 「 Kawkab America」の英語とアラビア語の表紙 | |
| タイプ | 週刊紙（後に日刊紙） |
|---|---|
| 形式 | ブロードシート |
| 所有者 | ナジーブとイブラヒム・アービーリー |
| 出版社 | ナギーブとイブラヒム・アービーリー |
| スタッフライター | 5 |
| 設立 | 1892年4月15日 （1892年4月15日） |
| 廃刊 | 1907 （1907年） |
| 本部 | ニューヨーク市 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
カウカブ・アメリカ（アラビア語: كوكب أميركا、「アメリカの星」または直訳すると「アメリカの惑星」）は、アメリカ合衆国ニューヨーク市で発行されていたアラビア語の週刊新聞（後に日刊紙）。カウカブ・アメリカは北米初のアラビア語新聞であり、シリア正教会のキリスト教徒によって発行され、読者はほぼキリスト教徒のみであった。 [1] [2] [3]手作業で植字され、 [4]カウカブ・アメリカは1892年から1908年まで発行された。 [5] 1898年に日刊紙となった。 [3]
政治的には、カウカブ・アメリカは（少なくとも創刊当初は）オスマン帝国の支配を強く支持していた。 [1]当初、新聞の創刊はオスマン帝国スルタンの誕生日に予定されていた。しかし、アラビア語印刷機が間に合わなかったため、創刊は延期された。創刊号は1892年4月15日に発行され、スルタンを称賛する主要な記事が掲載された。[6]しかし、1898年のニューヨーク・タイムズ紙の記事によると、カウカブ・アメリカはアメリカ合衆国における青年トルコ党の代表であり、オスマン帝国におけるアルメニア人への弾圧を非難していた。 [3]
この新聞の創刊者については様々な説がある。一部の歴史家は、この新聞はナジーブ・アーベリーとイブラヒム・アーベリー兄弟（シリアの名家出身）によって創刊され、創刊編集者はナジーブ・ディアブだったと主張している。[7]リリアン・ジョージ・シューカイールは、彼女の父であるサイード・シューカイールがカウカブ・アメリカの創刊編集者であり、アーベリー家が発行資金を提供していたと主張している。また、サイード・シューカイールは後にアーベリー家からこの新聞を買い取り、1907年にニューヨークを離れた際に新聞を残したとも述べている。[2] [8] [9]
発行当時は「Kawkab America」という翻字が使用されていました。しかし、議会図書館はより直接的な翻字である「Kawkab Amirka」を使用しました。保存されているのは最初の4年間の号のみです。[1]
参照
参考文献
- ^ abc スレイマン、マイケル・W. 『アメリカのアラブ人：新たな未来を築く』フィラデルフィア：テンプル大学出版局、1999年、4、18頁
- ^ ab ガイスラー、ライナー、ホルスト・ペトカー。メディア - 移行 - 統合: ヨーロッパと北米の視点。 Medienumbrüche、33。ビーレフェルト：転写、2008。p. 199
- ^ abc もう一つの日刊新聞。アメリカで初めてアラビア語で発行された新聞が今日発行されます。
- ^ アメリカジャーナリズム百科事典、161ページ
- ^ アラビア文学百科事典、第2巻、492ページ
- ^ マッカーラス、アーネスト・N.『アラブ系アメリカ人のアイデンティティの発達』ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局、1994年、39頁
- ^ J. バワルディ、ハニ (2015). 『アラブ系アメリカ人の形成：シリア・ナショナリズムから米国市民権へ』（初版）. テキサス州：テキサス大学出版局. p. 60. ISBN 9781477307526。
- ^ ブーサダ、エリザベス『アラブ系アメリカ人の顔と声：移民コミュニティの起源』オースティン：テキサス大学出版局、2003年、85-86頁、239頁
- ^ ミラー、サリー・M. 『アメリカ合衆国の民族報道：歴史的分析とハンドブック』ニューヨーク：グリーンウッド出版、1987年、6頁
外部リンク
