴裁判所の指図部は身柄引き渡しを支持する判決を下した。コップ氏とその弁護士エルヴェ・ルゾー＝ル・ブエフ氏はこの判決を不服として控訴し、「署名のない大使館の手紙は保証としては『不十分』である」と述べ、アシュクロフト氏の異例の直接介入を促した。[8]
2002年5月、コップはフランスでのすべての控訴を放棄し、2002年6月に米国に帰国した。[9]
裁判と有罪判決
2003年3月11日、コップは陪審裁判を受ける権利を放棄した。弁護側と検察側（エリー郡地方検事補ジョセフ・マルザックと弁護人ブルース・バーケット）の合意に基づき、エリー郡判事マイケル・ダミコは、単一の事実文書に基づいてコップの有罪か無罪かを判断せざるを得なくなった。さらに、判事はより軽微な罪状を考慮することはできず、コップを第二級殺人罪で有罪か無罪かを判断する必要があった。コップは警察に対し、スレピアンを傷つけるつもりだっただけだと主張し、銃撃事件への関与を自白していた。ダミコ判事は2003年5月9日、コップ被告に有罪判決を下し、最高刑である懲役25年から終身刑を言い渡した。 [10]ダミコ判事はコップ被告に対し、「この行為は計画的であることは明らかであり、疑いの余地はない。被告は責任逃れを企てた。被告にとって正義に見える行為も、他人にとっては不道徳な行為となる」と述べた。[11]第4控訴部は2006年7月7日、被告の有罪判決を支持した（被告側弁護士：ショーン・P・ヘネシー、控訴側弁護士：ティモシー・マーフィー）。被告は現在、メンドータ連邦矯正施設で服役中であり、BOP IDは11761-055である。[12]
控訴
コップ被告はニューヨーク西部地区連邦地方裁判所に控訴した。リチャード・アルカラ判事が裁判長に選ばれた。アルカラ判事はコップ被告の証言台での発言を制限し、弁護側が中絶胎児の写真を示すことを禁じた。証人の証言にも制限がある。連邦裁判所で有罪判決を受けた場合、コップ被告には終身刑が科せられる可能性があった。コップ被告は、クリニック入場法違反とスレイピアン殺害における武器使用の罪で起訴された。コップ被告は自ら弁護士を務めることを選んだ。[13]連邦裁判の2日目、反対尋問中に、コップ被告は前回の州裁判の法廷記者に中絶に関する陳述を読み上げさせるよう申し立てた。アルカラ判事はこれを禁止し、連邦証拠規則ではコップ被告が自身の行動について中絶反対、宗教的または道徳的理由を述べることを禁じられており、事実上、コップ被告が自身の行動の根拠を示すことを妨げていると判断した。[要出典]
コップは、ニューヨーク西部地区連邦地方裁判所において、診療所への立ち入りの自由に関する法律違反の罪で起訴された。コップは、裁判所が選任した連邦公選弁護人補佐を解任し、自ら弁護することを選択した。2007年6月20日、コップは銃器の違法使用により終身刑10年の判決を受けた。 [14]さらに、裁判所は、スレピアンの遺族に260万ドルを支払うため、コップの所持品を競売にかけるよう命じた。裁判の最後に、アルカラはコップにこう語った。
あなたは検察官、裁判官、陪審員、そして死刑執行人を務めました。あなたはどんな法律よりも自分の方が優れていると決意しました。[14]
陪審員への冒頭陳述で、コップ判事はスレピアン氏の死は「完全な悲劇」であったものの、悪意や計画性がなかったため殺人ではないと述べた。彼は、1年間にわたって銃撃を計画し、望遠照準器付きの高性能ライフルで発砲したことは認めたが、意図は医師を傷つけること（中絶手術をさせないようにするため）だけだったと述べた。コップ判事は、殺人とは「頭を撃ち、車を爆破し、映画のように銃弾で体を撃ち抜くこと。それが人を殺す方法だ」と主張した。[15] [16]
2009年4月6日、第2巡回控訴裁判所は、提起されたすべての問題に根拠がないとして終身刑を支持した。[17]
その他の可能性のある犯罪
コップはスレピアン殺害以外にも犯罪を犯したと推測されている。FBIは「今回の銃撃事件は、 1997年秋にニューヨーク州ロチェスター周辺とカナダの3都市で発生した、中絶医師が自宅で射殺された銃撃事件に類似している」と指摘している。[ 18]コップは、1995年にカナダのオンタリオ州で医師ヒュー・ショートが射殺された事件（戦没者追悼記念日の銃撃事件の一つ）でカナダ当局から起訴されている。[19] [20] [21] [22] [23] ガーソン・ロマリスとジャック・フェインマンも身元不明の襲撃者に銃撃され負傷した。[24] [25] 1997年10月28日、ペリントン在住の無名の医師が銃撃され、銃弾は頭部をかすめた。モンロー郡警察は医師の名前を公表していない。[26]
共謀者
コップは、ベトナム帰還兵で元舞台・映画俳優のデニス・マルヴァシと妻のロレッタ・マーラ（ブルックリン在住）という、共感的な中絶反対活動家の夫婦から支援を受けた。マーラとロレッタは、コップの逮捕を幇助した共謀罪でそれぞれ1件ずつ有罪を認めた。マーラとマルヴァシはコップと頻繁に連絡を取り合っており、電子通信でも「危険はない」と伝えていた。これは、コップがカナダ経由で秘密裏に米国に帰国する計画と、自宅を隠れ家として利用していることを指していた。[2] 2003年8月21日、彼らは刑期を宣告され、同年10月に釈放された。逃亡幇助犯の2人は後にニュージャージー州ニューアークに移住し、一時的にジョイス・マイヤーとテッド・バーンズに改名した。[2]
架空の描写とメディア
バーネット・スレイピアンの殺害は、『 LAW & ORDER: クリミナル・インテント』シーズン1第11話「第三の騎手」の題材となった。[要出典]
シンガーソングライターのアニ・ディフランコは、コップによるスレピアン医師射殺事件を題材にした曲「Hello, Birmingham」を作曲・演奏した。この曲は彼女の10枚目のスタジオアルバム『To The Teeth』の6曲目に収録されている。[27]
参照
参考文献
- ^ テロ防止記念研究所 アーカイブ済み 2007年9月30日、Wayback Machineコップの略歴
- ^ abcdefgh Vulliamy, McDonald & Jeffries (2001) 「中絶殺人捜査で『アトミック・ドッグ』が封じられる：FBI、秘密のメールシステム使用容疑者に追い詰められる」 Archived December 2, 2016, at the Wayback Machine , The Guardian , April 1, 2001
- ^ 「Kopp v. Fischer」. casetext.com . 2011年9月16日閲覧。[リンク切れ]
- ^ Cusack, Jim; Humphreys, Joe (2001年3月31日). 「反中絶団体、コップ氏に会っていないと主張」. The Irish Times . p. 7. 2018年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月8日閲覧。
アイルランドの反中絶団体は、ジェームズ・コップ氏がアイルランドに潜伏していたことを知らなかったと述べている。彼は偽の身元を使って12ヶ月間アイルランドに滞在していた。…プロライフ・キャンペーンの広報担当者、ジョン・スミス氏は、「彼がここにいるという噂はどこにも流れていなかった」と述べ、コップ氏がアイルランドの団体に連絡を取ろうとするのは「非常に愚かな行為」だったと付け加えた。…ユース・ディフェンスの広報担当者、ジャスティン・バレット氏は、コップ氏がアイルランドに1年間滞在していたと聞いて驚いた。
- ^ ab 「FBIの公開ナレッジベースにおけるFBIの公開プロフィール」fbi.gov。2017年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月17日閲覧。
- ^ 「フランスで殺人容疑者が逮捕」ワシントン・ポスト紙。
- ^ 「#253: 06-07-01 ジェームズ・チャールズ・コップの引き渡しに関する司法長官の声明」www.justice.gov . 2022年6月26日閲覧。
- ^ リッチバーグ、キース・B. (2001年6月29日). 「フランスの裁判所、米国人逃亡者の身柄引き渡しを承認」ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2022年6月26日閲覧。
- ^ 「殺人容疑者、身柄引き渡しに同意」ロサンゼルス・タイムズ、2002年5月28日。
- ^ 「コップに懲役25年から終身刑」
- ^ ニューヨークの堕胎医殺害犯、最高25年から終身刑を言い渡される 2005年12月5日アーカイブ、Wayback MachineよりCourtTV Newsより
- ^ 「BOP: 名前別連邦受刑者」.
- ^ 「裁判官、コップ氏に自ら弁護するのは間違いだと警告」2006年4月27日。
- ^ ab Michael Beebe (2007年6月20日). 「Kopp gets life without parole in Slepian killing」. The Buffalo News . 2007年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「中絶医師殺害犯、未亡人に謝罪 - CBSニュース」www.cbsnews.com 2007年1月10日. 2025年11月26日閲覧。
- ^ 「中絶医殺人犯：怪我をさせたかっただけ - UPI.com」UPI . 2025年11月26日閲覧。
- ^ 「中絶医師殺害事件の判決が支持される」NBCニュース、2009年4月6日。
- ^ Facts and Figures 2003 アーカイブ済み 2016年12月27日、Wayback MachineよりFBI
- ^ 中絶反対過激派 - ジェームズ・コップ 2006年1月16日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ダグ・サンダース、「殺人事件の隠された真実、犯人を翻弄」グローブ・アンド・メール、2002年10月22日、A9ページ。
- ^ ロバート・マース、「ブリティッシュコロンビア州で中絶医が刺される」『グローブ・アンド・メール』 2000年7月12日、A3ページ
- ^ エスタニスラオ・オジエヴィッチ「陪審員候補者は中絶に関する見解を明らかにしなければならない」『グローブ・アンド・メール』 2003年3月4日、A3ページ
- ^ マイケル・ビーブ、「ジェームズ・コップの第2ラウンド：中絶反対活動家が今週、アマーストの妊娠中絶提供者狙撃事件で再び裁判に」バッファロー・ニュース、1ページ、2007年1月7日
- ^ “ガーソン・ロマリス、中絶手術を行うために命を危険にさらした - グローブ・アンド・メール”. 2017年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月1日閲覧。
- ^ “A shot in the dark - Winnipeg Free Press”. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月9日閲覧。
- ^ “METRO NEWS BRIEFS: NEW YORK; Possible Link Reported in Shootings of Doctors - the New York Times”. The New York Times . 1999年5月15日. 2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月16日閲覧。
- ^ ©️ Righteous Babe Records、ニューヨーク州バッファロー、1999
外部リンク
- 中絶反対の過激派ジェームズ・コップ
- 裁判所TV、ジェームズ・コップ殺人裁判を完全報道
- ジェームズ・コップ：暴力の年表
- フェミニスト・デイリー・ニュースのコップに関する記事
- フェミニスト・デイリー・ニュースのマラに関する記事
- コップ、殉教の試みで失敗 アーカイブ：2006年5月8日、Wayback Machine
- コップのFBI最重要指名手配情報のアーカイブ
- コップ氏の引き渡しに関する司法省の声明
- コップ事件のFindlawプロフィール
- クリスチャンギャラリー
- プレスリリース
- 司法省
- コップの連邦裁判所訴訟
