ジョン・ホーン・トゥーク | |
|---|---|
 トーマス・ハーディ（1757–1804）によるジョン・ホーン・トゥーク | |
| オールド・サラム選出国会議員 | |
| 在任期間 ：1801年～ 1802年 ジョージ・ハーディングと共に | |
| 君主 | ジョージ3世 |
| 首相 | ヘンリー・アディントン |
| 先行 | ジョージ・ヤング |
| 後継者 | ヘンリー・アレクサンダー |
| 選挙区 | オールド・サラム |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ジョン・ホーン1736年6月25日 (1736-06-25) |
| 死亡 | 1812年3月18日(1812-03-18)（75歳） |
| 政党 | ラジカル |
ジョン・ホーン・トゥーク（1736年6月25日 - 1812年3月18日）は、 1782年に友人ウィリアム・トゥークの姓を自身の姓に加えるまでジョン・ホーンとして知られていた、イギリスの牧師、政治家、言語学者であった。議会改革の急進派と関わりを持ち、1794年に反逆罪で裁判にかけられた。
幼少期と仕事
彼は、ウェストミンスターのロング・エーカー、ニューポート・ストリートに住むジョン・ホーンの三男で、崇敬すべき養鶏業者組合のメンバーであった。イートン校在学中、彼は「父は著名な七面鳥商人だった」と主張していた[1]。これは、養鶏業者というよりは、東地中海との貿易を行っていたことを示唆している。イートン校に入学する前は、ケント州の村にあるソーホー・スクエアの学校に通い、1744年から1746年まではウェストミンスター・スクールに通っていた[2]。彼は、学生時代の喧嘩で右目を失明した[3] 。
1754年1月12日、彼はケンブリッジ大学セント・ジョンズ・カレッジの司祭（sizar）として入学し、1758年にBA（文学士号）を取得した。その際、同年、生涯の友人で後にバース・アンド・ウェルズの司教となるリチャード・ビードン（Wrangler）の次席として、ホーンは最年長の2人目の弟子となった。[ 4 ]ホーンは1756年11月9日にインナー・テンプルの学生として入学し、ジョン・ダニングやロイド・ケニヨンと親交を深めた。父はホーンが英国国教会の聖職に就くことを望み、1759年9月23日に助祭、 1760年11月23日に司祭に叙階された。[2]
数ヶ月間、ブラックヒースの寄宿学校で助教（アッシャー）を務めた。1760年9月26日、父が彼のために買い取っていたニューブレントフォードの永代教区牧師となった。ホーン・トゥークは1773年までこの貧しい生活を維持した。この期間（1763年から1764年）の一部には、フランスを旅行し、裕福な男の「ベア・リーダー」 （巡回家庭教師）を務めた。 [2]
政治経歴
ジョン・ウィルクスの行動によって生じた興奮はホーンを政界へと導き、1765年にビュート島とマンスフィールド島を痛烈に批判するパンフレット『あるイギリス人の請願』を出版した。 [2]
1765年の秋、ホーンは別の裕福な若者をイタリアへ案内した。パリでウィルクスと出会い、 1766年1月にモンペリエからウィルクスに手紙を送ったことが二人の確執の始まりとなった。1767年の夏、ホーンはパリに戻り、1768年にはウィルクスがミドルセックス選出の議会議員に復帰できるよう尽力した。彼は尽きることのない精力で、セントジョージズ・フィールズで発生したアレンという青年の殺害をめぐる暴動をめぐる訴訟手続きを推進し、スピタルフィールズの織工二人の処刑命令の不当性を暴いた。ウィルクスを議席獲得のために最初は支持したものの後に追放したサリー州選出国会議員ジョージ・オンスローとの論争は民事訴訟にまで発展し、最終的にはマンスフィールド卿の告発によって得られた判決が覆ってホーンに有利な判決が下され、対立候補は議席を失った。1769年、ホーンとウィルクスの尽力とジョン・ウィーブルの支援により、 「権利章典支持協会」と呼ばれる影響力のある団体が設立されたが、会員はすぐに2つの反対派に分裂し、1771年にはそれぞれの指導者であるホーンとウィルクスの間で公然とした論争が勃発した。[2]
1771年7月1日、ホーンはケンブリッジ大学で修士号を取得したが、両党派の議員から多少の反対を受けた。同年初頭、ホーンは議会討論の記録を印刷する権利を国民に主張し、長い闘争の末、この権利は確立された。同年（1771年）、ホーンはジュニウスと口論となり、最終的に覆面をした敵対者の武装解除に至った。[2]
法律と個人の法的問題の研究
ホーンは1773年に聖職を辞し、法律と文献学の研究を始めました。しかし、このとき彼の将来を大きく左右する出来事が起こりました。友人のウィリアム・トゥークが、サリー州クロイドン町の南にあるパーリー・ロッジを含む、かなりの土地を購入していたのです。この土地の所有をめぐって、隣接する地主トーマス・ド・グレイと度々争いが生じ、数々の法廷闘争を経て、ド・グレイの友人たちは、議会で強行採決された法案によって、法律では彼に与えられていない特権を獲得しようとしました（1774年2月）。そこでホーンは、議長に対する大胆な中傷によってこの事件に世間の注目を集め、彼自身も一時的に議事係の拘留下に置かれましたが、トゥークの利益に反する条項は法案から削除されました。トゥークはホーンを財産相続人にする意向を表明し、生前はホーンに多額の贈り物を与えていた。[2]
この件がめでたく解決した矢先、ホーンは深刻な問題に巻き込まれた。「レキシントン・コンコードで国王軍に殺害された」アメリカ人の遺族の救済のための募金を募る広告に署名したという行為のせいで、1777年7月4日、ギルドホールでマンスフィールド卿の前で裁判にかけられ、有罪判決を受け、セント・ジョージズ・フィールズのキングズ・ベンチ刑務所に収監された。彼は1年間の拘留と、1,200ポンドに上る罰金と費用を支払ってようやく釈放された。[2]
釈放後まもなく、彼は法廷弁護士資格を申請したが、教会の戒律が不変であるという理由で却下された。ホーンはその後、ハンティンドンシャーで土地を耕作して一攫千金を狙ったが、成功しなかった。この頃、2冊の小冊子が国内で大きな影響力を持っていた。1冊は、ホーンが他の共著でノース卿の内閣の施策を批判した『地主等への流行』（1780年）で、何度も版を重ねた。もう1冊は、ホーンがダニングに宛てた『議会改革に関する書簡』 （1782年）で、改革案を提示したが、後にホーンはこれを撤回し、小ピット（ウィリアム・ピット）の提唱を支持した。[2]
ハンティンドンシャーから戻ると、彼は再びパーリーにあるトゥークの邸宅に頻繁に訪れるようになり、1782年にはホーン・トゥークと名乗った。1786年、ホーン・トゥークは、精緻な文献学論文『エペア・プテロエンタ』（ギリシャ語のἔπεα πτερόεντα（「翼のある言葉」）はホメロスに由来する）の第二の題名として、『パーリーの娯楽』（ The Diversions of Purley ）を採用し、恩人の別荘に永遠の名声をもたらした。この論文はすぐにイギリスとヨーロッパ大陸で注目を集めた。第一部は1786年に、第二部は1805年に出版された。最も優れた版は、リチャード・テイラーの編集で1829年に出版されたもので、著者の差し込み版に加筆が加えられている。[2]
1782年から1790年の間、ホーン・トゥークはピットを支持し、1784年のウェストミンスター選挙ではフォックスに対抗すべく全力を尽くした。フォックスとは友好的な関係には決してなく、サミュエル・ロジャーズは著書『食卓談義』の中で、二人の反感は非常に強く、著名なホイッグ党員が開いた晩餐会では、フォックスはホーン・トゥークの存在に全く気づかなかったと述べている。1788年のウェストミンスター選挙後、ホーン・トゥークはライバル関係にある政治家たち（チャタム卿とホランド卿、ウィリアム・ピットとチャールズ・ジェームズ・フォックス）を有名なパンフレット『二対の肖像画』に描いた。[2]
公職への立候補と反逆罪裁判
1790年の総選挙では、ホーン・トゥークはウェストミンスター選挙区からフォックスとフッド卿に対抗して立候補したが、敗北した。 1796年の再挑戦でも、再び最下位に終わった。その間、フランス共和主義者の暴挙はイングランドで反動を引き起こし、トーリー党政権は弾圧政策を採った。[2]
1794年5月16日の早朝、ホーン・トゥークは拘束され、ロンドン塔に移送された。一連の逮捕のうちの一つで、彼はロンドン通信協会、フランスとの戦争反対、民主的改革の呼びかけに関係する多くの著名人、トーマス・ハーディ、トーマス・スペンス、トーマス・ホルクロフト、ジョン・セルウォールらと共に逮捕された。[5]ウィリアム・ピット政権にとって、11月に行われた反逆罪裁判は深刻な恥辱となった。陪審員は、単なる政治的意見の表明を国王と議会に対する陰謀の証拠として受け入れようとしなかった。ハーディ事件では、4冊に及ぶ証拠が説得力を持たないため、裁判所は彼の仲間に対する告発を真剣に受け止めることができなかった。ホーン・トゥークは検事総長を嘲り、法廷でふざけた態度を見せた。[6]陪審員はわずか8分で無罪評決を下した。[2]
この事件の後、ホーン・トゥークの公的生活は、たった一つの重要な行為によってのみ特徴づけられた。第2代キャメルフォード卿の影響により、1801年2月14日の補欠選挙で、オールド・サラムという小さな自治区から議会に復帰した。[2] 2日後、彼が議席に着いた際、ある観察者は彼を「非常に高齢」（当時64歳）で「足が不自由」で、「議場の議席から議席へと歩き回っていた…」と評した。彼の後を、彼の後援者でありかつての教え子でもあるサー・フランシス・バーデットが追っていた。 [3]
テンプル卿は、英国国教会の聖職に就いていることを理由に、彼の排除を試み、ジェームズ・ギルレイの風刺画の一つには、テンプルとキャメルフォードという二人の政治家が羽根つきと羽根遊びをしており、ホーン・トゥークが羽根に見立てられている。アディントン内閣はこの提案を支持しなかったが、彼らは直ちに法案を提出し、成立させた。この法案は、聖職に就いている者全員が庶民院に議席を持つことを禁じるもので、ホーン・トゥークは庶民院のみに議席を置いた。[2]
晩年と遺産
ホーン・トゥークは1792年から1812年に亡くなるまで、ウィンブルドン・コモンの西側にあるチェスター・ハウスで隠居生活を送っていた。[7]
ホーン・トゥークの日曜パーティの伝統は、この時点まで損なわれることなく続き、伝記作家が書いた最も愉快なページには、彼の歓待に満ちた食卓に集まった政治家や文人たちの様子が描かれている。ホーン・トゥークの会話力はサミュエル・ジョンソンに匹敵した。そして、彼の言葉が後世のためにもっと多く記録されていないとすれば、その欠点はジェームズ・ボズウェルの不在によるものである。ホーン・トゥークの友人たちの寛大さのおかげで、彼の晩年は貧困の重圧から解放され、私生児をすぐに富をもたらす地位に就かせ、二人の私生娘に財産を残すことができた。1810年初頭、ホーン・トゥークは病に倒れ、続く2年間は激しい苦しみに見舞われた。彼はロンドンのウィンブルドンの自宅で亡くなり、イーリングで母親と共に埋葬された。ウィンブルドンの自宅に隣接する庭に用意した墓は、埋葬には不向きであることが判明した。イーリング教会の墓地には、今も彼の追悼のために祭壇墓が建っている。彼の蔵書目録は1813年に出版された。[8]
_by_L_F_Roslyn.jpg/1280px-St_Mary's_Church,_Ealing,_Memorial_to_John_Horne_Tooke_(D_1812)_by_L_F_Roslyn.jpg)
ホーン・トゥークの名言の多くは、サミュエル・ロジャーズやサミュエル・テイラー・コールリッジの食卓談話の中に残されている。彼の生涯の主要な事実は、ソロルド・ロジャーズの『 Historical Gleanings 』第2集にまとめられている。アレクサンダー・スティーブンス著『 The Life of Horne Tooke』は、ホーン・トゥークを老人としてしか知らなかった崇拝者によって書かれた。[9]ウィリアム・ハミルトン・リードが編纂したもので、1812年6月のクォータリー・レビュー誌でジョン・ウィリアム・ワードによって紹介されている。彼はコールリッジの詩「ウェストミンスター選挙における彼の投票を祝うために1796年6月28日に集まったJ・ホーン・トゥークと一座に宛てて」の題材となっている。
参考文献
- ^ ジュニウス(1829).ジュニウスの遺作. G. & C. & H. カーヴィル. 107ページ.
- ^ abcdefghijklmno コートニー 1911、13ページ。
- ^ ab RG Thorneによる議会の歴史オンライン記事。
- ^ 「ホーン [ホーン・トゥーク後任]、ジョン (HN754J2)」.ケンブリッジ大学同窓生データベース. ケンブリッジ大学.
- ^ ウォレス、ミリアム (2007). 「反逆の構築と真実の語り：1794年トーマス・ホルクロフト反逆罪裁判とイギリス・ジャコビニズムの運命」 .ロマン主義・オン・ザ・ネット(45). doi :10.7202/015823ar. ISSN 1467-1255. S2CID 153759473.
- ^ コール, GDH; ポストゲート, レイモンド (1945). 『庶民 1746-1938』（第2版）. ロンドン: メシューエン・アンド・カンパニー社. pp. 149– 150, 156– 160.
- ^ 「チェスター・ハウス、ウィンブルドン：ジョン・ホーン・トゥークの家」マートン市議会。 2017年3月23日閲覧。
- ^ コートニー1911、13～14ページ。
- ^ コートニー1911、14ページ。
帰属:
- この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物（ Courtney, William Prideaux (1911). "Tooke, John Horne". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 27 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 13– 14）からのテキストが含まれています。
- この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物（ Courtney, William Prideaux (1888). . In Baynes, TS; Smith, WR (eds.). Encyclopædia Britannica . Vol. XXIII (9th ed.). New York: Charles Scribner's Sons. pp. 444– 446）からのテキストが含まれています。
_by_L_F_Roslyn.jpg){kind=link}
外部リンク
1777年のホーンの裁判に関する記事
