ジョー・サンチェス | |
|---|---|
 ニューヨーク市警に勤務していた頃のジョー・サンチェス | |
| 生まれる | （1947年1月16日）1947年1月16日 |
| 親族 | ロレーヌ・カサンドラ・ファウス（妻） |
| 警察官としてのキャリア | |
| 部門 | ニューヨーク市警察 |
| 勤続年数 | 1973～1985年 |
| 状態 | 引退 |
| ランク | 巡査 |
| バッジ番号 | 3712 |
| 受賞歴 |  NYPD表彰（ブロンズスター） NYPDの優秀な警察任務 |
| 軍歴 | |
| 忠誠 | アメリカ合衆国 |
| 支店 |  アメリカ陸軍 |
| 勤続年数 | 1965-1967 |
| ユニット | 第1航空騎兵師団（機動） |
| 紛争 | ベトナム戦争 |
| 受賞歴 | パープルハート |
| その他の仕事 | 著者 |
ジョー・サンチェス（ 1947年1月16日、ホセ・マヌエル・サンチェス・ピコン[注 1]として生まれる）は、元ニューヨーク市警察官であり、ニューヨーク市警察（NYPD）内の汚職に関する本を出版した作家である。
サンチェスは、ニューヨーク市警の幹部による違法行為を暴露した後、虚偽の容疑で逮捕された。この容疑は報道機関によって大きく報道されたが、後に反駁された。当初の暴行罪での有罪判決が覆されたことで、この事件は警察官の間に「ブルー・ウォール・オブ・サイレンス」として知られる沈黙の掟が存在することを露呈した。[1]
幼少期
サンチェスはプエルトリコのサントゥルセ出身で、ホセ・サンチェスとクロティルデ・ピコンの5人兄弟の1人です。1950年代初頭、両親はより良い生活を求めてニューヨーク市に移り、マンハッタンに定住しました。両親が離婚した後、母親は再婚し、一家はサウスブロンクスに移りました。サンチェスはそこで初等・中等教育を受けました。セオドア・ルーズベルト高校を卒業後、アメリカ軍に入隊しました。[2]
兵役
サンチェスは入隊を試みたが、理由は不明だが、ホワイトホール通りの徴兵センターで4つの軍のいずれにも受け入れられなかった。その後、選抜徴兵に登録し、1965年に18歳でアメリカ陸軍に徴兵された。1967年1月16日、20歳の誕生日に、南ベトナムのファンティエット村の近くに展開していた第1航空騎兵師団（機動）の第7騎兵隊第2大隊D中隊（第5/7騎兵隊A中隊から転属）に配属された。その日、彼の部隊はベトコンとの銃撃戦に巻き込まれた。その銃撃戦で、サンチェスと3人の戦友が敵の手榴弾の破片で重傷を負った。彼は陸軍表彰メダルとパープルハート勲章を授与された。[1]
傷から回復した後、サンチェスは陸軍を除隊し、ニューヨーク市に戻った。[2]そこでロレイン・カサンドラ・ファウスという名の若い女性と出会い、結婚した。彼は様々な職に就き、ニューヨーク市保健病院公社でタクシー運転手や救急車の運転手を務めた。サンチェスは何度かニューヨーク市警察の警察官に応募したが、不採用となった。その後、ニューヨーク・ニュージャージー港湾局警察の採用試験を受け、合格した。[1]
サンチェスは1971年1月から1973年10月まで港湾局に勤務していましたが、その間にニューヨーク市警への応募がまたしても技術的な問題で却下されたことを知りました。彼はニューヨーク市警の警察審査委員会に訴え、最終的に警察官候補者として採用されました。[3]
ニューヨーク市警察
サンチェスは6ヶ月の訓練を経てニューヨーク市警察アカデミーを卒業し、ブルックリンの第90分署に配属された。第90分署はブルックリン北部のウィリアムズバーグ地区に位置している。[4]
サンチェスは警察官として勤務する中で、良識ある警察官と腐敗した警察官が存在することを学んだ。また、同僚警察官の一部が犯した違法行為がしばしば無視され、ほとんど通報されないことにも気づいた。中には、上司の中にも「ブルー・コード・オブ・サイレンス」や「ブルー・ウォール・オブ・サイレンス」として知られる沈黙の掟を信奉する者がいた。この掟によれば、他の警察官の不正行為や犯罪を通報することは裏切りとみなされる。[5]
「逮捕マシン」の愛称
サンチェスは、ハーレムの住宅街で、ブロードウェイ沿いに商業地帯が広がる30分署に異動するまで、様々な分署で勤務した。同分署にはハミルトン・ハイツ、シュガー・ヒル、ウェスト・ハーレムといった地区があり、サンチェスの在任期間中、これらの地域では麻薬使用、ギャング活動、縄張り争いが蔓延していた。[6]
ニューヨーク・デイリー・ニュースによると、サンチェスは30分署での警察活動に非常に献身的だったという。ある逸話によると、サンチェスはかつて158番街とブロードウェイの交差点にある店にコーヒーを買おうと入った。地元の紳士がサンチェスを一目見てカウンターに両手を置き、「よし、サンチェス、捕まえたぞ。撃つな！」と叫んだという。その男は強盗容疑で指名手配されており、銃を所持していたことが判明した。サンチェスはマンハッタン北部で「逮捕マシーン」と呼ばれていた。[2]
ブルー・コード・オブ・サイレンス
サンチェスは、部下の一人が警護と引き換えに金銭や性的行為を受け取っていたことを偶然発見した。ある有力実業家の弟に通常の交通違反の召喚状を出した際、サンチェスはその実業家の事務所に招かれ、「あなたの部下と警部と同じように」運転手の警護を申し出た。すると、実業家は彼に金銭を申し出た。[2]サンチェスがこの状況をニューヨーク市警内部調査課（IAD）に報告すると、IADは彼に録音装置を「仕掛け」、部下と警部に対する彼の告発の証拠を集めることを意図していたとされた[1] 。
サンチェスは知らなかったが、彼に電報を送った人物は彼の副官の友人でもあった。サンチェスはそのビジネスマンのもとに戻り、この副官と大尉を汚職容疑で告発するのに十分な情報を集めた。しかし、事態を知った副官と大尉はサンチェスをブロンクスの別の裁判所部門に異動させ、IADの捜査はひそかに棚上げされた。[3]
1982年、サンチェスは相棒のハーマン・ベレスと共に警察による違法薬物押収に関与した。[1] 1年後の10月、サンチェスは麻薬押収に関して警察の一部の人物により濡れ衣を着せられ、マンハッタンの特別臨時大陪審により第一級侵入窃盗1件、第一級重窃盗1件、第二級重窃盗1件、第三級重窃盗5件、第三級暴行1件で起訴された。彼に対する証人は、彼と相棒が1982年に逮捕した麻薬の売人であり、サンチェスに不利な証言をすることに同意すれば起訴を取り下げると約束されていた。[1]長期にわたる裁判の後、サンチェスは全ての容疑で無罪となり、職への復職を申請した。 1988年、行政上の「スナフ」（失態）[3]の後、彼の復職を求める控訴はニューヨーク州最高裁判所の判事2人に送られた。1人は復職を認める判決を下し、もう1人は解雇を支持した[1] 。
この事件はニューヨーク控訴裁判所に持ち込まれましたが、判決はサンチェス氏に不利なものとなりました。その理由は、当時、解雇後に無罪放免となった警察官を復職させる法的権限を有していたのは、ニューヨーク市警察（NYPD）のベンジャミン・ワード警察本部長のみだったためです。この法律はその後廃止され、ニューヨーク市警察（NYPD）の警察本部長は、部署の聴聞会なしにそのような決定を下す単独の裁量権をもはや持ちません。この聴聞会は、サンチェス氏が部署の職員や特別州検察官によってどのように虚偽の告発を受けたのかという「厄介な問題」を引き起こす恐れがあったため、サンチェス氏には拒否されました。[2]しかし、1988年当時、ニューヨーク市警察（NYPD）のワード本部長にはその権限があり、サンチェス氏は復職しませんでした。[3]
刑務官と退職
サンチェスはホームズ・セキュリティーで3年間夜間監督として勤務した後、ニューヨーク州ハバーストローで郵便配達員として働きました。1989年、ニューヨーク州矯正局に入局し、歓迎されました。[1]
刑務官として、サンチェスはワシントンハイツで警察官として逮捕した多くの囚人と接触した。彼は最初、ニューヨーク州オッシニング町内のオッシニング村にある重警備刑務所、シンシン刑務所で勤務した。[7]そこで彼は暴行を受け、ある囚人からサンチェスが彼を虐待したという虚偽の告発を受け、陥れられようとした。矯正局は事態を把握し、彼を支援した。[1]その後、サンチェスはキャッツキルに家を購入し、コクサッキー州立刑務所に移送された。コクサッキー州立刑務所にいる間、彼は囚人同士の喧嘩を含む多くの危険な状況に巻き込まれた。ある時、彼は囚人が刺されているのを助けようとして危うく殺されそうになったが、他の警官が来たのは乱闘がほぼ終わった時だった。サンチェスはその後まもなく退職を考えた。[3]
サンチェスは退職し、家族と共にフロリダに移住した。彼は現在も様々な警察関連団体で活動している。彼は「私が接する若い警官たちにいつも言っているのは…彼らは世界で最も素晴らしい仕事の一つを担っている。だから、正直であり続けるように。一度不正行為で職を失ったら、死ぬまでその責任は残る」と述べた。[3]
弁明
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 ジョー・サンチェスについて語るスザンナ・B・トロイによるビデオインタビュー。パート1、2、3、4、5、6、7、8。 | |
| サンチェス氏がNYPDの評価について語る |
2008年、ニューヨーク・デイリー・ニュース紙は、サンチェスのニューヨーク市警での在職期間について、内部調査部による裏切り（不正行為を行った警部補と警部補を逮捕するために彼を騙し、麻薬密売人としての容疑で逮捕、暴行罪で有罪判決を受けたが覆された）、復職の試みが失敗に終わったことなどを挙げた。[2]サンチェスの復職審査プロセスはひどく不公平で、1988年には「行政上の誤り」により、復職を求める上訴が2人の最高裁判所判事に同時に送られ、1人は復職を認め、もう1人は解雇を支持した。[2]サンチェスはこれらの出来事を自伝『トゥルー・ブルー：内なる敵の物語』にまとめている。
2013年、活動家で市民ジャーナリストのスザンナ・B・トロイは、1985年のサンチェス裁判で12人の陪審員の一人だったアナベル・ウォッシュバーンにインタビューした。インタビューによると、ウォッシュバーンは、当時の特別州検察官チャールズ・ハインズ（後にブルックリン地区検事を24年間務めた）、サンチェスの裁判を担当したデニス・エドワーズ判事、そしてサンチェスが無罪となった後も復職を拒否したニューヨーク市警のベンジャミン・ワード警察本部長に手紙を書いてサンチェスを支援しようとした。復職を拒否した理由は、サンチェスが警察の沈黙の掟に違反した内部告発者であり、部下と警部補の汚職を告発したためだった。[8]
サンチェスが経験した不当な扱いは、2016年4月27日に掲載されたボルチモア・ポスト・エグザミナー紙の記事「スーパーコップ：バッジ3712、ニューヨーク市警ジョー・サンチェスの悲劇の日々」の主題となった。この記事は、アメリカ陸軍憲兵の退役軍人で元法執行官、犯罪捜査官のダグ・ポッパによって書かれた。[9]
オペラハウス
| 外部ビデオ | |
|---|---|
| ジョー・サンチェスが「オペラハウス」ドキュメンタリーに参加 オペラハウス |
サンチェスは、スーザン・フロムケ監督のドキュメンタリー映画「オペラハウス」に出演し、2018年1月13日に一部の劇場で上映されました。このドキュメンタリーはニューヨーク市のメトロポリタン・オペラハウスの歴史に関するもので、サンチェスの法執行官としての経歴とは一切関係ありません。しかし、幼少期にオペラハウスが建てられた地域に住んでいたサンチェスは、そこでの生活がどのようなものだったか、そしてそこに住んでいた家族がどのようにして移転を余儀なくされたかについて語っています。[10]
2019年、スティーブン・スピルバーグ監督の 新作『ウエスト・サイド物語』のプロデューサー陣は、サンチェスを特別パネルに招き、司会者と多くの俳優たちが1950年代のニューヨークのウエストサイドの様子について質問しました。司会者は、スピルバーグ氏を含むイベント参加者に対し、マンハッタンのウエストサイドにおけるサンチェスの生活について語りました。[11]
参考文献
サンチェスはニューヨーク市警での経験を克明に綴った自伝を執筆し、その痛烈な正直さと詳細な描写で高く評価された。ニューヨーク・デイリー・ニュース紙によると、サンチェスは「 『トゥルー・ブルー』というタイトルの自伝にすべてを綴った。それは、1950年代にサウスブロンクスで育ち、ベトナム戦争と港湾局の警官としての短い勤務を経てニューヨーク市警に入隊した少年のように、荒削りな内容だ」としている。[2]
サンチェスは、モ・ダニアとともに以下の本の著者です。
- ラテンブルース、ニューヨーク市警のオメルタ警察の物語。出版社：オールドキングスロードプレス（2006年）、ISBN 1-60179-000-7
- トゥルー・ブルー：内なる敵の物語； 出版社：オールド・キング・ロード・プレス、ISBN 978-1-60179-012-5 [注 2] [12] [13]
- レッドヘリング：ワシントンハイツの警察腐敗；出版社：オールドキングロードプレス、ISBN 978-1-60179-066-8
- イエロー・ストリーク、一人の正直な警察官が汚職を告発する…そして誰も彼を支持する勇気がない。出版社：オールド・キング・ロード・プレス、ISBN 978-1601790774
サンチェスは、特に警察と公共の安全に関する問題に関するニュース記事の編集者でもある。[14]
軍事勲章
サンチェスの軍事勲章は以下のとおりです。
| |||||
|
|
| |||
|
|
| |||
| |||||
| 戦闘歩兵バッジ | |||||
| パープルハート | 陸軍表彰メダル | 陸軍善行勲章 | |||
| 国防功労章 | ベトナム従軍勲章 | ベトナム戦争勲章 | |||
| ライフル狙撃手バッジ | |||||
大衆文化において
- 「ロー アンド オーダー」シーズン 1 のエピソード「ブルー ウォール」は、部分的にジョー サンチェスの人生に基づいています。
参照
注記
- ^
- ^ 「トゥルー・ブルー」は、MWSA（アメリカ軍事作家協会）の2011年の「ノンフィクション - 伝記」部門にノミネートされ、「佳作」メダルを受賞した。
参考文献
- ^ abcdefghi サンチェス、ジョー; ダニア、モ (2007). トゥルー・ブルー：内なる敵の物語. アスレチック・ガイド・パブリッシング. ISBN 9781601790125. 2016年3月24日閲覧。
- ^ abcdefgh Marzulli, John (2008年7月16日). 「解雇されたNYPD警官が真実を明らかにするために骨太な本を執筆」ニューヨーク・デイリー・ニュース. 2016年3月24日閲覧。
- ^ abcdef 「警察官の本 - ジョー・サンチェス」『警察作家』レイモンド・E・フォスター、2006年。2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月25日閲覧。
- ^ 「Precincts-90th Precinct」NYPD . NYC.gov . 2016年3月24日閲覧。
- ^ ウェストマーランド、ルイーズ（2005年6月）「警察倫理と誠実さ：ブルー・コード・オブ・サイレンスの破り」『警察と社会』 15 ( 2): 145–165 . doi :10.1080/10439460500071721. S2CID 144402532.
- ^ 第30分署
- ^ 「施設一覧」ニューヨーク州矯正・コミュニティ監督局。2016年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月24日閲覧。
- ^ AnnaBell WashburnのYouTube動画
- ^ スーパーコップ：バッジ3712、ニューヨーク市警警官ジョー・サンチェスの悲劇の日々[永久リンク切れ]
- ^ “The Opera House: Cinema Screenings”. 2018年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月14日閲覧。
- ^ ウエスト・サイド・ストーリーのパネル
- ^ MWSA [永久リンク切れ]
- ^ MWSA 2011 図書賞受賞者[永久リンク切れ]
- ^ ジョー、サンチェス (2013 年 7 月 24 日)。 「ヌエバ・ヨークの政策を実行せよ」。エル・ディアリオ（スペイン語）。2016 年3 月 24 日に取得。
