ケリー・アン・ベイツ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | （1978年5月18日）1978年5月18日[1] ハッターズリー、グレーター・マンチェスター、イングランド |
| 死亡 | 1996年4月16日（1996年4月16日）（17歳） マンチェスター、イギリス |
| 死因 | 拷問殺人 |
| 遺体発見 | ゴートン、グレーター・マンチェスター、イングランド |
| 休憩所 | モットラム墓地[2]イギリス、 ロングデンデールのモットラム |
| 親 | マーガレット・ベイツ（母） |
ケリー・アン・ベイツ（1978年5月18日 - 1996年4月16日）は、イギリスのマンチェスターで17歳の時に、虐待者のジェームズ・パターソン・スミス（ 1948年頃生まれ）に殺害されたイギリスのティーンエイジャーだった。[3] [4]彼女は4週間にわたり、死の3週間前まで両眼をえぐり取られるなど拷問を受け、その後浴槽で溺死させられた。[5]
殺人事件の捜査を指揮したのは、グレーター・マンチェスター警察のジョセフ・モナハン巡査部長で、彼は「私は15年間警察に勤務していますが、これほど恐ろしい事件は見たことがありません」と述べた。ベイツさんの遺体を検査した病理学者のウィリアム・ローラー氏は、彼女の傷は殺人被害者の傷としては最悪のものだと述べた。[5]過去の性的パートナーに対する暴力と拷問の経歴を持つスミス氏は、ベイツさん殺害を否認したが、 1997年11月19日に有罪判決を受け、終身刑を宣告された。[6] [7]
背景
ジェームズ・スミスはマンチェスターのゴートン地区に住む、失業中の離婚者だった。知人からは「家を大切にする」「身だしなみを整えている」と評され、禁酒・非喫煙者だった。[4]スミスは10年間の結婚生活の後、妻への暴力が原因で1980年に破局した。[4]次の交際相手は20歳のティナ・ワトソンで、1980年から1982年にかけてスミスは彼女を「サンドバッグのように使い」、妊娠中には激しい暴行を加えた。[4] [6]彼女はこう語っている。「最初は時々、軽く叩く程度だった。でも最終的には毎日になった。顔を平手打ちされたり、灰皿で頭を殴られたり、脚や股間を蹴られたりした。」[8]ワトソンはなんとかこの関係から逃れることができたが、その間、スミスは入浴中の彼女を溺れさせようとした。[5] 1982年にこの関係が終わった後、スミスは15歳のウェンディ・モッターズヘッドと付き合い始め、彼女も虐待した。[5]ある時、スミスは台所の流し台で彼女の頭を水中に沈め、溺れさせようとした。[4] [5] [6]
1993年、スミスは14歳のケリー・ベイツをグルーミングし始めた。友人のベビーシッターをしていた時に出会ったのがきっかけだった。[9]約2年後、ベイツは学校を卒業すると、ゴートンのファーニバル・ロードにあるスミスの自宅に引っ越した。彼女は両親のトミーとマーガレット・ベイツには年齢差を隠していた。[3] [4]ベイツの母親は、二人が同棲を始めた後にスミスと初めて会った時のことをこう語っている。「スミスを見た途端、背筋がゾッとしました。ケリー・アンを彼から引き離そうと、あらゆる手を尽くしました。」[10]
ベイツはスミスとの口論で一時的に彼と別れたが、1995年11月末には再びファーニバル・ロードで彼と同居していた。[9]両親は彼女の体に痣があるのに気づいたが、彼女は事故によるものだと説明した。[3]彼女は次第に内向的になり、1995年12月にパートタイムの仕事を辞めた。1996年3月、ベイツの両親は結婚記念日と誕生日を祝う彼女からのカードと称してカードを受け取ったが、書き込んだのはスミスだけだった。兄がベイツを訪ねたところ、スミスはベイツは家にいないと言った。心配した隣人がベイツの様子を尋ねると、ベイツは二階の窓辺に姿を現した。[4]
殺人
1996年4月16日、スミスは当局に対し、浴槽での口論中にケリーを誤って殺害したと報告し、蘇生措置を試みたが、彼女は水を吸い込んで死亡したと主張した。[11]また、彼女はしばしば意識不明のふりをしていたとも主張した。[11]警察はスミスの自宅を訪ね、寝室でベイツの裸の遺体を発見した。家中に血痕が見つかり、検死の結果、彼女の体には150箇所以上の傷跡が見られた。彼女は最期の1ヶ月間、髪の毛でラジエーターや家具に縛られたり、首に紐で縛られたりするなど、拘束されていた。 [3] [4]
彼女の遺体を検査した内務省の 病理学者ウィリアム・ローラーは、「私はこれまで600人近くの殺人被害者を検査してきましたが、これほど広範囲の損傷に出会ったことはありませんでした」と述べています。[5]ベイツの遺体には以下の損傷が見つかりました。[3] [4] [5]
- お尻と左足が熱くなった
- 熱いアイロンを当てたことによる太ももの火傷
- 骨折した腕
- ナイフ、フォーク、ハサミによる複数の刺し傷
- 口の中に刺し傷がある
- 両手の圧迫損傷
- 耳、鼻、眉毛、口、唇、性器の切除
- スコップや剪定鋏による傷
- 両目をえぐり取られた
- その後、空の眼窩に刺し傷ができた
- 部分的なスカルピング
病理学者は、彼女の両眼が「死亡の5日以上3週間以内」に摘出されたと断定した。[5]彼女は飢餓状態に陥り、体重は約20kg減少し、死亡の数日間は水も摂取していなかった。スミス裁判の検察官ピーター・オープンショーは、「被告は故意に彼女の容貌を傷つけ、極度の苦痛、苦悩、屈辱を与えたかのようだった…傷は突然の暴力行為によるものではなく、長期間にわたって生じたに違いない。そして、その傷はあまりにも広範囲で恐ろしいものであったため、被告は意図的かつ組織的に少女を拷問したに違いない」と述べた。[3]死因は溺死であり、その直前にはシャワーヘッドで頭部を殴打されていた。[5]
トライアル
スミスは殺人を否認し、ベイツは「私を地獄に突き落として苦しめた」と主張した。[12]また、ベイツは亡くなった母親のことで彼を「嘲笑」し、「私を悪く見せるために自傷行為をする悪い癖」があったと主張した。ベイツの目を潰し、刺し、殴打した理由を問われると、ベイツは彼女が自分にそうするように挑発し、自分に危害を加えるよう挑発したのだと述べた。[5]精神科医のジリアン・メゼイは法廷で、スミスは「病的な嫉妬を伴う重度の妄想性障害」を患っており、「歪んだ現実」の中で生きていたと述べた。[8]
マンチェスター刑事法院の陪審は、49歳のスミスをベイツ殺害の罪で有罪とするのに1時間かかりました。終身刑を宣告したサックス判事は、スミスに最低20年の刑期を勧告しました。[13]判事は次のように述べました。「これは恐ろしい事件です。人間同士の堕落の連続です。あなたは極めて危険な人物です。あなたは女性を虐待しており、私の力の及ぶ限り、あなたは二度と虐待をしないよう努めます。」[4]
陪審員には、ベイツの負傷の写真や事件の「吐き気を催すような暴力」を見ることによる苦痛に対処するため、専門的なカウンセリングが提案された。陪審員全員がこの申し出を受け入れた。[4] [10]
メディアで
テレビ
この殺人事件は少なくとも1つのテレビドキュメンタリーの題材となった。
- イギリスの最も暗いタブー、シリーズ4、エピソード2：「娘はサディスティックな彼氏に拷問されて死んだ」。2015年2月22日にCrime & Investigationで初放送。[9] [14]
参照
参考文献
- ^ マンチェスターの最も卑劣な事件：ケリー・アン・ベイツ殺人事件
- ^ BACAS の系図 tameside.gov.uk
- ^ abcdef バーン、ポール（1997年11月12日）「拷問死」デイリー・ミラー、ロンドン、17ページ。
- ^ abcdefghijk マリナー、ブライアン（2010年10月）「なぜこのマンチェスターの殺人犯は釈放されるべきではないのか」『トゥルー・クライム』ロンドン：フォーラム・プレス、26-28ページ。
- ^ abcdefghij デイビッド・ウォード、ジェイミー・ウィルソン（1997年11月20日）「少女を拷問死させた男に終身刑」ガーディアン紙、ロンドン、9ページ。
- ^ abc グリア、ジャーメイン(1999). 『The Whole Woman』 ニューヨーク: AA Knopf. pp. 296–297. ISBN 978-0-375-40747-5。
- ^ 「ガールフレンド殺害犯、投獄」アイリッシュ・タイムズ、ダブリン、1997年11月20日、12ページ。
- ^ ab バニヤン、ナイジェル (1997年11月20日). 「恋人を盲目にして溺死させた男に終身刑」デイリー・テレグラフ、ロンドン。
- ^ abc Myall, Steve (2015年2月22日). 「娘を殺した怪物を、初めて見た時に殺しておけばよかった…」マンチェスター・イブニング・ニュース. マンチェスター. 2015年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月23日閲覧。
- ^ ab バーン、ポール（1997年11月20日）「拷問モンスターに懲役20年」デイリー・ミラー、ロンドン、12ページ。
- ^ ab 「10代の少女、殺害前に恐ろしい拷問を受ける」.アイリッシュ・インディペンデント. ダブリン. 1997年11月12日. 2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月23日閲覧。
- ^ 「拷問少女が私を地獄に突き落とした」デイリー・ミラー、ロンドン、1997年11月15日、8ページ。
- ^ “拷問殺人犯、20年の懲役刑”.アイリッシュ・インディペンデント. ダブリン. 1997年11月20日. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月23日閲覧。
- ^ 「私たちの娘はサディスティックな彼氏に拷問されて死んだ」Crime & Investigation誌、2015年2月22日。2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月23日閲覧。
