コヴァン、シンガポール
コヴァン、シンガポール | |
|---|---|
Hougang計画地域および住宅団地のサブゾーン | |
| 名前の転写 | |
| • 中国語 | 高文 |
| • ピンイン | 高文 |
| • 福建語POJ | コ・ブン |
| • マレー語 | コヴァン |
| • タミル語 | கோவன் |
 | |
 シンガポール、コバンのインタラクティブマップ | |
| 座標:北緯1.3609度、東経103.8741度北緯1°21′39″ 東経103°52′27″ / / 1.3609; 103.8741 | |
| 国 | シンガポール |
| 人口 （2024年）[ 1 ] | |
• 合計 | 27,280 |
コヴァン（IPA：/ ˈ k oʊ v ə n / KOH - vən、中国語：高文、ピンイン：Gāo Wén ）は、シンガポールのホーガンにある地区です。現在、この地区は主に民間の住宅地で構成されており、住民の大半はテラスハウス、半戸建て住宅、バンガローに住んでいます。
地理
コバンはシンガポールのホウガン地区の一部として、セラングーンの東に位置する。比較的小規模な郊外であるため、コバンの境界は比較的不明瞭である。都市再開発局は、北はホウガン・アベニュー2、西、南西、南はヨウ・チュー・カン・ロード、東はアッパー・セラングーン・ロードを境界としている。[ 2 ]しかし実際には、コバンの多くのアメニティは、上記境界の外側のアッパー・セラングーン・ロードの反対側にある。これらには、コバン・ハートランド・モール、コバン・シティ、コバン・ハブ、コバン・マーケット＆フード・センター、コバン・スポーツ・センター、パヤ・レバー・コバン・コミュニティ・クラブなどがある。[ 3 ] 2003年に開通した北東MRTラインと同様に、コバン駅名として使用され、周辺地域はその名前を採用し、アメニティに取り入れ始めた。
語源
コヴァンは伝統的に潮州人コミュニティと結びついた地域でした。コヴァンの潮州語名は「六块石」（Peng'im：lag8 go3 zioh8）[ 4 ]で、文字通り「6つの石」を意味し、フラートン・ビルにあった旧中央郵便局から（マイルストーンで測った）6マイル離れていることに由来しています。コヴァンの多くの道路名は、このコミュニティの著名な人々を称えています。
道路名の由来
- アルーズー・アベニューとサイモン・ロードは、マックス・サイモン博士としても知られるサイモン・アルーズー博士（1850-1931）にちなんで名付けられました。彼はポルトガル系ユーラシアンの著名な人物で、シンガポールの教育と医療への慈善活動で広く知られています。彼は1899年にガン・エン・センが亡くなった後、アッパー・セラングーンにあるガン・エン・センの邸宅の管理に携わりました。 [ 5 ]
- ディックス・ロードは、この地域の土地を所有していたイギリス植民地会社「シンガポール・ユナイテッド・ラバー・プランテーション・リミテッド」のマネージャー、R.A.ディックスにちなんで名付けられたと考えられています。[ 6 ]
- イー・ティオ・レン通りは潮州商人にちなんで名付けられました。
- フローレンス・ロード/クローズは、リム・アー・ピンの妻フローレンス・ヨー（1887-1962）にちなんで名付けられました。夫妻はこの地にバンガローを建てました。[ 7 ]
- スコットランド最大の都市グラスゴーにちなんで名付けられたグラスゴーロード。
- ヘンドリー・クローズは、シンハラ人の宝石商、P・H・ヘンドリー（1887年～1961年）にちなんで名付けられたと考えられています。
- 林阿品通りは、米粉麺製造業者で「ビーフン」王であった林阿品（1890-1943）にちなんで名付けられました。[ 8 ] [ 5 ]
- ロロン・アー・スーは、ン・アー・スー（-1929）にちなんで名付けられました。彼はン・ティエ・ヒオンとしても知られていました。彼はセラングーン・ロード7マイル地点に広大なココナッツ農園を所有していました。
- Parry Avenue / Road は、おそらく「Singapore United Rubber Plantation Limited」の取締役の 1 人である EH Parry にちなんで名付けられました。
- ポー・フアット通りは、おそらく土地所有者のオン・ポー・フアットにちなんで名付けられました。
- リチャード・アベニュー／プレイスは、コバンに広大な土地を所有していたピーター・リチャーズ（-1936）にちなんで名付けられました。彼はシンガポール総督の公式ヨットの主任技師でした。
- ロビー・クレセントは、その地域を開発したゴードン・ロビーにちなんで名付けられました。
- ロサイス・ロードは、スコットランド、ファイフ州フォース湾に面した町、ロサイスにちなんで名付けられました。ロサイス・アベニューは1953年に命名されました。
- シラット プレイス / ロードは、サテやインドネシアの珍味を販売していたマレー人実業家シラットにちなんで名付けられました。
- スリン通りは、無声映画館を所有していたユーラシア人のスリン家にちなんで名付けられました。
人口統計
2024年現在、コバンの人口は27,280人で、そのうち男性が13,110人（48.06%）、女性が14,170人（51.94%）です。
3,710人（13.60%）がHDBフラットに住み、11,690人（42.85%）がコンドミニアムやその他のアパートに住み、11,590人（42.48%）が戸建て住宅に住み、300人（1.10%）がその他の宿泊施設に住んでいます。[ 1 ]
交通機関
コバンとシンガポールの他の地域を結ぶ主要道路はアッパー・セラングーン・ロードです。コバンMRT駅とハートランド・モールはどちらもこの主要道路沿いにあります。近くにはカラン・パヤ・レバー・エクスプレスウェイがあり、市街地へ直通でアクセスできます。
コバンの公共交通機関には、ハートランドモールのすぐ前にあるコバンMRT駅が乗り入れる北東線があります。コバンにはかつてバスターミナルがありましたが、現在はコバンハブに改名されています。しかし、多くのバスは今でもアッパーセラングーンロードを通るため、コバンを通過します。コバンMRT駅に隣接する2つのバス停は主要なもので、ホウガン、セラングーン、または市内へ向かうバスが比較的多く発着しています。
旧バスインターチェンジ
ハウガン南バスインターチェンジは、ハウガン周辺地域の長年にわたる拡張に伴い、2004年2月15日より閉鎖されました。町の中心部が移転したことで、同じ町内で新たなインターチェンジを設置するという役割は徐々に縮小していきました。その後、この施設は買収され、他の開発事業に転用されました。
かつては、ハートランドモールの近く、コバンフードセンター/ウェットマーケットの隣にあるホウガンストリート21に位置していました。62番を除くすべてのバス路線はホウガン中央バス乗り場に移転されましたが、62番はプンゴル - ゲイラン ロー1路線として変更され、フィーダー路線はそれぞれ101、112、113に統合されました。古いバス乗り場は現在、北端のかつての端付きバースには公共駐車場があるコミュニティスペースになっています。南端にはかつての鋸歯状のバースが1つだけ残っており、国境を越える高速バスが停車します。現在、4つの公共バス路線がバス停（コバンハブ）に停車しています。
- ハウガンアベニュー3（ループ） - 115
- ハウガン・セントラル - 112 & 113
- プンゴル- 119
ハウジング
コバンの主な住宅タイプは戸建て住宅です。コバン・メロディとコバン・レジデンシズのコンドミニアムは、コバンMRT駅の真向かいの幹線道路沿いにあります。最近完成したスターズ・オブ・コバンは、アッパー・セラングーン・ロードとタンピネス・ロードの角にあります。
新しいHDB（受注生産）であるコバン・ウェルスプリングは、新しいコミュニティクラブを備え、コバンに新たに加わる予定です。[ 9 ]
アメニティ
コバンの主要な施設はハートランドモールです。ハートランドモールには、数多くの有名アウトレットやショップが軒を連ねています。ハートランドモールの向かい側には、8面の屋内フットサルコートを備えたスポーツ施設があります。
ハートランドモールの南には、ユイン中学校の向かい側に近隣公園があります。コバンには、アルジュニード・コミュニティクラブ（ブロック110）と、コバン・ハブの向かい側にパヤ・レバー・コバン・コミュニティクラブという2つのコミュニティクラブもあります。
礼拝所
仏教寺院
- 仏教連合ダルマセンター
- ラム ハイ ポー トー サン (南海普陀山)
- 林Chee Cheng Sia Temple（萬佛堂蓮池精舍）、故Jing Run尊者院長がMan Fut Tong養護施設を設立
中国寺院
- Hougang Tou Mu Kung Temple (后港斗母宫)
- 龍鬚巖、南洋梁氏公會内[ 10 ]
- Phoh Kiu Siang Tng (普救善堂)、[ 11 ]潮州慈善堂寺院
- Sai Ho Piat Su Temple (西河别墅)、[ 12 ]女神媽祖を祀るリム氏寺院
- 石牛洞寺（しにうどうじ）、1988年に川步道に創建され、宇比路4に移転した[ 13 ]
教会
- 聖母マリアの汚れなき御心教会
- キム・ティアン・クリスチャン教会
- リム・ア・ピン・キリスト教会
- リビングサンクチュアリブレザレン教会
- ロシア正教会[ 14 ]
- セントポール教会
- タイ・セン・クリスチャン教会
- ビクトリーファミリーセンター
- ヨ・チュ・カン礼拝堂
モスク
墓地
教育
コヴァンには小学校（興化校）と中学校（玉英校）がそれぞれ1校ずつあります。これら2校は、ホウガンにある19の教育機関の一部です。
かつては、住宅地の奥深くやその周辺地域に、ロサイス・スクール、セラングーン中等学校、モンフォート中等学校、シンミン中等学校など、いくつかの学校がありました。これらの学校は、セラングーン・ノースやホーガンなどの他の地域に移転しました。最後に閉校となったパリー小学校は、2006年末に閉校しました。
政治
コヴァンはホウガンSMCに属し、同地域に位置しています。住民の代表は現在、労働者党（WP）の議員であり、ホウガンSMCの国会議員であるデニス・タン氏です。また、デニス・タン氏は2020年からホウガンSMCの国会議員を務めています。過去には、 1991年から2011年までロー・ティア・キアン氏がホウガンSMCの国会議員を務め、 2011年から2020年まで ポン・エン・フアット氏がホウガンSMCの国会議員を務めました。
ギャラリー
- コヴァン市203番地、ホウガン通り21番地にある「トゥア・ジャ・カ」は、以前205番地付近にあった井戸を記念して1998年に建てられました。潮州語で「トゥア・ジャ・カ」は「大きな井戸のふもと」を意味します。この井戸は、ソマパ・セラングーン村の住民の集会所でした。[ 15 ]
- Paya Lebar Kovan コミュニティ クラブには、バスケットボール コート、スポーツ ホールがあり、コミュニティ活動を行っています。
- Kick Off! SGというスポーツ施設には、屋外フットサルコートが8面あります。
- Kovan Hub 206 は、かつて Kovan バス乗り換え場所でした。
- シンガポール郊外コバンの夜景。写真の真ん中にハートランドモールが見えます。
![コヴァン市203番地、ホウガン通り21番地にある「トゥア・ジャ・カ」という建造物は、以前205番地付近にあった井戸を記念して1998年に建てられました。潮州語で「トゥア・ジャ・カ」とは「大きな井戸のふもと」を意味します。この井戸は、ソマパ・セラングーン村の住民たちの集会所でした。[15]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Tua_Jia_Ka_at_Kovan_Hougang.jpg/1280px-Tua_Jia_Ka_at_Kovan_Hougang.jpg)
参照
参考文献
- ^ a b「シンガポール居住者（計画区域／サブゾーン別、年齢層、性別、住居タイプ別、2024年6月）」シンガポール統計局。 2025年1月28日閲覧。
- ^ 「URA SPACE」。都市再開発局。
- ^ 「コヴァン — 豊かな歴史を持つ地域」 Medium 、 2019年9月24日。
- ^ 「后港『六块石』」「。シンガポール華人氏族協会連合会。 」
- ^ a b「シンガポールの祖父たちの道 ― 先駆者たちの遺産」 Books & People 2016年11月11日。
- ^ 「名前の由来、ロサイス・ロード、グラスゴー・ロード、パリー・ロード、ディックス・ロード」。Medium 。2019年9月19日。
- ^ 「祖母の道？シンガポールにはそれほど多くない｜ストレーツ・タイムズ」ストレーツ・タイムズ、2017年5月25日。
- ^ 「コヴァンの名前の由来は？」 Medium 、 2020年1月6日。
- ^ 「コバン・ウェルスプリング（2021年8月受注生産）」住宅開発庁。2021年8月16日。
- ^南陽ネオ一族協会
- ^ Phoh Kiu Siang Tng (普救善堂)
- ^ Sai Ho Piat Su (西河别墅)
- ^ “Shi Niu Dong Temple” . 2020年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月22日閲覧。
- ^ 「一匹の猫から150人の教会通いの常連へ」ストレーツ・タイムズ、2016年5月5日。
- ^ 「ホウガン」 .シンガポールのインフォペディア。 2023 年 6 月 26 日。
