| ヴィルヘルム皇帝 | |
|---|---|
 | |
| 投手/監督 | |
| 生誕: 1874年1月26日オハイオ州ウースター、米国（1874年1月26日） | |
| 死去: 1936年5月22日（1936年5月22日）（享年62歳）ニューヨーク州 ロチェスター | |
打順：右 投げた：右 | |
| MLBデビュー | |
| 1903年4月18日、ピッツバーグ・パイレーツ | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1921年8月21日、フィラデルフィア・フィリーズ | |
| MLB統計 | |
| 勝敗記録 | 56～105 |
| 防御率 | 3.44 |
| 三振 | 444 |
| 経営記録 | 108～199 |
| 勝率 | .352 |
| Baseball Referenceの統計 | |
| チーム | |
プレイヤーとして
マネージャーとして | |
アービン・キー・"カイザー"・ウィルヘルム[注 1]（1874年1月26日 - 1936年5月22日）[注 2]は、アメリカのメジャーリーグベースボールの投手および監督であった。1903年から1914年にかけて、メジャーリーグとマイナーリーグを何度か渡り歩いた。ピッツバーグ・パイレーツ、ボストン・ビーニーターズ、ブルックリン・スーパーバス、ボルチモア・テラピンズでプレーした。1914年以降、ウィルヘルムはマイナーリーグで選手、監督、スカウトとして活躍した。1921年、フィラデルフィア・フィリーズの監督に就任し、同チームで4試合に登板した。
ウィルヘルムは97年間、マイナーリーグの連続無失点投球記録を保持していましたが、2004年まで球団関係者に記録保持者として認められていませんでした。[2]球団関係者は、ブラッド・トンプソンが記録を破ったとされる数日前に、ウィルヘルムを記録保持者と認定しました。ウィルヘルムの連続記録が破られたと思われた2日後、ニューヨーク・タイムズ紙は、歴史家がウィルヘルムの連続記録から除外されていた3イニングの無失点を発見したと報じ、彼の記録は実際には破られていなかったことを示唆しました。[3]ウィルヘルムは現在も記録保持者です。
若いころ
ウィルヘルムはオハイオ州ウースターで、ジョセフ・H・デミラーとセリア・P・デミラー・ウィルヘルムの息子として生まれました。父は塗装工、鍛冶屋、そして室内装飾工として働いていました。ウィルヘルムはウースター高校に通いましたが、当時は野球部がありませんでした。1895年、マンスフィールド・キッズの一員としてプロ野球界入りしました。[4]
キャリア
1902年、バーミンガム・バロンズで投手としてプレーしていたヴィルヘルムは、2試合連続で1安打に終わった。これがピッツバーグ・パイレーツのオーナー、バーニー・ドレイファスの目に留まり、1903年にパイレーツの春季トレーニングに招聘された。[5]ヴィルヘルムはその年パイレーツで12試合に出場し、5勝3敗の成績に終わった。その後2シーズンはボストン・ビーンイーターズでプレーした。1904年、ヴィルヘルムは14勝20敗の成績を残し、リーグ最多の118自責点を許した。翌年はリーグ2位の122自責点を許し、3勝23敗の成績に終わった。[6]ヴィルヘルムは現役時代、「カイザー」の愛称で広く知られるようになったが、このあだ名は20世紀初頭のドイツ皇帝ヴィルヘルム2世に由来している。[7]
1906年にバロンズでプレーしたウィルヘルムは、チーム創設1884年以来初の完全試合を達成した。1906年のバロンズは、1901年にサザン・アソシエーションに加盟して以来初のタイトルを獲得した。 [8]その年の成績は22勝13敗だった。翌年も同様の成績を残し、23勝14敗となった。[9]ウィルヘルムは1908年から1910年までブルックリン・スーパーバスでメジャーリーグに復帰した。この時期の彼の最も注目すべき試合は、1909年の開幕戦で13回を3安打で勝利した試合だろう。対戦相手のレッド・エイムズは10回までノーヒットノーランだった。 [10]ブルックリン・スーパーバスでの3シーズンで、彼は22勝42敗の成績を残した。[6]
ウィルヘルムは1911年にロチェスターのマイナーリーグに復帰した。ロチェスターでの3シーズンで48勝24敗の成績を収めた。[9] 1914年の野球シーズン開幕前に、ウィルヘルムはフェデラルリーグ（FL）のボルチモア・テラピンズと契約した。[11] 1915年、FLの支援を受けて新設のコロニアルリーグが発足した。両リーグ間の合意により、コロニアルリーグの各チームにはFL選手が6人ずつ割り当てられ、FLは新リーグに送られる選手1人につき月200ドルを受け取ることとなった。FLの役員から新リーグへの移籍を命じられたが、ウィルヘルムは出頭を拒否した。代わりに、彼はFLの審判員に任命された。[12]
1916年、ウィルヘルムはテラピンズを相手取り訴訟を起こした。その理由は、1914年に1万500ドルの3年契約を結んだにもかかわらず、1915年7月1日以降はチームに所属し続けることができないというものだった。[13]ウィルヘルムは1916年と1917年のシーズンをニューヨーク州リーグのエルマイラ・コロネルズで過ごした。この2シーズンの成績はそれぞれ14勝19敗と17勝16敗だった。[9] ウィルヘルムは1920年にインターナショナルリーグのジャージーシティ・スキーターズで投手として活躍した。この年、彼はダブルヘッダーの両試合で勝利投手となり、チームを7対3と10対0の勝利に導いた。[14]
ウィルヘルムは1921年シーズンにフィラデルフィア・フィリーズの監督に就任した。 [15] 9月初旬、ニューヨーク・タイムズ紙はダブルヘッダーの両試合に敗れた後、ウィルヘルム率いるチームを批判し、「フィリーズにとって毎日がレイバー・デーだ…クエーカーズは両試合で完璧な調子を見せ、祝日でも他の日と同じように簡単に、そして巧みに負けることができることを示した」と述べた。[16]ウィルヘルムは、ブラックソックス・スキャンダルをめぐる裁判でワイルド・ビル・ドノバンが証人として召喚された後、シーズン序盤に暫定監督に就任していた。[17]ウィルヘルムは1922年末に解任された。[18]ウィルヘルムのフィラデルフィアでの監督成績は83勝137敗で、1922年には96敗を喫した。[19]
1923年、ウィルヘルムはロチェスター・トライブとの1試合に出場し、プロ選手として最後の出場を果たした。[9] 1928年の夏、ウィルヘルムはモントリオール・ロイヤルズのスカウトに就任した。[20]ウィルヘルムは1936年に亡くなり、未亡人を支援するためにロチェスターでマイナーリーグの慈善試合が開催された。[21]
無失点イニング記録
1907年にマイナーリーグでプレイしていたとき、ウィルヘルムは長期間にわたって連続イニング無失点投球を記録した。2004年5月、ブラッド・トンプソン投手がこの統計カテゴリーのマイナーリーグ記録に近づいたが、この時点で全米プロ野球リーグ協会（NAPBL）は、この記録はアーバン・ショッカーのものだと考えていた。ショッカーは1916年に54イニング連続無失点投球を達成した。[2] 5月16日のAP通信の記事によると、NAPBLは記録をさらに調べた結果、1907年に56イニング連続無失点を記録したウィルヘルムが記録保持者であると認定した。[22] 2004年5月19日、トンプソンは無失点投球の連続イニング数を57に伸ばした。[2]
トンプソンが記録を破ったと思われた2日後、ニューヨーク・タイムズ紙は、ウィルヘルムの無失点イニング連続記録から3イニングが抜けていたと報じた。つまり、ウィルヘルムは依然としてマイナーリーグにおける無失点イニング連続記録（59イニング）を保持することになる。この抜けていたイニングを発見したのは、野球史家でメンフィス・レッドバーズのマイナーリーグGMを務めていたデイブ・チェイスだった。[3]野球研究者のレイ・ネメックは後に、ウィルヘルムが無失点記録を維持したままメジャーリーグに昇格し、1911年にマイナーリーグに戻ってさらに13イニング連続無失点を記録したことを発見した。これにより、ウィルヘルムのマイナーリーグ連続無失点イニング数は72となった。[23]
ウォルター・ジョンソンの伝記作家の研究によると、実際の記録は、ジョンソンがアイダホ州リーグのワイザーキッズで1907年に記録した77である。[24]
参照
注記
- ^ ウィルヘルムはニュース記事ではアーヴィン、アーヴィング、カイザー、カイゼなどとさまざまに呼ばれています。
- ^ Baseball Referenceでは生年月日を1874年1月26日としているが、1900年のウースター国勢調査では誕生月は1877年1月となっている。[1]
参考文献
- ^ 1900年アメリカ合衆国国勢調査、オハイオ州ウースター。Chesswanks.comにアーカイブ。2013年12月3日閲覧。
- ^ abc 「スモーキーズの投手がマイナーリーグの新記録となる無得点イニングを達成」USAトゥデイ2004年5月19日. 2013年12月3日閲覧。
- ^ ab Luttrell, Jim (2004年5月21日). 「野球：マイナーリーグレポート；無得点記録は57イニングで終了」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年12月3日閲覧。
- ^ ウルフ、グレゴリー H.「カイザー・ウィルヘルム - アメリカ野球研究協会」。
- ^ ウィギンズ、ロバート・ペイトン (2011). 『ディーコンとスクールマスター：フィリップとリーバー、ピッツバーグの世紀末期の偉大な投手たち』マクファーランド、pp. 114– 115. ISBN 978-0786458424。
- ^ ab 「カイザー・ウィルヘルムの統計と歴史」Baseball-Reference.com . 2013年12月3日閲覧。
- ^ ウィルバート、ウォーレン・N. (2013). メジャーリーグにおける完封の歴史. マクファーランド. p. 98. ISBN 978-0786468515。
- ^ 「チームの歴史：バーミンガム・バロンズ」MiLB.com . 2013年12月3日閲覧。
- ^ abcd 「カイザー・ウィルヘルム・マイナーリーグの統計と歴史」Baseball-Reference.com . 2013年12月3日閲覧。
- ^ コリオ、レイ（1988年4月4日）「Question Box」ニューヨーク・タイムズ。 2013年12月4日閲覧。
- ^ 「クナーベ、契約選手リストを発表」『ザ・デイ』、1914年3月9日。 2013年12月3日閲覧。
- ^ ウィギンズ、ロバート・ペイトン（2009年）『野球クラブ連盟：アウトロー・メジャーリーグの歴史 1914-1915』マクファーランド、 229-230頁。ISBN 978-0786438358。
- ^ 「ウィルヘルム、ボルチモア連邦警察を提訴へ」イブニング・トリビューン（ロードアイランド州プロビデンス） 1916年8月15日。2013年12月3日閲覧。
- ^ 「インターナショナルリーグ年表」ロチェスター・イブニング・ジャーナル、1974年9月12日。 2013年12月3日閲覧。
- ^ 「Casey traded for Whitted」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 1937年11月6日. 2013年12月3日閲覧。
- ^ 「ロビンズ、低迷するフィリーズから2点奪取」（PDF）ニューヨーク・タイムズ1921年9月6日2013年12月3日閲覧。
- ^ 「ワイルド・ビル」ドノバン、ストライキで上司に解雇される」プロビデンス・ニュース、1921年8月9日。 2013年12月4日閲覧。
- ^ 「フィラデルフィアの監督、ベズデックと監督就任について協議へ」（PDF）ニューヨーク・タイムズ1922年11月9日2013年12月4日閲覧。
- ^ 「カイザー・ウィルヘルム監督の記録」Baseball-Reference.com . 2013年12月4日閲覧。
- ^ 「モントリオールのスカウト、カイズ・ウィルヘルム」ロチェスター・イブニング・ジャーナル、1928年8月22日。 2013年12月3日閲覧。
- ^ 「Crack Bison nine in benefit game」ロチェスター・ジャーナル、1936年9月17日。 2013年12月4日閲覧。
- ^ 「Cards' pitcher ties scoreless innings record」. The Gadsden Times . 2004年5月16日. 2013年12月3日閲覧。
- ^ Cooper, JJ「無得点イニング記録が更新」Baseball America . 2013年12月4日閲覧。
- ^ Thomas, Henry W. (1995). 「『ワイザーの奇跡』：アイダホ州のウォルター・ジョンソン」グランドスタンド・ベースボール・アニュアル誌より転載。 2016年4月13日閲覧。
外部リンク
- MLB・ ESPN ・ Baseball Reference ・ Baseball Reference (マイナー) ・ Retrosheet のキャリア統計 · 野球年鑑
- Find a Graveのカイザー・ヴィルヘルム
