ジャン・カンタン（ラテン語：Johannes Quintinus、1500年1月20日 - 1561年4月9日）は、フランスの司祭、聖ヨハネ騎士団の騎士、そして作家でした。彼の著作には、マルタ諸島の詳細な記述として知られている最古の『Insulae Melitae Descriptio』（1536年）があり、これにはマルタ諸島の印刷地図も含まれています。
バイオグラフィー
ジャン・カンタンは1500年1月20日、フランスのオータンでフィリベール・カンタンとフィリベルタ・ラボの息子として生まれました。彼はローマ・カトリック教会の司祭となり、聖ヨハネ修道会に入会し、ラング・ド・フランス（フランス語圏）の司祭兼総長秘書となりました。また、パリ大学で教会法の教授も務めました。[1]
クインティンは、地理や宇宙論など、さまざまなテーマについて執筆しました。[2] 1536 年、彼は1530 年にマルタを訪れた後に書いたマルタ諸島の説明であるInsulae Melitae Descriptioを出版しました。 [1] 1540 年、彼はパリでTractatus de ventis, et nautica buxula ventorum indiceを出版しました。[2]
カンタンは1561年4月9日に亡くなり、パリのサン・ジャン・ド・ラトラン司教館[2]
Insulae Melitae の説明
『インスラエ・メリタエ・デスクリプティオ』は、ラテン語で書かれた18ページにわたるマルタ諸島の記述である。[1] 1533年1月20日付で、1536年にリヨンで出版された。[2]マルタに関する最も古い詳細な記述として知られ、後世のマルタ諸島に関する文献に影響を与えたことで注目される。この作品は目撃証言に基づいているが、古典ローマ時代の史料や、使徒言行録に記されている聖パウロの難破がマルタで起こったとする中世の伝承など、現地の伝承も参考にしている。[1]
この作品には、マルタ島を描いた木版地図が含まれていました。これは、この群島の印刷地図として知られている最古のものです。この地図は原始的ですが、島々の主な特徴をかなりよく描写しており、クインティン自身によって作成された可能性が高いです。[2]
『マルタ最古の記述』は7回改訂され、その後4回にわたり部分的にイタリア語に翻訳された。ホレイショ・C・R・ヴェッラによる英訳は1980年に出版され、ジャン・カンタン・ドータン著『マルタ最古の記述』（リヨン1536年）に、ラテン語原文の注釈付き版とともに収録された。[1]
参考文献
- ^ abcde ベラ、ホレイショ CR (2003)。 「Jean Quintin の Insulae Melitae Descriptio (1536) : 記念日とその情報源に関する議論」(PDF)。Humanitas: 芸術学部のジャーナル。２．マルタ大学: 155–171。2020年 9 月 19 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ abcde ガナド、アルバート (2007). 「ヨハネス・クインティヌス・ハエドゥウスの地図とその派生物」(PDF)。シンポジア メリテンシア。４．マルタ大学短期大学部: 113–122 . ISSN 1812-7509。
