カベリーとチャード
オーストラリアの劇場建築家（1920～1939年）

カベリー・アンド・チャードは、1920年頃から1939年末まで、劇場、映画館、市庁舎の設計で知られるオーストラリアの建築事務所でした。ニューサウスウェールズ州シドニーに拠点を置き、オーストラリア全州で多くの劇場や商業ビルを設計しました。同社のパートナーは、ルイス・カベリー（1879年 - 1962年）とクリフォード・チャード（1884年生まれ）でした。

同社は

カベリー・アンド・チャードは、1920年に建築家ルイス・カベリーとクリフォード・M・チャードによって設立されました。 [1]シドニーを拠点とするカベリー・アンド・チャードは、あらゆる種類の建物の設計を手掛ける大規模な総合建築事務所に成長しましたが、特に劇場の設計で知られていました。[2]彼らはオーストラリア全土で57以上の劇場を設計しました。[3]

1936年7月、チャードはクイーンズランド州メアリーボロを訪れ、バンガロー劇場の改修案について協議した。[4]また、アメリカへの研究旅行を行ったほか、フランスとイタリアで美術を学び、その後、風景画を作品の補助として用いるようになった。[2]

1936年、カベリーは住宅事情と工場建設の発展を研究するためにイギリスを訪れ、帰国後に商業建築に活かす貴重な知識を得た。[2]

1940年1月1日にパートナーシップは解消されましたが、両建築家はシドニーのキャッスルレー通り67番地にある同じ事務所で独立して業務を続けました。[5]

ルイス・カベリー

ルイス・カベリー[a]は1879年[7]にイギリスのヨークシャー州ポンテフラクトで生まれました。[8] [b]彼の両親はアイザック・カベリーとメアリー・アン・ニブスでした。[7] 1891年、彼はハロゲートのビルトンに住んでいました。[7]彼はハロゲートの男子校であるハロゲート・カレッジ[ 2]に通いました。[12]

カベリーはその後ヨークシャーのテナント・アンド・バグリー建築事務所で働き、その後ロンドンに移りジョン・ハドソンFRIBAの事務所で働いた。グリニッジの王立海軍兵学校で建築製図技師として働き[2]、英国海軍本部の下で建築家として修行し[13] 、バミューダでは海軍本部に勤務した[2]。1906年のサンフランシスコ地震の後、彼はそこに住み、いくつかの建物の再建を手伝った。[13] 1908年にサンフランシスコのベル電話会社の主任製図技師に任命され、1913年までその職を務めた。[9]サンフランシスコ・クロニクルに宛てた日付不明の手紙で、カベリーは、内壁の処理に中国の皇后の寝室の挿絵からヒントを得て、中国風の新しい電話交換機を設計した経緯について述べている。 [13]

彼は1909年にロンドンでヘティ[9] [7]（またはヘッティ）エミリー・コギンズ（1884–1975）[14]と結婚した。 [9]両者ともクリスチャン・サイエンティストであった。3人の子供がおり、長男はサンフランシスコ生まれの人類学者フィリス・カベリー（1910–1977）で、次に男の子が2人生まれた。 [15] [14]息子の一人はノーマンと呼ばれた。[13]一家は1913年にニュージーランドに移住し、その後ニューサウスウェールズ州のニューキャッスルに移り、最終的に1914年にシドニー郊外のマンリーに定住した。 [15]そこで彼はクリフォード・チャードと共同経営者となった。[13]フィリス・カベリーはピーターシャム郊外のフォート・ストリート女子高等学校に通った。[16]

ルイス・カベリーは1962年に亡くなった。[14]

クリフォード・チャード

クリフォード・マーカム・チャードは1884年11月13日[17]、ニューサウスウェールズ州アーミデール[18]に、地区測量士[19] [20]であったJSチャード[17]の息子として生まれました。[21]彼はニューサウスウェールズ王立協会の会員であり、[22]ニューイングランドジョッキークラブの委員でもありました。[23]

クリフォードはアーミデール・スクールに通った。[2]彼はスペイン・アンド・コッシュの事務所で修行を積んだ。[2]

彼はシドニー工科大学で学び、1899年に模型デッサン2年目を優秀な成績で修了した。[24] 1902年にアーミデール校でフリーハンドデッサンに一級合格。[25] 1903年にアーミデール校でデッサン1年目を優秀な成績で修了。[26] 1904年にはニューサウスウェールズ州技術教育支部管轄の白黒デッサン1年目を優秀な成績で修了。[27]

彼は政府の公共事業局で勤務するとともに民間の法律事務所でも働き、その後第一次世界大戦中にオーストラリア帝国軍に入隊した。[2]

戦後、彼はカベリーと共同で個人事務所を設立し、1920年にカベリー・アンド・チャードを設立した。[2]アメリカで研究旅行をした後、フランスとイタリアにも美術を学びに行き、風景画を作品の補助として使い始めた。[2]

カベリーとのパートナーシップが解消された後も、チャードは少なくとも1941年までは仕事を続け、シドニー郊外のアレクサンドリアにある工場の拡張部分を設計した。[28]

意義

1923年のEveryones誌[c]の記事では、カベリーとチャードは「オーストラリアにおける二大劇場設計・建設業者」であり、「この国で最も近代的な映画館の建設に尽力した」と評されています。この記事は二人の建築家へのインタビューに基づいており、その中で彼らは劇場の設計原則について議論し[6] 、専門家に相談することの重要性を強調しています[31] 。

劇場

ノーマン・カベリーによると、カベリーとチャードはオーストラリア全州（ノーザンテリトリーを除く）で150以上の劇場の設計・建設を手掛けた。環境遺産局によると、ニューサウスウェールズ州では同社が手掛けた劇場設計（新設、大規模改修、小規模改修）は57件に上る。オリジナルの設計に近い劇場が残っているのは、リートンのロキシー・コミュニティ・シアター、ジュニーのアセニウム・シアター、トゥムットのモントリオール・コミュニティ・シアターの3劇場のみである。リートンとジュニーの劇場だけが、舞台開口部の両側に建築家が特徴的に残した「表面壁」を今も残している。[13]

2024年2月現在[アップデート]、ウェブサイト「Cinema Treasures」には、同社が設計・運営する劇場が31館掲載されており、そのうち13館は解体され、営業しているのは6館のみとなっている。カベリー・アンド・チャードが設計した劇場のうち、現在も営業している劇場には**印が付けられているものは以下の通りである。[32]

脚注

  1. ^ ある資料では「Louis」の綴りが間違っている[6]
  2. ^ 彼の出生は1979年1月から3月にかけてポンテフラクト地区で記録されている。[8]ある資料では出生地はデューズベリーであるとされているが[9]、今のところこれを裏付ける証拠はない。3人の兄姉がデューズベリーで生まれており、これが混乱の原因となった可能性がある。[10]彼は1879年1月26日にポンテフラクトで洗礼を受けた。[11]
  3. ^ オーストラリアン・バラエティ・アンド・ショー・ワールドを統合。[29] [30]

参考文献

  1. ^ Decoration and glass, vol. 4, Waterloo, NSW: Australian Glass Manufactures, 1 March 1939, nla.obj-374111330 , 2024年2月15日閲覧– Trove経由
  2. ^ abcdefghijk 「Who's Who: Lewis Kaberry」、Decoration and Glass、4 (11)、Waterloo、NSW: Australian Glass Manufactures、1939年3月1日、nla.obj-381535545 、 2024年2月17日閲覧– Trove経由
  3. ^ 「History – Thebarton Theatre」Thebarton Theatre、2024年2月15日。 2024年2月16日閲覧。
  4. ^ 「パーソナル」。Maryborough Chronicle、Wide Bay and Burnett Advertiser、第20号、299ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1936年7月31日。8ページ。 2024年2月17日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  5. ^ 「事業の変更など」、ダンズ・ガゼット・フォー・ニュー・サウス・ウェールズ、63（16）、シドニー、1940年4月19日、nla.obj-787989120 、2024年2月17日閲覧– Trove経由
  6. ^ ab "Designing the Theatre", Everyones. , 3 (166), Sydney: 91, 1923年5月9日, nla.obj-562115856 , 2024年2月16日閲覧– Trove経由
  7. ^ abcd "Lewis Kaberry, 1879–1962". FamilySearch.org . 2024年2月16日閲覧。
  8. ^ ab 「索引項目: Kaberry, Lewis」. FreeBMD . ONS . 2024年2月16日閲覧。
  9. ^ abcd マンリー図書館. 「建築家カベリー氏」.マンリー図書館地域研究ブログ. 2024年2月16日閲覧。
  10. ^ 1881年の国勢調査
  11. ^ 「ルイス・カベリー洗礼記録」FamilySearch.org . 2024年2月16日閲覧。
  12. ^ ワイルド、ダニー（2020年11月20日）「インタビュー：ハロゲート・カレッジの校長が語る、コロナ禍でも街や企業との繋がりを取り戻す方法」ハロゲート・アドバタイザー（インタビュー）。チャルマーズ、グラハムによるインタビュー。2024年2月17日閲覧。
  13. ^ abcdefg 「アテニウム劇場」.ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿.計画・環境省. H01687 . 2024年2月15日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
  14. ^ abc 「Kaberry, Phyllis Mary」.オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）. オックスフォード大学出版局. doi :10.1093/ref:odnb/63299. (定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。) 2004 年 9 月 23 日。
  15. ^ ab Cheater, Christine (1996). "Phyllis Mary Kaberry". Australian Dictionary of Biography . 2024年2月16日閲覧。この記事は、Australian Dictionary of Biography, Volume 14, (Melbourne University Press) 1996年にハードコピー版として出版され、2006年にオンライン版として出版された。
  16. ^ Toussaint, S. (1999). 『フィリス・カベリーと私：人類学、歴史、そしてアボリジニ・オーストラリア』メルボルン大学出版局. ISBN 978-0-522-84835-9. 2024年2月16日閲覧。
  17. ^ ab 「Family Notices」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 第14号, 585. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1884年12月24日. p. 1. 2024年2月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  18. ^ "Clifford M Chard b.1884". Design & Art Australia Online . 2016年3月1日. 2024年2月19日閲覧。
  19. ^ 「Family Notices」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 第14号, 512ページ. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1884年9月30日. p. 1. 2024年2月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  20. ^ 「アーミデール自治区議会」『アーミデール・エクスプレス・アンド・ニューイングランド・ジェネラル・アドバタイザー』、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1884年11月28日、6ページ。 2024年2月19日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  21. ^ 「NEWS OF THE DAY」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 第13号, 056. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1880年2月5日. p. 5. 2024年2月19日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  22. ^ 「The Royal Society」.デイリー・テレグラフ. 第959号. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1882年8月3日. p. 3. 2024年2月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  23. ^ 「NEJC年次総会」。アーミデール・エクスプレス・アンド・ニューイングランド・ジェネラル・アドバタイザー。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1882年9月8日。p. 8。2024年2月19日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  24. ^ 「Technical college and branch schools: Examination pass list for 1899」. The Daily Telegraph . No. 6428. New South Wales, Australia. 1900年1月17日. p. 10. 2024年2月17日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  25. ^ 「Technical college and branch schools」.デイリー・テレグラフ. No. 7054. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1902年1月17日. p. 8. 2024年2月18日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  26. ^ 「技術教育」『アーミデール・クロニクル』第7835号、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、1903年1月28日、p.4 。 2024年2月18日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  27. ^ 「Technical Education Branch: Examination for 1904」. Sydney Morning Herald . No. 20, 853. New South Wales, Australia. 1905年1月6日. p. 3. 2024年2月17日閲覧– オーストラリア国立図書館より。
  28. ^ 「CONTRACTS LET」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 第32号, 217ページ. オーストラリア、ニューサウスウェールズ州. 1941年4月1日. 6ページ. 2024年2月18日閲覧– オーストラリア国立図書館より.
  29. ^ Everyones, Everyones Ltd, 1920 , 2024年2月16日閲覧
  30. ^ Australian variety and show world、Martin C. Brennan、1916年、 2024年2月16日閲覧。
  31. ^ "Designing the Theatre", Everyones , 3 (166), Sydney: 94, 1923年5月9日, nla.obj-562115856 , 2024年2月16日閲覧– Trove経由
  32. ^ 「Kaberry & Chardがデザインした映画館」. Cinema Treasures . 2024年2月16日閲覧。
  33. ^ 「アニタズ・シアター」.サールール・ビレッジ. 2022年3月31日. 2024年2月19日閲覧。
  34. ^ 「Anita's Theatre in Thirroul, AU」. Cinema Treasures . 1922年10月22日. 2024年2月19日閲覧。
  35. ^ ロー、ケン. 「クラウン・シアター（オーストラリア、ウーロンゴン）」. Cinema Treasures . 2024年2月19日閲覧。
  36. ^ 「シドニー市議会への申請」。建設・地方自治体ジャーナル。第34巻、第954号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1926年5月19日。2ページ。 2024年2月16日閲覧。オーストラリア国立図書館経由。
  37. ^ 「シドニーの新エンパイア・シアターのプロセニアム・サラウンド側面」『Building: The Magazine for the Architect, Builder, Property Owner and Merchant』40 (237)、シドニー：Federated Builders' Association of Australia.: 3、1927年5月12日、nla.obj-343997713 、 2024年2月16日閲覧– Trove経由
  38. ^ 「建物と作品。エンモア劇場」シドニー・モーニング・ヘラルド。第25号、736ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1920年6月30日。8ページ。 2024年2月16日閲覧。オーストラリア国立図書館より。
  39. ^ 「モントリオール・コミュニティ・シアター（オーストラリア、トゥムット）」『シネマ・トレジャーズ』 1930年5月9日。 2024年2月19日閲覧。
  40. ^ "Norwood Star Theatre". The Register (アデレード) . Vol. LXXXVIII, no. 25, 705. South Australia. 1923年5月17日. p. 10. 2024年2月15日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  41. ^ 「ロキシー・コミュニティ・シアター」. Heritage NSW . 2024年2月16日閲覧。
  42. ^ 「Thebarton Theatre: History」Thebarton Theatre . 2024年2月16日閲覧。
  43. ^ ロー、ケン. 「Valhalla Cinema in Sydney, AU」. Cinema Treasures . 2024年2月21日閲覧。


「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kaberry_and_Chard&oldid=1313204386」から取得