メタルアイドルのキー

メタルアイドルのキー
アメリカ版DVD第1巻
キィ・ザ・メタル・アイドル (キィ・ザ・メタル・アイドル)
作成者	佐藤 博明
オリジナルビデオアニメーション
監督	佐藤博明[1]
制作：	鈴木茂大 田沼淳
著者	佐藤 博明
音楽：	寺島民也
スタジオ	スタジオぴえろ
ライセンス提供元	該当なし: ディスコテックメディア [2]
リリース	1994年12月16日～1996年8月7日
ランタイム	25～30分（各）
エピソード	13
アニメ映画シリーズ
監督	佐藤 博昭(主任) 上田 茂
制作：	津野龍之介 青木恵理子 白川詩子
著者	佐藤 博明
音楽：	寺島民也
スタジオ	スタジオぴえろ
ライセンス提供元	該当なし: ディスコテックメディア[2]
リリース	1997年3月21日～1997年6月18日
ランタイム	90分（各）
映画	2

キィ・ザ・メタル・アイドル（きい・ざ・めたりゅうアイドル）は、 1994年12月から1997年6月にかけて放送された日本のオリジナルビデオアニメ（OVA）シリーズです。本シリーズは全15話で、全4部に分かれています。ファーストプログラムは第1話から第7話まで、セカンドプログラムは第8話から第13話まで、サードプログラムとファイナルプログラムは長編（それぞれ第14話と第15話）です。Keyは、メカとSFの要素を取り入れた、シリアスでややダークなドラマです。

プロット

物語の中心人物は、科学者である祖父・村尾美馬によって作られたロボットだと信じている美馬時子（愛称「キー」）です。キーは毎年誕生日になると、美馬博士が一つずつ大きくなった新しい体を作ってくれると信じています。死の床で、美馬博士は遺言を録音し、キーが3万人の友達の助けを借りて人間になれることを明かします。キーは電池が切れる前に早く人間にならなければならないと考え、アイドルになることで友達を増やそうとします。このシリーズは、物語の中で徐々に明らかになるキーの正体と、彼女が発達させていく独特の超能力を操ろうとする秘密の陰謀を詳細に描いています。

設定

マミオ渓谷

日本の人里離れた田舎町。キーの祖母の故郷。三間博士は後に真澪谷に移り住み、そこでトミコと出会い結婚した。真澪谷の神社はアメノウズメを祀っている。トミコの母方の家系は伝統的にその神社の巫女であり、皆超自然的な力を持っていた。

アジョ重工業

亜城仁作が社長兼CEOを務める大手ロボット企業。亜城重工は武器の輸出が法的に認められていないものの、亜城は同社を利用してロボット兵士を開発し、海外に違法に販売している。

プロダクションミノス

亜城重工が100%出資する芸能プロダクション。プロダクション・ミノスは、表向きは宇津瀬美穂の音楽とコンサートプログラムのマーケティングを目的としているが、実際にはPPORロボットの開発とプロモーションのための表向きの組織である。ステージに登場する「美穂」と彼女のバックバンドは、実はPPORロボットである。

V&A

玉利誠一がオーナーを務める会社。V&Aの主な事業はポルノビデオとポルノ雑誌の制作です。第1話でキーはV&Aの「オフィス」に足を踏み入れます。「V&A」という名前はちょっとしたジョークです。日本ではポルノビデオは「アダルトビデオ」の頭文字「AV」で略されることが多いのですが、「V&A」は単にこの2文字を入れ替えただけです。

キャラクター

トキコ・“キー”・ミマ

声優：岩男潤子（日本語）、ニコール・オリバー（英語）

キーという愛称で呼ばれるトキコは、美馬村尾と美馬富子のロボットの孫娘です。彼女はいつもとても臆病で、静かで、無表情です。彼女は17歳になるまで、美馬博士と助手のワカギと共に暮らしていましたが、美馬博士は謎の事故で亡くなりました。キーは博士の遺言を録音で受け取り、3万人​​の友達を見つければ人間になれると促されていました。どういうわけか、キーは極度の精神的ストレスにさらされると、短期間で非常に強力な人間になることができます。キーの存在はアジョのPPORロボットにとって邪魔になり、アジョは彼女に魅了され、同時に恐怖も感じています。キーの親友は、中学時代の同級生サクラです。

村尾美馬博士

声優：北村弘一（日本語）、ハーヴェイ・ゴールド（英語）

美馬博士はキーの祖父であり、心優しい科学者であり人形職人でもありました。工学と人形遣いの専門知識により、彼はロボット工学の第一人者となりました。しかし、マミオ渓谷で妻のトミコと出会ったことで、彼女の超能力をロボット設計に応用することに興味を持つようになりました。後に彼は「ミマ・フォーミュラ」として知られるロボットの製作と操作の技術を開発しましたが、研究が妻と娘への実験に大きく依存していることに気づき、研究を中止しました。

若木知世

声：谷中宏（日本語）。デビッド・ケイ(英語)

ミマ博士の研究助手であり、キーのボディガード兼護衛でもある。軍歴はあるものの、先の大戦で起きたある出来事とセルゲイとの確執の影響を受けており、戦闘能力に長けている。腕利きの戦士であり、手首に装着して炸裂弾を発射するスリングショットなど、様々な特殊兵器を操る。また、ゲルの放出とその発生源を検知するためのノートパソコンのような電子機器も所持している。

厨川さくら

声：長澤美紀（日本語）。ミーガン・リーチ(英語)

サクラはキーの一番古い友人で、自立していて優しく、キーをとても大切に思っている若い女性です。サクラとキーは真美尾谷にある同じ中学校に通っていました。二人は共に浮いた存在だったため、そこで仲良くなりました。サクラは東京に移り住み、ピザの配達、ビデオ店の経営、建設現場の交通誘導など、様々な仕事をしています。ピザの配達中にタマリの「スタジオ」からキーを救い出し、後にキーを自分の家に住まわせます。

多々木修一

声：森川智之（日本語）。ジェリー・J・トッド(eps 1-9)、ピーター・ケラミス(eps 10-15) (英語)

タタキはさくらの親友であり、後にKeyとアイドルとして芽生えた彼女の熱烈な支持者となった。彼は空瀬美穂の大ファンで、彼女のファンクラブ会長を務め、彼女のキャリアと音楽について非常に詳しい。しかし、プロダクションミノスの極度の秘密主義に不満を抱いている。タタキはまた、格闘技とウェイトリフティングの大ファンでもある。

セルゲイ / D

声優：小杉十郎太（日本語）、デイヴィッド・ソボロフ（第1話～第10話）、マーク・ギボン（第11話～第15話）（英語）

コードネームDで知られるセルゲイは、アジョに所属し、特殊任務を担っている。冷酷かつ攻撃的な性格で、PPORロボットの操縦に長け、様々な軍事戦術を駆使する。また、人工的な強化によって超人的な怪力と持久力を持つ。体力維持のため、ゲルを摂取している姿が時折見られる。

プリンス・スネークアイ

声優：峯エケン（日本語）、ドン・ブラウン（英語）

プリンス・スネークアイは、カルト教団「黄金蛇救世主教会」の指導者です。彼は信者たちに超能力を持つと信じ込ませていますが、心は善良です。スネークアイは、マミオ渓谷を旅中に毒蛇に噛まれた際に「黄金蛇王」から啓示を受けたと主張しています。スネークアイは、キーが何らかの超常的な力を持っていることに最初に気づいた者の一人であり、彼女に魅了され、カルト教団の治癒に彼女の力を使うようキーを説得しようとします。

うつせみほ

声優：柴原千夜子（日本語）、サフラン・ヘンダーソン（英語）

ミホは超人気アイドル歌手であり、ロックスターでもある。彼女のコンサートビデオを見たキーは、自分もミホのようになりたいと決意する。ミホはキーのロールモデルとなり、キーはミホのように何万人ものファンを集めることができれば、きっとキーも人間になれると願う。ミホはタマリによって芸能界にスカウトされ、プロダクション・ミノスに入団する。アジョは彼女を実験に利用しており、ステージ上の「ミホ」は実際にはミホが遠隔操作する人型PPORロボットである。このプロセスはミホの健康に非常に負担をかける。

剣ヒカル

声優：三木眞一郎（日本語）、ブライアン・ドラモンド（英語）

若き天才と目される剣は、著名なダンス振付師、プロデューサー、ライブパフォーマンスディレクター、作家、脚本家でもある。剣はプロダクション・ミノスに雇われ、ミホのプロモーションを担当し、振付とボイストレーニングを担当していた。ミホがスターダムにのし上がった後、剣はミホが自身のショービジネスの秘訣をすべて吸収しているように見えることに裏切られたと感じ、彼女と距離を置くようになった。後に剣はKeyを発見し、彼女が人間だった頃の姿を見て、彼女に指導することに興味を持つようになる。

玉利誠一

声優：小野健一

タマリは、低予算のアダルトビデオを制作するいかがわしい会社、V&Aのオーナー。タレントスカウトも務め、アイドルとして成功しそうな女の子を発掘し、大手芸能事務所に紹介して手数料を得る。狡猾で気取った彼は、ビジネス拡大のためなら脅迫や暴力も厭わない。タマリは元々ミホを音楽業界にスカウトしたが、サクラにも興味を示している。キーに命を救われたことで、タマリの心境は変わり、サクラの強力な支持者となる。

阿条甚作

声優：速水奨（日本語）、ジョン・ノヴァック（英語）

アジョはアジョ重工とプロダクション・ミノスの社長です。機械部品や機構、特に彼が収集しているゼンマイ仕掛けのオートマトンに強い関心（フェチとさえ言えるかもしれません）を抱いています。アジョは第二次世界大戦中、元日本陸軍の将校でした。オートマトンへの情熱と軍隊での経験から、彼は兵器ビジネスへと転身し、そこでミマ博士の研究ノートを盗用するなどしてPPORロボットを開発しました。彼の目標はPPORを遠隔操作可能なロボット兵士として完成させ、販売することです。そのためには、ミマ博士だけが知る秘密が必要です。

スタッフA、B、C

声の出演：緒方満（A）、中村大樹（B）、菅原淳一（C）（日本語）。ウォード・ペリー(A)、マイケル・ドブソン(C) (英語)

アジョ重工業とプロダクション・ミノスの両方で、アジョの秘密プロジェクトに携わる、コードネームを持つ3人の若き科学者たち。彼らは主にPPORの試験やゲル抽出を行っている。高給ではあるものの、アジョは命令を守り、秘密を守るために暴力も辞さない。

メカ＆その他

PPORロボット

Ajo Heavy Industries社が開発したヒューマノイド戦闘ロボットの一種。標準構成では、人型の骨格のような外観をしています。PPORロボット技術は、Mima Formulaに基づいています。このロボットは、Ajo社がパワーボックスと呼ぶゲルで満たされた部品によって駆動・制御されます。PPORは人間よりもはるかに強力かつ重量がありますが、人間と同等の多くの動作を実行できます。PPORの操作者はマイクを通して会話することができ、その会話はPPORによって「話」されます。PPORの制御は非常に骨の折れる作業であり、PPORはまだ完全に開発されていないため、故障しやすい傾向があります。

ゲル

人の意志と生命力を宿したピンク色のゼラチン状物質。自然状態ではドライアイスよりも冷たく、封じ込めなければ消滅してしまう。適切な機械を用いれば、人から強制的にゲルを抽出することも可能。しかし、ゲル抽出は文字通り人の生命力を吸い取る行為であるため、このプロセスは人を著しく衰弱させる。ゲルを過剰に抽出すると、昏睡状態に陥り、死に至ることもある。一方、ゲルはあらゆる病を治癒できる強力な薬でもある。健康な人にゲルを注入すると、セルゲイのように普通の人間よりも強くなる。ミマ博士はゲルがロボットの動力源や制御機構として利用できる可能性があることを発見したが、ゲル抽出プロセスの真実を知ると、道徳的な理由から研究を中止した。アジョ重工は、PPORの燃料として、ホームレスや会社の敵対者などからゲルを収集している。

ミマフォーミュラ

ゲルを燃料および制御機構として利用した、ロボットの構築と操作に関する一連の原理または規則。基本原理は、人からゲルを抽出し、ロボットに注入するというものである。ゲルはロボットに動力を与え、ゲルを提供した人だけがロボットを制御できるようにする。ミマ・フォーミュラによれば、人から抽出されたゲルは元の所有者とのみ動作し、異なる人から抽出されたゲルは同じ容器内に共存できない。これが、セルゲイが自身のゲルで動作するオリジナルのPPORを非常にうまく制御できる理由であり、アジョの科学者がPPORを適切に操作できない理由でもある。

リリース

『Key the Metal Idol』は、当初は「実験的」なタイトルとして制作・販売され、発売当初のメディア（VHSテープとLD）は、1話収録のテープが2,500円、3話収録のLDが5,800円と非常に低価格で、第1話は1,000円で販売されました。これは当時のOVAタイトルの一般的な価格の半額以下でした。シリーズが進むにつれて、エピソードの長さと巻数が増え続けました。最終巻は、当時の他のタイトルと同程度の価格である1巻9,500円で販売されました。

このシリーズは、エピソードの長さがそれぞれ異なるという点でも異例です。最初の13話はそれぞれ約25～30分、最後の2話はそれぞれ90分です。OVAシリーズに加え、ラジオドラマCDも制作されました。アニメとサウンドトラックは、アメリカ合衆国ではViz Video社から1997年から2000年にかけてVHSテープ8本とDVD3枚組で発売され、その後2004年にはボックスセットとして発売されました。

このアニメはディスコテックメディアによって再ライセンスされ、2017年2月28日にDVDでリリースされました。^[2]

いいえ。	タイトル	監督	当初のリリース日
1	「スタートアップ」 音訳：「Kidou」（日本語：起動）	水野和典	1994年12月16日 （1994年12月16日）
2	「カーソルI」 音訳：「Kāsoru I」（日本語：カーソルI）	阿部 正志	1995年2月17日 （1995年2月17日）
3	「カーソル II」 音訳：「カーソル II」 (日本語:カーソル II )	近藤信宏	1995年3月1日 （1995年3月1日）
4	「アクセス」 音訳：「アクセス」	真野 明	1995年4月5日 （1995年4月5日）
5	「Scroll I」 音訳：「スクロールI」（日本語：スクロールI）	阿部 正志	1995年6月7日 （1995年6月7日）
6	「Scroll II」 音訳：「スクロールII」（日本語：スクロールII）	近藤信宏	1995年7月5日 （1995年7月5日）
7	「Run」 音訳：「Ran」（日本語：ラン）	山口頼房	1995年8月2日 （1995年8月2日）
8	「Go To」 の翻訳：「Gōtū」（日本語：ゴートゥー）	水野和典	1996年2月7日 （1996年2月7日）
9	「戻る」 音訳：「Ritān」（日本語：リターン）	増成浩二	1996年3月6日 （1996年3月6日）
10	「Bug」 音訳：「Bagu」（日本語：バグ）	山口頼房	1996年4月3日 （1996年4月3日）
11	「保存」 音訳：「Sēbu」（日本語：セーブ）	渡辺隆	1996年5月2日 （1996年5月2日）
12	「Virus I」 音訳：「ヴァイラス I」（日本語：ヴァイラス I）	山口頼房	1996年7月3日 （1996年7月3日）
13	「Virus II」 音訳：「ヴァイラス II」（日本語：ヴァイラス II）	水野和典	1996年8月7日 （1996年8月7日）
14 （映画1）	「システム」 音訳：「システム」（日本語：システム）	上田茂	1997年3月21日 （1997年3月21日）
15 （映画2）	「出口」 音訳：「Shuryo」（日本語：終了）	上田茂	1997年6月18日 （1997年6月18日）

参考文献

1. "KEY THE METAL IDOL(1994)". Allcinema . 2008年11月.
2. ピネダ、ラファエル・アントニオ (2016 年 12 月 13 日)。 「Discotek Licenses Izumo、Key the Metal Idol、実は私…アニメ」。アニメニュースネットワーク。2016 年12 月 15 日に取得。

さらに読む

• コーマック、ケビン（2023年1月20日）「すべての人工知能があなたを殺そうとしているわけではない：アニメにおけるAI」Anime News Network。

外部リンク

• 公式サイト （日本語）
• Anime News Networkの百科事典におけるKey the Metal Idol（アニメ）