キーラー通り
キーラー通り
キエルガータ
ジャンル
  • スリラー
  • 犯罪小説
  • ドラマ
作成者
著者
  • スティグ・フローデ・ヘンリクセン
  • ジェスパー・サンドネス
  • パトリック・シヴェルセン
監督
主演
原産国ノルウェー
元の言語ノルウェー語
季節の数1
エピソード数10 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • オレ・マリウス・アラルセン
  • アン・コルビョルンセン
  • クリストファー・ハウグ
プロデューサーコルネリア・ルンド
実行時間45分（1話あたり）
オリジナルリリース
ネットワーク
リリース2018年10月18日 ～ 12月13日( 2018-10-18 )( 2018-12-13 )

キーラーストリート（ノルウェー語： Kielergata）は、ノルウェーの10話構成のテレビ犯罪シリーズで、2018年10月18日にTV 2とTV 2 Sumoで初公開されました。スティグ・フローデ・ヘンリクセン、イェスパー・スンドネス、パトリック・シヴェルセンによって制作されました。シヴェルセンとセシリー・A・モスリが監督を務めました。主人公のヨナス・シュルマン（トービョルン・ハー）は、架空の小さな町スルスヴィクで新しい生活と新しいアイデンティティを始めた元犯罪者です。 [ 1 ]アンドレア・ブレイン・ホヴィグが妻のエリン、イルヴァ・フグレルドが継娘のソフィーを演じています。友人がヨナスに秘密の過去について詰め寄ると、彼は恐喝を疑い、友人を殺害し、「普通の生活」の仮面を維持しようと奮闘します。このシリーズは主にフェツンド、オーリエ、アウルスコグで撮影されました。 [ 2 ] [ 3 ]

このシリーズは、2019年のグルルーテン賞に先立ち、最優秀ドラマシリーズ賞、最優秀男優賞（ハール）、最優秀クリップ・テレビドラマ賞（エルレンド・ミョーメン・クヌーセン）、最優秀サウンドデザイン賞（メガフォン：エルリング・ラインとペッター・クラウゼン）の4つの賞にノミネートされました。[ 4 ] [ 5 ]オーストラリアでは、2021年2月4日からSBS-TVで放送されました。[ 6 ]

プロット

ヨナスは、スウェーデン国境に近いノルウェーの小さな町、スルスヴィークで静かな暮らしを望んでいる。妻のエリンは教師で、十代の娘のソフィーは退屈して不満を抱いている。ヨナスの隣人で保険査定士のゲイルは、何かを隠している人々を脅迫するという取引を持ちかける。ヨナスはゲイルが自分を脅迫しようとしていると疑い、ゲイルの首を折る。ヨナスはゲイルの遺体をバラバラにして森に埋める。その過程で、ソフィーの飼い猫のカスパーを失くしてしまう。町の人々はゲイルが妻を捨てて逃げ出したと信じている。回想で、ヨナスはステファンとして登場する。犯罪者で、彼のギャングは警備車を強盗する。ステファンは運転手を殺害し、続いてギャングのリーダーであるケイトを殺害する。後に彼はその金を使って怪しげな組織オメガから新しい身元を買う。スルスヴィークで、ソフィーは地元のいじめっ子エリザベートと揉め事を起こします。二人は喧嘩をします。一方、町の水門で裸の少女の遺体が発見されます。エリザベートと再び喧嘩した後、ソフィーは退学を免れるため演劇部に入部します。演劇部は町の開拓者ハーコンを題材にした劇の練習をします。

数ヶ月後、ソフィーは依然として森でカスパーを探し、死んだ少女の血まみれのランニングシューズを見つける。ヨナスは徹底的な捜索でゲイルの遺体の一部が見つかるかもしれないと恐れ、それらを掘り起こして工場に持っていく。もう一人の隣人ウィリアムはヨナスを見て、死んだ少女を捜査している地元警察の邪魔をするように彼を操る。国家捜査官のマリウスが、少女殺害犯捜索の指揮を執るためスルスヴィークに派遣される。マリウスはマスコミを煽動し、最終的にウィリアムがサイコパスの特徴に当てはまるとして注目する。ヨナスとウィリアムは、ソフィーの演劇教師アダムに責任を転嫁することに決める。アダムと演劇の生徒たちは、週末を過ごし演劇に集中するため、人里離れた山小屋へハイキングに行く。ヨナスは後をついて行き、完全に変装してアダムに近づき、小児性愛者だと非難する。彼はアダムに、地元の少女たちには手を出さないように警告する。アダムは取り乱し、次第に引きこもるようになる。ジョナスとウィリアムはアダムを殺そうと決意するが、自殺に見せかける。

キャスト

注記

  1. ^ a b c d e f g h i j kゲイルによって経歴調査に欠落または矛盾があると記載された人物。
  2. ^モスリは3つのエピソードも監督した。
  3. ^ヘンリクセンはこのシリーズの共同制作者および共同脚本家でもある。

エピソードガイド

いいえ。タイトル監督著者当初のリリース日
1「キーラー通り」パトリック・シヴェルセンスティグ・フロデ・ヘンリクセン、ジェスパー・スンドネス、パトリック・シヴェルセン2018年10月18日 ( 2018-10-18 )
ジョナスはエリンとソフィーと朝食をとりながら、今夜の裏庭バーベキューを計画している。オイステインがヨーン・ホエルのコンサートに早く出発するため、ジョナスに仕事に残るように命じる。学校では、ソフィーがエリザベスが同級生から盗みを働いているところを写真に撮り、エリザベスがソフィーに詰め寄り、二人は揉み合う。家では、エリンはソフィーの喧嘩を叱責し、ソフィーは母親の「正しくて正しい」外見に怒りをぶちまける。ジョナスはソフィーを落ち着かせ、カスパーを獣医のヘンリエッタのところに連れて行くことを提案する。エリンは氷、ホットドッグのロールパン、そして追加の椅子を頼む。ジョナスはアルコール依存症から回復中の仲間、ゲイルから椅子を借りる。ゲイルが秘密の過去を持つ地元の人々のリストを作成し、彼らを脅迫しようとしていることを知る。ジョナスはゲイルの首を折り、遺体を隠したが、処分する時間はない。彼には用事があるのだ。ロールパンを買おうとするが、失敗に終わる。ジョナスはゲイルの家に戻り、スーツケースとパスポートを詰め、ゲイルの遺体を森へ持ち出す。遺体をバラバラにして、それぞれ別の場所に埋める。カスパーに薬を飲ませようとするが、薬は逃げてしまう。バーベキューのために帰宅が遅れたジョナスは、新しい隣人のウィリアムと出会う。二人は会話を交わし、ジョナスは酔っ払う。
2「キャット・ピープル」パトリック・シヴェルセンスティグ・フロデ・ヘンリクセン、ジェスパー・スンドネス、パトリック・シヴェルセン2018年10月25日 ( 2018-10-25 )
回想（7年前）：ステファン（ヨナス）はオメガで働く「アイリス」と出会い、新たな身元を得る。彼は目立たないようにし、誰にも接触しないように命じられる。スルスヴィクに引っ越した際にヘンリエッタと出会う。現在：ヨナスは酔っ払って寝過ごし、ソフィーは近くで掃除機をかけながら、週末のシフトについてヨナスに警告する。エリンはバーベキューの後片付けをしている。ヨナスの酔っ払いぶりに腹を立てている。ステファンはカスパーが逃げたとヘンリエッタに言いくるめ、自分の身を隠させる。リディアとヴィグディスはハーコンの記念碑への落書き事件を捜査する。回想：ステファンは2つの黒いバッグを持って足を引きずりながら、車を盗み、オメガに「退職金」を要求して電話をかける。現在：ヘンリエッタはエリンとソフィーにカスパーが逃げた経緯を話す。ソフィーはエリンの懐柔的な態度に不快感を覚え、苛立っている。ソフィーはチラシを作り、町民にカスパー捜索を呼びかけます。ウィリアムはジョナスの捜索に同行し、彼の生い立ちについて尋ねます。エリザベスはソフィーを嘲笑します。捜索隊は森の中へと入り、ジョナスは不安に駆られます。彼はソフィーに、いじめっ子を鍵山で襲った話をします。ジョナスはゲイルのパソコンのパスワードを解読し、ジョナスを含む地元の人々に関する約30件のファイルを発見します。彼はフォルダをUSBメモリにコピーし、ゲイルのパソコンから削除します。
3「1分間の沈黙」パトリック・シヴェルセンスティグ・フロデ・ヘンリクセン、ジェスパー・スンドネス、パトリック・シヴェルセン2018年11月1日 ( 2018-11-01 )
町の水門で十代の少女の遺体が発見される。アマリー市長はリディアとヴィグディスに、自殺として処理し、ノルウェーで最も安全な町という町のイメージを維持するよう指示する。回想：ステファンのギャングが警備付きバンで強盗を計画。現在：ミューセン在住の病理学者は、少女が8～10日前に溺死したと判定し、衣服は見つからず、爪の下に土がある。ヴィグディスはさらに調査したいと望むが、リディアに却下される。ランヴェイグが亡くなった少女に1分間の黙祷を捧げると、ソフィーのクラスメートがニャーと鳴く。エリザベスはソフィーを嘲り、証拠となる写真を見せれば報復すると脅す。ソフィーは鍵を握りしめ、エリザベスの顔を殴る。ランヴェイグとアダムは、エリザベスのフラストレーションを和らげるため、彼女を演劇クラブに入れる。ヨナスは、亡くなった少女の調査で自分の犯罪が明らかになるのではないかと心配している。アマリーはカイに、死に関する記事を書かないよう強要する。回想：ステファンとケイトが車で待機しており、近くでクリスとナターシャがバンを阻止する。運転手がナターシャを突き飛ばすと、ステファンは車から飛び降りて運転手を殺害する。現在：ジョナスは車を盗み、森に戻り、ゲイルの遺体の一部を掘り出して工場で処分しようとする。ウィリアムが見守る。ジョナスは帰宅後、酔ったふりをする。
4「ホーコン・ウォルターの遺産」パトリック・シヴェルセンスティグ・フロデ・ヘンリクセン、ジェスパー・スンドネス、パトリック・シヴェルセン2018年11月8日 ( 2018-11-08 )
数ヶ月後、新年の冬。ジョナスはAAの会合に出席し、有言実行。ソフィーはまだ森の中でカスパーを探しており、そこで血まみれのランニングシューズを見つける。リディアとヴィグディスはそれが死んだ少女のものだと確信し、焼けた衣服などの証拠を見つける。材料は法医学分析に送られる。カイはオンラインで靴について推測し、死んだ少女と関連付ける。彼女は殺されたのだろうか？ウィリアムはジョナスにカイの記事について、そしてジョナスが森で穴を掘っているのを見たと話す。リディアとヴィグディスは地元の人々に聞き込みをするが、誰も答えない。アマリーは地元の人々に聞き込みをしたりカイの記事を書いたりしたことを快く思っていない。アダムはソフィーの演劇クラブでの進歩を褒める。彼らは春の祭りの間に、ホーコンに敬意を表して劇「ウォルターの旅」を上演することになっている。ソフィーはまだエリザベートから冷たくあしらわれており、アダムは和解の贈り物をするようソフィーに助言する。警察がウィリアムに事情聴取。彼はゲイルの失踪を指摘する。二人はバーバラと話をするが、バーバラはゲイルが人を殺せるほど無能だったと告げる。マリウスはスルスヴィクに車を走らせ、これから何を見つけるかと思案していたが、気を取られてホーコンの記念碑に衝突し、頭を倒してしまう。マリウスはそのまま走り去る。
5「W・シュミットベルガー」パトリック・シヴェルセンスティグ・フロデ・ヘンリクセン、ジェスパー・スンドネス、パトリック・シヴェルセン2018年11月15日 ( 2018-11-15 )
回想：フィリップ（ウィリアム）は、横領した4000万ユーロの所在を明かすよう、リチャードとユアンに拷問される。フィリップは所在を知らないと否定し、ユアンは釘打ち機をフィリップの手に撃ち込み、ベンチに固定する。フィリップは気を失う。現在：マリウスは血まみれの靴の件で町民会議を招集するが、町民はホーコンの像の破壊行為について知りたがる。マリウスは犯罪解決の経験を自慢するが、町民たちはさらなる破壊行為を防ぐために近隣パトロールを立ち上げることを決める。パトロール中、ウィリアムはジョナスに、森で何か大きなものを掘り出したのを見たと話す。ウィリアムはジョナスに、マリウスを始末するよう強要する。回想：フィリップは目を覚まし、釘を無理やり引き抜いて自由になる。フィリップはリチャード、そしてユアンと戦う。彼は二人を殺し、彼らの車で走り去る。彼はオメガに行き、新しい身元を得る。最新情報：ジョナスとウィリアムはアダムの自宅を偵察した後、逃走する。二人は凍った猫を見つけ、ソフィーの捜索を阻止するため、カスパーに見せかける。オルマセンスの息子ルーベンが自転車で通り過ぎると、ウィリアムが棒切れを投げつけ、ルーベンは怪我をする。ジョナスは偽のカスパーを家に持ち帰る。
6「免罪符取引」パトリック・シヴェルセンスティグ・フロデ・ヘンリクセン、ジェスパー・スンドネス、パトリック・シヴェルセン2018年11月22日 ( 2018-11-22 )
ウィリアムはルーベンの怪我についてオルマセン家に謝罪する。警察を呼ばなければ、40000クローネの免罪符を支払うことに同意する。ウィリアムはジョナスに、90000クローネを要求したので、それぞれが半額ずつ支払うようにと伝える。ジョナスの家族はカスパーの葬儀を執り行い、猫は埋葬される。ソフィーはカスパーの死への復讐を誓う。エリンは、ソフィーに対するアダムの働きを称賛する。ソフィーは以前より成熟し、受け入れる心を持つようになった。マリウスは死んだ少女の捜査に苦戦しており、地元の人々に辛辣で侮辱的な言葉を投げかける。彼女は自殺したと思い、彼らはハーコンの破壊行為の方に興味を持つ。ヴィグディスとリディアは、マリウス抜きで死んだ少女の事件を解決したいと願っている。ソフィーはヘンリエッタの自転車に落書きをし、窓を割る。ロナルドは地域パトロール中で、落書きの後、飼い犬を放す。ソフィーは逃げ出すが、負傷し、足を引きずりながらアダムの元へ向かう。ジョナスとエリンはアダムについて話し合い、エリンは彼の生徒たちへの取り組みを称賛する。ジョナスはゲイルの身元調査でアダムのファイルを読む。ソフィーは捻挫した足首をアダムに治療してもらう。二人はロナルドに写真を撮られ、ジョナスに送られる。ソフィーは帰宅後、居場所を隠蔽する。カイはマリウスの無力な捜査に関する記事を掲載し、マリウスは全国紙に出席を求める記者会見を開く。
7「ノヴァク」パトリック・シヴェルセン、セシリー・A・モスリスティグ・フロデ・ヘンリクセン、ジェスパー・スンドネス、パトリック・シヴェルセン2018年11月29日 ( 2018-11-29 )
マリウスは警察に手がかりがあると主張するが、何も明かさない。町民を動揺させようと狙っている。回想：アリナ（ニーナ）は、もしまた逃げたら、夫から自分と子供たちを殺すと脅される。現在：ジョナスはウィリアムに最初の免罪符として妻の口座を空ける。ニクラスはエリザベートと別れる。彼女がしつこすぎるからだ。ウィリアムはアダムとソフィーの夜の会合のことでジョナスをからかう。キーラー通りでのメディア映像、ニーナが雪の降る道端でつまずく。ビデオが人気になる。回想：アリナは同情のない母親に助けを求める。家庭内暴力に耐えるように言われる。現在：ソフィーとニクラスはラジオのインタビューで偽名を使う。彼らは警察がランヴェイグを逮捕したと主張する。マリウスがノックするとニーナは怯えて隠れる。回想：アリナ現状：ランヴェイグはソフィーとニクラスの声を認識した。ニクラスが責任を負い、ソフィーは彼の共感を高めるために演劇クラブを提案する。エリンのデビットカードは拒否される。ジョナスはマリウスが面接のためにバーバラの家に入るのを目撃する。ジョナスはソフィーが嘘をついてアダムと会ったことをエリーンに告げる。回想：“アイリス”はアリーナの転居を承諾する。現状：黒塗りの車が通り過ぎた後、ニーナは姿を消す。
8「バッグマン」パトリック・シヴェルセン、セシリー・A・モスリスティグ・フロデ・ヘンリクセン、ジェスパー・スンドネス、パトリック・シヴェルセン2018年12月6日 ( 2018-12-06 )
フラッシュバック：ナターシャはステファンの子供を妊娠しており、カトーに知られたら殺されるのではないかと恐れている。現在：ヨナスはゲイルのアダムに関するファイルを使う。画像検索の結果、小児性愛の疑いのある「バッグマン」の正体が判明する。アダム、エリン、ソフィー、そして演劇の生徒たちはハーコンの小屋へハイキングする。マリウスはヨナスを訪ねるが、ジョナスはスルスヴィクでの平凡な生活に満足していると主張する。フラッシュバック：ナターシャはステファンにオメガのことを話す。オメガは彼らを転勤させるという。彼らはカトーを殺し、金を持って逃げる計画を立てている。現在：アダムはエリンに、教員免許は持っていないが演劇の授業を受けたことを認める。彼は生徒たちに、魔女が子供を食べるという恐ろしい話を聞かせる。フラッシュバック：強盗の後、カトーは仲間のクリスを殺害する。ナターシャは彼らをバンで運転する。ステファンは次に自分が殺されるのではないかと心配する。ステファンはカトーと戦うが、銃が暴発し、ナターシャは死亡する。ケイトはステファンの脇腹を負傷させるが、正当防衛で命を落とす。ステファンは足を引きずりながら金を持って立ち去る。現在：重装したジョナスが小屋の外でアダムを襲撃する。彼はアダムを小児性愛者と「バッグマン」と呼ぶ。アダムは地元の女の子に近づかないように警告される。アダムは精神的に疲弊し、帰り道も意識が朦朧として集中力を失う。
9「だから、あなたは自由の中に閉じ込められている」セシリー・A・モスリスティグ・フロデ・ヘンリクセン、ジェスパー・スンドネス、パトリック・シヴェルセン2018年12月13日 ( 2018-12-13 )
ジョナスはゲイルの夢を見て、彼を殺したことを詫びる。目覚めると、エリンにはまだ信頼できると保証する。ニーナが姿を消した。ヴィグディスはマリウスに、ニーナにはスウェーデンに親戚がいたと告げる。マリウスは手がかりがなく苛立っている。お金が必要になったジョナスは、ほぼ新品の芝刈り機を売る。アダムは学校でソフィーを無視する。マリウスはウィリアムに集中することに決め、尋問のために彼を連れてくる。ウィリアムは苛立ったマリウスをかわし、ヴィグディスの仕事のまずさを叱責する。彼女は彼を警察署から追放する。ウィリアムは、マリウスがニーナの失踪について調査中だとジョナスに告げる。ゲイルのファイルはニーナの経歴について質問している。彼女は東ヨーロッパ人なのか？演劇の練習は、アダムからの入力がほとんどないまま進み、ニクラスはセリフを作っている。ソフィーはアダムの後をついて廊下に入り、旅行中に何が起こったのか尋ねる。同僚教師のヒルデは、彼らが口論しているのを見て、ランヴェイグに報告する。アダムは暴言を吐き、二人を侮辱する。解雇され、他の職員や生徒を罵倒しながら去っていく。エリンはジョナスにアダムが解雇されたことと「旅行中に何かが起こった」ことを告げる。ジョナスとウィリアムは、アダムを殺害し自殺に見せかけ、少女の死の責任をアダムに転嫁しようと計画する。
10「フィナーレ」パトリック・シヴェルセンスティグ・フロデ・ヘンリクセン、ジェスパー・スンドネス、パトリック・シヴェルセン2018年12月20日 ( 2018-12-20 )
ウィリアムはカッレの店で未成年ポルノを買う。エリンはスルスヴィク音楽祭の演劇を引き継ぎ、生徒たちに自ら演出させる。マリウスとバーバラは恋人同士。ソフィーはアダムの解雇に不満を抱き、演劇部を辞める。ウィリアムはアダムに罪をなすりつけるため、偽の遺書を書く。マリウスはウィリアムの家を調べると、ウィリアムは免許なしで狩猟用ライフルを所持していたことを認める。劇ではワンダがソフィーの役を引き継ぐ。ジョナスとウィリアムはアダムの家に押し入る。アダムが浴室で自殺しているのを発見する。二人はアダムの遺書を偽物にすり替え、未成年ポルノを置いて帰る。ソフィーがアダムを探しにやって来て、遺体と遺書を発見する。ジョナスとウィリアムが逃げる間にソフィーは警察に通報する。ソフィーは音楽祭に戻る。ヴィグディスとリディアはマリウスに偽の遺書を読み上げ、少女殺人事件でアダムを既に捜査中だと主張する。ジョナスはウィリアムを祝杯に誘い、金額について問い詰める。9万だったのか、それとも4万だったのか？二人は格闘し、ジョナスは脚と肩を刺される。そこにエリンが現れ、ウィリアムを襲撃して殺害する。彼女は「ソフィーが帰ってくる前に片付けなければ」と言う。

参考文献

  1. ^ニルセン、モルテン・ストール (2018 年 10 月 18 日)。「TV-anmeldelse Kielergata : Norske dobbeltliv」 [TV レビューキーラー通り: ノルウェーの二重生活]。www.vg.no (ノルウェー語) 。2021 年7 月 15 日に取得。
  2. ^ “キーラーガータ(テレビシリーズ 2018-)” [キーラーストリート(テレビシリーズ 2018-)].セリエニット(ノルウェー語) 。2021 年7 月 15 日に取得。
  3. ^ “ Kielergata ” . IMDb . 2021年7月15日閲覧。
  4. ^ “Dette er de nominerte til Gullruten 2019” [これらは Gullruten 2019 の候補者です]. nrk.no (ノルウェー語)。 2019 年 4 月 5 日。2021 年7 月 15 日に取得。
  5. ^ “De nominerte til Gullrutens fagpriser 2019” [Gullruten の学術賞の候補者]. rushprint.no (ノルウェー語)。 2019 年 4 月 6 日。2021 年7 月 15 日に取得。
  6. ^ 「ノルウェーの犯罪スリリングドラマ『キール・ストリート』、ソービョルン・ハール出演、SBSオンデマンドで配信中」 TV Blackbox . 2021年2月5日. 2021年7月15日閲覧。
  7. ^ “クリストファー・ジョナーは、醜い怪我の後、レコーディングを中止する必要がある”. www.vg.no (ノルウェー語)。 2018 年 1 月 30 日。2021 年7 月 15 日に取得。
  8. ^リンドブラッド、ソフィー・ブラセス・クヌート＝エイリク（2018年1月30日）。「クリストファー・ジョナーは、カストトロフェ・インスピルリングの下で​​負傷しました。テレビ 2 シリーズの情報を見てください」 [災害録画中に負傷したクリストファー・ジョナー]。Dagbladet.no (ノルウェー語) 。2018 年12 月 31 日に取得。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kieler_Street&oldid=1308858567」から取得