
クライン・フロットベク(ドイツ語発音:[ˈklaɪn ˈflɔtbeːk]、直訳すると「小フロットベク」、対義語は「大フロットベク」)は、ドイツのハンブルク市アルトナ区に位置するニーンステッテン、オットマルシェン、オスドルフの地区にある郊外地区および近隣地域である。隣接するグロース・フロットベクとは異なり、かつてのクライン・フロットベク自治体は、現在ハンブルクの正式な地区ではない。
現在、クライン・フロットベックの西部はニーンステッテン、東部はオットマルシェンに属しています。ハンブルク植物園であるロキ・シュミット・ガルテンを含むSバーンの線路の北側の地域はオスドルフに属しています。南側には、イェーニッシュ・ハウスとエルンスト・バルラッハ・ハウスの博物館があるイェーニッシュ公園があります。フロットベック川はクライン・フロットベックを流れ、トイフェルスブルック付近でエルベ川に合流します。
クライン・フロットベク市はもともとホルシュタイン州ピンネベルク郡に属していました。 1927年から属していたアルトナとともに、1937/1938年に大ハンブルク法によりハンブルクの一部となりました。

クライン・フロットベック駅には、ハンブルクSバーン(Sバーン)のS1線とS11線が乗り入れています。また、クライン・フロットベック駅発着の地下鉄バス115番と21番を含む複数のバス路線が周辺地域を運行しています。
クライン・フロットベックは、Sバーン駅の南に位置するダービーパーク・クライン・フロットベックでの乗馬で知られ、毎年ドイツジャンピング・ダービーと馬場馬術ダービーが開催されます。この敷地は、クラシックコンサートやフェア( Home & Garden )にも利用されていました。現在、さらに別のスタンドの設置が計画されています。[ 1 ]
北緯53度33分08秒 東経9度51分52秒 / 北緯53.5522度、東経9.8644度 / 53.5522; 9.8644