ジェシー・ポープ | |
|---|---|
| 生まれる | （1868年3月18日）1868年3月18日 |
| 死亡 | 1941年12月14日（1941年12月14日）（73歳） デボン、イギリス |
| 期間 | 第一次世界大戦 |
| ジャンル | 戦争の詩 |
ジェシー・ポープ（1868年3月19日 - 1941年12月14日）は、イギリスの詩人、作家、ジャーナリストであり、第一次世界大戦中に発表した愛国的な詩や励ましの詩で最もよく知られています。[1] ウィルフレッド・オーウェンは1917年の詩『Dulce et Decorum est』をポープに捧げましたが、オーウェンやジークフリート・サッソンといった戦争詩人の評価が高まるにつれ、ポープの文学的評価は薄れ、比較的無名になってしまいました。[2]
初期のキャリア
レスター生まれ。ノース・ロンドン・コレジエイト・スクールで教育を受けた。パンチ誌、デイリー・メール誌、デイリー・エクスプレス誌に定期的に寄稿し、[1]ヴァニティ・フェア誌[3] 、ポール・モール・マガジン[4]、ウィンザー・マガジン[5]にも寄稿した。
散文編集者
あまり知られていない文学的貢献として、ポープがロバート・トレセルの小説『ぼろズボンの博愛主義者たち』を発見したことが挙げられます。彼の死後、娘がその原稿についてポープに話したのです。ポープは出版社にこの小説を推薦し、出版社は出版前に彼女に要約を依頼しました。その結果、小説本来の社会主義的な政治的内容を歪曲した、典型的な労働者階級の悲劇が生まれました。 [6]
詩
その他の作品には、ユーモラスな詩を集めた『ウォーター・ペレット』（1907年）がある。[7]また、児童書にも詩を執筆しており、[6]『キャット・スカウツ』 （ブラック社、1912年）や、友人バートラム・フレッチャー・ロビンソンへの哀歌（1907年1月26日土曜日のデイリー・エクスプレス紙に掲載）などがある。 [8]
さようなら、優しい心よ。私たちの先導する祝福が、
あなたをあの世へ導くだろう。
友の称賛が、
愛と感謝と優しい誇りをもって、あなたの願いを叶えるだろう。
陽気なユーモア作家であり、洗練された作家であるあなたに、
涙や驚きの痛みについて語るつもりはない。
あなたは私たちのロンドンをより楽しく、輝かせてくれた。
それでは、また会う日まで、神のご加護がありますように！
戦争詩
ポープの戦争詩はもともとデイリー・メール紙に掲載されたもので、入隊を奨励し、軍旗に加わらない若者に白い羽根を与えることを奨励していました。今日では、この詩は愛国主義的であるとみなされており[ 9] [10]、単純なリズムと韻律で構成され、修辞的な疑問を多用して若者を戦争に駆り立て（そしてしばしば圧力をかけ）ています。「Who's for the Game?」からの以下の抜粋は、その典型的なスタイルです。
誰がこの最大の試合に挑むのか
？
誰が恐れることなく、この仕事に挑むのか？
そして、じっとしている方がましだと考えるのは誰なのか？
「塹壕に行くのは誰だ？お前か、我が子よ？」といった他の詩も、同様の感情を表現している。ポープの詩は戦時中、新聞紙上での出版に加え、広く出版された。ジェシー・ポープの戦争詩集（1915年）、『More War Poems』（1915年）、 『 Simple Rhymes for Stirring Times』（1916年）の3冊である。[12]
批判
彼女のこの主題に対する扱いは、ウィルフレッド・オーウェンやジークフリート・サッソンといった兵士詩人の反戦姿勢とは著しく対照的である。これらの詩人たちの多くは、特にオーウェンが彼女の作品を不快に感じていた。彼の詩「Dulce et Decorum Est（甘美で礼儀正しい）」は彼女の作品への直接的な応答であり、当初は「ジェシー・ポープ等に」と捧げられていた。後の草稿ではこの部分が「ある詩女に」と修正されたが、後に完全に削除され、戦争に同情的な者への一般的な非難へと変貌を遂げた。[13]
ポープは、まず第一に戦争支持の詩で記憶されているが、ハンフリー・ワード夫人、メイ・ウェダーバーン・キャナン、エマ・オルツィといった戦地の女性プロパガンダ活動家や、ヴェスタ・ティリーといった芸能人の代表としても記憶されている。[14]特に、「戦争少女たち」という詩は、彼女の戦争支持の詩と構造が似ており、「もはや檻に入れられず、囲い込まれることもない／彼女たちは最後まで戦い続ける／カーキ色の兵士たちが戻って来るまで」と述べている。当時はほとんど知られていなかったが、ニコルズ、サッソン、オーウェンといった戦争詩人、そしてエドマンド・ブランデン、ロバート・グレイヴス、リチャード・オールディントンといった後世の作家たちは、第一次世界大戦の経験を定義づける存在となった。[15]
再評価
ポープの作品は今日、学校やアンソロジーで戦争詩人たちの作品と対比されることが多く、彼女の戦争支持的な作品は、この比較によって技術的にも政治的にも劣っているとされている。一部の作家は、彼女の戦争詩の内容と芸術的価値の両方に批判的でありながらも、労働力における英国女性の先駆者としての彼女の作品を部分的に再評価しようと試みている。ポープは主にユーモア作家であり、軽妙な詩の作家であったことを考えると、戦前の出版とジャーナリズムにおける彼女の成功は、当時の「最も優れた女性ユーモア作家」と評されたが、プロパガンダ的な戦争詩によって影を潜めてしまった。彼女の詩は、貧しく無力な人々、そして強く自立するよう促された女性たちへの共感的な描写を求めて利用されてきた。[16] [17] 1909年に発表された2つの対比的な詩における婦人参政権運動家 の描写は、彼女たちの行動に対する賛否両論を提起している。[18]
晩年
戦後もポープは執筆活動を続け、短編小説、詩（その多くは戦争とその余波を想起させるものであった）、そして児童向けの本を執筆した。1929年、61歳で銀行支店長の男やもめと結婚し、ロンドンからグレート・ヤーマス近郊のフリットンに移住した。1941年12月、デボン州で亡くなった。[19]
参考文献
- ^ ab 『 Minds at War：第一次世界大戦の詩と経験』、ウィリアム・クーパー、サクソンブックス、1996年。ISBN 0-9528969-0-7
- ^ ジェシー・ポープ：グランサムのロードマンが愛した第一次世界大戦の詩人。リンデセイ・アーヴァイン、ガーディアン紙。2008年11月11日（火）
- ^ 『善戦の歌』ユージン・リチャード・ホワイト＆ハリー・パーソンズ・テイバー、エルキン・マシューズ、1908年
- ^ レビューと雑誌、タイムズ、1910年12月1日
- ^ 評論と雑誌、タイムズ、1912年5月1日
- ^ ab 『ぼろぼろのズボンをはいた慈善家たち』、ロバート・トレセル著、ピーター・マイルズ序文、オックスフォード・ワールドズ・クラシックス、OUP、2005年、Googleブックス
- ^ 紙ペレット、インターネットアーカイブ
- ^ “B. Fletcher Robinson Chronology” (PDF) . 2013年7月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年2月16日閲覧。
- ^ ジョン・ストールワーシー「オーウェン、ウィルフレッド（エドワード・ソルター）」、オックスフォード・コンパニオン・トゥ・トゥエンティセンティル・ポエトリー・イン・イングリッシュ、イアン・ハミルトン、オックスフォード大学出版局、1996年。
- ^ 第一次世界大戦の女性詩、ノシーン・カーン、ケンタッキー大学出版局、1988年、ISBN 0-8131-1677-5
- ^ The Call Archived 15 January 2019 at the Wayback Machine , Norton Anthology of English Literature
- ^ ウィルフレッド・オーウェン著作集、ウィルフレッド・オーウェン編、ダグラス・カー、ワーズワース・エディションズ、1994年、ISBN 1-85326-423-7
- ^ 『古い嘘：第一次世界大戦とパブリックスクールの精神』ピーター・パーカー、コンスタブル、1987年
- ^ マイケル・ダフィー著『女性と第一次世界大戦：フェミニストと非フェミニスト女性：協力と平和主義的抵抗の間』2006年2月25日
- ^ 第二次世界大戦の現代的イメージの形成については、ポール・ファッセル著『第一次世界大戦と現代の記憶』（オックスフォード大学出版局、2000年、ISBN 978-4-8533333-1）を参照。 0-19-513331-5
- ^ Jesse Pope、Esther MacCallum-Stewart . . whatalovelywar.co.uk 2003年1月23日。
- ^ ジェーン・ポッター（2008）はWGベビントン「ジェシー・ポープとウィルフレッド・オーウェン」アリエル：国際英語文学評論、3/4（1972）、82-93を引用している。
- ^ 「Any Woman to a Suffragette」および「Any Suffragette to any Woman」は、 Airy Nothings (1909) より、Jane Potter 著「Pope, Jessie (1868–1941)」、Oxford Dictionary of National Biography、オンライン版、Oxford University Press、2008年10月、2008年11月12日アクセス。
- ^ ジェーン・ポッター、「ポープ、ジェシー（1868–1941）」、オックスフォード国立人名辞典、オンライン版、オックスフォード大学出版局、2008年10月、2008年11月12日アクセス
外部リンク
- インターネットアーカイブにあるジェシー・ポープの著作またはジェシー・ポープに関する作品
- LibriVoxの Jessie Pope の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
- WikiSourceの「Who's for the Game?」
- 義務と礼儀、ドキュメント f316r、ウィルフレッド オーウェン マルチメディア デジタル アーカイブ
- プルシェヴィッツ、マレク（2015年5月1日）「第一次世界大戦の詩人は子供たちに嫌われるように教えられている」BBCワールドサービス。
- ジェシー・ポープのPoeticous
