| 日本 日本 | |
|---|---|
 | |
| ヘブライ語 | יפאן יפאן |
| 監督 | リオル・シャムリズ |
| 主演 | イムリ・カーン |
発売日 |
|
実行時間 | 65分 |
| 国 | イスラエル |
| 言語 | ヘブライ語 英語 |
| 予算 | 200米ドル |
『日本 日本』（ヘブライ語: יפאן יפאן、日本語: 日本日本）は、リオル・シャムリス監督、イムリ・カーン主演の2007年の映画です。
キャスト
| 俳優 | 役割 |
|---|---|
| イムリ・カーン | イムリ |
| タル・メイリ | タル |
| イリット・ギドロン | イリット |
| ナアマ・ユリア | ナアマ |
| アムノン・フリードマン | アムノン |
| ベニー・ジファー | ベニー |
プロット
この映画は、19歳でテルアビブに移住するも、日本への移住を夢見るイムリの物語です。彼の人間関係や出会い、そして様々な映画的手法を通して、観客はこの若者の人生を知ることになります。異国情緒あふれる街テルアビブでの暮らしを、自ら選んだ異国情緒あふれる場所を探求する主人公を通して描きます。主人公の日本に対する誤解と、観客の彼に対する誤解の間には、独特の相関関係が生まれます。映画は、それぞれのシーンの性質に応じて、 即興シーンと事前に用意されたシーンの両方で構成されています。
監督によると、この映画は内面の葛藤を個人的な視点で描き、異質性や差異、そして「迷える若者たちの人生」といったテーマを探求している。
生産
この映画は、わずか200ドルで制作されたと伝えられており、ボランティアの俳優だけで、追加のスタッフはいなかった。[1]にもかかわらず、ロカルノ映画祭[2]、ニューヨーク近代美術館[3] 、ブエノスアイレス・インディペンデント映画祭[4]など、世界中の権威ある映画祭で上映された。数十件の著作権侵害のため[5] 、この映画は商業的に公開されていない。しかし、違法な美術品流通の地下ネットワークを通じて広く流通している。
受賞歴
この映画は数十の映画祭に参加し、広く報道されました。中でも特に注目され、権威あるスイスのロカルノ映画祭、メキシコ映画週間で最優秀作品賞に選出され、ニューヨーク近代美術館（MoMA）で上映され、ブエノスアイレス・インディペンデント映画祭でも上映されました。
批評家の反応
この映画は批評家から極端な評価を受け、最先端で素晴らしい作品 [5] [6]から、悪者の手に渡ったビデオの恐ろしさまで様々でした[7]。MoMAのチーフキュレーターはこの映画を2008年のトップ10映画の1つに選びました[8]。
監督はこの映画について次のように述べている。「興味深い課題の一つは、観客が主人公の目を通して映画を体験することが不可能な映画の中で、いかに興味深い視聴体験を生み出すかということだった。主人公自身が言うように、『私を見る者は、ドラマや思考を見ることを期待するが、その顔には何も映っていない』のだ。」[1]
参照
参考文献
- ^ ab 「Japan Japan (2008): 監督インタビュー」Indiewire . 2008年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月4日閲覧。
- ^ 「ロカルノ映画祭ウェブサイト」（PDF）。2011年7月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ “MoMAカレンダー”. 2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「TimeOut London Magazine」。2007年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Japan Japan (2008): Reviews”. Indiewire . 2008年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月4日閲覧。
- ^ “Japan Japan (2008): Reviews”. Village Voice . 2008年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月7日閲覧。
- ^ “Japan Japan (2008): Reviews”. La Razon . 2008年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月4日閲覧。
- ^ 「indieWIRE & Industry Top 10s for 2008」Indiewire、2008年12月31日。 2009年1月4日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- IMDbの日本
- ロッテントマトにおける日本
- Yahoo!映画で日本を見る
- ビル・ウェーバーによるレビュー - Slant Magazine
