| コソボ パスポート Pasaporta e Kosovës Косовски Пасол | |
|---|---|
 | |
 現在のコソボの生体認証パスポートの情報ページ | |
| タイプ | パスポート |
| 発行者 |  コソボ |
| 初発行 | 2008年7月30日 （非生体認証） 2011年10月31日 （生体認証） |
| 目的 | 識別 |
| 資格 | コソボ国籍 |
| 有効期限 | 10年 （18歳以上） 5年 （未成年者） |
| 料金 | €30 [1] €15 (退職者) [1] |
コソボ・パスポート（アルバニア語：Pasaporta e Kosovës、セルビア語：Косовски Пасош、ローマ字： Kosovski Pasoš ）は、コソボ内務省がコソボ国民に発行する渡航文書であり、海外渡航を可能にします。パスポートは、国民IDカードと共に、国内における身分証明書としても使用されます。
コソボのパスポートは、国際民間航空機関（ICAO）が機械読み取り式パスポートに推奨するすべての基準を満たしていますが、国／市民権コードRKSはISO 3166に準拠していないため、ICAOの承認を受けていません。パスポートのデザインは2008年3月14日に初めて公開されました。[2]
パスポートの料金は30ユーロ、退職者の場合は15ユーロで、有効期間は成人の場合は最長10年、未成年の場合は最長5年です。
生体認証パスポート
コソボの生体認証パスポートは2011年10月31日から発行されている。[3] 2011年5月、内務省は、優勝企業が選定されパスポートの製造を委託された後、2011年夏に生体認証パスポートが発行されると発表した。[4]
外見
生体認証パスポートのデザインはバーガンディ色で、表紙の中央にコソボの国章が描かれています。 [5]パスポートの表紙には、「Passport（パスポート）」という文字がアルバニア語、セルビア語、英語で記載されています。所持者に関するすべての身分証明書情報もこれらの言語で印刷されています。[6] 18歳以上の国民の場合、パスポートの有効期間は発行日から10年間です。
個人情報ページ
ベアラー ページには次の情報が含まれています。
- タイプ[P]
- コード [国コード: RKS]
- パスポート番号
- 姓
- 名前）
- 出生地
- 生年月日
- 市民権 [コソボ]
- セックス
- 身長
- 目の色
- 発行機関
- 個人番号
- 発行日/有効期限
3ページ目には、所持者の顔写真に加え、指紋と署名も記載されています。
その他のパスポートの種類
コソボでは、通常の生体認証パスポートの他に、公用パスポート、外交パスポート、渡航文書パスポートの 3 種類のパスポートを発行しています。
正式
- マルーン色のカバー
- 政府内の政治職員とその家族に発行され、有効期間は最長5年です。[7]
外交
- 黒い表紙
- 共和国大統領、首相、政府関係者、憲法裁判所長官、最高裁判所長官、各国大使、大使館または領事館の外交官、オンブズマン、必要に応じて各国代表団のメンバー、様々な国際機関で政府代表として任命された政府職員、法律で定められた外交使節、および法律で定められた関係者に発行され、最大5年の有効期間があります。[7]
旅行書類
- ライトブルーのカバー
- コソボ国民に発行されます。パスポート原本を紛失、盗難、または有効期限切れになった場合に発行されます。また、5名以上50名以下の団体旅行にも発行されます。旅行書類の有効期間は最長30日間です。[7]
歴史
コソボ国民旅券が導入される前、コソボの渡航文書は国連事務局[8]によって発行されており、有効期間は最長2年でした。これらの渡航文書は2008年の独立宣言後に発行が停止され、UNMIK（コソボ暫定行政ミッション）発行の最後の渡航文書は2010年に失効しました。
コソボの最初のパスポートは2008年7月30日に発行されました。[6]パスポートは青色で、2011年10月30日まで発行されました。その後、段階的に廃止され、新しいバーガンディ色の生体認証パスポートに置き換えられました。最初のパスポートは有効期限まで有効で、最後のパスポートは2021年に失効しました。
2011年10月31日以降、コソボのすべてのパスポートは生体認証方式を採用しています。これらのパスポートは、ドイツのVeridos Identity Solutions社によって製造されています。[9]
ビザ要件
ビザ要件マップ
コソボ国民に対するビザ要件は、コソボ国民に対して他国の当局が課す行政上の入国制限です。
2025年7月現在、コソボ国民は82の国と地域にビザなしまたは到着ビザで入国でき、ヘンリー・パスポート・インデックスによると、コソボのパスポートは旅行の自由度で世界61位にランクされています。[10]
パスポート認識
コソボの独立宣言は普遍的に承認されていません。アメリカ合衆国、イギリス、ドイツ、日本などの国はコソボの独立を承認していますが、ロシア、インド、中国などは承認していません。[11]そのため、コソボのパスポートは渡航書類として普遍的に承認されておらず、一部の国ではコソボのパスポートを所持するコソボ国民の入国を拒否しています。[8]
コソボを国として承認せずにパスポートを承認
一部の国は、コソボを国家として承認していないにもかかわらず、コソボのパスポートを旅行書類として承認しています。これは、台湾と非公式な関係を維持しているにもかかわらず、多くの国が日常的に台湾のパスポートを取り扱っている状況と似ています。
以下の国々は、コソボを正式に独立国として認めてはいないものの、コソボのパスポートを有効な渡航文書として受け入れると公式に表明しています。
|
|
さらに、コソボのパスポートで渡航できたとみられる国もありますが、公式に政策として明示されておらず、事実上の慣行として確立されていない場合、将来的にも同様の渡航が可能であるとは限りません。このような方法で渡航されたと報告されている国は以下のとおりです。
ロシアの立場
ロシアはコソボを独立国家として承認しておらず、また、コソボのパスポートを通常の状況下でロシアへの日常的な入国に有効な渡航文書として承認していない。[11]しかし、コソボのパスポートは、コソボが加盟している国際オリンピック委員会やその他の国際スポーツ団体が主催するイベントに出席または参加する場合など、特別な場合にはロシアへの入国に使用できる。ロシアはコソボのパスポートに挿入される特別な用紙の形でビザを発行する。ベオグラードのロシア大使館は、ロシアにおけるコソボのパスポートの使用について声明を発表した。[28] [29]
いわゆるコソボ共和国のパスポート所持者によるロシア連邦領土への入国は、いわゆるコソボ共和国が構成員または参加者である多国間機構を通じて開催されるイベントの受益者としてロシア連邦が国際的義務を履行する場合に限り可能である。…その他の目的については、コソボ共和国のパスポート所持者のロシア領土への入国手続きに変更はない。つまり、入国は不可能である。
セルビアの立場
セルビアはコソボを独立国家として承認していない。しかし、2023年3月、セルビアは欧州連合（EU）の仲介による対話においてコソボとの国交正常化協定を締結した。協定の条項に基づき、セルビアはコソボのパスポートや税関印を含む公文書を承認することを約束した。[30] [31] [32]コソボ国民は有効な身分証明書を所持していればセルビアに自由に入国し、90日間滞在することができる。[33]
2008年にコソボ共和国の新規ビザとパスポートスタンプの発行が開始された際、セルビアはパスポートにコソボ共和国税関当局の出入国スタンプまたはビザが押印されている人々の入国を拒否した。さらに、第三国（モンテネグロ、アルバニア、北マケドニアなど陸路、その他多数は空路）からのコソボへの国境検問所はセルビアによって不法入国地点とみなされており、そこから入国し、対応する入国スタンプを押印せずに中央セルビアまたはヴォイヴォディナの別の国境検問所からセルビアを出国しようとすると問題が発生していた。しかし、この慣行はすぐに廃止され、これらのビザには単に過剰にスタンプが押印（無効化）されるようになったため、長期コソボビザが無効とみなされる問題が発生する可能性があった。
参照
参考文献
- ^ ab "Procedura e pajisjes me Pasaportë". mpb.rks-gov.net 。2024 年1 月 12 日に取得。
- ^ “コソボ、新パスポートを発表”. SBSワールドニュースオーストラリア. 2008年3月14日. 2008年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月14日閲覧。
- ^ 「コソボ共和国の生体認証パスポートの発行が開始されました」。コソボ共和国内務省。 2015年9月6日閲覧。
- ^ “Gjatë verës nis lëshimi i pasaportave biometrike”.コハ・ディトレ。 2011 年 5 月 2 日。2011 年5 月 2 日に取得。
- ^ “Koha Ditore – Dokumentet e Republikës së Kosovës para verës” (アルバニア語)。コハ・ディトレ。 2008 年 3 月 14 日。2008 年3 月 14 日に取得。
- ^ ab 「コソボ共和国のパスポート発行プロセスは完全に標準化された」mpb-ks.org 2008年8月18日 リンクは2008年9月16日にアクセス。
- ^ abc Edward Anderson (2008年8月4日). 「コソボ共和国内務省」(PDF) . 2015年9月6日閲覧。
- ^ ab 「卓球チームがコソボの旗の下で出場するが、新国家には問題が残る」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン2008年2月25日 . 2008年3月14日閲覧。
- ^ 「コソボ：コソボ国内および海外でパスポートを取得するために必要な手続きと書類、紛失または盗難にあったパスポートの再発行手続き、パスポートの外観に関する情報、生体認証パスポートの導入、コソボ国民が使用しているその他のパスポート」ecoi.net 2011年12月1日。 2025年6月3日閲覧。
- ^ 「グローバルランキング – 2024」ヘンリー＆パートナーズ. 2024年7月28日閲覧。
- ^ ab 「コソボ人、EUビザなし渡航の新たな遅延に憤慨」AP通信2022年6月28日. 2022年8月2日閲覧。
- ^ “アルメニア・ニジェ・パサポルタット・エ・コソボ”. 2024 年 12 月 20 日。
- ^ 「アルメニアはコソボのパスポートを承認したとコソボの副外相が語る」
- ^ コソボ国民に対するボスニア・ヘルツェゴビナビザの発給、コソボ共和国外務省、2012年3月
- ^ ブラジルへの入国ビザ、ブラジル外務省、2022年3月14日。
- ^ チリ外務省 (2024 年 7 月 17 日)。 「Cuadro de aranceles deVisas de permanencia transitoria simple y múltiple para ingresar a Chile」（PDF）（スペイン語）。
- ^ “B92 – ニュース – ギリシャ、コソボのパスポートを承認へ”. 2008年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月6日閲覧。
- ^ “Titus Corlatean: Pentru Mine Viktor Orban nu poate fi un model”.ホットニュースモバイル。 2013 年 4 月 19 日。2015 年9 月 6 日に取得。
- ^ 「ルーマニアがコソボへのビザ発給を停止すれば、承認につながる可能性があるとアナリストらは指摘」setimes.com 2013年5月27日2013年5月27日閲覧。
- ^ 「スロバキア政府ビザ情報パンフレット」（PDF）mzv.sk . 2012年2月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年9月6日閲覧。
- ^ ライチャック外相、ホジャイ大臣にスロバキアによるコソボ旅券の承認を確認、コソボ共和国外務省、2012年7月20日
- ^ “ジルタレ、スパニャンジェパサポルテン、コソボ”. Telegrafi (アルバニア語)。 2024 年 1 月 6 日。2024 年 1 月 6 日のオリジナルからアーカイブされました。
- ^ “Україна почала визнавати паспорти, видані частково визнаним Косовом”.
- ^ "files/BahamasPassportEmail". kosovothanksyou.com . 2015年9月6日閲覧。
- ^ “Image: CambodiaVisaStamp.jpg, (600 × 1300 px)”. kosovothanksyou.com . 2015年9月6日閲覧。
- ^ "画像：CongoVisaStamp.jpg、(732 × 972 px)". kosovo thanksyou.com 。2015 年9 月 6 日に取得。
- ^ “Image: MoroccoVisaStamp.jpg, (784 × 553 px)”. kosovothanksyou.com . 2015年9月6日閲覧。
- ^ 「モスクワ、コソボのパスポートでロシアに入国できる人物を明確化」B92、2015年7月31日。 2015年8月21日閲覧。
- ^ 「プーチン大統領がコソボのパスポートを認めたことにセルビアは衝撃を受ける」アルベウ2015年8月1日. 2015年8月21日閲覧。
- ^ 「メディアアドバイザリー – ベオグラード・プリシュティナ対話：次回のハイレベル会合は3月18日土曜日にオフリドで開催されます | EEASウェブサイト」。
- ^ "x.com".
- ^ 「ベオグラード・プリシュティナ対話：オフリドでの高官級会合後のジョセップ・ボレル高等代表の声明｜EEASウェブサイト」。
- ^ “コソフスキー・パソシュ – ko ga priznaje、a ko ne?”. N1。 2014年11月22日。2020年2月20日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 4 日に取得。
外部リンク
- コソボ内務省によるパスポートの提示
- PRADO - コソボのパスポート
