ジョン・デラフォス

ジョン・デラフォス
1980年代頃、アコーディオンを演奏するデラフォーゼ
1980年代頃、アコーディオンを演奏するデラフォーゼ
背景情報
生まれる
ジョン・アーヴィン・デラフォーゼ
（1939年4月16日）1939年4月16日
デュラルデ、エヴァンジェリン教区、ルイジアナ州、米国
死亡1994年9月18日（1994年9月18日）（55歳）
オペルーサス、ルイジアナ州、米国
ジャンルザディコ
職業ミュージシャン、ソングライター
楽器アコーディオン、ボーカル
活動年数1970年代～1994年
ラベルアーフーリー、ラウンダー、メゾン・ド・ソウル

ジョン・アーヴィン・デラフォーゼ（1939年4月16日 - 1994年9月18日）[ 1 ] [ 2 ]は、ルイジアナ州出身のフランス語を話すアメリカのクレオール・ザディコ・アコーディオン奏者であった。

若いころ

デラフォーズはルイジアナ州エヴァンジェリン教区の非法人村デュラルデ[1]（マムー近郊）に生まれた。両親は小作農だった。子供の頃、デラフォーズは古い板や葉巻箱に網戸の金網を取り付けて、バイオリンやギターを自作した。バイオリンが彼の最初の楽器だった。やがてハーモニカを始め、18歳でボタンアコーディオンを習得した。しかし、農業に転向し、1970年代初頭まで音楽を職業とすることはなかった[ 3 ] 。

キャリア

彼は地元の様々なザディコバンドでアコーディオン奏者兼ハーモニストとしてキャリアをスタートさせた。[ 4 ] 1970年代半ばにユーニス・プレイボーイズというバンドを結成し、亡くなるまで演奏を続けた。バンドの歴史を通して、メンバーには彼の3人の息子に加え、甥や孫も含まれていた。[ 3 ]バンドは息子のジェノ・デラフォーゼの指揮の下で継続された。[ 4 ]

デラフォーゼのブレイクアウト・ヒットは、 1980年にメゾン・ド・ソウル・レーベルから出た「ジョー・ピトレ・ア・ドゥ・ファム」（「ジョー・ピトレには二人の女がいる」）で、アメデ・アルドワンを彷彿とさせる昔のサウンドを商業的に復活させた。[ 5 ]バックウィート・ザディコは、1983年のアルバム『ターニング・ポイント』で「マダム・ピトレ・ア・ドゥ・オム」（ピトレ夫人には二人の男がいる）を発表した。[ 6 ]デラフォーゼは、『ジョー・ピート・ゴット・トゥー・ウーマン』 （『アーフーリー』、1990年）や『ブルース・ステイ・アウェイ・フロム・ミー』（『ラウンダー』 、1993年）などのアルバムで広く認知された。

彼はパフォーマンス映像に登場し[ 7 ] 、彼の音楽は1992年のジョン・セイルズ監督映画『パッションフィッシュ』のサウンドトラックに収録された。[ 3 ] [ 8 ]また、1989年のドキュメンタリー映画『 J'ai été au bal（私はダンスに行った）』にもフィーチャーアーティストとして登場した。 [ 9 ] [ 10 ]

スタイル

デラフォーズはダイナミックなスタイルと強い田舎のルーツを持ち、アコーディオンの力強いスタッカートのリズムは、現在のザディコ・ミュージシャンのほとんどに影響を与えている。 [ 11 ] [ 12 ]当時の若い演奏者の一部とは異なり、デラフォーズは英語とフランス語の両方で歌い、彼のレパートリーには、ザディコの非常にパーカッシブなアフロ・カリビアン・リズムに加えて、ツーステップやワルツが含まれていた。彼は時折バンドでフィドルを演奏したが、これはザディコ音楽では珍しいことだった。彼と彼のバンドは20年以上にわたり、ルイジアナ州南西部、テキサス州東部、ニューオーリンズのダンスホールで観客を満員にした。[ 3 ]

デラフォーズによるカンレイ・フォンテノの曲「ジョー・ピトレ・ア・ドゥ・ファム」のヒットにより、シングルロー・アコーディオンはザディコ・ミュージシャンの間で再び人気を博した。[ 13 ]

死

デラフォーズは1993年、ロードアイランド州のフェスティバルに向かう途中で心臓発作を起こした。後に回復したものの、その後も疲労感に悩まされた。[ 13 ]

デラフォーゼは1994年9月18日早朝、オペルーサス総合病院で短い闘病生活の後、亡くなりました。ルイジアナ州ユーニスの聖マチルダ・カトリック教会の墓地に埋葬されました。[ 2 ] [ 14 ]

ディスコグラフィー

スタジオアルバムとライブアルバム

アルバムタイトル レコードレーベル 在庫番号 リリース年
ザディコ・マンアーフーリー1083 1981
アンクル・バド・ザディコアーフーリー 1088 1983
ザディコ・エキサイトメントメゾン・ド・ソウルMDS-1015 1985
ザディコ・ライブ！：ルイジアナ州ローテルのリチャーズ・クラブから直送ラウンダーCD 2070 1989
心痛と熱い歩みメゾン・ド・ソウル MDS-LP-1035 1990
ジョー・ピートは2人の女性を手に入れたアーフーリー CD-335 1990
ペール・エ・ガルソン・ザディコラウンダー CD 2116 1992
ブルースは私から離れてラウンダー CD 2121 1993

シングル

曲名 アルバムタイトル レコードレーベル 在庫番号 リリース年 メモ
「Co-Fe? (Why?)」 / 「ジョー・ピットル・ア・ドゥ・ファム」 ザディコ・マンアーフーリー45-541 1980 7インチ、45回転
「真夜中のブルース」/「ベイビー、スクラッチ・マイ・バック」 <不明> 悪天候記録 体重113 1981 7インチ、45回転
「ジョー・ピートは二人の女性を失った」/「母の日のブルース」 アンクル・バド・ザディコアーフーリー 45-547 1983年ですか？ 7インチ、45回転
「ブルース・アット・ミッドナイト」/「ドゥ・ザ・ミル」 ザディコ・エキサイトメント/ <不明> メゾン・ド・ソウル45-1019 1985年ですか？ 7インチ、45回転
「ハンカチを貸して」/「傷心」 ザディコ・エキサイトメントメゾン・ド・ソウル 45-1034 1986 7インチ、45回転

様々なアーティストのコンピレーションアルバム

アルバムタイトル レコードレーベル 在庫番号 リリース年 曲名
フェスティバル・デ・ミュージック・アカディエンヌ'81 ライブスワロー・レコードLP-6046 1982 「ナイロビスペシャル」
ザディコ・フェスティバルメゾン・ド・ソウルMDS LP-1024 1988 「失恋」
キングス・オブ・ザディコ：ディープサウスのブラック・クレオール音楽トリコント（ドイツ）CD-0158-2 1989 「失恋」
「ジョー・ピートは破産した」
「チョーキンカインド」
101プルーフ・ザディコメゾン・ド・ソウル MDS 1030-2 1990 「失恋」
J'ai Eté au Bal = 私はダンスに行きました：ルイジアナのケイジャンとザディコ音楽アーフーリーCD-331 1990 「ジョー・ピトレと二人の女性」
アリゲーター・ストンプ：ケイジャン＆ザディコ・クラシックス Vol. 2ライノR2 70740 1991 「カワン」
アリゲーター・ストンプ：ケイジャン＆ザディコ・クラシックス Vol. 3ライノ R2 70312 1992 「コフェ？（なぜ？）」
ケイジャン音楽とザディコラウンダーCD 11572 1992 「ラ・ミゼール・マ・フェ・ブライエ」
ストンプ・ダウン・ザディコラウンダー 11566 1992 「タイガーを捕まえろ」
「ケイジャン・ツーステップ」
「私はもういない、そして二度と戻らない」
「失恋」
「オニオンタウン」
ザディコ・チャンプスアーフーリー CD 328 1992 「ジョー・ピートは二人の女性を手に入れた」
「マルディグラの歌」
ザディコパーティーエース（イギリス）430 1992 「ハンカチを貸してください」
ザディコパーティーK-Telインターナショナル60592 1992 「マルディグラの歌」
ルイジアナの音楽のベストラウンダー CD AN 08 1993 「あの犬を見ろ」
パッションフィッシュ：オリジナルサウンドトラック大胆な記録 CD-3008 1993 「ああ、黒人女性」
「グラン・マムー」
「貧乏人のツーステップ」
レッツゴーザディコ！エース（イギリス） CDCHD 543 1994 「プチ・エ・ラ・グロス」
「路上で泣く」
「ロンサムロード」
「マルディグラの歌」
ロックン・ザディコ・パーティー！メゾン・ド・ソウル 1049 1994 「ジョンのロンサム・ワルツ」
アリゲーター・ストンプ：ケイジャン＆ザディコ、ザ・ネクスト・ジェネレーション、Vol. 5ライノ R2 71846 1995 「スローモーション・ザディコ」
ザディコの伝説：オールドスクールの逆襲トリコント（ドイツ） US-0203 1995 「ハンカチを貸してください」
「アウトサイド・ウーマン」
「モーニングトレイン」
「真夜中のブルース」
「私の心は悪だ」
「ジョー・シミエン・スペシャル」
「ジョンのロンサム・ワルツ」
「コフェ？」
「Ma Femme m'a quitte」（ジェノ・デラフォーズと）
ルイジアナ・スパイス：ラウンダー・レコードによるルイジアナ音楽の25年ラウンダー CD AN 25 パート2 1995 「ペール・エ・ギャルソン・ザディコ」
ケイジャン音楽とザディコ音楽ラウンダー CD 11573 1995 「貧乏人のツーステップ」
本物のミュージックボックス：ラウンダー・レコードの25年ラウンダー CD AN 25 1995 「ペール・エ・ギャルソン・ザディコ」
ザディコの王室ロックンボウル 1001 1995 「あの犬を見ろ」
バイユーダンスパーティーラウンダー CD 7014 1996 「私の小さな犬」
それは私たちのすること、第1巻、1995年大胆な記録 3020 1996 「ああ、黒人女性」
ブルースボールを楽しもうアーフーリー 590 1996 「頭に巻いたぼろ布」
本物のルイジアナイージーディスクED 9002 1996 「ラ・ミゼール・マ・フェ・ブライエ」
ザディコのグレイテスト・ヒッツイージーディスク ED CD 7025 1996 「失恋」
ルイジアナのザディコ・クラシック15選アーフーリー CD 105 1997 「頭に巻いたぼろ布」
「ああ、黒人女性」
バイユービートイージーディスク EDCD 7053 1997 「オールドタイム・ツーステップ」
バイユーホットソースイージーディスク ED 7044 1997 「ペール・エ・ギャルソン・ザディコ」
ザディコダンスホールイージーディスク ED 7035 1997 「あなた以外には誰も来たくない」
「私の女を見つけなきゃ」
ケイジャンとザディコのラフガイドワールドミュージックネットワーク（英国）RGNET 1028 CD 1998 「ラ・ミゼール・マ・フェ・ブライエ」
ザディコ・バーンヤードイージーディスク 12136-7070-2 1998 「あの犬を見ろ」
ザディコパーティーイージーディスク ED CD 7045 1998 「ああ、ティット・フィール」
ザディコ・ストンプ：オール・インストゥルメンタルラウンダー ED CD 7065 1998 「ツーステップファルーシュ」
ケイジャン＆ザディコ・ジャンボリーイージーディスク ED 12136-7076-2 1999 「ミッドランド・ツーステップ」
ケイジャンの王たち：沼地からの15の踏み鳴らしミュージックコレクションインターナショナル（英国） 50105 1999 「失恋」
ザディコ・エッセンシャルズヒップ・オー・レコード767 440161 2 1999 「ジョー・ピートは二人の女性を手に入れた」
40周年記念コレクション、1960-2000：クリス・ストラクウィッツの旅アーフーリー CD 491 2000 「コフェ？」
ザディコ王国の音楽ラウンダーセレクト 11579 2000 「トゥ・マス・フェイト・ブレイラー: あなたは私を泣かせた」
ケイジャン＆ザディコ：アリゲーターウォークARCミュージックEUCD 1657 2001 「オールド・タイム・ツー・ステップ」（ジェノ・デラフォーゼと共演）
ルーツミュージック：アメリカの旅ラウンダー 11661-0501-2 2001 「ペールとギャルソン・ザデコ」（ジェノ・デラフォーズと）
ダッツ・ザディコ：最高のオールドスクール・ザディコメゾン・ド・ソウル MDS 1079 2002 「リチャード・ツーステップ」
ルイジアナ州ワールドミュージックネットワーク（英国） RGNET 1094 CD 2002 「スローモーション・ザディコ」
南部スタイル：ザディコ南部スタイル（オランダ） 641920 2002 「ジョー・ピートは破産した」
「レイクチャールズ・ツーステップ」
ザディコ：エッセンシャル・コレクションラウンダー 1166-11605-2 2002 「フライデー・ナイト・ワルツ」
ザディコへのラフガイドワールドミュージックネットワーク（英国） RGNET 1145 CD 2005 「ジョー・ピートは二人の女性を手に入れた」
ザディコ：エッセンシャル・パルス・シリーズミラナ 8502 2008 「ハンカチを貸してください」
良い音楽、良い時間：ルイジアナ州オペルーサスのスパイシーなボンタン・ケイジャンとザディコ音楽飲み込む <不明> 2009 「失恋」

参考文献

  1. ^ a bイーグル、ボブ、ルブラン、エリック・S. (2013).ブルース – 地域体験サンタバーバラ: プレーガー出版社. p. 386. ISBN 978-0313344237。
  2. ^ a b「Mr. John I. Delafose」 . Ville Platte Gazette . Ville Platte, Louisiana. 1994年9月22日. p. 2. 2022年5月23日閲覧– Newspapers.com経由.
  3. ^ a b c dパット・ナイハン、ブライアン・ロリンズ、デイビッド・バブ (1997). Let The Good Times Roll!: A Guide to Cajun & Zydeco Music . Portland, Maine: Upbeat Books. pp.  161–162 . ISBN 9780965823203. OCLC  38128267 .
  4. ^ a bアンケニー、ジェイソン（nd）. 「バイオグラフィー：ジョン・デラフォーズ」 . AllMusic.com . 2022年5月21日閲覧。
  5. ^スナイダー、ジャレッド（2012年）。「Garde ici et 'garde lá-bas: Creole Accordion in Louisiana」。アメリカ大陸のアコーディオン：クレズマー、ポルカ、タンゴ、ザディコ、その他！シャンペーン、イリノイ州：イリノイ大学出版局ISBN 978-0-252-07871-2。
  6. ^ビリントン、スコット、グラルニック、ピーター (2022). 『トラックを作る：レコードプロデューサーの南部ルーツ音楽の旅』 . アメリカ製音楽シリーズ. ジャクソン：ミシシッピ大学出版局. ISBN 978-1-4968-3915-2。
  7. ^ワート、ジョン（1993年7月16日）「ストライサンド、ブロードウェイで再び実力を発揮」『ザ・アドボケイト』、ルイジアナ州バトンルージュ。
  8. ^ギヨー、ベティ（1992年12月27日）「RSVP – Partying Shots」タイムズ・ピカユーン紙、ルイジアナ州ニューオーリンズ、p. D2。
  9. ^ 「I Went to the Dance: Full Cast & Crew」 . IMDb.com . nd . 2022年5月23日閲覧。
  10. ^マークス、ソニー（2003年5月16日）「ケイジャン、ザディコ・クラシックの新たな展開」アメリカン・プレス、レイクチャールズ、ルイジアナ州、27ページ。
  11. ^ヘルツァフト、ジェラール:ブルース大百科事典、編。 RobinBook、バルセロナ、2003、 ISBN 84-95601-82-6、382ページ（ブルース百科事典、アーカンソー大学出版局）
  12. ^この記事にはスペイン語版Wikipediaの該当記事からの情報が組み込まれています。
  13. ^ a bティセランド、マイケル (1998). 『ザディコの王国』（第1版）. ニューヨーク: アーケード・パブリッシング. pp. 71, 296–297 . ISBN 978-1559704182. LCCN  98-6640 . OCLC  38765020 .
  14. ^ 「ジョン・デラフォーゼの儀式は土曜日に予定」。ユーニス・ニュース。ルイジアナ州ユーニス。1994年9月22日。2022年5月23日閲覧– Newspapers.com経由。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Delafose&oldid=1308557197」から取得