ジョン・ボグダン | |
|---|---|
 ジョン・ボグダン大佐 | |
| 職業 | 憲兵 |
| 知られている | グアンタナモの会議室に捕虜とその弁護士を監視する設備が備えられていたことを知らなかったと証言した。 |
ジョン ・ボグダン大佐はアメリカ陸軍の将校であり、グアンタナモ収容所の元司令官です。イラクとソマリアの収容所も運営していました。2018年、ボグダン大佐はノースカロライナ大学シャーロット校の安全保障担当副学長に就任しました。[1]彼は2024年6月にこの職を退官しました。
教育
ボグダンはバージニアコモンウェルス大学で学士号を取得し、ウェブスター大学と国防大学で修士号を取得しました。[1]
軍歴
ジョン・ボグダンは、複数の高官職を歴任しました。2007年3月から2009年3月まで、米国によるイラク占領期間中は「大隊司令官／法執行活動管理者」を務めました。ボグダンのLinkedInプロフィールによると、彼の職務には「バグダッドの50の警察署に勤務する2万人のイラク警察官の育成と雇用について、イラク警察の幹部と協力し、助言・支援を行う」ことが含まれていました。[2]ボグダンのイラクでの任務は、ヌーリー・アル＝マリキによる独裁政権の強化と時を同じくしていました。2006年から2014年まで首相を務めたアル＝マリキは、2007年と2008年に、警察部隊に加え、正規軍と非正規軍を駆使して、シーア派の対立勢力を鎮圧し、バグダッドの大部分からスンニ派の民間人を追放しました。[3]
2012年6月、ボグダンはドニー・トーマス大佐からグアンタナモ収容所の合同任務部隊の司令官（収容所長と呼ばれることもある）の職を引き継ぎました。[4]
数週間のうちに、囚人の権利に関する国際法の新たな違反が広く報道された。2013年2月、グアンタナモ収容所の囚人を代理する弁護士たちは、長年の懸念の一つである、グアンタナモ収容所の囚人が依頼人と面会する部屋に「盗聴」（盗聴）が仕掛けられていたことを認めた。[5] ボグダン氏はこの件について証言を求められた際、盗聴器の存在を知ったのはつい最近で、自分が指揮官に就任する前に設置されたと主張した。盗聴器が監視されていたことは知らなかったと否定し、すでに放棄されていたことを示唆した。ボグダン氏は、警備員に対し「弁護士と依頼人の面会を音声で盗聴してはならない」と伝えていたと主張した。 盗聴器の配線が最近修理された理由を問われると、彼は万全を期すためかもしれないと述べ、盗聴器が録音または盗聴されていたことを認めなかった。ボグダン氏は、盗聴器の電源装置を最近施錠したと述べた。ボグダンの前任者であるドニー・トーマス大佐は、このバグの存在に気づいていた。[6]
2013年3月、過去5年間で最も深刻なハンガーストライキが始まったというニュースが報じられた。[7]タイム誌 に寄稿したベン・フォックスは、ボグダンが命じた徹底的な捜索がハンガーストライキの引き金の一つだったと主張した。
ボグダン氏は2013年4月、囚人に対する暴力的な弾圧を指揮し、人権団体からの非難を招いた。「米軍はグアンタナモの象徴的な収容所を襲撃し、時には被収容者と格闘しながら、共同独房棟を組織的に空にした。これは、囚人たちがコーランの虐待に端を発したと主張する3ヶ月に及ぶ抗議活動を終結させようとしたためだ」と軍は声明で認めた。キューバの米海軍基地の収容所が発表した声明によると、「一部の被収容者は即席武器で抵抗し、それに応じて4発の非致死性弾丸が発射された」という。
この夜明け前の作戦は、赤十字国際委員会の代表団が離島の刑務所を去った数時間後に、収容所の危機に関する報道機関のアクセスが遮断された状態で行われた。[8]
ガーディアン紙の記事で、一部の男性の弁護士は、ボグダン氏が「ハンガーストライキを抗議ではなく反乱と見なし、どんなに残酷で残酷な手段を使っても、それを鎮圧しようとしているようだ…ボグダン氏は共同生活を廃止し、ほぼすべての被収容者を隔離房に移送した。彼の警備員は家族の手紙や写真、法的書類、さらには歯ブラシ、歯磨き粉、タオルまで没収した。警備員は夜通し明るい照明を点灯させ、男性のアイマスクを外すことで、彼らが眠れないようにしている。私の依頼人によると、警備員は被収容者を一晩中眠らせないほどの騒音を意図的に立て、また、監房を極寒にすることで被収容者を凍えさせているという。5月初旬、私が最後に基地を訪れた際、ボグダン氏はストライキを鎮圧するために、宗教的侮辱とも言える行為を始めた」と報告した。[9]
2013年8月5日、ジェイソン・レオポルドはアルジャジーラに寄稿し、ボグダンが強制的な性器検査を正当化した根拠は、アルカイダが刑務所に正面攻撃を仕掛ける危険性があるという考えに基づいていたと報じた。[10] [11] レオポルドは、ボグダンの主張から編集部分を削除するよう複数回要請していた。文書は機密扱いではなかった。編集部分は、キューバの収容所がアルカイダ戦闘員による正面攻撃の危険にさらされているという、作戦上の安全保障上の理由で正当化されていた。
また、2013年には、軍の弁護士団が5月20日付のチャック・ヘーゲル国防長官宛ての書簡で、「ボグダン大佐の指揮下で急速に悪化している拘留状況と、現在のハンガーストライキに対する大佐の高圧的な対応に基づいて」、ボグダン大佐の指揮官としての適格性を調査するよう求めた。[12]
2013年12月18日、ヒューマン・ライツ・ファーストのダフネ・エヴィアタールは、軍事委員会での証言の中で、ボグダン氏がグアンタナモの合同拘禁グループの司令官を務める前、ソマリアの秘密刑務所を指揮していたことを認めたと報告した。[13] エヴィアタールは、ボグダン氏が依頼人への面会に関して課した新たな制限に対する弁護側の懸念について述べ、この制限は「前例のない」ものだと述べた。エヴィアタールは、ボグダン氏の弁護士と依頼人の面会に関する規則を、米国刑務局傘下の スーパーマックス刑務所の規則と比較した。ボグダンでは、弁護士は依頼人と面会するために14日前までに予約をする必要があったが、スーパーマックス刑務所では弁護士は事前に予約する必要がなかった。ボグダンでは面会時間を午後4時まで、つまり遠方の基地に多くの航空機が到着する時間までに制限していたが、スーパーマックス刑務所では弁護士と依頼人の面会を午後7時まで許可していた。ボグダンは、被告人と面会できる人数を5人に制限したが、弁護団がパラリーガルや通訳の助けを必要とする状況では人数が足りなかった。最終的に、ボグダンは1日に被告人と面会できる人数を6人に制限した。
ボグダン氏がグアンタナモに駐留していた間、ACLU（アメリカ自由人権協会）やアムネスティ・インターナショナルなどの人権団体は、多くの囚人が無実であったり、あるいは何の罪にも問われなかったりしたと報告している。2017年3月、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、当時までにグアンタナモに780人が収容されていたものの、「731人が起訴されることなく釈放された。その多くは長年拘留された後だった」と報告している。[14]釈放が認められたものの、依然として収監されている者も少なくなかった。そのような囚人の一人、モハメドゥ・ウルド・スラヒは2015年に回顧録『グアンタナモ日記』を執筆し、この問題への関心を高めた。[15]
民間人としてのキャリア
2018年後半、ノースカロライナ大学シャーロット校はボグダン氏を「安全保障担当副学長」として採用しました。これは彼にとって退役後2度目の職となります。[1]彼の職務には「警察と公共の安全、環境衛生と安全、緊急事態管理、リスク管理と保険」に加え、「大学の学習環境と業務運営の維持」が含まれます。2019年9月、学生新聞「ナイナー・タイムズ」は「キャンパスのチラシが、グアンタナモ湾での兵役中に副学長が人権侵害を行ったと示唆」と題する長文記事を掲載し、ボグダン氏の物議を醸した経歴を詳述しました。[16]
2019年10月、「ジョン・ボグダン排除連合」と呼ばれる学生団体が結成されました。連合は声明を発表し、その一部は「ジョン・ボグダン氏、そして彼の雇用形態に鑑み、大学と理事会は人権を露骨に無視していることは明らかです。…この連合は、ジョン・ボグダン氏がUNCスクールシステムから直ちに解雇または辞職することを求めます。私たちは安全だとは感じていません」と述べています。[17] UNCシャーロット校は声明の中で、ボグダン氏を支持し、「厳正な審査」を行ったと述べました。UNCCの声明はまた、 4月30日の悲劇 におけるボグダン大佐の「健全なリーダーシップ」を称賛しました。その日、銃撃犯がUNCCの教室に侵入し、発砲して2人を殺害しました。事件終結後、UNCC警察が現場に到着しました。[18]
この論争は2020年まで続き、一部の教員団体や学部がボグダン大佐の採用に不安や反対を表明した。UNCCは、批判に対するフィル・デュボワ学長の回答を箇条書きにした「ファクトセット」を配布した。この「ファクトセット」は、「ハンガーストライキ中の被収容者への経腸栄養は、裁判所によって何度も支持されてきた」と述べ、ボグダン大佐がグアンタナモに駐在していた時代に行われていたゴム弾の使用や「股間検査」といった他の慣行も支持した。[19]
2024年5月21日、ジョン・ボグダンは、ノースカロライナ大学シャーロット校での数ヶ月にわたる親パレスチナ派の抗議活動の後、大学からの退職を発表しました[20]。抗議活動中に論争が再燃しました[21] 。
参考文献
- ^ abc 「大学、安全保障担当副学長を任命」UNCC。2019年1月2日。 2019年8月15日閲覧。
ボグダン氏は、バージニア・コモンウェルス大学で物理学の学士号、ウェブスター大学でビジネス・安全保障管理の修士号、国防大学で国家安全保障戦略の理学修士号を取得している。また、バージニア大学で刑事司法資格も取得している。UNCCは、人材紹介会社であるバフキン・ベイカーに人材紹介の委託を行い、4万6000ドルを支払った。
- ^ ジョン・ボグダン、LinkedIn プロフィール (https://www.linkedin.com/in/john-bogdan-1b42a322/)
- ^ 「洞察：マリキ首相、権力を統合、イラク人の和解に失敗」ロイター2014年1月15日. 2023年5月11日閲覧。
- ^ Lewis Hilburn (2012年6月2日). 「Warrior Six Signing Off」. JTF Guantanamo Public Affairs . 2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月24日閲覧。JDG
司令官としての初演説で、ボグダンは確信に満ちた口調で語った。「私はあらゆる面で卓越性を目指し、同様に努力することを誓います」と彼は述べ、新しい艦隊の仲間たちと働くことを楽しみにしており、忘れられない経験になると確信していると付け加えた。
- ^ ジェーン・サットン (2013年2月13日). 「グアンタナモ収容所長、会議室のマイクの存在を知らなかったと発言」Yahoo News . 2013年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月14日閲覧。
ボグダン氏は、これらの会議が行われた小屋には5、6回訪れたことがあるが、天井に設置されていた煙探知機らしきものが実はマイクだったことを今月初めに初めて知ったと述べた。ボグダン氏によると、マイクは彼が到着するずっと前から設置されており、収容所の情報機関「J2」が維持する音声監視システムの一部だったという。
- ^ キャロル・ローゼンバーグ(2013年2月12日). 「弁護士と依頼人の会議室に盗聴、海軍弁護士がグアンタナモで証言」マイアミ・ヘラルド.グアンタナモ. 2013年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月24日閲覧。
ウェルシュ氏は、民間弁護士と同じ倫理規定に縛られた海軍のキャリア弁護士である。彼は、捕虜収容所の弁護士として働き始めて8ヶ月後に盗聴の可能性があることが発覚したことに衝撃を受け、グアンタナモの誰もマイクをオンにして弁護士と依頼人の特権的な会議を盗聴していないという確証を得るために、警備隊長のドニー・トーマス陸軍大佐を訪ねたという。
- ^ ベン・フォックス (2013年3月18日). 「米国、グアンタナモでのハンガーストライキが21人に拡大」タイム誌。 2013年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月24日閲覧。
弁護士によると、抗議活動は2月6日に始まった。これは、収容所運営責任者にボグダン大佐が就任して数ヶ月後のこと。大佐は、被収容者の大半が収容されている共同ポッドのようなエリアの徹底的な捜索を命じていた。警備員は、弁護士からの手紙、写真、郵便物などの私物を押収した。被収容者たちはまた、政府発行のコーランが宗教的冒涜とみなされる方法で捜索されたと述べた。
- ^ White, Jim (2013年4月14日). 「ジョン・ボグダン：グアンタナモ弾圧の真相」. emptywheel . 2023年5月11日閲覧。
- ^ レメス、デイビッド（2013年6月20日）「ボグダン大佐はグアンタナモの指揮権を解かれるべきだ」ガーディアン紙。 2020年7月31日閲覧。
- ^ ジェイソン・レオポルド（2013年8月5日）「アルカイダがグアンタナモを攻撃する可能性があると米国政府が主張：政府弁護士は、秘密にすべきとしている情報を、知らず知らずのうちに公開しているようだ」。ロサンゼルス：アルジャジーラ。2013年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月6日閲覧。
ワシントンD.C.の連邦裁判所に金曜日に提出された13ページの弁論要旨の中で、政府弁護士は、グアンタナモ刑務所長ジョン・ボグダン大佐が6月3日に署名した、性器検査政策の根拠を正当化しようとする宣誓供述書に、「運用上のセキュリティと武力保護の手順」に関する詳細が含まれており、それが公表されれば「敵がグアンタナモの収容施設を攻撃したり、施設のセキュリティを弱体化させたりすることを容易にする」と主張している。
- ^ ロナルド・ウィルツィー (2013年8月2日). 「ジェイソン・レオポルドによる介入および特定証拠の開示を求める申立てに対する被申立人の反対」(PDF) .司法省. 2013年8月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2013年8月6日閲覧。
ウィキメディア・コモンズのファイル:ジョン・ボグダンによるグアンタナモ収容者の弁護士アクセスに関する文書.pdfに関連するメディア
- ^ レメス、「ボグダン大佐はグアンタナモの指揮権を解かれるべきだ」ガーディアン紙。
- ^ Daphne Eviatar (2013年12月18日). 「グアンタナモ刑務所司令官、以前ソマリアの米軍拘留施設を運営していた」. Human Rights First . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月19日閲覧。ボグダン氏はソマリアでの拘留活動の
時期については
明言しなかったが
、同氏はその規模を「小規模」と表現した。しかし、彼は「拘留活動」を、以前ドイツで米軍のために運営していた「刑務所」や「矯正施設」とは区別していた。
- ^ 「グアンタナモ：事実と数字」ヒューマン・ライツ・ウォッチ2017年3月30日. 2023年5月11日閲覧。
- ^ 「グアンタナモ日記はゾッとする内容だが、読む価値がある」インディペンデント紙、2015年1月20日。 2023年5月11日閲覧。
- ^ バード、ミーガン（2019年9月13日）「キャンパスのチラシ、グアンタナモ湾での兵役中に副学長が人権侵害に関与したと示唆」ナイナー・タイムズ。 2023年5月11日閲覧。
- ^ ソフィア・レスニュースキ、「UNC-シャーロット連合は安全責任者の解任を望んでいる」デイリー・ターヒール、2019年11月19日[1]
- ^ 「学生、グアンタナモ湾での過去の活動が原因でUNCCに警備責任者の解雇を要求」WSOC TV 2019年11月22日. 2023年5月11日閲覧。
- ^ 「大学、安全保障担当副学長に対する告発に回答」『ナイナー・タイムズ』 、2020年1月28日。 2023年5月11日閲覧。
- ^ 「ボグダンが引退を発表、暫定AVCが任命」Inside UNC Charlotte . 2024年5月21日. 2024年5月21日閲覧。
- ^ 「5月7日の野営地解散後、ノースカロライナ大学シャーロット校でパレスチナ支持デモが行われた」『ナイナー・タイムズ』、2024年5月7日。 2024年5月21日閲覧。
