![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 生まれる | 1930 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 死亡 | 1998年(67~68歳) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スポーツ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スポーツ | ハーリング | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | ミッドフィールド | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ジョン・ハウ(1930–1998)はアイルランドのスポーツ選手でした。地元のトゥームバラ・ハーリングクラブとホーリークロス・バリーカヒル・ハーリングクラブで活躍しました。1951年から1961年まで、ティペラリー州シニア・インターカウンティ・ハーリングチームに所属していました。[1]
若いころ
ジョン・ハウは1930年、トゥームバラ教区のバリークリノードでスポーツ一家に生まれました。叔父のデニス・ハウは 1913年に英国ライトヘビー級ボクシングチャンピオンに輝いていました。トゥームバラ教区はハーリングの伝統が深く根付いているため、ジョンが幼い頃からハーリングに興味を持つのは当然のことでした。彼は師匠や仲間から技術と技を学び、教区と郡を代表する偉大な選手の一人となりました。
クラブ
1950年、20歳の時にトゥームバラのシニアチームでデビューし、1952年まで同チームでハーリングを続けた。サーリスのドワンズ・ミネラルウォーターズに就職したことをきっかけに、トゥームバラからホーリークロス・バリーカヒルへ転籍した。1954年にはミッド・ティペラリーのシニア・ハーリング・タイトルを獲得し、同年後半にはホーリークロス・バリーカヒルが決勝でロスクレアを6-5対2-3で破り、自身初のカウンティ・シニア・ハーリング・タイトルを獲得した。 [2] [3] ホーリークロス・バリーカヒル在籍中にミッド・ティペラリーのジュニア・フットボール選手権でも優勝している。[要出典]
1956年、トゥームバラはシニアの地位を取り戻し、ジョンは再び故郷の教区に身を投じた。1957年、ジョンは初めてノースティペラリーのシニアハーリング決勝に出場したが、ニーナに敗れた。[4]これは、1963年まで7回連続でノースティペラリーのシニアハーリング決勝に出場する最初の試合となった。この期間、彼はトゥームバラでノースティペラリー選手権を4回制覇し、最初の優勝は1958年のキルルーアン・マクドナーズ戦であった。トゥームバラはその年、郡決勝に進出したが、サールズ・サースフィールズに敗れた。 1960年、ノースティペラリーのシニアハーリング決勝で再びキルルーアン・マクドナ[5]を破って優勝した後、ジョンは2度目の郡タイトルを獲得しました[6]。これは トゥームバラが、6回連続の郡タイトルを狙っていたサーレス・サースフィールズを破ったときで、最終スコアはトゥームバラ3-15サーレス・サースフィールズ2-8 でした。このときトゥームバラはより自信を持ち、1960年代の黄金時代を通じてティペラリーチームを準備することになるオジー・ベネットの働きにより、体調も優れていました。ジョンはホーリークロスで過ごした頃からサースフィールズを知っており、彼らに負けた時のリベンジに完全に集中していました。彼は挑戦を楽しみ、ミッドフィールドで傑出したパフォーマンスを発揮し、史上最高のクラブチームの一つに対する忘れられない勝利にチームメイトを鼓舞しました。ジョンはトゥームバラチームのキャプテンで、1961年にボリソケーンを破ってノースディビジョンのタイトルを防衛し[7]、選手権の新しいトロフィーであるフランク・マグラス・カップの初受賞者となった。[8] このトロフィーはフランク・マグラスに敬意を表して贈呈されたもので、フランク・マグラス自身もトゥームバラで1912年、1913年、1914年の3度のシニアハーリング選手権に優勝している。しかしトゥームバラはその年、サーリス・サースフィールズに郡のタイトルを奪われた。試合前には悲劇がハウ家に襲い掛かり、大きな水を差すことになった。チームの重要なメンバーであったジョンの兄弟、ジェリーがコーク州クロナキルティ近郊で交通事故に遭い亡くなったのだ[9] 。延期となった決勝戦で、ジョンは試合開始早々、些細な反則と思えるプレーで退場となった。ジョンは1962年にトゥームバラがキルルーアン・マクドナを破り、ノースティペラリーのシニアハーリング決勝で4度目にして最後の優勝を果たした。[10]彼は1966年のノースティペラリー決勝にも出場したが、トゥームバラはロラに僅差で敗れた。[要出典]
郡間
1951 年、ジョンはミラー シールド ゲームでノース ティペラリーのために素晴らしいパフォーマンスを見せ、初めて自分の才能の兆しを見せました。ミラー シールド トーナメントは、春に行われる地区対抗の大会です。ジョンはすぐにティペラリーのシニア パネルに招集され、バリナキル カレッジの建設基金をかけたトーナメント ゲームでゴールウェイとの試合にティペラリーのジャージを着て初めて出場しました。そこから、彼は振り返ることはありませんでした。1951 年のマンスターハーリング チャンピオンシップの第 1 ラウンドでウォーターフォードと対戦したとき、彼は交代出場しました。マンスターの準決勝では、リムリックと対戦してセンター フィールドのラインアウトを務めました。マンスター決勝ではプレイしませんでしたが、ウェックスフォードと対戦した全アイルランド決勝で、クラブメイトのフィル シャナハンとともにミッドフィールドに選ばれました。70,000 人の観客が観戦した全アイルランド決勝では、ティペラリーが青 (マンスター)、対戦相手のウェックスフォードが緑 (レンスター) のユニフォームを着ていました。ウェックスフォードは序盤に5点のリードを奪ったが、ハーフタイムまでにティペラリーが挽回し、1点リードしていた。後半はティペラリーにとってかなり楽な展開となり、ウェックスフォードの経験不足が致命傷となり、ティペラリーが7-7対3-9で勝利した。[11]これはジョンが獲得した3つの全アイルランド選手権のメダル の最初のものとなった。彼は50年代を通してティペラリーのミッドフィールドとしてプレーし、1958年にティペラリーが4-9対2-5でゴールウェイを破って初めて2つ目の全アイルランド選手権のメダルを獲得した。 [12]トゥームバラは1961年の選手権でティペラリーを率いた。マット・ハセットは、全アイルランド決勝でダブリンを0-16対1-12で1点差で破ったときキャプテンを務めた。 [13]ダブリンは中盤でデズ・フォーリーが優勢だったため勝利に向かっているように見えたが、ジョンはフォーリーの暴れを抑えるために後半に控えベンチから投入された。[14]彼の努力により試合の流れは変わり、ティペラリーの勝利とマッカーシーカップのトゥームバラへの初めての帰還が確実となった。[15] [16]これはジョンにとってティペラリーでの最後の試合となったが、彼に最大の満足感を与えた試合であった。
ジョンはナショナル・ハーリング・リーグのタイトルも4回勝ち取った。最初のタイトルは1952年にティペラリーがニューヨークでニューヨークを破ったときである。その他の勝利は1954年のキルケニー戦、 1955年のウェックスフォード戦、そして1957年の再戦であった。[17]最後のキルケニー戦では、素晴らしい試合を展開し、スタート時と同様にフィニッシュでも力強いプレーを見せたと評された。この活躍により、アイリッシュ・インディペンデント紙から「今週のスポーツスター」に選ばれた。1956年の有名なリーグ決勝戦ではウェックスフォードがティペラリーを破った。前半終了時点ではティペラリーは攻略不可能と思われたが、後半、嵐に見舞われたウェックスフォードの猛攻に負けた。1953年にはティペラリーと共にナショナル・ハーリング・リーグ決勝戦でコークに敗れた。ジョンは、1951年、1958年、1961年にティペラリーで3度のマンスター決勝に勝利した一方で、1952年、1953年、1954年のマンスターハーリング決勝では、いずれもコークに敗れました。
地方
ハウはマンスターの選手として、レイルウェイカップ州間選手権にも出場しました。1954年に初めて州代表として出場し、決勝でレンスターに0-9対0-5で敗れました。しかし、1955年には、ハーリング界の巨匠クリスティ・リングがキャプテンを務めるマンスターが決勝でコノートを6-8対3-4で破り、レイルウェイカップ優勝メダルを獲得しました。 [18]
ハウは長く輝かしいキャリアを経て、1968年にハーリング界から引退した。1951年から2001年まで、ノース・ティペラリー・センテナリー・ハーリング・チームのミッドフィールドに選出された。[19]
栄誉
トゥーメヴァラ
- ティペラリーシニアハーリング選手権:
- 優勝者(1): 1960年
- 準優勝(2回):1958年、1961年
- ノースティペラリーシニアクラブハーリング選手権:
- 優勝者(4回): 1958年、1960年、1961年、1962年
- 準優勝(4回): 1957年、1959年、1963年、1966年
ホーリークロス-バリーカヒル
- ティペラリーシニアハーリング選手権:
- 優勝者(1): 1954年
- ミッドティペラリーシニアクラブハーリング選手権:
- 優勝者(1): 1954年
- ミッドティペラリージュニア「A」フットボール選手権:
- 優勝者(1): 1954年
ティペラリー
- 全アイルランドシニアハーリング選手権:
- 優勝者(3回): 1951年、1958年、1961年
- マンスターシニアハーリング選手権:
- 優勝者(3回): 1951年、1958年、1961年
- 準優勝(3回): 1952年、1953年、1954年
- ナショナルハーリングリーグ:
- 優勝(4回): 1952年、1954年、1955年、1957年
- 準優勝(2回):1953年、1956年
地方
- 鉄道カップ:
- 優勝者(1): 1955年
- 準優勝(1): 1954年
参考文献
- ^ “All-Ireland Senior Winning Teams”. www.premierview.com . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月21日閲覧。
- ^ “Other GAA Happenings”. www.patrickswellgaa.com . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月14日閲覧。
- ^ “Holycross seek first county title since 1954”. www.seamusjking.com . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月14日閲覧。
- ^ 「North Tipperary Hurling Final 1957」www.nenagheireog.com . 2009年11月14日閲覧。
- ^ 「North Tipperary Roll of Honours」north.tipperary.gaa.ie . 2009年11月18日閲覧。
- ^ 「North Tipperary Roll of Honours」north.tipperary.gaa.ie . 2009年11月18日閲覧。
- ^ 「North Tipperary Roll of Honours」north.tipperary.gaa.ie . 2009年11月18日閲覧。
- ^ 「フランク・マクグラス・カップはもう出回っている!」www.newrossstandard.ie。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月13日閲覧。
- ^ 「Thurles Sarsfields GAAクラブの歴史」thurlessarsfields.tipperary.gaa.ie。2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年11月13日閲覧。
- ^ 「North Tipperary Roll of Honours」north.tipperary.gaa.ie . 2009年11月18日閲覧。
- ^ “All-Ireland Senior Winning Teams”. www.premierview.com . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月20日閲覧。
- ^ “All-Ireland Senior Winning Teams”. www.premierview.com . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月20日閲覧。
- ^ “All-Ireland Senior Winning Teams”. www.premierview.com . 2013年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月20日閲覧。
- ^ 「過去の会議の亡霊」www.nenaghguardian.ie . 2011年7月18日閲覧。
- ^ 「40年間の栄光」www.premierview.com . 2010年6月12日閲覧。
- ^ 「ダブリン対ティペラリー」www.premierview.com . 2009年9月20日閲覧。
- ^ “National Hurling League Winners”. www.hoganstand.com . 2010年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月20日閲覧。
- ^ 「Railway Cup Winners」. munster.gaa.ie . 2009年11月24日閲覧。
- ^ “North Tipperary Centenary Hurling Team (1951–2001)”. www.newrossstandard.ie . 2012年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月14日閲覧。
