クルパクジ

クルパクジ・ティルタ
クルパクジ
宗教
所属	ジャイナ教
宗派	シュヴェターンバラ
神	リシャバナタ
フェスティバル	マハヴィール・ジャヤンティ
位置
位置	コラヌパカ、アレル市、ヤダドリ、テランガーナ、インド
テランガナ州の場所
座標	北緯17°41′59″ 東経79°02′15″ / 北緯17.6997° 東経79.0375° / 17.6997; 79.0375
建築
設立	紀元前1世紀-紀元後1世紀

クルパクジ（コラヌパカ寺院としても知られる）は、インドのテランガーナ州ヤダドリ・ブヴァナギリ県アレル市コラヌパカ村にある2000年前の^{[1] [2] [3]} シュヴェターバラ・ ジャイナ教寺院です。^{[4]この寺院には、}リシャバナータ神、ネミナタ神、マハヴィーラ神の3柱が祀られています。緑色の石に彫られたマハヴィーラ神の像は、歴史的に「マニキャスワミ」や「ジヴァンタスワミ」として有名です。^[5]この寺院はハイデラバードから約80km離れた、ハイデラバード・ワランガル・ハイウェイNH163沿いにあります。

歴史

コラヌパカ寺院は9世紀に建立されました。^{[6] [7] [8]} カルチュリ王国の王シャンカラガナは、寺院を支えるために12の村を寄進しました。^{[9]クルパクジでは多くのジャイナ教の遺物が発見されています。アクーヌールでは、シャンカラガナ王朝（9世紀）の}バサディ（僧侶）への贈り物に関する記録が発見されています。^[10]コラヌパカは、ラーシュトラクータ朝時代にジャイナ教の中心地として栄えました。^[11]

ジナプラバースリー著『ヴィヴィダ・ティルタ・カルパ』（14世紀）の『クルヤパク・リシャバデーヴァ・ストゥティ』と『コラパカマニキヤデーヴァ・ティルタカルパ』の章で、 ^{[12]伝説によれば、マニキヤサミ像はもともとラーヴァナの妻マンドーダリーによって崇拝されていたと記されています。 [13]}マニキヤサミ像は、カリャナの支配者サンカルによってここにもたらされました。

クルパクでは20以上のジャイナ教の碑文が発見されている。^{[14] [10]} 1125年の碑文を持つマナスタンバが発見され、「ジャイナ教のバサディ」とカヌルガナのメシャパシャナ・ガッチャのジャイナ教の教師について言及している。^{[15]碑文は、クルパクが}ムーラ・サンガのカヌル・ガナの主要な中心地であったことを示唆している。^{[16] [17]}寺院で発見された12世紀の碑文には、サレカーナに入ったメーガチャドラ・シッダーンタデーヴァについて言及されている。西チャルキヤ朝のソメシュヴァラ3世が1125年に発行した151行のカンナダ語の碑文がある。 ^[18]

シュヴェターバラの伝説によると、本堂はバラト・チャクラヴァルティンによって建立されたと言われています。ジャイナ教は4世紀以前からアーンドラ・プラデーシュ州で盛んに行われ、コラヌパカは初期からジャイナ教の中心地の一つでした。^[19]寺院は最近、ラジャスタン州とグジャラート州から150人以上の職人を雇用して 改修されました^{[20] 。}

2022年4月、クルパクジ近郊のソメシュワラ寺院の改修工事中に、ジャイナ教のティルタンカラの「マハー・ジャイナ・パーダ」（足）の彫刻2体が4×1.4フィート（1.22×0.43メートル）で発見されました。^{[21] [22]}

寺院

クルパクジは南インドにおける重要なジャイナ教の巡礼地です。寺院の内部は赤い砂岩と白い大理石で造られています。リシャバ神（通称アディナータ・バグヴァン）は、ジャイナ教における最初のティールタンカル（神々の位）でした。地元ではマニキヤ・デーヴァとして知られるアディナータ神の原初の霊が、コラヌパカをこの地に定めたと信じられています。^[11]

本堂の両側には、他のティールタンカールの神々が8体安置されています。マハヴィーラ神の像は高さ130センチメートル（51インチ）で、一枚の翡翠から作られていると言われています。^[23]シマンダル・スワミ神とマタ・パドマーヴァティ神の像が本堂の両側に安置されています。^{[14]また、}シャーンティナータ、チャンドラプラバ、アビナンダナータ、パドマーヴァティ、ボーミヤージの神々も安置されています。^[11]

寺院の周囲にダラムサラが建てられている。[ 11 ^]

また、約800年前にチャルキヤ朝によって建立されたソメシュワラ寺院も非常に有名です。コラヌは湖、パカは小屋を意味します。かつては多くの湖と小屋があったため、この名前が付けられました。コラヌパカは、かつてビンバヴァティプラム、コッティヤパカ、コリハカ、コリパカ、コランパクなど、様々な名前で知られていたと言われています。村の学校と図書館の建設中に、多くの像が発見されました。それらはすべて、政府高官であったソマリンガム・カレムによってソメシュワラ寺院の博物館に移設され、収蔵されました。^[要出典]

改修

この寺院は最近、ソムプラス氏の監督の下、ラジャスタン州とグジャラート州から150人以上の職人を雇用して改修されました。古いガーバグラは保存され、既存の塔を囲むように完全に新しい寺院が建てられました。^[24]

ギャラリー

• 
  マハヴィーラ神
• 
  コラヌパカ寺院（クルパクジ寺院）ゴープラム
• 
  コラヌパカ寺院（クルパクジ寺院）入口
• 
  クルパク寺院のリシャバデーヴァの本尊
• 
  マハヴィーラの翡翠の偶像

参考文献

1. シャンカール 2018.
2. 地区の概要とテランガーナ州政府。
3. コランパクのジャイナ教寺院とワランガル警察署。
4. ヒンドゥー 2008年。
5. ラーシュトラクータ朝の遺産と今日のテランガーナ州。
6. ジャイナ教シーラー派レク・サングラハ 05、ヴィディヤダール・ジョフラプルカール、バーラティヤ・ジャンピス、1971
7. templesinindiainfo.com › テランガーナ州の寺院 › ナルゴンダの寺院
8. Telangana、Explore（2014年7月29日）。「コラヌパカ・ジャイナ教寺院 – テランガナ州にある2000年の歴史を持つジャイナ教寺院」
9. 意味、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 1969 、 p. 209
10. Jain Monuments of Andhra、G. Jawaharlal、Sharda Publishing House、デリー、2002 年、(第 5 章、Kulpak -A Jain Tirth Kshetra、p. 94-100)
11. チャンダラジュ 2011.
12. ジナプラバスリのヴィヴィダ・ティルタ・カルパ、編集者：ジナビジャヤ、シムギ・ジャイン・グランスマラ、1934年、p. 97、101
13. テランガーナ州観光局。
14. Pratap 2017より。
15. テランガナ州：コラヌパカで900年前のジャイナ教の碑文が発見される（テランガナ・トゥデイ、2022年6月18日）
16. ジャイナ教シーラー派レク・サングラハ 05、ヴィディヤダール・ジョフラプルカール、バーラティヤ・ジャンピス、1971
17. ジャイナ教のダルマ カ プラチン イティハス パート 2、バルバドラ ジャイナ教、p. 58
18. ザ・ヒンドゥー 2022年。
19. BSL ハヌマンタ ラオ、『コラヌパックのジャイナ教の遺物』、Arhat vacana、1992 年 10 月、7–11 ページ
20. オスワルスの歴史、ジェイン・チャンチャルマル・ロダ、パンチシル出版、2005年、228ページ
21. ニューインディアンエクスプレス2022。
22. テランガナ・トゥデイ 2022.
23. スーラブックス 2003年、48ページ。
24. クルパック寺院、ハイデラバード（建築家） http://www.cptrivedi.com/p_kulpak_temple_hyderabad.asp 2014年2月1日アーカイブ、Wayback Machine

出典

• スーラ・ブックス（2003年）『アーンドラ・プラデーシュ州観光ガイド』チェンナイ：スーラ・ブックス、ISBN 9788174781765。
• チャタジー、サウラブ（2017年5月14日）「ラーシュトラクータの遺産」Telangana Today。
• チャンダラジュ、アルナ（2011年1月23日）「彫刻されたスピリチュアリティ」ザ・ヒンドゥー誌。
• プラタップ、ヴィジャイ（2017年9月2日）「コラヌパカ村：時代を超えて素晴らしい！」ニュー・インディアン・エクスプレス誌。
• シャンカール、CR・ゴーリ（2018年7月15日）「ニヤーヤ・リンガムは調和の模範である」デカン・クロニクル誌。
• ザ・ヒンドゥー（2008年12月1日）「コラヌパカ寺院が再開へ」ザ・ヒンドゥー
• ニュー・インディアン・エクスプレス（2022年4月7日）「テランガーナ州ヤダドリ・ブヴァナギリ地区でジャイナ教のティルタンカラの古代の足跡が発見される」。ニュー・インディアン・エクスプレス。
• Telangana Today (2022年4月6日). 「テランガナ州コラヌパカで希少なジャイナ教のティルタンカラの足像が発掘される」. Telangana Today .
• 「地区概要」。テランガナ州政府。
• 「名所 - コランパクまたはコランパカのジャイナ教寺院」ワランガル警察。2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月13日閲覧。
• テランガーナ州観光局。「インドにおけるジャイナ教の古代中心地」。テランガーナ州観光開発公社。
• 「西暦1125年、放置されたままのコラヌパカのジャイナ教の碑文」。ヒンドゥー教。 2022年6月19日。