ジョン・ハーマー
ジョン・ハーマー（1555年頃 - 1613年）は、イギリスの古典学者であり、ウィンチェスター・カレッジの学長であった。
人生
ハーマーは、初代レスター伯ロバート・ダドリーの後援を受け、ウィンチェスター・カレッジとオックスフォード大学ニュー・カレッジで教育を受けた（1577年BA、1582年MA）。ジュネーヴに渡り、セオドア・ベザの講義と説教を聴き、「礼儀正しさと好意において、彼は私にとって父親同然の存在だった」と語った。1585年から1590年まで、オックスフォード大学のギリシャ語王教授（後に甥のジョン・ハーマーが就任）を務め、1586年に出版したヨハネス・クリュソストモスの説教集6編は、オックスフォード大学で印刷された最初のギリシャ語テキストとなった。ハーマーは1588年から1595年までウィンチェスター大学の校長を務め、1596年から亡くなるまで学寮長を務めた。[ 1 ] 1605年、彼は1611年公認訳聖書の 翻訳者としての功績が認められ、BDとDDの学位を授与された。彼は第二オックスフォード・カンパニーの一員として、福音書、使徒言行録、ヨハネの黙示録の翻訳に携わった。彼は1613年10月11日に亡くなり、オックスフォード大学ニュー・カレッジの礼拝堂に埋葬された。[ 2 ]
作品
- モーセによって神から与えられた律法、別名十戒（十戒とも呼ばれる）の十戒に関する、イオアン・カルイネの説教集。申命記について説教した際に、その場で逐語的に収録されたもので、後からいかなる追加や削除も加えられていない。フランス語から英語へ、IH （ロンドン、1579年）により翻訳。
- D. イオアニス・クリソストミ・アーキピスコピ・コンスタンティノポリターニ、同性愛者、元写本Codicibus Noui Collegij。 Ioannis Harmari、eiusdem Collegij socij、および Græcarum literarum inclyta Oxoniensi Academia Professoris Regij、オペラと産業の lucem editæ の主要な著作権。（オックスフォード、ジョセフ・バーンズ、1586年、オックスフォードで印刷された最初のギリシャ語の本）
- ベザエス師による、聖歌集の三章に関する説教。この説教では、現代において聖歌と賛美歌の間で論争を巻き起こしている宗教の最も重要な論点、特に真のイエス・キリストと真の教会、そして両者の確実かつ絶対的な特徴について論じられている。フランス語から英語への翻訳は、イオアン・ハーマー（オックスフォード、ジョセフ・バーンズ、1587年）による。
- D. イオアニス・クリソストミ・アーキエピスコピ・コンスタンティノポリターニ・ホミリアエ・アド・ポピュラム・アンティオケヌム、兼長老エセット・アンティオキア、習慣、ドゥア、ヴィギンティ。オムネス、ただし、lucem editæ の nunc primùm を除き、元の原稿は Noui Collegij Oxoniensis codicibus です。ウィントン・マジストリ・インフォマトリスを運営するオペラ＆スタジオ、イオアニス・ハルマリ・コレギジ。ラテン系のバージョンを使用する、ラテン系の標準的なバージョンを使用する、ラテン語での見本を確認する(ロンドン、1590 年)
注記
- ^カービー、トーマス・フレデリック (1888).ウィンチェスターの学者. ウィンチェスター近郊のセント・メアリー・カレッジ・オブ・ウィンチェスター（通称ウィンチェスター・カレッジ）の学寮長、フェロー、学者の一覧. ロンドン: H. Frowde.
- ^ハント 1890 .
参考文献
- ハント、ウィリアム (1890)。。スティーブン、レスリー、リー、シドニー(編) 『英国人名辞典』第24巻。ロンドン：スミス・エルダー社。
- ボトリー, P.; ウィルソン, NG「ハーマー, ジョン (c.1555–1613)」.オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/12353 .(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
