ピープショーのエピソード一覧

ピープ・ショー シリーズ1～7のDVDボックスセット。最終的に全9シリーズが放送されたうち、最初の7シリーズにあたる42エピソードを収録。

『ピープ・ショー』は、デヴィッド・ミッチェルとロバート・ウェッブ主演のイギリスのテレビコメディです。イギリスではチャンネル4で放送されました。ジェシー・アームストロングとサム・ベイン[ 1]が脚本を担当したこのシリーズは、マーク・コリガン（ミッチェル）とジェレミー・「ジェズ」・アスボーン（ウェッブ）の人生を描いています。ほぼ全編が登場人物の物理的な視点から撮影されており、視聴者はマークとジェズの内なる独白を聞くことができます。 [1]

シリーズの初めに、マークは同僚のソフィー（オリヴィア・コールマン）に惹かれ、ジェズは音楽業界への進出を目指す。シリーズが進むにつれて、ジェズが成功しそうにないことが明らかになる。ジェズはアメリカ人のクリスチャンであるナンシー（レイチェル・ブランチャード）と恋に落ち、彼女のビザを取得するために結婚する。ナンシーは彼を去り、ジェズは後にミシェルやエレナと関係を持ち、続いてザーラ、ジョー、ミーガンと浮気をする。マークはソフィーへの愛に疑問を抱き始める。マークは望まないが二人とも結婚し、ソフィーは結婚式の直後に彼を去る。数ヵ月後、彼らは一度性交し、コンドームが破れ、ソフィーは自分が妊娠していることに気づく。ソフィーは、彼かジェズかジェフのどれが父親なのかわからない。DNA検査によってマークが父親であることが判明し、疎遠になっていた二人にはイアン・ジェームズという息子が生まれる。 [2]ソフィーと別れた直後、マークはJLBクレジットの同僚ドビーと長期にわたる関係を始めます。

最初のシリーズは2003年9月19日に始まり、[3]第9シリーズと最後のシリーズは2015年11月11日に始まった。[4]最初のシリーズはジェレミー・ウッディングが監督し、第2と第3シリーズはトリストラム・シャペロが、第4から第9シリーズはベッキー・マーティンが監督した。[5]チャンネル4は視聴率が低迷したため、第3シリーズの後に番組を打ち切る予定だった。しかし、DVDの売上が好調だったため、チャンネル4はシリーズの継続を許可し、第4シリーズの放送前に第5シリーズが制作された。[6]第6シリーズは第5シリーズの放送中に制作が依頼され、[7]第7シリーズは第6シリーズの放送前に制作が依頼された。[8]

ピープ・ショーは2004年に「最優秀ヨーロッパ・シットコム」のローズ・ドール賞、 2006年と2007年の英国コメディ賞の「最優秀テレビコメディ」賞を受賞し、 [1] 2007年の英国コメディ賞でミッチェルが「最優秀テレビコメディ男優」賞を受賞し、[9]英国シットコムガイド（現英国コメディガイド）による「2007年最優秀復帰英国シットコム」賞、[10] 2007年の王立テレビ協会賞でミッチェルとウェッブが「コメディパフォーマンス」賞を受賞し、[11] 英国コメディガイドによる「2008年コメディオブザイヤー」に選ばれ、[12] 脚本家のベインとアームストロングは2009年の王立テレビ協会賞で「脚本家 - コメディ」賞を受賞し、[13]ミッチェルは2009年の英国アカデミー賞テレビ賞で「最優秀コメディパフォーマンス」を受賞した。[14]

シリーズ概要

シリーズエピソード最初にリリースされた
初公開最終リリース
162003年9月19日 （2003年9月19日）2003年10月24日 （2003年10月24日）
262004年11月12日 （2004年11月12日）2004年12月17日 （2004年12月17日）
362005年11月11日 （2005年11月11日）2005年12月16日 （2005年12月16日）
462007年4月13日 （2007年4月13日）2007年5月18日 （2007年5月18日）
562008年5月2日 （2008年5月2日）2008年6月6日 （2008年6月6日）
662009年9月18日 （2009年9月18日）2009年10月23日 （2009年10月23日）
762010年11月26日 （2010年11月26日）2010年12月29日 （2010年12月29日）
862012年11月25日 （2012年11月25日）2012年12月24日 （2012年12月24日）
962015年11月11日 ( 2015-11-11 )2015年12月16日 （2015年12月16日）

エピソード

シリーズ1（2003）


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日
11「対立する派閥」ジェレミー・ウッディングジェシー・アームストロングとサム・ベイン2003年9月19日 （2003年9月19日）

20代後半のクロイドンに住む、フラットメイトのマークとジェレミーが登場します。マークは歴史好きの会社員で、恋愛経験はなく、同僚のソフィーに惹かれています。ジェズは怠け者で無職、ミュージシャン志望の少女。マークの高層マンションに住み、ビッグ・スージーと別れて彼女の「ラブシャック」を出てからは、マークに寄生しています。二人はそこで18ヶ月間同棲していました。

二人の男は、不幸な結婚生活を送っている隣人トニのセックスフレンドになろうと競い合っている。トニがパーティーを主催する中、マークはスターリングラード攻防戦について語りながら彼女を誘惑しようとするが、失敗する。一方、ジェズはトニの妹と出会うが、ジェズには白血病の妹がいるので、ジェズは妹も白血病だと勘違いしてしまう。この誤解が口論のきっかけとなり、マークとジェズはトニの隣人バリーから出て行くように言われる。

翌日、マークは路上に捨てられていた金属製の棒を拾い、前の晩に路上で彼を襲い、蹴っていた子供たちを追い払うために使った。ソフィーは乗っていたバスの窓からその光景を見て、恐怖に震える。

マーク、ジェレミー、ソフィー、スーパーハンス、トニの初登場[3] [15]
22「ザ・インタビュー」ジェレミー・ウッディングジェシー・アームストロングとサム・ベイン2003年9月26日 （2003年9月26日）

マークはソフィーに好意を伝え、下手に口説こうとする。ソフィーは同僚のジェフと交際中。ジェズとスーパーハンスはバンド結成の計画を練るが、バンド名をどうするかなど意見の相違で頓挫してしまう。トニはジェズをねずみ講に巻き込もうとし、トニもマークを巻き込もうとする。マークはジェズに自分の職場であるJLBクレジットでの仕事を紹介しようとするが、ジェズは絶対に就職したくないと固く心に決めており、面接でわざと悪い印象を与え、面接官をねずみ講に巻き込もうとする。

ジェフの初登場[16] [17]
33「プルオン」ジェレミー・ウッディングジェシー・アームストロングとサム・ベイン2003年10月3日 （2003年10月3日）

金曜日の午後8時、マークはスーパーで買い物をしていると、ジェズが入ってきて、その夜に開かれるパーティーに彼を誘う。パーティーで、マークはシックスフォーム・カレッジのゴス、ヴァレリーと親しくなる。3人でボーリング場に行くと、ジェズはトニーを連れてくる。ボウリング場で彼らはソフィーと、彼女とデート中のジェフに遭遇する。マークは自分のフラットでヴァレリーとセックスするが、ヴァレリーが首を絞め始めたので止める。ヴァレリーは元カレがそれを楽しんだからそうしたのだ。ジェズは自分のフラットでトニーとセックスする。彼女は大きな音を立てるので、フラットの別の部屋にいるトニーに聞こえてしまう。トニーと別れることになり、彼女とジェズのセックスの最中に、二人の持ち物のどれをジェズに持って行ってよいか口論になる。

トニーの初登場[18] [19]
44「マークは友達を作る」ジェレミー・ウッディングジェシー・アームストロングとサム・ベイン2003年10月10日 (2003-10-10)

マークは、上司であるカリスマ的な融資担当マネージャーのアラン・ジョンソンに夢中になり、ビジネスベンチャーに加わるよう誘われたことで、自分の性的指向に疑問を抱くようになる。マークは、自分が男性に性的に惹かれるかどうかを確かめるために、ゲイポルノを見る。ジェズとジョンソンはすぐにお互いに嫌悪し合うようになる。マークは、ジェズにそそのかされて、ジョンソンのBMWを無許可で運転し、スキップ・フィールドへ突っ込む。アパートで、ジェズはジョンソンに、マークがゲイであり、ジョンソンに性的に惹かれていることを告げる。マークはジョンソンに、彼に好意を抱いているが、85%は自分がストレートであることは確信している、と打ち明ける。

ジェズは、ハンスと薬物を大量に摂取していたときにハンスにした「悪いこと」を思い出そうとしますが、結局それがフェラチオだったことを思い出します。

アラン・ジョンソンの初登場[20] [21]
55「夢の仕事」ジェレミー・ウッディングジェシー・アームストロングとサム・ベイン2003年10月17日 (2003-10-17)
マークはバーバラに昇進を 断られたことへの反応として、バーバラのオフィスの引き出しに放尿する。バーバラは代わりにソフィーに昇進を与えていた。彼は連想法やロールシャッハ・テストを含むセラピーを受ける。ジェズはスーパー・ハンスが働く音楽スタジオでの新しい仕事でトニーに感銘を与えようと計画するが、トニーがハンスに惹かれてしまい裏目に出る。映画『見知らぬ乗客』の筋書きに触発され、ジェズとマークはソフィーとハンスに復讐しようと企てる。ジェズはソフィーの家の外の茂みに隠れている間にソフィーに半ば脅迫的な電話をかける。ソフィーはエアガンでマークを撃つ。彼らはハンスのアパートに行き、そこでジェズはハンスに催涙スプレーを噴射し、蹴りを入れる。次にマークがジェズに催涙スプレーを噴射する。アパートに戻るとソフィーが訪ねてきて、ジェズはマークに催涙スプレーを噴射する。[22] [23]
66"葬儀"ジェレミー・ウッディングジェシー・アームストロングとサム・ベイン2003年10月24日 (2003-10-24)
ジェズは叔父のレイが末期の病気でホスピスに移されたことを知ります。ジェズとマークはレイを見舞い、彼がクリスチャンになったことを知る。その後まもなくレイは亡くなります。マークは葬儀にソフィーを招待し、ジェズはスピーチをします。ソフィーは田舎へ週末を過ごすことに合意しますが、マークの睾丸に問題があることがわかり、彼の熱意は冷めてしまいます。看護師 (デイジー・ハガード) が診察し、陰嚢水腫だと告げられます。トニは中年の男性とデートに出かけます。ジェズはレイの病気が遺伝性であることを知り、検査を受けます。ジェズはソフィーに言い寄りますが、ソフィーはマークとセックスをすることにします。ソフィーとマークがセックスをしようとしたとき、ジェズが薬を過剰摂取したと思い、邪魔が入ります。二人は救急車を呼び、セックスはしません。職場でソフィーはマークに、少しペースを落としたいと告げる。ジェズはトニを訪ね、レイと同じ末期の病気を受け継いでおり、余命3～6ヶ月だと告げ、同情の手コキをしてもらおうとする。ソフィーはデートの相手に振られたことを告げ、子供の頃に父親に捨てられたことを思い出す。[24] [25]

シリーズ2（2004）


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日
71「ダンス教室」トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2004年11月12日 (2004-11-12)

トニーはトニと一緒に暮らし始めた。ジェズは嫉妬し、愛していると告白する。マークはソフィーのパスワードを推測してソフィーのメールアカウントに侵入する。彼はソフィーのメールを読むが、そこには彼とジェフについての彼女の考えが書かれていた。マークはソフィーに自分を魅力的に思ってもらい、ジェフから彼女を奪おうと考えた。そこでマークとジェズはソフィーのダンス教室に通うことになる（「Rainbow Rhythms」）。ソフィーはある男性とダンスをし、マークは熱意の欠如と、一緒に踊ろうとした別の男性を拒絶したことで、たちまち人気がなくなる。ジェズはナンシーという若くて美しいアメリカ人のクリスチャン・ヒッピーとダンスをし、ナンシーはその後、同じクラスのグウィンとダンスをする。ジェズとナンシーは、アナルセックスやジェズの黒塗りといったタブーを破る関係を始める。マーク、ジェズ、ナンシー、ソフィー、トニ、トニー、グウィンはパブに行き、そこでナンシーは自分たちの関係をオープンに表現してジェズを驚かせる。ナンシーの提案で、彼女、マーク、ソフィー、ジェズは、ストーンサークルに行くという以前の計画ではなく、エセックス州トールズベリーにあるグウィンの田舎の家を訪れる。グウィンの家にいる間、彼らは近くの湖で裸で泳ぎ、その後彼の家でボトル回しをする。これがきっかけでナンシーとグウィンはセックスをする。オフィスでは、マークが自分のメールを読んでいるのを見てソフィーは怒り、立ち去る。

ナンシーの初登場[26] [27]
82「ジェレミーは成功する」トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2004年11月19日 (2004-11-19)
トニーとトニーは再婚を祝って集まりを開いている。ジェズとマークは、スーパーハンスがコカイン中毒 であることに気づき、心配する。その集まりで、ジェズは学校でいじめていたゴグにばったり会う。ゴグはホンダの広告のためにミュージシャンを探している。マークは新しい同僚のダリルと親しくなり、彼とは軍事史に興味があり、一緒に第二次世界大戦の 再現イベントに参加する。マークとダリルはジェフのフラットへ行く。そこにはソフィーもいる。ダリルがレンガを投げ、ジェフの家の下の階の窓が割れたので、マークはショックを受ける。ジェズとダリルについて話した後、マークはダリルが人種差別主義者であることを確信する。ジェズ、ハンス、ナンシー、ダリルの4人がゴグのために満足のいくサウンドトラックを制作できなかった後、ジェズとハンスは彼の家で彼と対峙し、残りの手数料をゆすり取ろうとする。マークはダリルとの友情を終わらせ、ジョンソンにダリルの人となりを告げる。ジョンソンはダリルを解雇する。[28] [29]
93「ローカルゼロ」トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2004年11月26日 (2004-11-26)

職場で、マークは2人の警備員に、同僚たちがやっていることをCCTVで見せてほしいと頼む。マークは、ソフィーとジェフがキスしているのを目撃する。迷惑飲酒者に関するテレビのレポートで、公園でビールを飲んでいるところがマークとジェズがソフィーとジェフをスパイしているところを撮影されていた。テレビでマークが飲んでいるのを見たジョンソンは、マークをアルコール依存症者の 支援グループに行かせる。そこでマークは、自分がアルコール依存症であることをグループに告げ、飲酒の詳細を話さなければならない。パブでビールを飲んでいるマークを見たジョンソンは、マークがソフィーとアバディーンへの出張に参加する機会を潰す。オフィスに戻ると、マークはジェフをけしかけ、CCTVに記録されてジェフに対して何らかの措置が取られるだろうと考えた。マークは、警備員から記録されていないと聞き、がっかりする。

ジェズはナンシーに一夫一婦制で いてほしいと願っており、彼女に愛されようと努める。ナンシーがホームレス支援のパートタイムボランティア活動に参加すると、ジェズはナンシーに同行する。ナンシーはジェズとの関係を禁欲することに決める。ジェズは、ナンシーがホームレスのニムと性交しているのではないかと妄想を抱くようになる。ニムは一時的に自分の家に住まわせるよう誘われるが、ジェズはニムをナンシーから遠ざけるため、自分とマークのアパートに泊まるよう誘うが、マークはニムの滞在を拒む。[30] [31]
104「大学チャレンジ」トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2004年12月3日 (2004-12-03)

スーパー・ハンスの代役としてバンドを組んでいるジェズに同行し、マークはバンドの演奏会場であるデヴォン州ダートマスへ向かう。マークは、最近店で初めて出会った靴店員のエイプリル（キャサリン・シェパード演じる）に会えることを期待していた。彼女はダートマス大学（彼とジェズは学生時代に同大学で出会った）の学生で、「美しさと低い自尊心の魔法の組み合わせ」の持ち主だった。マークは大学へ行き、社会人学生のふりをして、マクリーシュ教授（ピーター・カパルディ）が指導するエイプリルの古代史のチュートリアルに迎え入れられる。ジェズはチョコレートバーを万引きしようとして店長のラシッド氏に見つかってしまい、遅れてフロントマンの座を逃してしまう。ラシッドはジェズとマークを倉庫に閉じ込め、二人は窓から脱出する。マークとエイプリルは教授の家で開かれる集まりに参加する。ジェズが到着すると、教授はすぐに彼を嫌うようになる。エイプリルはマークをキャンパスの自分の部屋に招き入れ、キスをするが、彼女は彼の性的な誘いを拒否する。[32] [33]

4月の初登場
115「ザ・マン・ショー」トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2004年12月10日 (2004-12-10)
ソフィーはマークに、ジェフが同棲を始めること、そして仕事以外でマークと時間を過ごすのは嫌だと告げる。ソフィーはジェフと友達になったふりをしようとする。マークはジェフに自分がゲイになったと嘘をつき、ソフィーのライバル視されないようにする。ジェズがジェフと友達になったことで、マークはジェズに取って代わられたことに腹を立てる。マークはソフィーと一緒にチャリティー・タンデム・バンジージャンプに参加するが、土壇場でキャンセルし、ソフィーは苛立ち、がっかりする。ジェズは、マークがナイフで自分の腕を切っているのを見て恐怖に陥る。マークは、ソフィーに自分の面倒を見てもらおうとするためだと説明する。マークはジェフから、マークを近くに置きたくないのはジェフではなくソフィーであることを聞き出す。ジェズとジェフはパブに行き、ジェフがそこで女の子とうまくいったことをマークに話​​し、秘密にしておかなければならないと告げる。マークはソフィーにそのことを伝え、ソフィーはジェフの浮気に腹を立てる。ソフィーはジェズとマークのアパートでマークに会いに行く。ジェフがソフィーの後をついてくる。ジェフはジェズが浮気を隠さなかったことに腹を立てている。マークが箒で追い払おうとするが、ソフィーはジェフと共に立ち去る。[34] [35]
126"結婚式"トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2004年12月17日 (2004-12-17)

ソフィーはマークに友人カレンを紹介しようとするが、マークは未だにソフィーを恋しがっている。ソフィーがジェフと完全に別れたと告げると、なおさらソフィーの恋心は強くなる。ナンシーのビザが切れていた。ナンシーはイギリスに滞在するためにジェズに結婚を申し込む。ジェズは即座に熱烈に同意する。ナンシーは就職面接に出席するため、結婚披露宴を後にする。マークはスピーチをする。披露宴の後、トニーはトニーと別れる。トニーはジェズを自分の披露宴に誘い、トニーを口説き落とす。ジェズがナンシーに浮気を告げると、ナンシーは怒って去っていく。マークはソフィーのアパートから荷物を運び出そうとするジェフに立ち向かい、ソフィーとの約束をほぼ果たすところだったが、ジェフが音楽を聴きながらソフィーの服を抱きしめ、泣きじゃくる。マークとソフィーは哀れに見守る。マークは、愛する女性の前で辱めを受ける気持ちをジェフが理解してくれたことを密かに喜ぶ。

トニとトニーの最後の登場[36] [37]

シリーズ3（2005）


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日
131「強盗」トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2005年11月11日 (2005-11-11)

ジェズは恋人のミシェル（シェリー・ブロンド）と別れようとします。ミシェルは、知り合いのヴィッキーと3Pをセッティングし、その後ミシェルが彼にペニバンを打つという条件で、ジェズとの関係を続けるよう説得します。ところが、そこへ大きなスージーが、筋肉質な元僧侶のスチュウという新しい恋人を連れて戻ってきます。スチュウはスージーを欲しがっており、ジェズはスチュウに性的に惹かれているため、スチュウを恨みます。スチュウはミシェルの下宿人になります。

地下鉄で二人の若者に襲われた後、マークは自信を失ってしまう。マークとソフィーは交際を始めようとしていた。マークは折りたたみナイフを購入するが、ソフィーは2回目のデートで彼がそれを持っていたことに愕然とする。

ビッグ・スーゼの初登場[38] [39]
142「セクショニング」トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2005年11月18日 (2005-11-18)

マークとジェズの大学時代の友人、カナダ人のメリー（メレディス・マクニール）が彼らのアパートにやって来て、一晩泊まる。メリーは最近母親を亡くし、躁病に苦しんでいる。彼女はマークに性的な誘いをかけるが、彼はそれを断る。彼女は自分が所有する使われていないパブをジェズとハンスに譲る。しかし、ジェズはハンスが提案したパブの新しい名前「小児性愛者を解放せよ」に反対する。マークはすぐに NHSに電話し、メリーを精神病院に入院させるよう要請する。

マークとソフィーの関係は、テレフォンセックスの試みが失敗に終わり、ソフィーが仕事のためにブリストルに引っ越したこと で緊張状態に陥った。[40] [41]
153「キノコ狩り」トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2005年11月25日 (2005-11-25)

マークはフランクフルトへの出張のため、ジェズはスーズをアパートで開かれるマジックマッシュルームパーティーに招待する。胃腸炎で体調を崩したマークは帰宅すると、ハンスが自分のベッドで女性と性交しているのを発見する。ハンスは浴室のドアが開けにくくなり、蝶番を壊してしまう。マークはドアの修理を大工のアンディに依頼するが、アンディは修理を終える前に出て行き、ジェズが「帰る前に終わらせろ」と告げると、再びドアを蝶番から壊してしまう。マークはジェズに薬を盛られ、部屋に閉じ込められる。ジェズはビッグ・スーズにマークに気づかれないように必死に抵抗する一方、マークはトイレに行くために部屋から抜け出そうと躍起になる。マークはジョンソンに電話し、ジョンソンはやって来てジェズにマークを解放するよう告げる。ジョンソンはマークが病気だと気づき、仕事のプロジェクトからマークを外してしまう。マークとジェズ以外の全員がアパートを出て行く。[42] [43]

ビッグ・マッド・アンディの初登場
164「シスターリング」トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2005年12月2日 (2005-12-02)

マークの妹サラは、夫サイモンと別れた後、訪ねてくる。フラットに着いた最初の夜、サラはジェズと情事を始める。マークは、ジェズが既婚者でクラミジアに感染しており、スーズに恋していることを指摘して止めようとするが、それでもジェズはジェズに言い寄る。スーズは、アスベスト除去工事のためフラットに滞在している。マークは彼女に惹かれるが、ジェズにはそれを隠そうとする。ジェズはサラに恋しているふりをしながらも、スチューと別れたと告げられたスーズの心を何とか掴もうと奔走する。サラは数ヶ月フラットに留まりたいと言い出すが、気が変わってサイモンのところに戻る。ジェズはただ情事を求めていただけなので、サラにうんざりしていた。さらに、サラは口が達者で、感情的に要求が強く、セックス中にマークと似ているところが嫌だった。ジェズはスーズに、マークが愛していると告げるが、マークはそれを否定する。サラはサイモンの浮気を疑い、一時的に家に帰ってくる。サラの帰還に愕然としたジェズは、アパートを出てマークに、二人の関係は終わったと伝えてほしいと頼む。マークはサラにその言葉を伝え、サラは家に帰る。

サラの初登場[44] [45]
175「陪審」トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2005年12月9日 (2005-12-09)

ジェズは陪審員に召集される。最初、彼は陪審員は軽窃盗事件を担当する黒人の子供だろうと思い、無罪に投票するつもりだった。しかし、それがクレジットカード詐欺で裁判にかけられている若い白人女性カーラだと知り、最初は有罪に投票することにする。裁判が続く中、ジェズとカーラはカフェで会い、彼女に惹かれ、無罪に投票することにする。ジェズは、マークが法廷侮辱罪になるだろうと警告したにもかかわらず、再びカーラと会う約束をする。ソフィーは友人とフラットを訪ねる。ソフィーと友人は出かけたいと思っており、マークはソフィーに家にいるように説得するが失敗する。マーク、ジェズ、ソフィー、ソフィーの友人たちとカーラはゲイのナイトクラブに行き、そこでほとんどの人が麻薬を摂取する。その後、グループはフラットに行くが、マークはソフィーの友人たちがとても不愉快だと感じ、出て行くように言う。ジェズはカーラが常習犯であることを知り、彼女を自分の人生に関わりたくないと思ったので、有罪に投票を変更した。

ジョンソンはマークに、ソフィーの最近の出席記録と行動に不満を抱き、彼女を懲戒するよう指示した。マークはジョンソンからの叱責をソフィーに伝えた。[46] [47]
186「クォントッキング」トリストラム・シェイペロジェシー・アームストロングとサム・ベイン2005年12月16日 (2005-12-16)
二人の関係がうまくいっていなかったため、マークはサンデー・タイムズのクアントックスでの週末旅行の割引券を使ってソフィーにプロポーズすることにしました。ジェズはマークに、彼とスージーと一緒に来るように提案し、マークはしぶしぶ同意します。ジェズはマークの許可なくハンスを連れてきます。ハンスは禁酒していて、ジェズに酒とドラッグをやめさせてくれるよう頼みます。スージーが一緒に来るように言うと、ジェズはハンスを連れてきたことを後悔します。スージーが来て彼に惹かれるとジェズは喜びますが、ハンスを追い払う方法を見つけなければなりません。ジェズはハンスの存在をマークに伝え、マークは腹を立てます。ソフィーが散歩に出かけたので、マークとジェスは彼女を探すが、暗闇の中で見つけることができません。ソフィーはマークに電話をかけ、ホテルに戻ったと伝えます。マークとジェズは道に迷い、ジェズはフリスビーを見つけます。マークはソフィーとの結婚について考えを変えます。二人はホテルに戻るためにどちらの方向に歩くべきかで意見が合わず、別々の方向へ歩くことにする。ジェズはホテルを見つけ、スーズに迎えられる。ジェズはフリスビーに麻薬の袋をテープで貼り付け、強く投げてハンスを部屋から連れ出し、自分とスーズのためにそれを解放しようとする。翌日、マークがホテルに戻る。ソフィーはマークのバッグの中に婚約指輪を見つけたと言い、マークがプロポーズしなかったにもかかわらずプロポーズを受け入れる。ジェズは気まずい思いをしないようにと、プロポーズを受け入れる。ジェズはマークがそうしたことに困惑し、失望する。[48] [49]

シリーズ4（2007）


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日
191「ソフィーの両親」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2007年4月13日 (2007-04-13)

ジェズはマークが自分と 同じパーカーを着ていることに腹を立てている。

マークはソフィーの誕生日に、ジェズと共に田舎に住む不幸な結婚生活を送るソフィーの両親を訪ねている間も、ソフィーとの婚約を迷い続けている。ジェズは、ソフィーの友達がいない、うるさくて世話焼きな弟ジェイミーの相手をするためにマークが連れてこられただけだと気づき、マークに腹を立てる。ソフィーの父イアンは、マークとジェズをショットガンで狩りに連れて行く。ジェイミーも同行するが、イアンは彼に銃を持たせない。マークは鳥を撃ち落とし、イアンに首を絞めて殺せと命じられる。マークは鳥の頭を引きちぎり、血を吹き出す。イアンとマークは地元のパブで気まずい会話をする。マークはジェズに、結婚式を中止することに決めたと告げる。ソフィーの母ペニーがジェズを誘惑し、それを知ったマークは戦慄する。イアンは、マークがジェズにソフィーへの愛情が足りないと話しているのを耳にする。イアンはマークに結婚式をキャンセルすると約束させ、ペニーが浮気をしたと思っているダンの納屋に火炎瓶を投げつけて焼き払うことで復讐する。マークは、誕生日プレゼントに亡くなった祖母のコテージをもらったソフィーと結婚しようと決める。イアンはマークにソフィーを愛していないと真実を話させようとするが、マークは聞き入れず、誰もイアンの話を信じない。そこでマークとジェズは、納屋を燃やしたのはイアンだと家族に告げる。ソフィーは家に残り、イアンは恥をかいて妹に会いに行く。ペニーはジェズにもう一度来ようと誘うが、ジェスは断る。ジェイミーはジェズとマークにロンドンまで連れて行ってもらおうとするが、失敗し、ジェズはマークを助手席に乗せて車で走り去る。

イアン・チャップマンとペニーの初登場[50] [51]
202"会議"ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2007年4月20日 (2007-04-20)

アパートで彼女を見つけたジョンソンは、ジェズにビッグ・スージーと寝るなら530ポンドでいいと持ちかける。ジェズがこの取引を持ちかけると、スージーはそれを拒否し、動揺しながら立ち去る。ジェズがスージーの家に行くと、スージーがジョンソンと性的関係を持っていることが分かる。

ジョンソンはマークにプロジェクト・ゼウスの策定を任せる。これはマーケティングと営業の部門統合で、他のスタッフはジェフ、ソフィー、ジェラード、リサ、ケイティだ。マークは進捗が遅いことに腹を立てている。マーク、ソフィー、同僚のジェラード、ジョンソンはJLBカンファレンスのためにケタリングに向かう。スージーはジョンソンに同行し、ジェズはスージーを追いかけるために現れる。マーク、ジェラード、ジョンソン、ビッグ・スージーはラップダンスクラブに行き、スージーはマークにラップダンスの代金を支払う。ホテルでソフィーはジェズに、人生で4人しか男性とセックスしたことがないと告げる。これはジェズを驚かせる。ジェズは4人より多くの男性とセックスしてきたが、これまでのセックスパートナーのほとんどは女性だった。チームが計画を立てられなかったことを非難した後、マークはJLBの役員会に提出するものがないことに気づく。マークはジェズの助言に従って逃げ出すことを決意するが、そこでソフィーにばったり出会う。ソフィーの助言を受け、彼は真実と向き合うために戻る。出席者たちに対し、営業とマーケティングの統合はうまくいかないと述べ、JLBクレジットに人道支援活動への進出を勧める。彼は脳腫瘍を患っており、1ヶ月以内に死亡すると嘘の主張をする。ジョンソンはそれを認める。[52] [53]

ジェラード初登場
213"ジム"ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2007年4月27日 (2007-04-27)

ソフィーと過ごす時間を避けるため、マークはジムに入会する。そこで、背が高くハンサムで運動能力の高い若い男、マットがパーソナルトレーナーとして担当になる。マークは結婚するつもりだが、本当にそうしたいのか確信が持てないと彼に告げる。マークは、ジェズの別居中の妻ナンシーが同じジムで働いていることを知る。ナンシーは、クリスタルメスを使い、18か月間IMAXブラッドフォードのアシスタントマネージャーをしていたことをマークに告げる。彼がジェズにナンシーのことを話すと、ジェズは彼女とよりを戻そうと必死になる。ジェズはジムの清掃員として働き、彼女とよりを戻そうとする。しかし、ナンシーは彼とよりを戻したくないと言い、マットとセックスしたいと言うので、ジェズはがっかりする。ナンシーはジェズに、二人は友達でいられると言い、ポーランド人の同僚エヴァとデートするように勧める。彼はナンシーの提案に応じ、彼女とマット、そして彼とエヴァの映画館でのダブルデートをする。マットは、ナンシーが自分を嫌っていると言い、ナンシーにはマットはただカジュアルなセックスがしたいだけだと言って、ナンシーとマットの関係を破壊しようとする。ジェズはエヴァを浮遊タンクに閉じ込めて邪魔をしようとするが、ナンシーはそれを聞いて解放する。ソフィーは、マークがジムに入会してから一緒に過ごす時間が少なすぎると考える。ソフィーも彼女ともっと時間を過ごすために、自分もジムに入会することにする。マークは、マットがソフィーにマークに対する自分の気持ちを打ち明ける可能性が高いので、それに愕然とする。マークとジェズは、2人とも幸せになれるように、マークを解雇してもらおうと決意する。彼らは、ジムのマネージャーに、マットがプールで排便し、マークをマッサージ中にマークのペニスを触ったと嘘をついて成功する。マットは解雇されるが、後にマークとジェズは、マットが参加している柔道のクラスで彼を見かける。マークとジェスは、ソフィーとナンシーを人間の盾にして身を守ろうとする。

ナンシーの帰還[54] [55]
224「便利屋」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2007年5月4日 (2007-05-04)
ジェズは憧れのテクノミュージシャン、ラッセル「ジ・オーガゾイド」に出会う。彼は週500ポンドで彼の雑用係として雇われ、プロのミュージシャンへの足がかりになると考える。マークは、ジェズの仕事は雑用ばかりで、オーガゾイドがジェズにそれ以上の要求をしないはずがないと疑い始める。後に、ジェズはオーガゾイドに自慰行為をさせることもしなければならないことが判明する。マークはソフィーを同窓会に誘う。ソフィーはジェフと同僚のアランとリサと共にフランクフルトで会議に出席するため、彼の誘いを断る。ジェズとナンシーと共に同窓会に参加したマークは、学校で彼に好意を抱いている数少ない女子生徒の一人、サリーと出会う。サリーは清掃員で、マークの学校でのいじめっ子の一人、フォズの妻である。マークはソフィーがいない間にサリーを誘惑しようと決意する。フォズはサリーをオルガゾイドの家へ連れて行き、そこを自分の家だと偽り、ジェズが自分のために働いていると見せかけてサリーに感銘を与えようとする。サリーはマークを誘惑しようとするが、フォズも後を追っていた。マークは戸棚に隠れ、フォズはそこで彼を見つける。フォズはサリーを連れて立ち去る。[56] [57]
235"休日"ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2007年5月11日 (2007-05-11)

ソフィーはマークとカップルカウンセリングを手配し、1分1ポンドの料金を課した。ソフィーがカウンセラーに、性的に満足していないこと、射精が 早すぎることを告げると、マークは愕然とした。

ジェズはマークを独身最後の週末に連れ出し、シュロップシャー・ユニオン運河の運河ボートで過ごす。二人はパブに行き、そこでオーロラとルーシーという二人の姉妹（カーラ・ホーガンとケイティ・ブランドが演じる）に出会う。二人と話をした後、ジェズは父親とボートで旅行中の彼女たちの後を追う。ジェズはオーロラとセックスをしたいと思い、ルーシーはマークに惹かれていく。父親はマークにインドのバンガロールでの管理職の仕事をオファーするが、マークはソフィーとの結婚を控えている自分を避けるためだと考えていた。ジェズは家族の車を運転中に、オーロラの愛犬「ママ」を誤って殺してしまう。マークはボートのゴミ箱でママを発見し、犬を焼こうとする。うまく燃えなかったため、ジェズは残骸をビニール袋に入れて家族のボートに持ち込む。そして、七面鳥だと主張し、ママを食べ始める。オーロラは遺体の中にママの首輪を発見し、恐怖と怒りを覚えたので、ジェズとマークは家族のボートから逃げ出した。[58] [59]
246"結婚式"ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2007年5月18日 (2007-05-18)

マークの結婚式の日だが、彼はそれを実行すべきかどうかで悩んでいる。ジェズは彼を止めようとするが、マークは続けることにする。フラットに一晩泊まったナンシーは、アメリカから訪ねている父親と会うため出席しないと言う。スーパーハンスは、前の晩に薬を飲み過ぎたせいで、マークの帽子と靴に嘔吐する。マークは、バリスタにプロポーズし、その後、車に轢かれそうになり、運転手を罵倒して殴らせようとしたが失敗し、結婚式を避けようとする。ナンシーはヒースロー・ヒルトンから電話をかけ、父親と口論になったが、やはり結婚式に出席したいとジェズに伝える。その後まもなく、ジェズは、スーパーハンスが友人のモペットにナンシーを乗せてヒースロー・ヒルトンまで送ってくれるというテキストメッセージを受け取る。ジェズはJLBカンファレンスでソフィーとキスをしたことをマークに告げる。マークはそれを結婚式をキャンセルする口実にしようとする。彼はソフィーの母ペニーに、ソフィーの不貞について会わなければならないと告げる。ペニーは、新郎が式の前に花嫁に会うのは縁起が悪いし、酔った勢いでキスをしても大したことではないと言い、マークを中に入れない。教会では、マークはソフィーと結婚するかどうか決めかねながら2階に隠れる。ジェズはトイレに行きたいが、マークは許さない。そして、彼は失禁してしまい、尿が床板を突き抜け、ソフィーと結婚式のゲストが集まっている1階まで漏れてしまう。マークとソフィーは無理やり結婚式を挙げるが、式の最中に2人とも泣いてしまう。披露宴へ向かう車中で、ソフィーはさらに動揺し、マークに「ひどい人」だと言い放ち、婚姻無効を申し立てながら車から逃げ出す。ジェズは教会の外のベンチでハンスとナンシーが抱き合っているのを目撃し、マークと共に車に乗り込む。

ナンシーの最後の登場[60] [61]

シリーズ5（2008）


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日
251「強盗」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2008年5月2日 (2008-05-02)
ジェズはマークを説得し、トニの妹ポーラとその友人ヘザーとのダブルデートに誘う。しかし、デートはうまくいかない。ポーラはジェズに、自分がクラミジアに感染していること、そしてジェズも感染している可能性があり、セックスをした他の女性にも感染させている可能性があると告げる。マークのデート相手は歴史好きであることが判明し、マークは彼女が「運命の人」だと信じるようになる。マークとジェズが退屈な芝居（『ラスト・ドミニオン』）を観劇して帰宅すると、アパートが強盗に入られていることに気づく。翌週、マークとジェズは再びデートに出かけるが、マークはヘザーにフラれてしまう。ジェズはスーズと食事をするが、彼女がジョンソンとはもう別れたと告げると、ジェズはクラミジアのことは口にしない。帰り道、マークはヘザーにばったり会い、アパートに誘う。到着すると、強盗に気づき、呼び止めてバルコニーに閉じ込める。しかし、強盗は友人たちに電話をかける。到着するとジェズは彼を外に出すが、強盗とその仲間たちは、テレビを渡さなければまた強盗すると脅す。（テレビを持って出て行くマークに罵声を浴びせ、「きれいなシャツ」と呼ぶ強盗の仲間の一人は、シリーズ1の第1話でマークに同じ侮辱を浴びせた人物（同じ俳優が演じている）である。）強盗たちは立ち去り、マークはジェズがクラミジアに感染している可能性が高いとスージーに告げ、ジェズに復讐する。スージーは立ち去り、ジェズは後を追おうとするが、マークが彼を止める。ヘザーは彼に嫌悪感を表明し、立ち去る。[62] [63]
262「スピン戦争」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2008年5月9日 (2008-05-09)

ソフィーの父イアンと従弟のバーニーが短時間訪ねてきますが、ジェズはドアにチェーンをかけたまま彼らを中に入れません。バーニーはジェズに、彼女が言ったよりも3週間早く明日仕事に戻ると伝え、自分が手がけた音楽のCDをいくつか渡します。

マークは結婚の失敗以来、周囲に広まった悪いイメージを払拭しようと奮闘するが、彼の味方をしてくれるのはジョンソン（ソフィーが行き過ぎると停職処分にする）と、社員食堂で出会い、JLBの複数の支店を転々とするIT系女性社員のドビー（イジー・サッティ演じる）だけだった。彼女は文房具棚でマークに優しくドライファックを仕掛け、マークは射精して店を出て行く。マークは職場で新しい恋愛関係を始めれば、同僚からもっとひどい扱いを受けるのではないかと恐れ、彼女に抵抗しようとする。

CDを聞いた後、ジェズとハンスは才能はあるが世間知らずのバーニーとバンドを組むことを決意する。彼に音楽を演奏してもらいながら、自分たちが全財産を儲けようとするのだ。バンドはファック・バンカーという会場で演奏するが、バーニーがKホールでハンスをフェラチオした後にトイレに閉じこもってしまうと、集中力が途切れてしまう。マークはドビーをファック・バンカーに誘い、女性用トイレに連れて行ってセックスをさせる。何かをする前に、ソフィーの嘔吐で邪魔される。ソフィーがマークと結婚していると明かすと、ドビーは怒って出て行く。バーニーは出て行ってイアンの車に乗り込み、バンドの出場枠を失う。マークはソフィーを助けて同じ車に乗せる。イアンは、ジェズがバーニーがハンスをフェラチオしたと言うと怒り、ソフィーとバーニーを連れて車で走り去る。

ドビーの初登場[64] [65]
273「ジェレミーは破産した」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2008年5月16日 (2008-05-16)

マークはジェズが自分の食べ物を食べたことに腹を立てている。ジェズはマークに、母親からもらったお金を全部使い果たしてしまったため、どこかでお金を調達せざるを得なくなったと告げる。ジェズは精子提供などにも取り組んでいるが、生活費を稼ぐには至っていない。

マークはスピードデートに出かけ、そこで魅力的で芝居がかった若いオーストラリア人女性サズと出会う。彼女は彼の家に泊まり込み、彼に吸い付く。彼は彼女との関係を望むが、明らかに二人は釣り合わない。ソフィーが二人の別れを切り出すためにやって来るが、マークがサズを利用して嫉妬させたと思い込み、怒って出て行く。マークが少なくとも誕生日パーティーまではサズをフラットに泊め続けると決めたため、ジェズは出て行く。ジェズはスーズに身を寄せるが、彼女はジョンソンと再び一緒に暮らしており、彼をそこに泊めてくれない。ジェズはスーズの家からジョンソンのクレジットカードを盗む。パーティーに到着したジェズは、ジョンソンがクレジットカードのことを知ったことを知り、マークは返済することに同意する。サズがジェフと駆け落ちし、ソフィーとドビーが他の男性と踊っていることで、マークの状況はさらに悪化する。[66] [67]
284「ジェレミーのミイラ」ベッキー・マーティンサイモン・ブラックウェル2008年5月23日 (2008-05-23)
ジェズの大叔母グウェンが亡くなり、母に4万ポンドを残し、その半分をジェズに渡すと約束する。ジェズはグウェンの持ち物の中に拳銃を見つけ、マークと二人でそれを「ガンニー」と呼ぶ。ジェズの母ジャッキー（テッサ・ワイアット）が新しいボーイフレンドのマーティンを連れてやってくる。ジェズはジャッキーとマーティンを嫌っているが、マークはマーティンの軍隊時代を尊敬し、回顧録を書きたいと思っている。ジャッキーはジェズの財産をマークが管理すると決める。マークはマーティンとその男っぽい娘ナタリー（イングリッド・オリバー）に感銘を与えようとするが、ナタリーはマークが寝ている間に騎乗位セックスをし、マークが起きて止めるよう言っても続ける。マーティンはジェズに、ジャッキーの相続分は2万ポンドだけだと告げる。ジャッキーとマーティンはコルフ島に不動産を買うことに決め、ジェズの取り分は大幅に減る。ジェズはコルフ島行きの飛行機に乗ろうとする二人を阻止するため、銃を二人の荷物に忍び込ませようとしたが、マーティンが部屋に入ってきて銃を奪い、無効化されているのに気づいた。マーティンは銃をジェズに返し、二人とナタリーはアパートを出た。建物を出る前に、ジェズは二人にレイプのことを告げるが、ナタリーはそれを否定した。その結果、マークは回想録を書く機会を失った。[68] [69]
295「ジェレミーのマネージャー」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2008年5月30日 (2008-05-30)
ジェズとハンスは、マネージャーのキャリー（ニッキー・ウォードリー）に新しいバンドのライブを企画してもらう。ジェズとキャリーはデートに行き、結局アパートに戻ってセックスをするが、キャリーは彼のパフォーマンスが不十分だと止める。翌朝、マークはキャリーと出会い、彼女こそが「運命の人」だと思い始める。バンドのメンバーは、出演を希望していたフェスティバルに落選し、代わりにクリスチャン・ロック・フェスティバルに出演することになったことを知る。当初は宗教的なフェスティバルへの出演に反対していた彼らは、高額なギャラがもらえると踏んで出演を決意する。マークはキャリーのそばにいるため、ローディーとして同行する。その後、マークはキャリーにジェズにバンドを辞めるよううっかり持ちかけてしまう。彼は、クリスタル・スカルにまつわる伝説をキャリーと信じているふりをする。これがきっかけでキャリーとセックスをすることになるが、キャリーはジェズが彼女とセックスをしていないことを話し、マークにセックススキルの向上方法を教える。翌日、マークはキャリーからジェズにバンドを抜けると伝えるよう指示される。マークが伝えると、ジェズはキャリーのトレーラーの中身を破壊し、マークはレンガで彼女のクリスタル・スカルの一つを叩き割る。マークが去った後、キャリーはジェズに、スーパー・ハンスが麻薬で朦朧とした状態で本来のギグに出て行ったため、ジェズがギグに出演する必要があると告げる。キャリーがトレーラーに入ると、ジェズはマークが全ての損害を引き起こしたと嘘をつく。キャリーは怒りに駆られ、マークとフェスティバルを去る。結局、ジェズはたった一人の観客の前で演奏することになる。[70] [71]
306「マークの女たち」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2008年6月6日 (2008-06-06)
昇進を喜ぶマーク。アパートに戻ると、ソフィーがそこにいた。マリファナでハイになり、いつもより気恥ずかしそうに、ジェズは彼に婚姻無効の書類を渡す。ハンスと共に路上ライブで生計を立てているジェズは、落ち込んでいた。謎の新興宗教団体が運営する「ニュー・ウェルネス・センター」の外で、二人は中の人たちをからかおうとするが、結局カルトに入信してしまう。ドビーがオンラインゲームとライブロールプレイングが好きで、マークも同じように好きであることを知り、彼も参加する。マークがソフィーを「運命の人」と思い始め、ジェズがカルトにどっぷりと浸かる中、マークは酔っ払ってソフィーと一夜を共にする。そして、自分が使っていた古いコンドームが破れていることに気づく。その後、マークがソフィーを解雇しようとした時、ソフィーは妊娠したと告げ、解雇を撤回する。ジェズはカルトの施設へ向かおうとするが、ソフィーから自分が彼女の子供の父親かもしれないと告げられる。そして、エピソード冒頭でマークがやって来る直前に二人は性交していたことが視聴者に明かされる。その結果、ジェズはカルトを脱退することを決意するが、ハンスはジェズとマークに激怒し、ハンスはマークとジェズのテレビを破壊してしまう。マークはジェズがソフィーと性交したことに激怒するが、父親ではないかもしれないと安堵する。[72] [73]

シリーズ6（2009）


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日
311「JLBのジェレミー」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2009年9月18日 (2009-09-18)

マークは、シリーズ5の終わりに得た昇進を利用して、新しいソファを購入し、ジェズをJLBクレジットのコールセンターで働かせる。ジェズの初日に火災報知器が鳴り、スタッフ全員が建物から逃げ出す。しかし、その警報はジョンソンが建物を避難させ、JLBクレジットのロンドン支店の全員が解雇されると告げるためのいたずらだったことが判明する。マークは、ソファを購入しドビーに会い続けるための資金を得るために、全員の仕事を取り戻すキャンペーングループを立ち上げる決意をする。彼はJLBのフランクフルト支社長ステファン・シュトラウスに成りすまし、マーカーで歯ブラシの口ひげを描かせる。うまくいったが、その時ステファンが現れ、キャンペーンを終わらせる代わりにマークに1万5000ポンドの小切手を差し出す。マークは同意して金を受け取るが、すぐにジェズ、ジェフ、ドビー、ジェラードと共にオフィスに侵入するよう勧められ、ドビーにもっと好かれるためにそれを実行する。二人はオフィスを破壊しようとしたが、ジョンソンとステファンがオフィスに到着し、ジェズとドビーがコピー機を階段から突き落としたところで邪魔をされた。ステファンは小切手を取り戻す。

エレナの初登場[74] [75]
322「テスト」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン[77]2009年9月25日 (2009-09-25)
マークはドビーに最後の手段を取る。一方、ジェズは同じアパートに住み、マリファナを売っているエレナ（ヴェラ・フィラトヴァ）と出会う。ソフィーはジェフが彼女の子供の父親かもしれないとマークとジェズに告げる。マークはソフィーの妊娠を知らないドビーを自分のアパートに招き、ジェズもエレナをそこに招く。ジェスは、ソフィーが自分の子を妊娠していることをエレナに告げ、感銘を与えようと考える。その夜遅く、ソフィーはジェズにマークが父親だと告げる。エレナはジェズの知らせに対する喜びを目撃するが、ジェズはそれを自分が父親であるという当初の説の一部として偽装する。この2つの事実が相まってマークもその嘘を信じてしまい、自信がつき、ドビーとの性的関係への道が開かれる。しかし、一緒にベッドに入る前に、マークはジェズから本当の知らせを聞いて、彼の性欲はたちまち失われてしまう。ソフィーがアパートにやって来ると、エレナとドビーはマークが父親であることを知る。ドビーは怒って立ち去るが、逆説的に、ジェズの謙虚な告白がエレナの彼への興味を掻き立て、二人は関係を持ち始める。[76]
333「恋するジェレミー」ベッキー・マーティンサイモン・ブラックウェル[78]2009年10月2日 (2009-10-02)
ジェズはエレナとセックスをして、彼女を愛していることに気づく。ジェズは彼女を勝ち取るために、もっと自分勝手になろうと決心する。マークはためらいがあり、自分の気持ちを彼女に伝えるのは慎重になるべきだと考える。ジェズは愛していると言い、彼女を喜ばせたい一心でヘイスティングスまで彼女の好物のパンを買いに行く。エレナは職場のパソコンにポルノをダウンロードしていたことが上司にバレて困るので、ジェズは自分がやったと告げる。ドビーはマークに歴史散策のガイドになるよう勧める。最初は商業の歴史について話すがうまくいかない。その後、切り裂きジャックの話に切り替えてガイドを成功させ、ツアーを成功させる。しかしジェズが、ドビーが削除したことに気づかず、マークの新しい上司のパソコンにポルノをダウンロードしたと善意から主張したため、マークは仕事を失う。
344「情事」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン[80]2009年10月9日 (2009-10-09)

マークは、ジェズの恋人エレナが携帯電話で話しているのを耳にし、彼女が長年付き合っていることを知ります。エレナのパートナーは家を出て、エレナと暮らすことになっています。エレナはジェズに言いたくなく、マークに言うようにプレッシャーをかけます。ジェズは最初はがっかりしますが、エレナからパートナーが女性だと聞かされ、安堵します。マークの元上司ジョンソンが、一緒にビジネスをしないかと持ちかけます。しかし、JLBでの失脚によりアランが精神的に病み始めたことで、マークの期待は冷めてしまいます。マークはゲイルのメキシコ料理レストラン「バンディトス」でウェイターとして働き始めますが、ジョンソンの言い分が正当だったことが判明し、レストランで働いていたことを理由に解雇されます。ジェズとエレナは不倫関係を隠そうと奮闘します。ビッグ・スージーはジョンソンに失望し、ジェズとマークのアパートにやって来ます。ジョンソンはアパートにやって来て、マークからさらに金を騙し取ります。ジェズもすぐにやって来ます。ジョンソンはビッグ・スージーがジェズとセックスをしていると誤解し、彼を殴る。

ゲイルの初登場[79]
355「パーティー」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2009年10月16日 (2009-10-16)

赤ちゃんが生まれる前の最後の必死の思いつきとして、マークとジェズはパーティーを開くことにした。マークはドビーとの関係を修復する最後の機会だと考え、ジェズはエレナとの関係を改善するチャンスだと考える。ハンスはパーティーに蛇を連れてくる。ソフィーとイアンが現れ、マークとサラはマークの胎児との面会について彼らと交渉するが、マークはゴミ箱に嘔吐する。ドビーはジェラードと共にパーティーを去る。ゲイルはエレナにプロポーズし、エレナはそれを受け入れる。サラは最初はジェズに敵対的だったが、後に彼をベッドに誘う。[81]

サラの帰還
366「Das Boot」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2009年10月23日 (2009-10-23)

エレナとゲイルの結婚式が迫っていたが、ジェズはゲイルを振り切ってエレナを取り戻す方法をあれこれ考えている。エレナはジェズに、結婚式の後、ゲイルと共にケベックに引っ越すと告げる。マークは父親になることに葛藤を抱えながらも、ジェフがライバルになるのではないかと心配していた。ソフィーは乗り気でないマークを説得して運転を習わせ、病院に連れて行こうとする。しかし、最初の教習で教官の腕が悪く、ソフィーは諦めてしまう。エレナはジェズを結婚式に招きたくないと思っていたが、ゲイルはジェズを招待する。ジェズとゲイルは手漕ぎボートに乗り込み、ゲイルは誤って水に落ちてしまう。マークは免許試験に合格したふりをしてソフィーを病院へ連れて行こうとする。マークは車から降り、ジェズが運転するが、ゲイルは危うく轢きそうになる。ソフィーはマークが運転できないことに気づき、ジェズはゲイルとエレナの不倫関係を告げる。ソフィーはマークとジェズを後部座席に乗せ、自ら運転して病院へ向かう。

エレナの最後の登場

シリーズ7（2010）


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日
371「セント病院」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2010年11月26日 (2010-11-26)

マーク、ジェズ、そしてソフィーは病院でマークの赤ちゃんを出産している。病院の別の場所では、ジェズがザーラと出会う。ザーラは昏睡状態のボーイフレンド、ベンを見舞いに来ていた。ベンが少し動いたため、ザーラのためにベンが死んでくれることを願っていたジェズはがっかりする。

ザフラとベンの初登場
382「マンジャム」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2010年12月3日 (2010-12-03)

ドビーがサイモンと付き合うと、マークとジェラードは協力して二人を引き離そうとする。しかし、ドビーが再び独身になると、二人は再び彼女をめぐって争う。ドビーはマークを選ぶ。立ち直ったベンは、ジェズに自身の音楽グッズ販売の仕事を与える。ジェズは自分の地位を利用してスーパーハンスにレコード契約を結ばせ、バンドへの参加を条件にハンスに断られる。しかし、ハンスはサックスの演奏が下手だと断る。ベンはバンドがひどいと考え、ジェズに契約しないよう告げる。

サイモンの初登場
393「ビューティフル・マインド」ベッキー・マーティンサイモン・ブラックウェル2010年12月10日 (2010-12-10)
ジェズはザーラの心を掴もうと、自分のアパートで読書会を開くことを申し出るが、『嵐が丘』を読むのが苦手で、マークに金を払って代読してもらう。ゲイルは、不快な客への仕返しに料理に放尿しようとしたマークを、バンディートのウェイターの職から解雇する。読書会が行われている最中にマークが帰宅し、ベンは批評家による小説の分析をまるで自分の作品であるかのように持ち出していると指摘する。
404「ネザーゾーン」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2010年12月17日 (2010-12-17)

マークは息子の洗礼式に向かう途中、ザーラのアパートでジェレミーを迎えに行く。アパートと建物の玄関の間に閉じ込められてしまったマークとジェズは、脱出方法を巡って口論になる。二人はアパートの鍵を見つけ、中に入る。ザーラとベンが戻ってきて、最初は隠れていたが、ついに正体を明かす。二人はベンに、このアパートでセックスをしていると嘘をつくが、ベンは信じない。マークとジェズは赤ん坊のイアンの洗礼式には出席できなかった。

イアン・チャップマンとベンの最後の登場
415「季節の殴打」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2010年12月24日 (2010-12-24)
マークは妹のサラと両親の前で自己主張をしようと、彼らのアパートでジェズを招いてクリスマスディナーを催す。ドビーとハンスもそれに加わる。マークは最初、ドビーを友達のふりをするが、それが彼女を苛立たせる。ドビーが恋人の悪口を言うと、マークはそれが自分の悪口だと認める。ドビーの率直な発言はマークと父親を激怒させる。父親がドビーに口封じを命じたにもかかわらず、マークが彼女の味方をしなかったため、ドビーは早々に家を出て行く。マークは父親から中古のシュレッダーをプレゼントされたことに腹を立て、それを使って父親のディナーを細断する。サラはジェズを誘惑しようとするが、失敗する。
426"大晦日"ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2010年12月29日 (2010-12-29)

ザーラは浮気したベンを捨て、ジェズを一緒に住まわせと誘う。パーティーで、ドビーはマークがジェフとジョンソンと話しているときにザーラを侮辱しているのを耳にし、怒ってその場を去る。マークとジェズはザーラを追ってハンスのパーティーへ行くが、パーティーはひどく堕落しており、ハンスとジェズは数秒後に動揺して出てくる。マーク、ジェズ、ハンス、そしてハンスのガールフレンドのヨーコはスージーのパーティーに行き、そこでドビーがジェラードのパーティーに行っていたのを発見する。ドビーはグループの入場を拒否するが、マークはフェンス越しにドビーを見て話しかける。マークはフェンスをくぐり抜け、ヨーコに謝る。彼は彼女に一緒に住まないかと誘い、彼女はそれを受け入れる。スージーのパーティーでジェズがヨーコに性的なジェスチャーをしたことが発覚すると、ザーラはジェズを捨て、ハンスは箒で彼を殴る。ジェズの今後の生活は不透明になる。

ザフラとビッグ・スーゼの最後の登場

シリーズ8（2012）


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日視聴者数
（百万人） [82]
431「ジェレミーは治療を受けた」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2012年11月25日 (2012-11-25)1.36

ジェズとハンスはバンドを辞める。ジェズはマークに費用を負担してセラピーを始めるが、待合室で気が変わってインド料理店に行く。マークはそれを知り、満腹のジェズにインド料理のテイクアウトをご馳走する。ジェズは泣き崩れ、当初約束していたセラピーではなく、マークの金を自分の食事に使ってしまったと告白する。マークは、ドビーがライバルのジェラードの家に引っ越してくるのではないかとますます心配になる。ジェラードは病気でジェラードの世話に頼るようになったのだ。ジェラードがドビーとマークに、喜んで家賃を払うと言ってくれるとほのめかすと、マークの不安はさらに増す。マークはドビーを急かして自分の家に住まわせようと、電子レンジを破壊しようとする。ジェラードはインフルエンザで亡くなり、ドビーは妹の葬儀の準備を手伝う。マークは、浴室用品会社で働いていたハンスに勧められ、面接を受ける。ドビーは、ジェラードが遺言で多額の金を彼女に残したことをマークに告げる。

ジェラードの最後の登場
442「ファラオのビジネス秘密」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2012年12月2日 (2012-12-02)1.43
マークは、著書『ファラオのビジネス秘密』が出版社に受け入れられて幸運が訪れたと考えていたが、その出版社は貨物コンテナで仕事をしている、品質基準の低い詐欺的な自費出版だったことが判明した。このことでマークは新刊にひどく幻滅し、出版記念パーティーで失敗作だと発表して去っていった。ジェズは、キャリアを再スタートさせようと、ライフコーチングのコースを受講する。彼はコースを運営する女性と性行為をするが、お互いの性的な空想に嫌悪感を抱く。彼女は彼以外のクラスの全員に証明書を渡す。マークは、詐欺師の出版社に偽の証明書を印刷させた。
453「ラブバンカー」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2012年12月9日 (2012-12-09)1.35
ドビーの元カレ、サイモンが、彼女とマーク、ジェズ、ハンスを、彼と彼の友人たちとペイントボールに誘う。マークは、サイモンがドビーとよりを戻すためにこの週末を利用していると思い込んでいる。ジェズはサイモンの親友ニールに人生指導をしようとするが、うまくいかない。ペイントボールの試合中、マークとハンスは木造の小屋に隠れる。ジェズは突然、ドビーへの愛に気づき、冗談半分でドビーへの気持ちを伝える。ハンスはドビーに銃を撃つが、ジェズが邪魔をして代わりに撃たれる。ニールはジェズの無能な人生指導に激怒し、ペイントボール銃でジェズを撃って走り去る。
464「ビッグ・マッド・アンディ」ベッキー・マーティンサイモン・ブラックウェル[83]2012年12月16日 (2012-12-16)1.16未満

ドビーはマークに、一緒にインターレイルに行こうと提案するが、マークはそれを止めようとする。ハンスは、彼らが働いているバスルーム用品の会社でマークの上司になる。ジェズはフラットを出てハンスと同居することに同意する。マークは、キッチンの塗り替えに精神的に不安定なインテリアデザイナーのアンディ（リアム・ノーブル）を雇う。ジェズはアンディに無料の「ライフコーチング」をして助けようとする。マークは18ヶ月のMBA夜間コースに登録し、そこでステファニー（ジョセフィン・バトラー）と出会う。ステファニーは夫に捨てられた魅力的な年上の女性である。ジェズはマークに自分と浮気をしないかと勧める。彼女はマークを自分の家に招き、二人はワインを飲みながら語り合う。会話はうまくいったが、ドビーが昼食と一緒に置いていったメモを見て、ジェズは何も言わずに出て行く。ジェズはアンディを助けようとした試みが失敗したことを悟り、アンディの頼みで彼を数回殴る。マークはドビーに、自分が進んでいる道と彼女を愛していることを告げる。ドビー自身を欲しがるジェズはがっかりする。マークとドビーは、お互いに十分な時間ができたら、一緒に旅に出ようと約束する。

ビッグ・マッド・アンディの帰還
475「マーク会長」ベッキー・マーティントム・バスデン[84]2012年12月23日 (2012-12-23)1.08未満

マークは、喘息持ちのドビーの引っ越しを早めるため、寝室の壁の湿った部分を何とかしようと、アポロハウスの自由保有権委員会の委員長に選出されるよう運動を始める。彼は選出され、自分のアパートの修繕工事を承認する。マークは、ジェズがバスルーム供給業者にマーク・ロンソンが使っていると偽って蛇口を売るのを手伝ったため解雇される。しかし、二人が一緒にいるところを、騙したばかりの買い手に見られてばれてしまう。ジェズはハンスとの同居を必死に避け、マークの妹サラとの古い関係を再開し、彼女と5歳の息子ジョシーと一緒に暮らすことになる。ジェズは彼女の要求に耐えられず、マークの家に戻りたいと思う。彼が拒否したため、ジェズはアンディと一緒になり、ゴミ袋に入れて床で寝ることになる。ジェズはそれに耐えられず、ドビーが引っ越してきた直後にマークの家に戻る。ジェズは一晩泊まってもいいかと尋ね、その後ハンスの家の床で寝袋を敷いて寝る。ドビーはマークに、もう少し長くマークの家に泊まること、そして引っ越しを遅らせても大丈夫だと提案する。ジェズとドビーは一緒にビデオゲームをする。

ビッグ・マッド・アンディ、サラ、ゲイルの最後の登場
486「クォントッキングII」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン[85]2012年12月24日 (2012-12-24)1.08未満

ジェズはハンスの家の寝袋で暮らすが、部屋には蛇がいる。ドビーは元カレのサイモンからニューヨークでの仕事のオファーを受ける。彼女はオファーに確信が持てないので、マークは彼女に残るよう説得する。ハックニーで5人制サッカーをしながらサイモンから仕事に関する情報を得ようとするが、スポーツの知識と能力のなさで恥をかく。彼は週末に彼女をクアントックスに連れて行き、プロポーズしようと決意する。ジェズがやって来て、マークに恋をしていると告げる。マークはドビーに、ジェズは正気ではないと告げる。ドビーが立ち去ると、マークとジェスは殴り合いになる。彼女はニューヨークの仕事を引き受け、その夜に飛行機でニューヨークへ向かうと、マークにテキストメッセージを送る。

サイモンの最後の登場

シリーズ9（2015）


全体数		シリーズ番号
​		タイトル監督著者当初のリリース日視聴者数
（百万人） [82]
491「ウィリアム・モリスの時代」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2015年11月11日 (2015-11-11)1.79

マークとジェズは、シラフのはずのハンスの独身最後のパーティーに出席するため、6か月ぶりに会う。ジェズはマークに謝るのをためらう。ジェズはハンスの風呂で寝ているが、ハンスはジェズにハンスのコカインを所持しているふりをさせて、彼をアパートから追い出す。マークは、ジョンソンの援助で銀行に就職する。マークの同僚ジェリーがマークと同居するようになった。マークはジェズに自分の銀行で融資を行う。ジェズはジェリーを追い出し、自分は家に戻れるようにとマークを説得する。ジェズはハンスに、立ち退きを手伝うよう電話する。ジェリーは袋に入れられ、ビールをかけられ、エレベーターに置き去りにされる。

ミーガン、モリー、ジェリーの初登場
502「グレゴリーのひげ」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2015年11月18日 (2015-11-18)1.26

ハンスは、モリーとの結婚式の新郎新婦付き添い役をマークに頼む。普通の男性にその役をやってほしいからだ。彼の本名はサイモンだと結婚式で明らかになる。ニューヨークでヒップスターとして新たな人格を身につけたドビーは、結婚式に出席するために戻り、アメリカ人のボーイフレンド、グレゴリーを連れてくる。ジェズはメーガンの家でコーチをし、そこで彼女のボーイフレンド、ジョーと出会う。マークはフラットにウェブカメラを設置する。マークはノートパソコンでウェブカメラを監視し、ドビー、グレゴリー、ハンスと一緒に、ジェスがマークの寝室でジョーとセックスしているのを目撃する。マーク、ジェズ、ドビー、ハンスは結婚式のためにノーフォークの田舎へ向かう。グレゴリーは、マークが自分の電話でドビーの動きを監視していたことを知り、マークがドビーにもう惚れていないことに気づいた後に、マークを殴る。ジェズは披露宴でひどいスピーチをする。

ジョーの初登場とドビーの最後の登場
513「三位一体主義」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2015年11月25日 (2015-11-25)1.33

マークは、サイン会でエイプリルを探し出す（シーズン2、エピソード4で、数年前に母校のダートマス大学に戻り、歴史学の学生のふりをして彼女を誘惑しようとしたが失敗した）。エイプリルは、夫のアンガスと一緒に執筆活動を行っており、大学で講義をしているとマークに話​​す。マークは、明日、フラットで開くディナーパーティーに彼女を招待する。エイプリルは、夫は会議に行くため出席できないと言うので、マークは彼女との関係を修復しようとする。エイプリルは後に、結局アンガスが出席すると告げる。フラットの食材が足りず、ディナーパーティーの通知が急だったため、マークはキッチンにある唯一の食材を使って、卵、レタス、ベイクドビーンズのキャセロールとレタスのカクテルを作り、どちらもモロッコ料理だと偽る。ジェズは、ジョーと関係を持っているだけでなく、ミーガンとも性的関係を持つようになる。ジョーがアパートにいたところ、ミーガンが現れる。マークはジェズ、ジョー、ミーガンに夕食に残るよう指示し、アンガスにディナーパーティーが本物だと納得させる。ジョーとミーガンは二人ともジェズとセックスをしていることに気づき、三人組の関係を試してみることにするが、どの日に誰が誰とセックスするかで意見が合わない。

エイプリルの帰還とアンガスの初登場
524「ほくろマッピング」ベッキー・マーティンジョン・ブラウン2015年12月2日 (2015-12-02)1.26
ミーガンはジョーと別れた後、彼に腹を立てる。ジョーは、ジェンソン・バトンや女王 にライフコーチをしたなど、ジェズの成功の主張に疑念を抱き始める。ジェズは自分のオフィスがあると嘘をつき、ジョーはそこを訪ねると言ったので、ジェズはオフィスを借りる。マークとジェズはエイプリルとアンガスとテニスの試合をする。マークとエイプリルはホクロのマッピングをする。マークは、アンガスのビザンチン教会への執着を助長し、アンガスへの融資を不当に拒否することで、エイプリルとアンガスの結婚を妨害しようとし続ける。ハンスはジェズを友人のウェイディに紹介し、マークの銀行で武装強盗を仕掛けるようジェズに頼む。ウェイディはそれを実行するつもりだ。ウェイディは銀行に行くが、強盗はせずに出て行く。ジェリーはアンガスに融資をする。
535「キッズファーム」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2015年12月9日 (2015-12-09)1.33

ジェズとハンスは、 YouTubeのサッカー動画に最初のトラックを投稿したが、歌詞の著作権について意見が一致しない。ジェズは、マークが息子のイアンをソーントン ヒースのキッド ケイブというソフト プレイ センターに遊ばせる際に同行する。ソフィーがフラットを訪ね、家庭教師をしているボーイフレンドが生徒の母親と浮気をしているのではないか、とマークに話​​す。ソフィーは、マークと仲直りしようと提案する。ソフィーがまだフラットにいる間にエイプリルが玄関にやって来る。マークは、エイプリルと姪にキッド ケイブで自分とイアンに加わるよう提案するが、エイプリルは彼の提案を断り、マークとの関係は望んでいないと言う。ジェズは、ハンスのヘビを 1 匹バッグに入れてマークに持ってきたことをマークに話​​す。エイプリルは後に、姪とキッド ケイブに現れる。彼女とマークはトイレで性行為をする。マークは、ソフィーとの悲惨な安定か、エイプリルを追い続けるか、どちらかを選ぼうと苦悩する。ヘビは逃げ出し、マークとジェズは去る。

ソフィーの帰還と最後の登場
546「僕たちは大丈夫なのか？」ベッキー・マーティンジェシー・アームストロングとサム・ベイン2015年12月16日 (2015-12-16)1.15

ジェズが40歳になり、マークは彼のためにパーティーを開く。ジェズは20代後半のジョーに、もうすぐ39歳になると告げる。ジェズは若さを保つために自分の尿を飲み始める。マークはジェズへの融資手続きを怠ったとして解雇される。マークはアンガスからエイプリルを奪おうと、彼女を探し出す。マークとエイプリルはカフェに行き、コーヒーを飲む。エイプリルはマークにアンガスとクルーズに行くと告げるが、アンガスから無愛想で冷淡なメッセージが届き、クルーズではなくイビサ島に行くと告げられる。マークとエイプリルはカフェのトイレで性行為に及ぶ。フラットに戻ったマークはジェズに、エイプリルと一緒にクルーズに行くと告げる。マークはジェズとハンスがアンガスを誘拐し、フラットに監禁していることを突き止める。エイプリルを含む招待客がジェズのパーティーにやって来る。アンガスがパーティーの部屋に入ってきて、皆に何が起こったのかを話す。ジョーはジェズが40歳だと知り、ジョーのパーティー好きのライフスタイルにはついていけないと告げる。ジョーはメーガンの元へ戻ることを決意する。エイプリルはアンガスと家を出る。ハンスはモリーと別れ、北マケドニアへ移住すると告げる。

マーク、ジェレミー、スーパーハンス、ジェフ、アラン・ジョンソン、エイプリル、ミーガン、ジョー、アンガス、ジェリー、モリーの最後の登場

参考文献

  1. ^ abc 「ピープ・ショー」チャンネル4. 2007年12月20日閲覧。
  2. ^ ジェシー・アームストロング、サム・ベイン、フィル・クラーク、ベッキー・マーティン、デヴィッド・ミッチェル、イアン・モリス、ロバート・ポッパー、ロバート・ウェッブ（2007年11月5日）。『ピープ・ショー・シリーズ4：マークとジェレミーのピープ』（DVD）。オブジェクティブ・プロダクションズ、4枚組DVD。
  3. ^ ab 「エピソード1.1」。ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2008年4月28日閲覧。
  4. ^ “2008年2月6日”.リチャード＆ジュディ. 2008年2月6日.
  5. ^ 「ピープ・ショー」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  6. ^ 「ニュース - ピープ・ショーが第5シリーズに」ブリティッシュ・シットコム・ガイド、2007年3月21日。
  7. ^ 「ニュース - ピープ・ショーが第6シリーズに」ブリティッシュ・シットコム・ガイド、2008年5月15日。 2008年5月15日閲覧。
  8. ^ パーカー、ロビン (2009年3月18日). 「ピープ・ショー、第7シリーズで復活」.放送. 2009年3月18日閲覧。
  9. ^ 「ニュース - 英国コメディ賞 - 結果全文」ブリティッシュ・シットコム・ガイド、2007年12月5日。 2008年2月6日閲覧。
  10. ^ 「British Comedy Guide Awards 2007」. British Comedy Guide. 2009年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月19日閲覧。
  11. ^ “Programme Awards 2007: Winners”. Royal Television Society. 2008年3月19日. 2008年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月20日閲覧。
  12. ^ 「British Comedy Guide Awards 2008」. British Comedy Guide. 2009年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月19日閲覧。
  13. ^ 「2009年度RTS番組賞受賞者一覧」ガーディアン紙、2009年3月18日。 2009年3月18日閲覧。
  14. ^ “2009年のテレビ賞受賞者”. BAFTA . 2010年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月27日閲覧。
  15. ^ 「エピソード1」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  16. ^ 「エピソード1.2」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2008年4月28日閲覧。
  17. ^ 「エピソード2」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  18. ^ 「エピソード1.3」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  19. ^ 「エピソード3」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  20. ^ 「エピソード1.4」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  21. ^ 「エピソード4」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  22. ^ 「エピソード1.5」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2008年4月28日閲覧。
  23. ^ 「エピソード5」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  24. ^ 「エピソード1.6」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  25. ^ 「エピソード6」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  26. ^ 「エピソード2.1」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2008年4月28日閲覧。
  27. ^ 「エピソード1」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  28. ^ 「エピソード2.2」ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  29. ^ 「エピソード2」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  30. ^ 「エピソード2.3」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  31. ^ 「エピソード3」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  32. ^ 「エピソード2.4」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  33. ^ 「エピソード4」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  34. ^ 「エピソード2.5」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  35. ^ 「エピソード5」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  36. ^ 「エピソード2.6」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2008年4月28日閲覧。
  37. ^ 「エピソード6」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  38. ^ 「エピソード3.1」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  39. ^ 「エピソード1：強盗」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  40. ^ 「エピソード3.2」ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  41. ^ 「エピソード2：セクション分け」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  42. ^ 「エピソード3.3」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  43. ^ 「エピソード3：シュルーム」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  44. ^ 「エピソード3.4」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  45. ^ 「エピソード4：シスターリング」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  46. ^ 「エピソード3.5」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。 2008年4月28日閲覧。
  47. ^ 「エピソード5：陪審」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  48. ^ 「エピソード3.6」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  49. ^ 「エピソード6：クォントッキング」チャンネル4. 2007年5月6日閲覧。
  50. ^ 「エピソード4.1」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  51. ^ 「エピソード1：ソフィーの両親」チャンネル4。2007年4月21日閲覧。
  52. ^ 「エピソード4.2」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  53. ^ 「エピソード2：カンファレンス」チャンネル4。2007年4月24日閲覧。
  54. ^ 「エピソード4.3」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  55. ^ 「エピソード3：ジム」チャンネル4。2007年4月27日閲覧。
  56. ^ 「エピソード4.4」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  57. ^ 「エピソード4：便利屋」チャンネル4。2007年5月4日閲覧。
  58. ^ 「エピソード4.5」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  59. ^ 「エピソード5：ホリデー」チャンネル4. 2007年5月11日閲覧。
  60. ^ 「エピソード4.6」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  61. ^ 「エピソード6：ウェディング」チャンネル4. 2007年6月23日閲覧。
  62. ^ 「エピソード5.1」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  63. ^ "Burgling". Channel 4. 2008年5月3日閲覧。
  64. ^ 「エピソード5.2」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  65. ^ 「スピン・ウォー」チャンネル4. 2008年5月10日閲覧。
  66. ^ 「エピソード5.3」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年4月28日閲覧。
  67. ^ 「Jeremy's Broke」. チャンネル4. 2008年5月17日閲覧。
  68. ^ 「エピソード5.4」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年5月16日閲覧。
  69. ^ 「ジェレミーのミイラ」チャンネル4. 2008年5月24日閲覧。
  70. ^ 「エピソード5.5」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年5月16日閲覧。
  71. ^ 「ジェレミーのマネージャー」チャンネル4. 2008年5月31日閲覧。
  72. ^ 「エピソード5.6」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2008年5月23日閲覧。
  73. ^ 「マークス・ウィメン」チャンネル4. 2008年6月7日閲覧。
  74. ^ 「エピソード6.1」. ブリティッシュ・コメディ・ガイド. 2009年9月19日閲覧。
  75. ^ 「シリーズ6 – エピソード1」チャンネル4。2009年9月19日閲覧。
  76. ^ 「シリーズ6 – エピソード2」チャンネル4。2009年9月22日閲覧。
  77. ^ ピープ・ショー：シーズン6エピソード2 | LocateTV 2009年9月24日アーカイブ、Wayback Machineにて
  78. ^ ピープ・ショー：シーズン6エピソード3 | LocateTV Archived 9 March 2012 at the Wayback Machine
  79. ^ 「シリーズ6 – エピソード4」チャンネル4。2009年10月5日閲覧。
  80. ^ ピープ・ショー：シーズン6エピソード4 | LocateTV Archived 9 March 2012 at the Wayback Machine
  81. ^ 「シリーズ6 – エピソード5」チャンネル4。2009年10月12日閲覧。
  82. ^ ab 「Weekly top 30 programmes on TV sets (July 1998 – Sept 2018)」. Broadcasters' Audience Research Board (BARB) . 2022年3月17日閲覧。
  83. ^ 「ピープ・ショー・シリーズ8 – 4. ビッグ・マッド・アンディ」ラジオ・タイムズ。 2012年12月14日閲覧。
  84. ^ 「ピープ・ショー・シリーズ8-5. マーク会長」ラジオ・タイムズ. 2012年12月14日閲覧。
  85. ^ 「ピープ・ショー・シリーズ8-6. クォントッキングII」ラジオ・タイムズ. 2012年12月23日閲覧。
  • IMDbの「ピープ・ショー」
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=List_of_Peep_Show_episodes&oldid=1332906901#ep53"