| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ネイティブ名 | シェイマス・イングリス （アイルランド） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1932年10月 アイルランド、ウェックスフォード州、バリンドニー | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 2008年2月23日（75歳） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 職業 | フォアマン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 5フィート9インチ（175cm） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スポーツ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スポーツ | ハーリング | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | 右サイドバック | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ジム・イングリッシュ（1932年10月 - 2008年2月23日）は、ウェックスフォードのシニアチームで右サイドバックとしてプレーしたアイルランドのハーラー選手だった。[1] [2]
イングリッシュは1951年の選手権大会でチームに加わり、その後1964年の選手権大会後に引退するまで、スターティング・フィフティーンの常連となった。その間、彼は全アイルランド選手権で3つのメダル、レンスター選手権で5つのメダル、そしてナショナル・ハーリング・リーグで2つのメダルを獲得した。1956年には、チームをキャプテンとして全アイルランド選手権で優勝させた。
クラブレベルでは、ウェックスフォードのラスヌール、そして後にカーロウのエリンズ・オウンで成功を収めました。両チームで数々のクラブ選手権優勝メダルを獲得しました。
選手としてのキャリア
クラブ
イングリッシュはラトヌーアでクラブハーリングのキャリアを開始し、大きな成功を収めた。[3]
1955年、ラスヌール高校は4連覇を狙うセント・エイダンズ高校と対戦し、決勝戦に駒を進めたが、イングリッシュ高校はディフェンスの重要メンバーとして活躍した。[4]試合は接戦となり、2-9対2-5で勝利し、イングリッシュ高校はウェックスフォード・シニア・ハーリング選手権のメダルを獲得した。
イングリッシュは後に、ムイネ・ベアグにあるエリンズ・オウン・クラブに移籍した。
郡間
イングリッシュが初めてインターカウンティの舞台で注目を集めるようになったのは、1950年に優勝を逃したウェックスフォードのマイナーハーリングチームのメンバーとしてだった。
1951年、イングリッシュはウェックスフォード高校のシニアハーリングチームに入団した。その年、チームは1918年以来初のレンスター王座を獲得したが、彼は控え選手として出場機会を得られなかった。しかし、その後、全アイルランド選手権決勝でティペラリーに敗れた。
その後2年間、レンスターで連敗を喫したウェックスフォードは、1954年の決勝戦でダブリンと対戦した。8-5対1-4の大差で勝利したイングリッシュは、レンスターで初のメダルを獲得した。続く全アイルランド選手権決勝戦には、記録的な84,856人の観客が詰めかけ、対戦相手はコークだった。ウェックスフォードは試合残り17分で4点リードしていたが、ジョニー・クリフォードが残りわずか4分でコークの決勝点を挙げ、ラカード監督率いるチームに不利な展開となった。1-9対1-6で勝利したイングリッシュは、コークに3年連続の全アイルランド選手権優勝をもたらし、敗北を喫した。
1955年、ウェックスフォードは州内での圧倒的な強さを維持し、レンスター決勝の再試合でキルケニーを5-6対3-9で破り、イングリッシュは2つ目のレンスターメダルを獲得した。決勝戦ではハーレーを使わずに不戦勝となったゴールウェイが相手となり、前半をリードした。試合終了9分前にティム・フラッドがゴールを決め、3-13対2-8で勝利を収め、イングリッシュは初の全アイルランドメダルを獲得した。これはウェックスフォードにとって45年ぶりの全アイルランド優勝となった。[5]
イングリッシュは1956年にチームのキャプテンを務め、ティペラリーを5-9対2-14で破り、ナショナルハーリングリーグのメダルをコレクションに加えた。続くチャンピオンシップキャンペーンでは、ウェックスフォードが再び州決勝に進出した。キルケニーを4-8対3-10で辛勝し、イングリッシュは3つ目のレンスターメダルを獲得した。全アイルランド準決勝でゴールウェイに大敗したため、ウェックスフォードは全アイルランド決勝でコークと対戦することになった。クリスティー・リングが全アイルランド記録の9個目のメダルを狙っていたため、この試合は史上最高の名勝負の1つとして歴史に刻まれた。この試合は、ウェックスフォードのゴールキーパー、アート・フォーリーがリングのシュートを奇跡的なセーブで防ぎ、クリアしたボールをフィールドに運び、次の攻撃へとつなげた重要な出来事によって決着がついた。ニッキー・ラカードが残り2分で決定的なゴールを決め、ウェックスフォードが2-14対2-8で勝利した。[6] [7]これはイングリッシュにとって2度目の全アイルランドメダルであり、リアム・マッカーシー・カップを獲得する栄誉も得た。
2年後の1958年、イングリッシュはリムリックを5-7対4-8で破り、ナショナルリーグで2つ目のメダルを獲得した。
1960年、ウェックスフォードは再び州大会の決勝に進出した。キルケニーに3-10対2-11で辛勝し、イングリッシュは4個目のレンスターメダルを獲得した。全アイルランド選手権の決勝戦ではティペラリーが対戦相手となった。試合終盤にピッチへの乱入があり混乱を招いたが、ミック・ハセットとオリバー・マクグラスのゴールで、ウェックスフォードは2-15対0-11で勝利を収めた。イングリッシュにとって、これは3個目の全アイルランドメダルとなった。
翌年タイトルを明け渡したウェックスフォードは、1962年に再びタイトルを獲得した。キルケニーに3-9対2-10の僅差で勝利し、イングリッシュは6個目のレンスターメダルを獲得した。全アイルランド選手権決勝は1960年の再現となり、前年王者のティペラリーが対戦相手となった。ウェックスフォードは開始1分でトム・モローニーとショーン・マクローリンにゴールを決められ、悲惨なスタートを切った。ウェックスフォードは反撃したものの、イングリッシュは3-10対2-11で敗れた。
ウェックスフォードはその後2年間、選手権での早期敗退に直面し、イングリッシュは1964年にインターカウンティの選手としてのキャリアに終止符を打った。
州間
イングリッシュはまた、州間試合シリーズでレンスター代表に選ばれる栄誉も得て、ある程度の成功を収めた。 [8]
1956年、レンスター対マンスター戦で彼は先発15人のメンバーとして出場した。5-11対1-7で強敵を圧倒し、イングリッシュはレイルウェイカップのメダルを獲得した。
5年間マンスターが優勢だった後、1962年にレンスターが反撃した。6連覇を狙っていたレンスターを1-11対1-9で辛くも破り、イングリッシュは2度目のレイルウェイカップメダルを獲得した。
現役引退後
イングリッシュは引退後もハーリングに強い関心を持ち続けた。1972年、彼はレンスター議会カーロウ選出議員に選出され、1992年までその職を務めた。同年、イングリッシュはカーロウ郡議会の議長に就任した。
私生活
ジム・イングリッシュは1932年、ウェックスフォード州バリンドニーに生まれました。父はトーマスとメアリー・ケイト、母はパディ、トミー、マティ、ジョン、ジョー、母はマギー（ロウ）、母はモーリーン（ウォルシュ）です。彼は家族の農場で育ち、幼い頃からハーリングに強い関心を示していました。イングリッシュは地元で教育を受け、後にニューロス CBSに入学し、そこでハーリングで初めて成功を収めました。
参考文献
- ^ 「ジム・イングリッシュ」 Hogan Stand ウェブサイト. 2013年4月7日閲覧。
- ^ 「GAA、ジム・イングリッシュの死を悼む」アイリッシュ・インディペンデント、2008年2月26日。 2011年10月23日閲覧。
- ^ 「Rathnure St. Anne's クラブの歴史」. Rathnure St. Anne's GAA ウェブサイト. 2012年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月4日閲覧。
- ^ ファーロング、ブレンダン（2010年1月8日）「125 Greatest Wexford Hurlers」アイリッシュ・インディペンデント。 2025年2月27日閲覧。
- ^ 「All-Ireland Win 1955」. Ask About Irelandウェブサイト. 2013年4月4日閲覧。
- ^ 「All-Ireland Win 1956」. Ask About Irelandウェブサイト. 2013年4月4日閲覧。
- ^ 「ある素晴らしい日 - ウェックスフォードがクロッカーに行ったとき」RTÉラジオ1ウェブサイト。 2013年4月4日閲覧。
- ^ 「レンスター鉄道カップ優勝チーム」(PDF) 。レンスターGAAウェブサイト。 2009年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年12月28日閲覧。
