ジョー・ルエルはベトナム語で執筆するカナダ人の作家兼ブロガーです。
バイオグラフィー
1978年、ブリティッシュコロンビア州テラスで生まれ、バンクーバーで育ったルエルは、 2002年にハノイに移住し、ハノイにあるベトナム国家大学でベトナム語を学んだ。2006年、ベトナム語でブログを書き始め、それがマスコミの注目を集め、 [1]ベトナムの芸術・エンターテイメント業界でのキャリアの始まりとなった。[2]本名に加えて、ルエルはベトナム語のニックネームであるDâu Tâyを使用している。これはイチゴと訳され、冗談めいた言葉遊びで、直訳すると「西から来たジョー(Dâu)」、またはNgười Ca-na-điên (カナダ人だが、điênはベトナム語で「狂人」)となる。
出版されたコレクション
ルエルの最初の論文集『The Name's Joe』(ベトナム語:Tớ là Dâu)は2007年7月に出版され、早い段階で商業的に成功を収め、ベトナムのベストセラーリストで1位を獲得しました。[3] 2番目の論文集『Zigzagging Against Traffic』(ベトナム語:Ngược Chiều Vun Vút)は2012年1月に出版され、同様の成功を収めました。[4]どちらの論文集にも、既刊と新刊が収録されています。[5]
カラム
ルエルは、 Beauty Magazine(ベトナム語:Đẹp)やDân Trí(dantri.com.vn) など、ベトナムのいくつかのオンラインおよび印刷出版物のコラムニストです。
テレビと演劇
2007年から2008年にかけて、ルエルはVTV6ネットワークで全国放送されている若者向け討論番組「オール・コネクト」 (ベトナム語:Kết Nối Trẻ )の共同司会者を務めた。 [6]また、テレビドラマやコメディで脇役も務めており、その中には「感情的な男たち」(2007年、ベトナム語:Chàng Trai Đa Cảm) 、 「テストネガティブ」(2009年、ベトナム語:Âm tính)、「休日を過ごす場所」(2012年、ベトナム語:Tìm nơi đón Tết)などがあり、いくつかのトークショーにも出演している。[7]舞台では、ハノイのユースシアターのコメディ一座で公演を行っている。[8]
参考文献
- ^ アイブス、マイク(2010年11月29日)「カナダ人ブロガー、ベトナムで忠実なフォロワーを獲得」クリスチャン・サイエンス・モニター、ボストン。
- ^ West, Aviva (2007年11月17日). 「ブロガー、ベトナムで名声と豊かな生活を見つける」.グローブ・アンド・メール紙. トロント.
ベトナム国外では無名だが、ルエル氏はこの東南アジアの国では超有名人であり、無害なブログから映画、テレビ、出版業界でのキャリアを築いている。
- ^ 「ベトナムのベストセラーリスト 2007年6月22日~2007年1月」VnExpress – Evan(ベトナム語)ハノイ、ベトナム。2007年7月2日。2012年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月3日閲覧。
- ^ 「カナダ人ブロガーがベトナム語で2冊目の本を出版」Tuoi Tre News、ハノイ、ベトナム、2012年1月12日。
- ^ 「Joe Ruelle、公式サイト」joe.vn. 2012年4月4日閲覧。
- ^ 「All Connect: A new show vehicle for VTV6」VTV6 Online(ベトナム語)ベトナム、ハノイ、2008年9月29日。2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Joe Ruelle、Lê Hoàng、Thủy Minh、Lương Mạnh Hải (2012 年 1 月 4 日)。 Le Hoang (ベトナム語: Đối thoại với Lê Hoàng) とチャットします (テレビ制作、トークショー、ベトナム語)。ベトナム、ホーチミン市:ベトナムテレビ。
- ^ ""Dâu Tây" "làm rể" Nhà hát Tuổi Trẻ". An Ninh Thủ Đô (ベトナム語)。ハノイ、ベトナム。 2007 年 11 月 1 日。
- 「カナダ人駐在員がベトナム語で2冊目の本を出版」。Thanh Nien News、ハノイ、ベトナム。2012年1月19日。2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- 「ベトナムのブロガーの力を最大限に引き出す」ベトナムニュース、ハノイ、ベトナム、2008年7月12日。
- 「ミスター・ドー・タイ」。公式フェイスブックページ。
- 「ジョー・ルエル – 公式サイト」。ジョー.vn。