レイオーバー（アルバム）

Vの2023年スタジオアルバム
乗り継ぎ
スタジオアルバム​
V
リリース2023年9月8日 ( 2023-09-08 )
ジャンル
長さ17:36​​
言語
  • 英語
  • 韓国語
ラベルビッグヒット
プロデューサー
  • フランキー・スコカ
  • フリーカインド
  • ジンス・パーク
  • 不在の年代記
  • モンロー
レイオーバーからのシングル
  1. 「ラブ・ミー・アゲイン」
    公開日：2023年8月10日
  2. 「雨の日」
    公開日：2023年8月11日
  3. 「スローダンシング」
    公開日：2023年9月8日

『Layover』（Layover、表記： Layo(v)er ）は、韓国の歌手BTS （防弾少年団）のVによるデビュースタジオアルバムです。2023年9月8日にBig Hit Musicからリリースされました。このアルバムは「Vのソウルフルな歌声に導かれた」ポップ、 R&B [1]、ジャズのアルバムと評されています。 [2] 

『Layover』には「 Slow Dancing 」のピアノバージョンを含む6曲が収録されており、全曲にミュージックビデオが付属しています。「Love Me Again」と「Rainy Days」のビデオはアルバムの発売に先駆けて公開され、「Slow Dancing」のビデオは9月13日にアルバムと同時に初公開されました。

ハントチャートによると、「Layover」は発売初日に167万枚以上を売り上げ、チャート史上ソロK-POPアーティストの初日売上高の新記録を樹立した。ダウンロードアルバムチャートとデジタルアルバムチャートの両方で1位を獲得した。このアルバムは、ビルボードジャパンホットアルバムチャートとオリコンアルバムチャートの同時発行で2位に初登場した。「Layover」は米国のビルボード200で初登場2位となり、初週で10万枚相当のアルバムユニットを獲得し、Vは当時の バンド仲間のジミンやシュガと並んで、ビルボードチャート史上最もチャート入りした韓国のソロアーティストの一人となった。

背景とリリース

2023年8月2日、VがNewJeansのクリエイティブディレクター、ミン・ヒジンと、今後のスタジオプロジェクトに向けてコラボレーションを開始したと報じられた。[3] Big Hit Musicは8月7日にソーシャルメディアでアルバムを発表した。投稿には、アルバムタイトルと収録曲6曲を含むビジュアライザーが添付されていた。[4] Big Hit Musicが明かしたヒントによると、アルバムは主に「ポップの要素」を持つ「R&Bサウンド」に焦点を当てたものになるという。[5] [より正確な情報源が必要]曲目の説明は、R&B（「Blue」、「Love Me Again」、「For Us」）から、フォーカストラック「Slow Dancing」の「70年代ロマンティックソウルスタイル」まで多岐にわたる。[6]すべての曲にはミュージックビデオが付属する予定だ。[7] Big Hit Musicは付随するプレスリリースで、Vが「素晴らしい新しいパフォーマンスを披露する」予定であり、アルバムリリースに合わせていくつかのイベントに出演する予定であると述べた。発表の際に、歌手はアルバムのボックスセットを「たくさんの愛」を込めてファンに「届けたい」と述べた。[8]

音楽と歌詞

「Layover」には、シングル「Slow Dancing」とB面曲「Love Me Again」、「Rainy Days」、「Blue」、「For Us」、「Slow Dancing（ピアノバージョン）」を含む6曲が収録されている。

歌

アルバムはオルタナティブ・ポップとR&Bの融合曲「Rainy Days」で幕を開ける。[9] Clashのアビー・エイトキンは、この曲をYouTubeをベースにしたローファイ・ミックスだと評し、「人工的な雨のリアルさ、柔らかなジャズ、そして不思議な電話の着信音に続いてタイピングの音が聞こえてくることで、居心地の良さと親しみやすさが増す」と書いている。[10] 2曲目の「Blue」はオールドスクールなR&Bソング[11]で、シンプルなギターで始まり、すぐにドラムと「滑らかなボーカル」の組み合わせへと移行する。[10] 3曲目の「Love Me Again」もまたR&Bソングで、[12]愛する人を失った悲しみや、失恋の後に別れを告げることの葛藤をテーマにしている。[13]続いて「Slow Dancing」が、シンプルなジャズのリズムに乗せた1970年代のロマンティック・ソウル・サウンドで続く。歌詞は「典型的なラブストーリー」と評され、「片方の恋人がもう片方の恋人を想いながら、『こんな風に感じるはずがない、もう辛すぎる』などと歌っている」とされている。[10]最後の曲「For Us」はNMEのリアン・デイリーによってEPで最も興味深い曲に選ばれ、そのプロダクションと「ピッチアップしたボーカル」を称賛し、「シンセパッドと明るいピアノは、70年代のソフトフォーカスのライブパフォーマンスをすぐに思い起こさせる」と書いている。[14]

批評家の反応

専門家の評価
総合スコア
ソース評価
メタクリティック82/100 [17]
レビュースコア
ソース評価
衝突8/10 [10]
NME星星星星[14]
オールミュージック星星星星[15]
結果75/100 [16]

Metacriticでは、出版物の評価に100点満点の標準化されたスコアが割り当てられているが、 『Layover』は4件のレビューに基づいて平均82点を獲得しており、「普遍的な称賛」を示している。[18]

NMEのリアン・デイリーは「Vと彼が選んだパレットの相性が魔法のようで、アルバムからは瞬時に洗練された雰囲気が漂う」と評し、「For Us」と「Love Me Again」を特に高く評価した。[19] コンシークエンスのメアリー・シロキーは、このアルバムを「秋のアルバム・カノンに完璧に加わった作品。特に、悲しいアルバムを聴いてただ懐かしむのが好きな人にとっては」と評した。[20] クラッシュのアビー・エイトキンは、『Layover』は「彼の個性、自然な存在、そして独特のテイストを真に表現している」と述べ、アルバム全体のまとまりを高く評価した。[21]

レイオーバーの年間ランキング
出版物/批評家 リスト ランク 参照
ビルボード 2023年のK-POPベストアルバム25選 2 [22]
タイムアウト 2023年のベストアルバム30選 19 [23]

プロモーション

2023年8月10日、「Love Me Again」の公式ミュージックビデオが公開された。翌日には「Rainy Days」の公式ミュージックビデオが公開された。9月8日には、アルバムと同時に、フォーカストラック「Slow Dancing」のミュージックビデオが公開された。「Blue」のミュージックビデオは9月13日に公開された。「For Us」は9月15日に最後のミュージックビデオとして公開された。Vはその後、数多くの音楽番組でアルバムのプロモーションを行った。[24]

商業的パフォーマンス

韓国最大級の音楽売上トラッカーであるHANTEOチャートによると、『Layover』は発売初日に167万枚以上を売り上げ、チャート史上ソロK-POPアーティストの初日売上枚数として新記録を樹立した。初週の売り上げ枚数は210万枚に達し、ソロアーティストのアルバムが初週に200万枚を突破したのは史上初となった。『Layover』はソロK-POPアルバムとしてデビュー週の売り上げ枚数で最高を記録し、バンドメイトのジミンが『Face』で樹立した145万枚という記録を破った。 [25]また、韓国アルバムの中でも初週売り上げ10位となり、韓国史上最も売れたソロデビューアルバムとなった。[26]

日本では、『レイオーバー』は2023年9月13日付のビルボード・ジャパン・ホットアルバム・チャートで初登場2位となり、9月4日から10日までの期間に238,057枚のフィジカルと6,773枚のデジタルを売り上げた。[27]ダウンロードアルバム[28]とトップアルバムセールス[29]のチャートでは、発売週にそれぞれ最も売れたデジタルアルバムと2番目に売れたフィジカルアルバムとなった。『レイオーバー』は、同じ追跡期間のオリコンアルバムチャートの対応する号でも初登場2位となり、デジタルアルバムチャートでもトップとなった。[30]

『Layover』はアメリカのビルボード200で初登場2位を獲得し、初週（2023年9月14日まで）でアルバム換算ユニット10万枚を獲得した。この数字は、純売上8万8千枚、ストリーミング換算アルバム9千枚（オンデマンド公式ストリーミング1295万回）、そしてトラック換算アルバム3千枚から構成されている。[31]これにより、Vはバンドメイトのジミンとシュガ[a]と並び、ビルボードチャート史上最もチャートインした韓国人ソロアーティストとなった。[32]

国際レコード産業連盟の2023年版世界音楽レポートによると、 『レイオーバー』は220万枚を売り上げ、世界で10番目に売れたアルバムとなった。[b] [33]

賞賛

「Layover」の受賞とノミネート
年 受賞歴 カテゴリ 結果 参照
2023 MAMAアワード 年間最優秀アルバム ノミネート [34]
メロンミュージックアワード ミリオンズトップ10アーティスト ノミネート [35]
2024 サークルチャート・ミュージック・アワード アルバム（カテゴリ） ノミネート [36]
iHeartRadioミュージックアワード 好きなデビューアルバム 勝利した [37]

トラックリスト

レイオーバーのトラックリスト
いいえ。タイトル歌詞音楽プロデューサー長さ
1.「雨の日」
  • フランキー・スコカ
  • フリーカインド
スコカ2:59
2."青"
  • ジジ
  • モッツフェルト
  • ストルテンベルグ
  • 不在の年代記
  • 公園
2:29
3.「もう一度愛して」
  • キム
  • フリーカインド
  • ジジ
  • フリーカインド
  • 公園
  • フリーカインド
  • 公園
3:02
4.「スローダンシング」
  • フリーカインド
  • 公園
  • キム
  • フリーカインド
  • ジジ
  • フリーカインド
  • 公園
3:07
5.「私たちのために」フリーカインド
  • フリーカインド
  • モンロー
モンロー2:51
6.「スローダンシング」（ピアノバージョン）
  • キム
  • フリーカインド
  • ジジ
  • フリーカインド
  • 公園
  • フリーカインド
  • 公園
3:08
全長:17時36分

チャート

認定と販売

Layoverの認定と販売
地域 認証 認定ユニット数/販売数
日本（RIAJ）[66] 白金 262,033 [65]
韓国（KMCA）[67] 百万 1,000,000 ^
韓国（KMCA）[67]
Weverseアルバムバージョン 		プラチナ×2 50万^
要約
全世界（IFPI） — 220万[33]

^出荷数は認証のみに基づいています。

注記

  1. ^ 8月Dとして
  2. ^ IFPIグローバルアルバムチャートは、暦年中にストリーミング、ダウンロード、フィジカルレコードの売上（合計）を通じて世界で最も多くの収益を上げたアルバムを順位付けしたものです。グローバルアルバムセールスチャートは、すべてのフィジカルフォーマットとフルアルバムのダウンロードにおける世界販売枚数を測定します。

参考文献

  1. ^ "뷔、인간 김태형".ネイバー(韓国語) 。2024 年1 月 2 日に取得。
  2. ^ ClashMusic (2023年9月8日). 「V - Layover | レビュー」. Clash Magazine 音楽ニュース、レビュー、インタビュー. 2024年1月2日閲覧。
  3. ^ Ziwei, Puah (2023年8月2日). 「BTSのV、ソロアルバムでNewJeansのクリエイティブディレクター、ミン・ヒジンとコラボレーション」NME . 2023年8月8日閲覧。
  4. ^ Kaufman, Gil (2023年8月8日). 「BTSのVがデビューソロアルバム『Layover』を発表」Billboard . 2023年8月8日閲覧。
  5. ^ マッキンタイア、ヒュー（2023年8月7日）「BTSメンバーVがデビューソロアルバム『Layover』を発表」Forbes . 2023年8月8日閲覧。
  6. ^ 「BTSのVが6曲入りソロデビューアルバム『Layover』を9月8日にリリースすると発表。詳細はこちら」ヒンドゥスタン・タイムズ2023年8月8日 . 2023年8月8日閲覧。
  7. ^ Harrison, Scoop (2023年8月7日). 「BTSのVがニューソロアルバム『Layover』を発表」. Consequence . 2023年8月8日閲覧。
  8. ^ Agarwal, Bhavna (2023年8月8日). 「BTSメンバー、キム・テヒョン（V）、ソロアルバム『Layover』を9月8日にリリース：詳細」India Today . 2023年8月8日閲覧。
  9. ^ Brandle, Lars (2023年8月11日). 「BTSのVが『Rainy Days』で熱狂の渦に：動画」Billboard . 2023年9月16日閲覧。
  10. ^ abcd Aitken, Abbie (2023年9月8日). 「V - Layover | レビュー」. Clash Magazine . 2023年9月9日閲覧。
  11. ^ Blistein, Jon (2023年9月15日). 「BTSのVが『Tiny Desk Korea』に静かな嵐をもたらす」ローリングストーン誌. 2023年9月15日閲覧。
  12. ^ マダラン、カリスマ（2023年8月10日）。「BTSのVがスムーズなソロシングル『Love Me Again』をリリース」ローリングストーン誌。 2023年9月16日閲覧。
  13. ^ 「Love Me Againソング：BTSのVがレトロスタイルのミュージックビデオで失恋しながらもファッショナブルな恋人に変身」ヒンドゥスタン・タイムズ2023年8月9日 . 2023年9月16日閲覧。
  14. ^ ab Daly, Rhian (2023年9月8日). 「V – 『Layover』レビュー：洗練された雰囲気にひねりを加えた作品」NME . 2023年9月9日閲覧。
  15. ^ {{| title=V - レイオーバー |url=https://www.allmusic.com/album/layover-mw0004058429}}
  16. ^ {{| title=乗り継ぎの途中で、BTSのVが感情を爆発させる - レビュー |url=https://consequence.net/2023/09/v-layover-bts-review-stream/}}
  17. ^ 「Layover」。Metacritic。
  18. ^ Layover [EP] by V 、 2023年12月31日閲覧。
  19. ^ Daly, Rhian (2023年9月8日). 「V – 『Layover』レビュー：洗練された洗練された雰囲気にひねりを加えた作品」NME . 2023年12月31日閲覧。
  20. ^ 「V『Layover』レビュー：BTSメンバーの感情が飛び立つ」2023年9月8日. 2023年12月31日閲覧。
  21. ^ ClashMusic (2023年9月8日). 「V - Layover | レビュー」. Clash Magazine 音楽ニュース、レビュー、インタビュー. 2023年12月31日閲覧。
  22. ^ Oak, Jeff Benjamin,Jessica; Benjamin, Jeff; Oak, Jessica (2023年12月29日). 「2023年のベストK-Popアルバム25選」. Billboard . 2023年12月31日閲覧。{{cite magazine}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  23. ^ 「2023年のベストアルバム30選」Time Out Worldwide . 2023年12月1日. 2023年12月31日閲覧。
  24. ^ マダラン、カリスマ（2023年8月10日）。「BTSのVがスムーズなソロシングル『Love Me Again』をリリース」ローリングストーン誌。 2023年8月10日閲覧。
  25. ^ Shim, S (2023年3月31日). 「(リード) BTSジミン、『Face』が1週間で145万枚以上を売り上げ、K-popソロリストの記録を樹立」聯合ニュース. オリジナルより2023年3月31日アーカイブ。 2023年4月3日閲覧。
  26. ^ チェ・ジウォン (2023年9月15日). 「BTSのVが韓国のソロアルバム売上でトップ」. The Korea Herald . 2023年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月15日閲覧。
  27. ^ 【ビルボード】Stray Kids『Social Path (feat. LiSA)／Super Bowl -Japanese ver.-』が総合アルバム首位獲得。ビルボードジャパン（日本語）。 2023年9月13日。2023年9月16日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 15 日に取得。
  28. ^ 【ビルボード】V『Layover』がDLアルバム首位、星野源の最新EP『LIGHTHOUSE』は初登場2位 [V『Layover』がDLアルバム首位、星野源の最新EP『LIGHTHOUSE』が2位初登場]。ビルボードジャパン（日本語）。 2023年9月13日。2023年9月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 13 日に取得。
  29. ^ “アルバム売上ランキング [2023/09/13公開]”.オリコン. 2023年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月13日閲覧。
  30. ^ BTS・Vの初ソロアルバム『Layover』が初登場1位【オリコンランキング】 [BTS Vの初ソロアルバム『Layover』が初登場1位[オリコンランキング]]。オリコン。 2023年9月13日。2023年9月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 12 日に取得。
  31. ^ Caufield, Keith (2023年9月17日). “Olivia Rodrigo's 'Guts' Debuts at No. 1 on Billboard 200 Albums Chart”. Billboard . 2023年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月17日閲覧。
  32. ^ Shim, Sun-ah (2023年9月18日). 「BTSのVがビルボード200で初登場2位」.聯合ニュース. 2023年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月17日閲覧。
  33. ^ ab 「テイラー・スウィフト、セブンティーン、モーガン・ウォーレンがIFPIグローバル・アルバム・チャートでトップに」（プレスリリース）国際レコード産業連盟（IFPI） . 2024年3月28日. 2024年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月2日閲覧。
  34. ^ Grein, Paul (2023年10月19日). “Jimin & Tomorrow X Together Lead Nominations for 2023 MAMA Awards (Full List)”. Billboard . 2023年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月24日閲覧。
  35. ^ "Melon Music Awards" MMA2023: 부문별 투표 [MMA2023: Voting by Category]. www.melon.com (韓国語). 2023年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月17日閲覧。(注: 各サブ見出しをタップまたはクリックすると、さまざまなカテゴリのノミネート作品が表示されます。たとえば、「올해의 앨범」をタップまたはクリックすると、年間最優秀アルバムのノミネート作品が表示されます。)
  36. ^ “Artist of the Year Nominees – 앨범 부문” [Artist of the Year Nominees – Album Division]. Circle Chart Music Awards (韓国語と英語). 2023年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月13日閲覧。
  37. ^ Atkinson, Katie (2024年4月2日). “Here Are the 2024 iHeartRadio Music Awards Winners”. Billboard . 2024年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年4月2日閲覧。
  38. ^ "Austriancharts.at – V – 乗り継ぎ" (ドイツ語)。フン・メディアン。 2023 年 9 月 20 日に取得。
  39. ^ 「Ultratop.be – V – レイオーバー」 (オランダ語)。フン・メディアン。 2023 年 9 月 17 日に取得。
  40. ^ 「Ultratop.be – V – Layover」（フランス語）Hung Medien. 2023年9月17日閲覧。
  41. ^ 「Vチャートの歴史（カナダのアルバム）」ビルボード。2023年9月19日閲覧。
  42. ^ 「V: Layover - EP」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2023 年 9 月 16 日に取得。
  43. ^ "Lescharts.com – V – レイオーバー".フン・メディアン。 2023 年 9 月 15 日に取得。
  44. ^ "Offiziellecharts.de – V – Layover" (ドイツ語). GfK Entertainment Charts . 2023年9月15日閲覧。
  45. ^ 「アルバム トップ 40 slágerlista – 2023. 37. hét」 (ハンガリー語)。マハズ。 2023 年 9 月 20 日に取得。
  46. ^ 「アルバム – Classifica settimanale WK 37 (dal 08.09.2023 al 14.09.2023)」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。 2023 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 16 日に取得。
  47. ^ 「オリコンアルバムトップ50 2023-09-18」オリコン. 2023年9月13日閲覧。
  48. ^ 「オリコンアルバム総合トップ50 2023-09-18」オリコン. 2023年9月15日閲覧。
  49. ^ 「Billboard Japan Hot Albums – Week of September 13, 2023」. Billboard Japan (日本語) . 2023年9月13日閲覧。
  50. ^ “2023 37-os savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語).アガタ。 2023 年 9 月 15 日。2023 年9 月 15 日に取得。
  51. ^ 「NZトップ40アルバムチャート」Recorded Music NZ . 2023年9月18日. 2023年9月16日閲覧。
  52. ^ 「OLiS - oficjalna lista sprzedaży - アルバム」（ポーランド語）。OLiS。ポーランドレコード協会。注: 「zmień zakres od–do:」の下で日付を 2023 年 9 月 8 日から 2023 年 9 月 14 日に変更します。 2023 年 9 月 21 日に取得。
  53. ^ "Portuguesecharts.com – V – レイオーバー".フン・メディアン。 2023 年 10 月 15 日に取得。
  54. ^ 「Circle Album Chart – Week 36, 2023」. Circle Chart (韓国語) . 2023年9月14日閲覧。
  55. ^ "Spanishcharts.com – V – レイオーバー".フン・メディアン。 2023 年 10 月 15 日に取得。
  56. ^ “Veckolista Album Fysiskt、vecka 38”.スヴェリゲトプリスタン。2023 年9 月 22 日に取得。
  57. ^ "Swisscharts.com – V – 乗り継ぎ".フン・メディアン。 2023 年 9 月 17 日に取得。
  58. ^ 「オフィシャルアルバムダウンロードチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2023年9月15日閲覧。
  59. ^ 「Vチャート履歴（ビルボード200）」ビルボード。2023年9月19日閲覧。
  60. ^ 月間アルバムランキング 2023年09月度 [月間アルバムランキング - 2023年9月]オリコン。 2023年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 10 日に取得。
  61. ^ ab “Album Chart 2023.09 Month”. Circle Chart (韓国語). 2023年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月11日閲覧。
  62. ^ 【オリコン年間ランキング2023】King & Prince、「シングル」「アルバム」ともにミリオン達成で「音楽」3ジャンルで首位 YOASOBI「アイドル」が３冠。オリコン。 2023 年 12 月 20 日。2023 年 12 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年12 月 19 日に取得。
  63. ^ “Billboard Japan Hot Albums Year-End 2023”. Billboard Japan . 2023年12月24日閲覧。
  64. ^ “アルバムチャート 2023”.サークルチャート. 2024年1月12日閲覧。
  65. ^ オリコン調べ「Layover」売上ランキング：
    • 物理的な：
      • 【オリコン年間ランキング2023】King & Prince、「シングル」「アルバム」ともにミリオン達成で「音楽」3ジャンルで首位 YOASOBI「アイドル」が３冠。オリコン。 2023 年 12 月 20 日。p. 3. 2023年12月20日のオリジナルよりアーカイブ。2023 年12 月 19 日に取得。
      • デイリーアルバムランキング 2024年09月30日 [デイリーアルバムランキング 2024年9月30日]オリコン。 2024 年 10 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年10 月 3 日に取得。
    • デジタル：
      • 週間デジタルアルバムランキング 2023年09月18日 [2023年9月18日の週間デジタルアルバムランキング]。オリコン。 2023年9月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 9 日に取得。
      • 週間デジタルアルバムランキング 2023年09月25日 [2023年9月25日の週間デジタルアルバムランキング]。オリコン。 2023 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 9 日に取得。
      • 週間デジタルアルバムランキング 2023年10月02日 [2023年10月2日付の週間デジタルアルバムランキング]。オリコン。 2023年9月27日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 9 日に取得。
      • 週間デジタルアルバムランキング 2023年10月09日 [2023年10月9日の週間デジタルアルバムランキング]。オリコン。 2023 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 9 日に取得。
      • 週間デジタルアルバムランキング 2023年10月16日 [2023年10月16日の週間デジタルアルバムランキング]。オリコン。 2023年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 10 日に取得。
      • 週間デジタルアルバムランキング 2023年10月23日 [2023年10月23日の週間デジタルアルバムランキング]。オリコン。 p. 2. 2023年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023 年10 月 25 日に取得。
      • 週間デジタルアルバムランキング 2023年10月30日 [2023年10月30日の週間デジタルアルバムランキング]。オリコン。 p. 3. 2023年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023 年10 月 25 日に取得。
      • 週間デジタルアルバムランキング 2023年11月06日 [2023年11月6日の週間デジタルアルバムランキング]。オリコン。 p. 3. 2023年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023 年11 月 1 日に取得。
      • 週間デジタルアルバムランキング 2023年11月13日 [2023年11月13日の週間デジタルアルバムランキング]。オリコン。 p. 2. 2023年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023 年11 月 8 日に取得。
      • 週間デジタルアルバムランキング 2023年11月20日 [2023年11月20日の週間デジタルアルバムランキング]。オリコン。 p. 3. 2023年11月15日のオリジナルよりアーカイブ。2023 年12 月 19 日に取得。
  66. ^ 「日本のアルバム認証 - V - Layover」.日本レコード協会. 2023年10月9日閲覧。 ドロップダウン メニューから2024 年 9 月を選択します
  67. ^ ab 「韓国アルバム認証 – V – Layover」（韓国語）。韓国音楽コンテンツ協会（KMCA） 。 2023年11月9日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Layover_(album)&oldid=1315625316」より取得