| キリジ | |
|---|---|
| Okú-Okú | |
| 地域 | ヴォルタ湖周辺のガーナ東部 |
| 民族 | オクレ実践者、一般的にはグアン族とガーナ・トーゴ山岳民族 |
ネイティブスピーカー | 未知 |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | – |
キリジ語はヨルバ語族の一種、またはヨルボイド方言であり、ガーナ東部のボルタ湖周辺に住む女性だけの宗教コミュニティ、オクレ族またはオコ・アリヤ族の儀式用または聖なる言語として使われている。[1]この宗教的システムは、ナウリ族、アデレ族、アチョデ族、そしてこの地域の他のグアン語族やガーナ・トーゴ山地の言語を話す村々で実践されている。
信者の間では、チャンクパンナまたはシャクパンナとオコ・アリヤ（オリシャ・オコ）が主な崇拝神です。この地域における宗教の実践の文脈において、チャクパンナはオグンの使者とも呼ばれています。[2]この宗教団体の名称は、ヨルバ語で家や家庭に到着した際に出会う人々への一般的な挨拶「O kúulé（オ・クーレ）」に由来しています。[1]あるいは、ヨルバ語で挨拶に使われる一般的な敬称「Oku Oku」が重複して用いられたという説もあります。[3]
キリジ語は、シエラレオネとガンビアのアク/オク族に代表されるヨルバ系移民コミュニティを除けば、西アフリカで話されているヨルバ語の方言の中で最も西寄りの言語であり、その言語形式とそれに関連する宗教的慣習は明らかにヨルバ語源である。トーゴで話されているヨルバ語のイフェ方言に最も類似している。 [1]アデレ族の間では、宗教はイジ・オリジャまたはオジョ・アリジと呼ばれ、典礼言語はギクポナまたはオク・オクと呼ばれ、トーゴのアタクパメのイフェ語またはアナ語と全く同じ言語である。[4]
参考文献
- ^ abc ブリンドル 2015.
- ^ ンテウス、サミュエル;パールマン、ニーナ (2020)。ジェンセイツ・フォン・ディチョトミアン。二分法を超えて。: アフリカとヨーロッパにおけるジェンダーと文化。アフリカとヨーロッパの歴史、ジェンダー、文化の側面。フェストシュリフト・ビー・ルント（ドイツ語）。 LIT Verlag Münster。 p. 38.ISBN 978-3-643-14499-7。
- ^ Ntewusu, Samuel; Awubomu, Richard; Ntewusu, Diana Amoni; Adasi, Grace (2020年7月16日). 「ガーナにおけるオクル教団の教育と実践」. Journal of Interdisciplinary Studies in Education . 9 (SI): 114– 133. doi : 10.32674/jise.v9iSI.1899 . ISSN 2690-0408 . 2025年7月10日閲覧。
- ^ 「ガーナの『ミドルベルト』から消えゆく声 | 絶滅危惧言語アーカイブ」www.elararchive.org . 2025年7月10日閲覧。
参考文献
- ブリンドル、ジョナサン他 (2015). 「西アフリカ言語ジャーナル - キリジ語、ガーナ東部の未記録の霊的言語」journalofwestafricanlanguages.org . 2025年7月10日閲覧。
