ジュディ・スミスの殺害
1997年ノースカロライナ州での殺人事件

ジュディ・スミス殺人事件
明るい色の髪をした中年女性が、水色のプリントのトップスを着て、赤いバックパックのストラップを肩にかけている。
ジュディ・スミスと彼女の失踪後に配布された赤いバックパックの写真
日付1997年4月10日直後 （1997年4月10日）
位置おそらく米国ノースカロライナ州アッシュビル付近
埋葬火葬

1997年9月7日、ノースカロライナ州ピスガ国立森林公園で、ハンターたちがキャンプ場近くの森に人骨、衣類、その他いくつかの遺体を発見しました。遺体のほとんどは浅い墓の周囲に埋葬されており、40歳から55歳くらいの、重度の膝関節炎を患っていた女性のものと特定されました。ブラジャーに穴や切り傷、そして骨にも同様の切り傷があったことから、捜査官は身元不明の遺体が刺殺されたと判断しました。 [1]

歯科記録と膝の関節炎から、遺体はすぐにマサチューセッツ州ニュートン出身の看護師、ジュディ・エルドレッジ（1946年12月15日、マサチューセッツ州ハイアニス生まれ、 50歳）のものと特定された。彼女が最後に生きているところを目撃されたのは、約5か月前、フィラデルフィアのホテルで夫のジェフリーが目撃していた時だった。彼女が市内を観光したとされる1日を過ごしても姿を見せなかったため、ジェフリーは行方不明者を届け出た。遺骨が発見されるまで、彼女の捜索はフィラデルフィア地域に集中していた。同地域では複数の目撃情報が寄せられていたが、その中にはスミスに酷似したホームレス女性のものもあった可能性がある。[2]

殺人事件の捜査は、そもそもスミスがどのようにして600マイル（970キロ）離れたフィラデルフィアからノースカロライナ州にたどり着いたのかという未解決の疑問によって複雑化している。[1]スミスと夫は、夫が出席していた会議の終了後、フィラデルフィア地域に滞在して友人を訪ねる予定だった。彼女は、遺体が発見されたアッシュビル地域を訪れる意向は示していなかった。しかし、発見されたときの彼女は、フィラデルフィアで最後に目撃された時よりもハイキングに適した服を着ていた。彼女は、スミスの遺体が発見された場所の近くで、同様の状態で犠牲者の一人を置き去りにしていた連続殺人犯 ゲイリー・マイケル・ヒルトンの被害者ではないかと推測されている。

フィラデルフィア警察は当初、ジェフリー・スミスを容疑者として検討し、そもそも彼の妻がフィラデルフィアを訪れた可能性に疑問を呈しました。しかし、彼の深刻な健康問題により、遺体をその場で遺棄した可能性は低いと判断し、事件への関与は否定されました。ジェフリーは2005年に亡くなりました。[3]フィラデルフィア警察、FBI、バンコム郡保安官事務所は捜査を継続しており、この事件は「未解決ミステリー」という番組でも取り上げられています。[4]

背景

ボストン地域で訪問看護師をしていたジュディ・ブラッドフォード（再婚相手からの名前）は、1980年代半ば、スミス氏の父親が喉の手術を受けた後、1週間その父親の介護をした際に、弁護士のジェフリー・スミス氏と出会った。ジェフリー氏は後に、ジュディが父親の介護に献身的に取り組んでいたこと、また、点滴バッグを入れる適切なホルダーがなかったため、窓のカーテンレールを使っていたことを回想している。離婚経験があり、娘が成人していたジェフリー氏は、前の結婚で2人の成人した子供がいたジュディ氏と交際を始め、1996年9月に結婚した。[2]

ジェフリーの弁護士としての仕事も医療関連で、彼は主にニューイングランド出身の研究者や経営幹部で構成される北東製薬会議の代表を務めていました。結婚から8か月後、夫婦は1997年4月9日から11日までフィラデルフィアで開催された会議に出席するため、初めての旅行を計画しました。その後、残りの週は近隣のニュージャージー州に住む友人を訪ねる予定でした。[2]

失踪

1997年4月9日、夫妻がフィラデルフィア行きのフライトのチェックインのためにローガン国際空港に到着した際、ジュディは運転免許証を持ってくるのを忘れたことに突然気づいた。当時のFAA（連邦航空局）の新規則では、航空会社は搭乗前に乗客の身元確認を義務付けていた。ジュディは夫に、自宅に戻って免許証を取りに行き、後の便に乗ると伝えた。その日の夕方、彼女は会議が開催されていたフィラデルフィア中心部のダブルツリーホテルのロビーで夫に会い、自分のミスを謝罪し、花束を贈った。 [2]

翌朝、ジェフリーは妻より先に目を覚まし、朝食を取りに階下へ降りていった。その後部屋に戻ると、妻はシャワーを浴びているのが見えた。彼は朝食が素晴らしかったので、自分で食べるべきだと言った。妻は冗談を飛ばし、あの時のまま裸で降りればいいのにと言った。[1] [2]

ジェフリーはその日の最初のセッションに出発した。前夜、二人は、フィラデルフィアを初めて訪れるジュディが独立記念館や自由の鐘といった市内の観光名所を訪れ、その後、午後6時からの会議のカクテルパーティーでホテルに再会することで合意していた。ジェフリーはその日の最後のセッションの司会を終え、部屋に戻ったが、ジュディはそこにいなかった。[2]

彼は、彼女が戻ってきて着替え、彼より先にパーティー会場へ降りて行ったのだろう、おそらく予定が分からず混乱したのだろうと思った。しかし、階下へ降りて確認してみると、彼女はそこにいなかった。パーティー会場と部屋を何度も行った後、彼は心配になり、コンシェルジュに連絡した。コンシェルジュは近隣の病院に連絡を始めた。[2]

ジェフリーはカクテルパーティーを後にし、タクシー運転手に金を払い、ジュディが利用予定だと話していたフィラデルフィア・フィラデルフィア観光バスのルートをゆっくりと追跡して、彼女の痕跡を探させた。ボストンに住む継子たちに電話をかけ、そのうちの一人に家に行って留守番電話にメッセージがないか確認するよう頼んだ。しかし、どの方法も有益な情報は得られなかった。最終的に、真夜中頃にフィラデルフィア警察に行き、ジュディの行方不明を届け出た。 [2]

調査

フィラデルフィア警察はジェフリーに対し、ジュディを最後に見てから24時間経過するまでは行方不明者届を提出できないと告げた。刑事から「どうしても提出したいなら、朝にでも提出してもいい」と言われたことをジェフリーは覚えている。ホテルの部屋で眠れぬ夜を過ごした後、彼はその通りにした。[2]

しかし、ジェフリーは報告書を提出する前に、会議に出席していたフィラデルフィア市長の エド・レンデルと、同市選出のペンシルベニア州下院議員ジョン・パーゼルに、彼の苦情に対する警察の軽視された態度について話した。後に彼は、これらの会話が状況を変えたと考えていると述べている。報告書を提出するために警察署に戻った際、2人の刑事が報告書を受け取るために待機しており、彼は礼儀正しく敬意を持って扱われたからだ。さらに、ある刑事が電話で、リチャード・ニール本部長に報告書のコピーが渡される予定だと言っているのを耳にしたという。[2]

それでもジェフリーは数ヶ月後、抵抗があったと述べている。ある刑事は4日後もまだ、ジュディは中年の危機に陥り、注目を集めるためだけにそうしたのだろうと述べていたという。この刑事は後にボストン・グローブ紙に、多少の条件付きで同じ推測を繰り返した。ジェフリーはまた、警察は全体的には協力的だったものの、容疑者として彼に過度に注目しているように感じたと感じている。[2]「統計を見ると、（殺害された女性の）85～90%は、家族、配偶者、恋人など、非常に身近な人物によって殺されています」と、ジョン・マクギニス警部は後に説明した。「統計的に、ジェフリー・スミスが容疑者ではないことが証明されるまでは、彼を容疑者として扱わざるを得ません」[5]

ジェフリーは、義理の娘が警察に「脱税はしていない」と証言していたため、彼不在での事情聴取の要請を理解し協力した。しかし、ジュディがそもそもフィラデルフィアにいたことすら疑われたことには動揺した。ジュディは、感謝の気持ちを抱く患者の家族を訪ねるためにタイに一人で行った経験のある旅行経験者なのに、なぜ運転免許証を忘れたのかと問われたのだ。ジェフリーは後にフィラデルフィア・シティ・ペーパー紙の取材に対し、この規則が施行されたのは18ヶ月前で、ジュディはその間一度しか飛行機に乗らなかったため、単なるミスだった可能性も十分にあると説明した。[5]

警察によると、宿泊者名簿のないホテルでジュディを見たという証言を裏付けることができたのは、フロント係のもう1人の目撃者だけだった。8月、別の会議出席者が、彼女が到着した際にロビーで彼女を見たと回想していた（それでも、その人はジュディを個人的に知らなかったため、警察は依然として慎重だった）。スミス夫妻のホテルの部屋を捜索した刑事は、ジュディが残した衣服が全く着用されていないように見えるのは異常だと述べた。これは、彼女がボストンからのフライトでも失踪当日でも同じ服を着ていたことを示唆している。また、化粧品も何も持ってきていなかったようだ。しかし、彼女の娘は、それは母親の典型的な旅行の行動だと語った。[5]

警察はまた、ジェフリーが嘘発見器テストを拒否したと主張し、その点を強調した。ジェフリーは拒否した事実はなく、テストはFBIが実施すること、そして合格すれば警察が捜査協力を正式にFBIに要請することを要求しただけだと主張した。しかし、マクギニスによると、ジェフリーは要求した時点で既にFBIが捜査に協力しないことを承知しており、フィラデルフィア警察がマサチューセッツ州警察によるテスト実施を手配したにもかかわらず、テストへの参加を拒否したという。「一定の条件は満たされていたが、私の知る限り、彼は拒否した」とリチャード・ザッピル副本部長は述べた。[5]

ジェフリーは妻の捜索に協力してもらうため、3人の私立探偵を雇いました。彼は妻の行方不明者情報チラシを全国の病院に配布し、妻の行方を追うよう依頼しました。彼の尽力は、妻の遺体の身元確認に大きく貢献しました。[5] [6]

目撃情報

ジュディが行方不明になった数日後、フィラデルフィアの新聞やテレビは事件に関する報道を流した。ジェフリーと友人、家族はジュディの写真を貼ったチラシを掲げ、情報提供を求めた。これがきっかけで目撃情報が寄せられ、ジェフリーはその中に信憑性のあるものもあったと感じた。そのほとんどはフィラデルフィア市内からの通報だったが、後に市外からの通報も寄せられるようになった。[2]

複数の報道で、ジュディの特徴に一致するものの、精神的な問題を抱えていると思われる女性がいたことが報じられました。彼女は4月13日から15日までソサエティ・ヒル・ホテルに滞在し、「HKリッチ／コリンズ」と名乗っていたため、スタッフから「今週の変わり者」と評されました。滞在中、彼女は開いた窓の前で自慰行為をし、独り言を言い、滞在延長が必要になったら「皇帝陛下」が送金してくれると大声で主張しました。[7]

別の報告では、ジュディが最後に目撃された日の午後3時頃、ブロード通りとローカスト通りの交差点にいた女性が「方向感覚を失っている」と証言している。 [2]ペンズランディング地区（PHLASHの停留所であり、人気の観光スポットでもある）でも、似たような女性が目撃され、明らかに混乱しているという報告がいくつかあった。しかし、警察と遺族は、ジュディを目撃した人々が、ジュディと、その地域にいたホームレスの女性（ジュディに酷似していた）と混同したと考えている。その女性はジュディの息子でさえ、通りの向こう側からジュディを見た際に、母親だと勘違いしたほどだった。[2]

しかし、ペンズランディングに住むもう一人のホームレスの男性は、ジュディの写真を見せられた際、前夜、隣のベンチで寝ていたもう一人のホームレスの女性ではなく、ジュディを見たと主張した。4月15日、彼は家族に対し、この女性は見落としたが、近くでは見つけられなかったと話した。家族は、これがジュディの写真から本人であることが判明した最後の事例であったため、重要な意味を持つと考えた。[2]

より確実な身元確認につながると思われる目撃情報は、PHLASHバスとその路線に集中していました。ホテル従業員は、4月10日の朝遅くに彼女が近くでバスに乗れる場所を尋ねたと証言しました。運転手は、午後早くにフロントストリートとサウスストリートの交差点で彼女を拾い、ホテルの近くで降ろした可能性があると述べました。また、彼女が市内のグレイハウンドバスターミナルに出入りする姿も目撃されており、彼女の家族はおそらくトイレに行くためだろうと考えています。ターミナルはフィラデルフィアのチャイナタウンの近くにあり、ジュディは中華料理とタイ料理が好きだったので、そこで食事をした可能性があります。しかし、近隣に数多くあるレストランでは、誰も彼女のことを思い出せませんでした。[2]

また別の報告では、ジュディがデラウェア川の対岸にあるニュージャージー州デプトフォード・タウンシップのデプトフォード・モールにあるメイシーズでドレスを買い物しているところを目撃されたとされている。彼女は、センターシティのマーケット・ストリートとブロード・ストリートとチェリー・ストリートの交差点から1時間ごとにモールへ運行しているニュージャージー・トランジットのバス400番系統を使ってそこに来た可能性があることが判明した。メイシーズの店員と客が、ジュディと思われる女性の行動について説明し、その女性は娘のために買い物をしていると言っていたが、娘は彼女が買ったものを気に入らないことがよくあったと述べ、特に旅行の際には、ほとんどどこへ行くにも持ち歩いていた特徴的な赤いバックパックなどの特徴的な特徴を説明した。その女性が帰るとき、当時その女性の娘だと推測された若い女性を一緒に帰そうとしたと彼らは回想している。[2]

行方不明になってから数日後、フィラデルフィアの北55マイル（89キロ）にあるイーストンでも目撃情報が寄せられた。ジェフリー・スミスは、フィラデルフィアからの別の報告の方が「より信憑性がある」と考えている。彼が雇った私立探偵は記者に対し、その週の後半に、ある男性がスミスに、午前6時前にリッテンハウス・スクエア近くのワワから仕事に向かう途中、近くの高級食料品店の外に「身なりの良い白人女性」が座っているのを見たと話したと語った。スミスは、その時間帯にしては珍しい光景だと感じたという。後にスミスはこの事件に関する新聞記事を読み、その女性がジュディによく似ていることに気づいた。[7]

遺体の発見

1997年9月7日、ノースカロライナ州ピスガ国立森林公園の丘陵地帯で、季節外れの鹿狩りをしていた 父子が、アッシュビルからわずか9.3マイル（15km）のチェスナット・クリーク沿いのストーニーフォーク・ピクニックエリア[5]付近で、人骨らしきものを発見した。人骨は直径300フィート（91m）の範囲に散らばっており、おそらく動物によるものと思われる。中央には浅い墓があり、そこに遺骨の大部分がまだ部分的に埋もれたまま、衣服を着たまま残っていた。また、その付近では私物もいくつか発見された。[1]

州検視官は、当時身元不明だった遺体の骨が40歳から55歳くらいの白人女性のものであると断定した。彼女は広範囲にわたる歯科治療を受けており、左膝に重度の関節炎を患っていた。肋骨には切り傷があり、現場から回収された衣類の中にはブラジャーもあったが、これにも切り傷と刺し傷があった。捜査の結果、彼女は刺殺されたと結論付けられ、彼女の死は公式に殺人事件として分類された。[5]

遺体の身元は長くは特定されなかった。ノースカロライナ州フランクリン（アッシュビルの西65マイル（105キロ））の救急医が新聞で発見記事を目にした。彼はそれをジェフリーが配布したチラシの一つと結びつけ、記事のコピーをフィラデルフィア警察にファックスで送った。警察の刑事がジェフリーに妻の歯科記録を要求し、彼はそれをアッシュビルの検死官に送った。歯科記録を用いて、遺体はジュディ・スミスのものであると確実に特定された。[5]

ジュディの遺体の発見により行方不明者捜査は終結したが、それをきっかけに始まった殺人事件の捜査は、主導的な役割を担うバンコム郡保安官事務所の刑事たちに新たな疑問を突きつけた。犯人を特定するには、そもそも彼女がどのようにしてノースカロライナ州にたどり着いたのかを解明する必要があるだろう。遺骨と共に発見された証拠は、彼女が他の誰か（おそらく彼女を殺害した人物）と一緒にいたこと、そしてアッシュビル地域に到着した時には生きていたことを示唆していた。[5]

最も重要なのは、彼女の脚の骨がジーンズ、保温下着、ハイキングブーツに包まれたままだったことです。これらは、ジェフリーやフィラデルフィアで彼女を見かけたかもしれない他の目撃者が彼女が着ていた服ではありませんでしたが、4月中旬にアッシュビル周辺の山岳地帯でハイキングをしていた際に着ていたものと思われます。彼女のポケットには財布などの身分証明書は見つかりませんでした。[5]

遺体と共に発見されたのは青と黒のビニール製リュックサックで、中には冬物服と現金80ドルが入っていた。近くに埋められたシャツのポケットにも87ドルが入っていた。合計167ドルは、ジェフリーがジュディが失踪時に所持していたと推測していた200ドルと一致する。[2]現金と結婚指輪の存在から、捜査官は強盗が殺害の動機ではないと結論付けた。しかし、赤いリュックサックは見つからず、最後に目撃された際に着ていた他の服も見つからなかった。[5]ジュディの家族は、骨の近くで見つかった高価なサングラスも、彼らの知る限り彼女のものではなかったと述べている。[4]

ジュディの家族は、彼女がなぜアッシュビル地域に行ったのか全く理解できなかった。家族によると、彼女は一度もそこに行きたいと言ったことはなく、その地域に行ったのはたった2回だけだった。一度は、ローリー・ダーラムの減量クリニックに通っていたジェフリーを1週間訪ねた。また別の機会には、ある患者がアッシュビルに近いノースカロライナ州か、バージニア州かテネシー州の近隣地域に住む家族を訪ねた際に、南へ車で同行したことがある（家族の記憶は異なる）。[5]

アッシュビル地域での目撃情報

アッシュビル地域の何人かの人々は、4月にジュディ、あるいは彼女と似たような女性を見かけたことを思い出した。地元の小売店の店員は、「彼女はとても機敏で、感じがよかった。何かおかしいところは見当たらなかった」と語った。彼女が話を聞いた女性は、夫がボストン出身の弁護士で、フィラデルフィアで開催される会議に出席しており、ちょうどその時期にアッシュビル地域に行くことにしたばかりだったという。[4]

ビルトモア・エステートの従業員もジュディを目撃したと記憶している。遺体発見場所近くのキャンプ場で、オーナーはジュディが箱や袋を積んだ灰色のセダンでやって来て、車で一晩泊めてもらえないかと尋ね、ダメだと分かると車で立ち去ったと回想している。同じ地域のデリのオーナーはフィラデルフィア・シティ・ペーパー紙に対し、ジュディが灰色のセダンで店に来て、30ドル分のサンドイッチとおもちゃのトラックを買ったと語った。地元の捜査官はこれらの目撃証言を信憑性があると考えている。[8]

理論

バンコム郡保安官事務所の捜査官は、2005年に死亡したジェフリー・スミス氏[3]を容疑者から除外した。病的な肥満体質だったため、妻の遺体を斜面まで運ぶことは肉体的に不可能だったとみられるためだ。また、ジュディが行方不明になった日に彼が会議に出席していたことも確認されている。しかしながら、フィラデルフィア警察は彼を容疑者から除外することはなかった[8] 。

この事件を捜査したバンコムの刑事サム・コンスタンスは、ジュディは誘拐されたのではなく、自らアッシュビル地域に来たと考えている。また、ジュディが他の場所で殺害され、その場所に遺棄されたとも考えていない。遺体を埋葬しようとすれば、たとえ健康状態が良好な人であっても、 その距離を運ばなければならなかったからだ。  [8]  

ジェフリーと子供たちは結婚生活に問題があったとは言っていないが、彼女の友人の一人はそうではないと語っている。「この出来事が起こった当時、ジェフとジュディの結婚生活は非常に不安定でした」と、キャロリン・ディッキーは2001年に『未解決ミステリー』誌に語っている。「彼女がジェフと少しの間離れたいと思うきっかけとなる何かが起こったのだと思います」[4]

ジュディの宝石類の一部は紛失していたものの、その大半と現金が残っていたことから、殺人の動機は強盗ではなかったことがうかがえる。

また、彼女が連続殺人犯のゲイリー・マイケル・ヒルトンと遭遇した可能性も示唆されている。ヒルトンは2007年から2008年にかけて、南部アパラチア山脈の国有林のハイキングコースで複数の殺人事件を起こし、後に逮捕・有罪判決を受けた。彼はスミス殺害との関連は示されていない。[1]彼は被害者の一人をレイプ・殺害し、スミスの遺体が発見された場所からそう遠くない木に縛り付けて放置していたが、彼の殺人行為は2007年10月、つまりスミス殺害からわずか10年余り後に始まったことが知られている。[要出典]

ノースカロライナ州とジェフリーは、事件解決につながる情報提供に対し、総額17,000ドルの報奨金を提供すると発表した。[9]

参照

参考文献

  1. ^ abcde O'Neill, Marnie (2016年5月14日). 「ボストンの看護師がフィラデルフィアで失踪、ノースカロライナで死亡」. News.com.au. 2017年8月31日閲覧。
  2. ^ abcdefghijklmnopqr Lewis, Frank (1997年7月17日～24日). 「行方不明」.フィラデルフィア・シティ・ペーパー. 2017年8月31日閲覧。
  3. ^ ab "Jeffrey M. Smith". The Boston Globe . 2017年9月1日閲覧 – legacy.com経由。
  4. ^ abcd "Judy Smith".未解決ミステリー. 2017年9月1日閲覧。
  5. ^ abcdefghijkl アルトマン、ハワード、ルイス、フランク（1997年10月2日～9日）。「シティビート：ファウンド」フィラデルフィア・シティ・ペーパー。 2017年9月1日閲覧。
  6. ^ “Judy Smith”. unsolved.com . 2024年9月17日. 2025年11月5日閲覧。
  7. ^ ab アルトマン、ハワード (1997年7月24日～31日). 「スミススポッティング」.フィラデルフィア・シティ・ペーパー. 2017年9月1日閲覧。
  8. ^ abc Altman, Howard (1997年10月9日～16日). 「The Boys from Buncombe」. Philadelphia City Paper . 2017年9月1日閲覧。
  9. ^ Alexander, Phil (1999年7月21日). 「ハント知事、事件への報奨金支給を承認」. Asheville Citizen-Times . 2017年9月3日閲覧– newspapers.comより.
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Killing_of_Judy_Smith&oldid=1321872795」より取得