| 上椿市建設中 | |
上椿市建設中ロゴ | |
| 神椿市建設中 。 | |
|---|---|
| 作成者 | 上椿スタジオ PIEDPIPER |
| ビデオゲーム | |
| 上椿市アンサンブル | |
| 開発者 | スタジオラララ ロケットスタジオ |
| 出版社 | 上椿スタジオ |
| ジャンル | リズムゲーム |
| プラットフォーム | iOS、Android、Microsoft Windows(Steam)、Nintendo Switch、PlayStation 5 |
| リリース | 2024年8月29日 |
| ビデオゲーム | |
| 上椿市再生 | |
| 開発者 | 上椿スタジオ オレンジ |
| 出版社 | 上椿スタジオ |
| ジャンル | ビジュアルノベル |
| プラットフォーム | Microsoft Windows ( Steam )、Nintendo Switch |
| リリース | 2025年3月13日 |
| アニメテレビシリーズ | |
| 監督 | 柿本広大 |
| 著者 | 柿本広大 |
| 音楽: | 朝比奈健人 |
| スタジオ | SMDE |
| ライセンス提供元 | クランチロール |
| オリジナルネットワーク | JNN(TBS) |
| オリジナルラン | 2025年7月3日~2025年9月25日 |
| エピソード | 13 |
神椿市建設中(かみつばきしけんせつち。)は、神椿スタジオが制作した日本のメディアミックスプロジェクトである。2019年に開始され、歌、ビデオ、テーブルトップゲーム、ビデオゲームで構成されています。 [1]リズムゲーム『神椿市協奏中。』は2024年8月29日にリリースされ、制作のテレビアニメシリーズが2025年7月から9月まで放送されました。
プロット
神椿市は、ハイテク都市で平和に暮らす人々が暮らす街です。しかし、人々はこの壮麗な街の裏に、未知の危険が潜んでいることを知りません。そして、この街を危険から救えるのは、歌を歌う魔女たちだけなのです。
キャラクター
- 森崎荷風(もりさきかふ)
- 声優:カフ[2]
- 谷置狸眼(たにおきりめ)
- 声優:リム[2]
- ハル アサヌシ(朝主派流、アサヌシ ハル)
- 声優:ハルサルヒ[2]
- 夜河セカイ(夜河世界、ヨルカワセカイ)
- 声優:異世界城主[2]
- Koko Rinne (輪廻 此処, Rinne Koko )
- 声優:ココ[2]
- ラプラス(らぷらす、らぷらす)
- 声優:佐倉綾音[3]
- ハスター(はすたー、ハスター)
- 声優:富田美憂[3]
- アグニ(あぐに)
- 声優:阿座上洋平[3]
- アネモス(あねもす)
- 声優:梅田秀一郎[3]
- Kugel (クーゲル)
- 声の出演:藤堂舞 [3]
- 復興課長(復興課長、復興課長)
- 声優:伊藤静[3]
その他のメディア
ビデオゲーム
神椿市協奏中。というタイトルのリズムゲームが、2024年 8 月 29 日にiOS、Android、Windows、Nintendo Switch、PlayStation 5向けにリリースされました。[4] [5]
2025年3月13日には、 WindowsとNintendo Switch向けに『神椿市建設中。REGENERATE』というビジュアルノベルが発売され、[ 6 ]バーチャルリアリティ版も収録されている。[5]
アニメ
2024年1月13日にテレビアニメシリーズの制作が発表された。[7] [8]制作はSMDE 、監督・脚本は柿本広大、スーパーバイザーは月島総樹、キャラクターデザインはPALOW。[2] 2025年7月3日から9月25日までTBS系列局で放送された。[3]オープニング主題歌はVWP による「歌姫」。[9] Crunchyrollはアジア以外ではシリーズを配信した。[10]
エピソード
| いいえ。 | タイトル [11] [12] | 監督 [あ] | 著者 [あ] | ストーリーボード作成者 [あ] | 当初のリリース日 [13] | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 「ウィッチリング: パート 1」 音訳: 「魔女の娘 -ウィッチリング- 前篇」 (日本語:魔女の娘 -ウィッチリング- 前篇) | 石原裕也 | 柿本広大 | 柿本広大 | 2025年7月3日 (2025年7月3日) | |
|
神椿町は「ブラックアウト」と呼ばれる災害に見舞われる。太陽が緑色に変わり、その光を浴びた人間は瞬く間に焼き尽くされる。カフという名の少女はブラックアウトの影響を受けないようだが、両親の焼けた遺体を発見し、心に深い傷を負う。孤児となった彼女は、後に隣人のエリカに引き取られる。7年後、カフは趣味で歌を歌う高校生になっていた。しかし、町では「Q」と呼ばれる奇妙な超常現象が発生。彼女の歌声は謎めいた少年ラプラスの注目を集める。エリカがQ現象に巻き込まれたという知らせが届く。ラプラスは町へ向かうが、エリカが「テッセラクター」と呼ばれる怪物に殺されるところを目撃する。ラプラスはカフを救い出し、彼女が「魔女」であることを明かす。魔女の歌声は、自身の負の感情によって歪んだ人間であるテッセラクターを破壊する力を持つ。カフウは、テッセラクタとそれが作り出す「不可解な領域」は、カミツバキが人間の思考から得られるエネルギーをフラグメントに依存していることの副作用であるとも告げられる。 | ||||||
| 1 | 「ウィッチリング: パート 2」 音訳: 「魔女の娘 -ウィッチリング- 後篇」 (日本語:魔女の娘 -ウィッチリング- 後篇) | 未知 | 柿本広大 | 柿本広大 | 2025年7月11日[b] ( 2025-07-11 ) | |
|
カフーと仲間のウィッチリングたちは使い魔とともに、テッセラクターの発生をなんとか抑え込んだ。しかし、Q事件の数は増え続け、再びブラックアウトが発生する危険があった。その夜、セカイは大量のテッセラクターが街を襲う予感を目撃し、その予感は的中し、エリア3に巨大な不可解領域が形成される。ウィッチリングたちはエリア3に到着し、テッセラクターとの交戦を開始するが、復興課はテッセラクターの真の標的がブラックアウトから街を守るVALISの防御シールドであることを突き止める。他のウィッチリングたちがテッセラクターの撃退や市民避難の支援に忙しい中、カフーはVALISの護衛を志願する。しかし、彼らの懸命な努力もむなしく、カフーとラプラスはVALIS装置を守れず、VALISは破壊され、街の防護シールドに亀裂が生じてしまう。 | ||||||
| 2 | 「浄化の歌」 音訳:「浄歌の歌-Song of purification- 」 | 未知 | 五島みどり | 石原裕也 | 2025年7月18日[b] (2025年7月18日) | |
|
ココは交換用のVALIS装置をエリア3まで護送するよう命じられる。一方、セカイは異世界救済教会がテッセラクターの襲撃を受けるという予感を受け、残りの3人の魔女たちがテッセラクターの襲撃を食い止めることになる。セカイと使い魔のアネモスは教会に到着し、教会の住人である魔女マカナの歌に守られ、皆が無事であることを安堵する。セカイが教会を襲撃するテッセラクターを浄化する間、セカイは幼い頃教会に育てられたものの、魔女としての力しか評価されていないことに気づき、幻滅したことを思い出す。復興課はセカイとマカナを前線へと輸送する。ちょうどその時、ココが交換用のVALIS装置を持って到着する。復興課はマカナに、彼女のような「潜在的な魔女」によってのみ作動する装置に入るよう指示する。魔女たちはマカナを犠牲にすることに反対するが、彼女は皆を守るために自らポッドの中に入る。防護シールドは回復し、テッセラクターの攻撃は終結したが、皆はマカナの死を悲しみに暮れる。 | ||||||
| 3 | 「フラグメント-Energy of will-」音訳 :「フラグメント -Energy of will-」 | 未知 | 五島みどり | 板井宏樹 | 2025年7月24日 (2025年7月24日) | |
|
魔女たちはマカナの死に落胆し、復興局は街の安全を守るためには潜在的な魔女たちの犠牲が必要だと説明する。ライムは別のテッセラクターを排除するために出発する。その過程で、両親がフラグメント技術を発明した経緯を思い出す。母親はテッセラクターに殺され、父親自身もテッセラクターに変身したため、ライムは父親を浄化せざるを得なくなった。カフは、自分と魔女たちに秘密を隠していたことについてRDチーフに詰め寄り、人間の命を犠牲にするのではなく、もっと人間を理解しようと努力したいと願う。カフとライムは帰宅し、カフの提案通り人間についてもっと学ぶために、RDチーフがカフに似た人間の姿をしているのを見て衝撃を受ける。カフと過ごした後、RDチーフはついに人間の感情を理解し、マカナの犠牲を通して魔女たちと和解する。しかし、RDチーフは突然クーゲルに殺され、カフーはエリカの死を思い出して神経衰弱に陥る。 | ||||||
| 4 | 「Malice」 音訳:「アクイ -Malice-」(日本語:悪意 -Malice-) | 未知 | 小川ひとみ | 宮尾佳和 | 2025年7月31日 ( 2025-07-31 ) | |
|
RDチーフの死により、都市の対テッセラクター防衛システムを操作する者がいなくなり、テッセラクター攻撃に対する都市の防衛能力は大幅に低下した。その結果、ますます多くの人々が行方不明になり、RDチーフによる情報統制がなくなったため、「魔女」が行方不明事件の犯人だという噂が広まり始める。ココは司令センターに残り、不可解領域を監視する。残りの魔女たちは、クーゲルの裏切りに動揺する。クーゲル自身は逃亡に成功し、行方不明のままである。ライムはテッセラクターに関するさらなる情報を得るため、父親の研究室へと戻る。一方、ココは記憶喪失で目覚めたが、クーゲルと親しくなった時のことを思い出す。そして、駅でクーゲルの信号を発見し、調査に向かうが、群衆を襲うテッセラクターを発見する。魔女たちは現場に集結し、テッセラクターの浄化に成功するが、群衆は魔女たちを魔女だと思い込み、恐怖に震える。一方、クーゲルは街の中央塔の頂上から事態の推移を見守る。 | ||||||
| 5 | 「ファミリア」 音訳:「Famiria -Familiar-」(日本語:ファミリア -ファミリア- ) | 未知 | 小川ひとみ | 宮尾佳和 | 2025年8月7日 ( 2025-08-07 ) | |
|
人々は魔女の姿を目にしてパニックに陥り、魔女たちは身を潜めることを余儀なくされる。一方、ココは失われた記憶を取り戻し始めたかに見えた。しかし、パニックに陥った人間が次々とテッセラクターへと変貌し、街中で人々を襲撃、殺害するなど、事態は悪化の一途を辿る。ココ、ハル、セカイは基地に戻ろうとするが、魔女たちを殺せばテッセラクターを阻止できると信じる怒り狂った群衆に阻まれる。アグニとアネモスは3人を守ろうとするが、人間の姿でしか戦えない。一方、クーゲルはマクスウェルという名の別のテッセラクターを攻撃するが、失敗する。ココはクーゲルを見つけ、全てを思い出したことを明かす。仲間の魔女たちが殺された未来から来たこと、そしてクーゲルがRDチーフを殺害し、街中に混乱を巻き起こしてマクスウェルを誘き出し殺害しようと企んだことを。クーゲルはココに真実を告げず、彼女を裏切ったことを詫び、自殺する。クーゲルの死を悲しんだココは、彼の核を取り出し歌を歌い、街全体を鎮め、危機を終わらせる。 | ||||||
| 6 | 「記憶の卵」 音訳:「記憶の卵-Piece of Memory- 」 | 桐谷大力 | 五島みどり | 石原裕也 | 2025年8月14日 (2025年8月14日) | |
|
ココはクーゲルの「メモリーエッグ」を取り戻し、他の魔女たちに記憶を取り戻したことを告げ、そこに保存された記憶を見せる。実は彼女たちは、何百回もマクスウェルから街を守ろうと試みては失敗していたのだ。街には「フェノミノン」と呼ばれるフェイルセーフシステムがあり、街の人間全員が死ぬとタイムラインがリセットされる。しかし、フェノミノンには、蘇生した者は以前のループの記憶を引き継げないという欠点があった。以前のループでは、RDチーフがココを一時的に異次元へ転送することで、フェノミノンによるリセットを防ぎ、記憶を保持していた。魔女たちは皆、自らの死を目の当たりにし、当初はショックを受けるが、カフーを除いて、それぞれがそれぞれの方法で戦い続けることを決意する。ココの歌が人々の恐怖と怒りを消し去るのを目の当たりにした時、彼女はラプラスに、ココの歌が人々の感情を上書きできるという現実に気づき、自分の歌が人を傷つけてしまうのではないかと恐れていると打ち明ける。その恐怖から、彼女はもう歌えないと告白する。 | ||||||
| 7 | 「現象」の訳語 :「現象」 | 五十嵐あすか | 小川ひとみ | 板井宏樹 | 2025年8月22日[c] ( 2025-08-22 ) | |
|
マクスウェルは、カミツバキを永久に破壊するため、フェノミノンを止める方法を探し続けている。街に戻ると、ラプラスは魔女たちに、マクスウェルが5日後に2度目のブラックアウトを起こすつもりだと警告する。ライムは使い魔たちに、記憶を保持しているのになぜタイムループについて教えてくれなかったのかと尋ねると、ラプラスは魔女たちを絶望させることを恐れていたと認める。ラプラスは、マクスウェルを倒す唯一の方法は、5人の魔女全員がココと同じ力を発揮し、歌を使って現実のルールを書き換えることだと示唆する。カフはこの計画に依然として乗り気ではなく、テッセラクターを見かけると浄化しようとするが、歌うことができず、ココとライムに助けられることになる。その後、ライム、ココ、ハルは出会い、魔女たちとは何なのかを考え始める。セカイはカフーと個人的に会い、彼女の歌への恐怖について話す。そこへマクスウェルが現れ、カフーが恐れているのは歌ではなく、世界そのものなのだと指摘する。マクスウェルは、カミツバキは実は魔女ソフィーが作り出した擬似世界であり、二人の葛藤によって永遠の破壊と再生の輪廻に囚われていることを明かす。さらに、ラプラスは実はずっと自分のしもべだったことを明かす。これによりカフーは絶望に陥り、テッセラクターへと変貌する。 | ||||||
| 8 | 「ブラックアウト」 音訳:「ブラックアウト -終わりの始まり-」(日本語:ブラックアウト -終わりの始まり-) | 石原裕也 | 五島みどり | 板井宏樹 | 2025年8月29日[c] ( 2025-08-29 ) | |
|
マクスウェルは、去る前にカフーに世界を変える歌を歌うように命じる。カフーは元に戻るが、ニヒリズムに陥り、世界は偽物だと信じ、もはや救う価値がないと考える。セカイは、カミツバキは作られた世界だとマクスウェルが主張していることを他の魔女たちに説明すると、彼らは皆、カフーが今の状態で歌ったらどうなるのかと心配する。ココが魔法についてもっと学ぼうとしているとき、マクスウェルは2回目のブラックアウトを開始し、都市のシールドを突破した大量のテッセラクターで都市を攻撃する。さらに悪いことに、テッセラクターの中には魔女たちの使い魔のクローンも現れる。ココとライムはテッセラクターを撃退しようと全力を尽くすが、カフーは再びニヒリズムに屈し、テッセラクターへの完全な変身を始める。一方、ハルとセカイはエリア2を守るために全力を尽くすが、ハルの仲間であるエリア2の住民たちを救うことはできなかった。さらに、セカイ、アグニ、アネモスも戦闘で命を落としたようだ。誰も守れなかったことに絶望したハルは、自らもテッセラクターへと変身してしまう。 | ||||||
| 9 | 「欲望」 音訳:「欲望 -Desire-」(日本語:欲望 -Desire-) | 千葉雄大 &阿部飛鳥 | 久後山麻子 | 赤野慎介 | 2025年9月5日[c] (2025年9月5日) | |
|
ココとライムは、市役所に戻るか、エリア2へハルとセカイを探しに行くかで口論になる。一方、テッセラクター・ハルは、アグニを含む他のテッセラクターを無差別に攻撃し始め、意識が朦朧とするセカイを捕らえたマクスウェルにも攻撃を仕掛ける。マクスウェルはカフ、ココ、ライムの前に現れ、カフに現在の状態を歌わせるようさらに挑発する。ココは氷魔法で反撃し、ハルは混乱に乗じてセカイを連れ去る。マクスウェルは自身、カフ、ココ、ライムを封印された空間に閉じ込め、クーゲルのクローンを召喚してココを殺す。ライムは歌おうとするが、歌うことができず、マクスウェルはライムが父親の研究でカミツバキの本質をすでに知っていたことを明かす。ライムが危険にさらされていると察したハスターは自爆し、封印された空間に裂け目を作り、ラプラス、ハル、セカイが入室できるようにする。しかし、マクスウェルはそれらをすべて簡単に鎮圧し、カフーは歌を歌い始め、彼女を完全なテッセラクターに変え、カミツバキのすべてを永久に破壊します。 | ||||||
| 10 | 「Virtual Real」 音訳:「仮想と現実-Artificial real- 」 | 岡田達弘 | 五島みどり | 岡田達弘 | 2025年9月12日[c] (2025年9月12日) | |
|
カフーは現実の渋谷で目覚めたようで、そこで自分と友人たちの現実世界の分身が、バンド「バーチャル・ウィッチ・フェノミノン」のバーチャル・シンガーとして登場するのを目撃する。カフーは VWP のパフォーマンスの一つ、特に現実世界の分身であるカフーのパフォーマンスを観察する。突然、魔女ソフィアが観客の中に現れ、魔女たちを蘇らせ、安全のために情報エネルギーに変換して現実世界に送ったと説明する。彼女は、情報を餌とするウイルスであるマクスウェルがブラックアウトを引き起こし、死者から情報を収集して以来、カミツバキの制御が衰えていると説明する。最後の手段として、ソフィアはフェイルセーフとしてフェノミノンを作り出した。しかし、カフーの絶望の歌を聞いたとき、彼女は自分の計画に欠陥があることに気づき、フェノミノンを止めた。ソフィアは、街を救うために彼女たちをカミツバキの元へ送り返すこともできると告げる。しかし、彼女たちのデータは上書きされているため、もはや現象は存在せず、死は永遠に続くことになる。彼女は魔女たちに選択肢を与える。純粋な情報体として現実世界に留まるか、カミツバキの元へ戻るかだ。カフは、自分が真に生きられる世界を創りたいと願っていることに気づき、他の魔女たちと共にカフキの元へ戻ることを決意する。 | ||||||
| 11 | 「Regenerate」音訳 :「再生-Regenerate-」 | 五十嵐あすか | 久保山麻子 | 赤野慎介 | 2025年9月19日[d] ( 2025-09-19 ) | |
|
魔女たちは歌を使い、使い魔を錨としてカミツバキの元へ帰還することができた。しかし、ハスターが自身と記憶のオーブを破壊したため、ライムは帰還の術を失い、次元の狭間に閉じ込められてしまう。マクスウェルは魔女たちに対峙し、上層世界への行き方を問うが、魔女たちは人間の感情を理解できない存在には決して到達できないと指摘する。激怒したマクスウェルは、魔女たちの複製を作り、歌を再現しようとするが、どれも欠陥だらけだった。カフの歌の力によってRD族長は蘇り、ココはクーゲルの記憶のオーブをクーゲルのクローンに挿入することでクーゲルも蘇生させる。魔女たちは新たな歌を歌い、ライムをカミツバキの元へ導き、ハスターも蘇生させる。しかし、マクスウェルは機能不全に陥る。彼のプログラムされた役割は、断片から人間を再生することだったからだ。魔女たちがその力を知ってしまったことで、彼の役割は不要となり、彼は消滅してしまう。魔女たちは歌い続け、マクスウェルが集めた欠片を使って神椿の人々を蘇生させる。 | ||||||
| 12 | 「上椿市建設中」 音訳:「かみつばきしけんせつちゅう -工事中-」(日本語:神椿市建設中 -工事中-) | 宮尾佳和 | 五島みどり | 板井宏樹 | 2025年9月25日 (2025-09-25) | |
|
復活したRDチーフの指揮の下、魔女たちは街の再建とマクスウェルのテッセラクターの残党排除に着手する。しかし、カミツバキの住民全員が生き返ったわけではなく、街の住民は一部しか残っていなかった。ライムは、熱狂のあまり、最も親しい人々しか生き返らせられなかったという仮説を思いつき、残りの住民に愛する人のことを思い起こさせることができれば、歌によって失われたすべての人々を蘇らせることができると考えた。魔女たちは試してみることに同意し、街全体が計画に賛同する中、魔女たちは新たな歌を歌い、他のすべての人々を蘇らせる。その後、カフーは観客に「明日の世界を変える」と約束する。 | ||||||
注記
参考文献
- ^ “【TGS 23】KAMITSUBAKI STUDIO公開《神椿市協奏中。》等三款旗下歌手登場遊戲新作” (中国語). 2023 年 9 月 11 日。2024 年1 月 13 日に取得。
- ^ abcdef Cayanan, Joanna (2024年8月8日). 「TVアニメ『神椿市工事中』、ティザープロモーションビデオでメインスタッフを公開」. Anime News Network . 2024年8月8日閲覧。
- ^ abcdefg Cayanan, Joanna (2025年3月22日). 「TVアニメ『神椿町工事中』の新映像でキャスト&スタッフ追加、7月3日放送開始」Anime News Network . 2025年3月22日閲覧。
- ^ Romano, Sal (2024年6月18日). 「リズムゲーム『KAMITSUBAKI CITY ENSEMBLE』が8月29日にPS5、Switch、PC、iOS、Android向けに発売」Gematsu . 2024年6月19日閲覧。
- ^ ab Pineda, Rafael Antonio (2024年7月19日). 「神椿市アンサンブルリズムゲームが8月29日に発売、PS5とSwitch版も追加」. Anime News Network . 2024年8月9日閲覧。
- ^ ロマーノ、サル (2025年1月17日). 「KAMITSUBAKI CITY REGENERATE 3月13日に延期」Gematsu . 2025年1月17日閲覧。
- ^ “【神椿市建設中。】『神椿市建設中。』が2025年TVアニメ化決定!”上椿スタジオ。 2024 年 1 月 13 日。2024 年1 月 13 日に取得。
- ^ Loo, Egan (2024年1月13日). 「VWPの建設中プロジェクト『カミツバキシティ』、2025年にテレビアニメ化決定」Anime News Network . 2024年1月13日閲覧。
- ^ マテオ、アレックス (2025年5月18日). 「TVアニメ『神椿市工事中』オープニングテーマソング発表」. Anime News Network . 2025年5月19日閲覧。
- ^ マテオ、アレックス (2025年5月16日). 「CrunchyrollがTVアニメ『神椿町工事中』を配信へ」. Anime News Network . 2025年5月17日閲覧。
- ^ “EPISODES|テレビアニメ『上椿市建設中。』斉藤幸樹” EPISODES|TVアニメ『神椿市建設中。』公式サイト [EPISODES|TVアニメ『上椿市建設中。』公式サイト].カミツバキアニメ.jp 2025 年7 月 3 日に取得。
- ^ 「上椿町建設中」を見る - Crunchyroll. Crunchyroll . 2025年7月3日閲覧。
- ^ “ONAIR|テレビアニメ『上椿市建設中。』斉藤幸樹” ONAIR|TVアニメ『神椿市建設中。』公式サイト [ONAIR|TVアニメ『上椿市建設中。』公式サイト].カミツバキアニメ.jp 2025 年7 月 3 日に取得。
- ^ 神椿市建設中。 ♯1[字]. TBS(日本語)。 2025 年 7 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年7 月 10 日に取得。
- ^ 神椿市建設中。 ♯2[字]. TBS(日本語)。 2025年7月16日のオリジナルからアーカイブ。2025 年7 月 17 日に取得。
- ^ 神椿市建設中。 ♯7[字]. TBS(日本語)。 2025 年 8 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年8 月 21 日に取得。
- ^ 神椿市建設中。 ♯8[字]. TBS(日本語)。 2025 年 8 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年8 月 28 日に取得。
- ^ 神椿市建設中。 ♯9[字]. TBS(日本語)。 2025 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 4 日に取得。
- ^ 神椿市建設中。 ♯10[字]. TBS(日本語)。 2025 年 9 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 11 日に取得。
- ^ 神椿市建設中。 ♯11[字]. TBS(日本語)。 2025 年 9 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年9 月 11 日に取得。
外部リンク
- プロジェクト公式サイト (日本語)
- ゲーム公式サイト
- アニメ公式サイト (日本語)
- Anime News Networkの百科事典にある「神椿都市建設中(アニメ)」
- ビジュアルノベルデータベースの「カミツバキシティ再生」