This article's lead section contains information that is not included elsewhere in the article. (July 2022) |
ジョセフ・“ジハード・ジャック”・テレンス・トーマス | |
|---|---|
| 生まれる | 1973年(52~53歳) |
| 刑事告訴 | テロ関連犯罪 |
| 刑事罰 | 懲役5年、うち仮釈放2年(後に控訴により覆された) |
ジョセフ・「ジハード・ジャック」・テレンス・トーマス(1973年生まれ)は、アルカイダで拳銃、小火器、爆破の訓練を受けたオーストラリア人である。[本文未確認]彼が在籍中、オサマ・ビン・ラディンは彼の訓練キャンプを3回訪れ、握手もした。[本文未確認]彼はアルカイダから資金を受け取った罪で有罪判決を受けたが、後に控訴により無罪となった。オーストラリアのメディアで一般的に「ジハード・ジャック」と呼ばれるトーマスは、テロ行為を支援する資金を提供した罪で無罪となり、その後、オーストラリア反テロ法2005に基づく管理命令の対象となった最初のオーストラリア人となった。
テロ有罪判決

ジョセフ・テレンス・トーマスは、2001年9月11日の米国同時多発テロ事件後にオーストラリアで導入された反テロ法に基づき有罪判決を受けた最初のオーストラリア人である。[1]彼は2006年3月31日に懲役5年、うち2年間は仮釈放なしの判決を受けた。[2]トーマスの弁護士ロブ・スターリーは、より重大な容疑に対する無罪判決を「大きな勝利」と評した。
オーストラリアのフィリップ・ラドック司法長官は、有罪判決の報道を受けて次のように述べた。
トーマス氏がテロ犯罪とパスポート不正操作関連の犯罪で有罪判決を受けたことは、これらの問題が法律でどのように扱われているかを示すとともに、これらの活動に関与した場合の結果を浮き彫りにしている。[1]
これは、彼が結婚してイスラム教に改宗した後、パキスタンとアフガニスタンを旅行したことに関連していました。トーマスは2001年3月23日にオーストラリアからパキスタンへ出発し、2003年6月6日に帰国しました。逮捕以来、トーマスはメディアで「ジハード・ジャック」と呼ばれていました。イスラム教に改宗した後、この自称オーストラリア人の戦士は、アラビア語で「闘争」を意味するジハードという名前を名乗るようになりました。 [3] [4]
有罪判決が覆される
この裁判は、トーマス氏を起訴するために使用された証拠がパキスタンの軍事刑務所で行われた尋問のみであったため、非常に物議を醸した。[3]証拠は強制によって得られたものであり、トーマス氏は拷問を受けていたという主張があったにもかかわらず、裁判官は尋問を証拠として許容すると判断した。この有罪判決は、ビクトリア州控訴裁判所によるR対トーマス事件の控訴審で覆され、控訴裁判官は第一審裁判官が証拠を不適格とすべきであったと判断した。[5] [6]
制御命令
2006年8月28日、有罪判決が取り消された後、トーマスはオーストラリア法務長官フィリップ・ラドックの書面による同意を得て、オーストラリア反テロ法2005に基づく管理命令を発令された最初の人物となった。[7]この管理命令はトーマスに以下の制限を課している。
- 彼は夜間外出禁止令を遵守しなければならず、毎朝深夜0時から午前5時まで自宅に留まらなければならない。[8]
- 彼が利用できる電話サービスには制限があり(携帯電話1台、固定電話1台)、オーストラリア連邦警察の承認を得る必要がある。公衆電話の使用は禁止されている。[9]
- 電話をかける際には書面による承認を得る必要がある。[10]
- 彼は、オサマ・ビン・ラディン[11] 、アイマン・アル・ザワヒリ、アブ・ムサブ・アル・ザルカウィ[12]を含むテロリストと特定されている人物のリストと連絡を取ってはならない。
- 彼は指紋採取に同意しなければならない。
- 彼はオーストラリアを離れてはならない。
オーストラリア連邦判事グラハム・モウブレーは、トーマスにはテロ攻撃を実行する能力があり、彼の妻はジェマ・イスラミアの精神的指導者とされるアブ・バカール・バシールとつながりがあったと評価した。[11]トーマスと彼の妻は、彼の妻はバシールの妻となった女性の友人の友人であったと述べている。[13]国際危機グループのシドニー・ジョーンズ[14]は、このつながりは名字に基づく誤認であると述べている。[15]管理命令を発令して以来、モウブレー判事はトーマスが接触してはならない人々のリストにオサマ・ビン・ラディンが含まれていたことを批判した。彼はまた、トーマスが家族と過ごしていた休暇を中断させるという命令のタイミングを批判した。[16]
トーマスはオーストラリア高等裁判所に管理命令の発令を不服として控訴したが、失敗した。[17]
再審
2006年12月20日、トーマスはオーストラリア放送協会(ABC)のテレビ番組「フォー・コーナーズ」のインタビュー[3]に基づき、再審請求を受けるよう命じられた[18] 。 2008年10月23日、トーマスはテロ容疑については無罪となったが、パスポート関連法違反で有罪となった。この法違反は最高刑2年の懲役刑が科される。トーマスはすでに9ヶ月の服役をしていた。エリザベス・カーテン判事は2008年10月29日、トーマスに懲役9ヶ月を命じたが、既に服役した期間を考慮して釈放を認めた。「本件の状況においては、懲役刑以外の刑罰は適切ではない」とカーテン判事は述べた。判事は、判決前265日間の拘留期間を考慮し、トーマスが残りの刑期5日間、模範的な行動をとることを条件に、連邦承認命令に基づき直ちに釈放するよう命じた。また、トーマスには1,000ドルの保釈金の支払いも命じられた。トーマスの代理人は元ビクトリア州副首相のジム・ケナンだった。[19] [20]
参照
参考文献
- ^ ab Thomas、テロ関連法違反で有罪判決、The Age、2006年2月26日
- ^ トーマス、テロ関連法に基づき有罪判決を受ける Archived 19 May 2006 at the Wayback Machine , News.com.au , 31 March 2006
- ^ abc The Convert、Four Corners、2006年2月27日
- ^ ABCの番組「Four Corners」(2006年8月21日)より。「トランスクリプト:トーマスがFour Cornersに語ったこと」、オーストラリアン・ニュース・リミテッド。2006年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月28日閲覧。
- ^ オーストラリアのテロ有罪判決が棄却される[リンク切れ] -オーストラリアン紙、2006年8月18日。
- ^ R v Thomas (2006) VSCA 165、2006 年 8 月 18 日。
- ^ マイケル・ウォルトン、「2005年反テロ法案(Cth)で提案された、刑法1995年(Cth)、犯罪法1914年(Cth)およびオーストラリア安全保障情報機構法1979年(Cth)の改正の統合」、2007年9月28日アーカイブ、ニューサウスウェールズ州市民自由評議会、2005年10月16日
- ^ 「ジャック・トーマスに夜間外出禁止令」シドニー・モーニング・ヘラルド、フェアファックス、2006年8月28日。 2006年8月28日閲覧。
- ^ ヘレン・ブラウン他 (2006年8月28日). 「トランスクリプト:政府、ジャック・トーマスに夜間外出禁止令」.レイトライン. オーストラリア放送協会. 2006年8月29日閲覧。
- ^ ABCスタッフ(2006年8月28日)「トーマス一家、管理命令に抗う決意」ABCオンライン、オーストラリア放送協会。 2006年8月29日閲覧。
- ^ ab Tom Allard (2006年8月29日). 「ジハード・ジャックの妻のテロとのつながり」.シドニー・モーニング・ヘラルド. フェアファックス. 2006年8月29日閲覧。
- ^ マーク・ダン(2006年8月29日)「テロ無罪判決後の夜間外出禁止令」クーリエ・メール紙、ニュース・リミテッド。 2006年8月29日閲覧。 [リンク切れ]
- ^ スティーブン・フィッツパトリック、ナターシャ・ロビンソン (2006年8月31日). 「ジハード・ジャックの妻、バシルとの繋がりを否定」.ジ・オーストラリアン. ニュース・リミテッド. 2006年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月31日閲覧。
- ^ シドニー・ジョーンズの伝記国際危機グループのウェブサイトから2006年8月29日にWayback Machineでアーカイブ
- ^ イアン・マンロー、マーク・フォーブス、ニック・マッケンジー(2006年8月31日)「ジハード・ジャックのJIとの繋がり:ホテルでの6つの言葉」シドニー・モーニング・ヘラルド、フェアファックス。 2006年8月31日閲覧。
- ^ AAP (2006年8月31日). 「ビン・ラディンとの関連は『ばかげている』」.シドニー・モーニング・ヘラルド. フェアファックス. 2006年8月31日閲覧。
- ^ ABCスタッフ(2006年12月5日)「反テロ規制命令は違憲、高等法院が審理」ABCオンライン。オーストラリア放送協会。 2006年12月5日閲覧。
- ^ ABCスタッフ(2006年12月20日)「トーマス、テロ容疑で再審へ」ABCオンライン。オーストラリア放送協会。2007年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月20日閲覧。
- ^ R v Thomas [2008] VSC 620 (2008年10月29日)、最高裁判所(Vic、オーストラリア)。
- ^ Sarah-Jane Collins (2008年10月29日). 「ジャック・トーマス、さらなる懲役刑を免除」. The Age . 2008年10月30日閲覧。
外部リンク
- ジャックに正義をキャンペーンのウェブサイト
- オーストラリア司法長官省の国家安全保障ウェブサイト