カリプナ語（パノア語）

カリプナ
エロエ
ジャウン・アヴォ
ネイティブ	ブラジル
地域	ロンドニア
民族	ジャウ・ナボ
絶滅した	1927年以降[ 1 ]
言語族	パノ・タカナン パノアン メインライン ナワ ボリビアのナワ語 カリプナ
言語コード
ISO 639-3	kuq（この言語をカワヒバ語 の方言であるトゥピアン・カリプナ語と混同しています）
グロットログ	kari1312

カリプナ語は、かつてブラジルのロンドニア州で話されていた絶滅したパノ語族の言語です。チャコボ語の方言であった可能性があります。^{[ 2 ]}エロエ語^{[ 1 ]}、ジャウ・ナヴォ語、ジャウナヴォ語とも呼ばれていました。これは、自称Jaũn Àvoに基づいていました。 ^{[ 3 ]}主に、ヨハン・ナッテラーやカール・フリードリヒ・フィリップ・フォン・マルティウスを含むアマゾン地域の様々な探検家によって記録された多数の語彙リスト、^{[ 4 ]}およびロンドン委員会によって記録された語彙リストによって知られています。^{[ 1 ]}

語彙

以下はケラー1874のマルティウスのカリプナ語語彙集からの抜粋である。^{[ 5 ]}

カリプナ	光沢
オニ・パスナ	水
ジュイ	木
カナティ	弓

参考文献

1. ロンドン、カンディド、MS;デ・ファリア、ジョアン・バルボーサ（1948年）。マットグロッソ州およびアマゾニア州および北ブラジルの用語集: トモ I (PDF)。 Publicação 76 do Conselho nacional de proteção dos Indios, Anexo (ポルトガル語)。 Vol. 5. リオデジャネイロ：ロンドン委員会。119～ 162ページ 。
2. フレック、デイビッド・W. (2013).パノア語と言語学. アメリカ自然史博物館人類学論文集. ニューヨーク: アメリカ自然史博物館. ISBN 978-0-9852016-2-3。
3. アデラール、ウィレム FH;ブライネン、エレーヌ B. (2014)。 「ナッテラーの言語遺産」。 Weltmuseum Wien Friends (編)。アーカイブ 63-64。ISBN 978-3-643-99824-8。
4. マルティウス、カール・フリードリヒ・フィリップ・フォン (1863)。Glossaria linguarum brasiliennium。多様な専門用語と方言、ブラジルのインペリオではなくインディオスのような用語。 Wörtersammlung brasilianischer sprachen (PDF) (ドイツ語、ポルトガル語、ラテン語)。エアランゲン、ドリュック・フォン・ユンゲ＆ソーン。240～ 242ページ 。
5. ケラー、フランツ（1874）『アマゾン川とマデイラ川、ある探検家のノートからのスケッチと記述』ロバートス - トロント大学、ロンドン、チャップマン。