ユタ州レイトン

ユタ州レイトン
市
歴史的なレイトンのダウンタウン
フラグ
デイビス郡とユタ州内の位置
座標:北緯41°04′18″ 西経111°59′49″ / 北緯41.07167° 西経111.99694° / 41.07167; -111.99694
国	アメリカ合衆国
州	ユタ州
郡	デイビス
解決した	1850年代
法人化	1920年5月24日
市	1950
名前の由来	クリストファー・レイトン
政府
• タイプ	評議会マネージャー[1]
エリア [2]
• 合計	22.65平方マイル（58.67 km ^2）
• 土地	22.50平方マイル（58.27 km ^2）
• 水	0.15平方マイル（0.40 km ^2）
標高 [3]	4,459フィート（1,359メートル）
人口  （2020年）[4]
• 合計	81,773
• 見積もり  （2024年）	87,392
• 密度	3,634.7/平方マイル (1,403.35/km ^2 )
タイムゾーン	UTC−7（山岳部（MST））
• 夏（DST）	UTC−6（MDT）
郵便番号	84040, 84041
市外局番	385, 801
FIPSコード	49-43660 [5]
GNISフィーチャ ID	2411639 [3]
Webサイト	laytoncity.org

レイトン（/ˈleɪʔɪn/ ）は、アメリカ合衆国ユタ州デイビス郡にある都市である。オグデン・クリアフィールド大都市圏統計地域に属している。 2020年の国勢調査では人口81,773人であったが、^[4] 2022年の国勢調査局の推計では82,601人に増加するとされている。^[6] 2024年の推計では、レイトンの人口は87,392人となる。レイトンはデイビス郡で最も人口の多い都市であり、ユタ州では9番目に人口の多い都市である。

レイトンは、ソルトレイクシティ、オグデン、ソルトレイクシティ国際空港、アンテロープアイランド、そして通勤鉄道フロントランナーに直接アクセスできます。レイトン市は、ヒル空軍基地、大規模なホスピタリティ地区（1,000以上のホテルベッド）とカンファレンスセンター、レイトンヒルズモール、全国的に有名な複数の小売店や飲食店、イーストゲートビジネスパーク、そしてウェーバー州立大学デイビスキャンパスに隣接しており、この地域の経済発展を牽引しています。

2014年、レイトンは13億4000万ドル^[7]相当の小売売上高を記録し、ソルトレイクシティの北では2番目、ユタ州では7番目に大きな市場となりました。

歴史

創設

レイトンは1850年代にケイズビルから分離して開拓され、末日聖徒の開拓者で指導者であったクリストファー・レイトンにちなんで名付けられました。ケイズビルが1868年に市として法人化された際に境界に含まれましたが、1880年代までには多くのレイトン住民が市からの分離を望みました。住民たちはケイズビルが自分たちの財産に課税する権限に異議を唱え、市のサービスを受けていないと主張しました。^[8]この紛争は1894年にリンフォード対エリソン事件として合衆国最高裁判所にまで持ち込まれ、レイトンの財産所有者に有利な判決が下されました。^[9]分離運動は最終的に1902年に成功し、レイトンは独立した非法人地域となりました。その後の成長を経て、1920年に法人化された町となりました^。[10]

拡大

町の人口はゆっくりと増加し、1940年までは約600人だった。1940年に北にヒル空軍基地が建設され^[11] 、その直後に米国が第二次世界大戦に参戦したことで、劇的な人口増加を招いた。戦争労働者がこの地域に流れ込み、1950年の国勢調査では3,456人の人口があった。レイトンは都市となり、農村から住宅地へと変貌を遂げた。戦後、成長は鈍化したが、空軍基地に雇用されていない人々がソルトレイクシティやオグデン地域に通勤し始めたため、レイトンは郊外のベッドタウンとして発展し続けた。市は地理的に拡大を続け、隣接するレイトナの町やイーストレイトン市など周辺の土地を併合した。1985年、レイトンはバウンティフルを抜いてデイビス郡で最も人口の多い都市となった。

地理

レイトンはワサッチ・フロントの北部に位置し、ソルトレイクシティの北約40キロメートル、オグデンの南約24キロメートルに位置しています。北西はクリアフィールド、北はヒル空軍基地、北東はサウス・ウェーバー、東はワサッチ山脈、南はケイズビル、南西はグレートソルトレイク湿地帯、西はシラキュースと接しています。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、レイトン市の総面積は22.2平方マイル（57.4 km ²）で、そのうち22.0平方マイル（57.0 km ²）が陸地、0.15平方マイル（0.4 km ²）、つまり0.78%が水域である。^[12]

気候

この地域の気候は、暑い夏と寒い冬が特徴です。冬には グレートソルトレイク効果雪がよく降ります。

人口統計

歴史的な人口

国勢調査	ポップ。	注記	%±
1930	597		—
1940	646		8.2%
1950	3,456		435.0%
1960	9,027		161.2%
1970	13,603		50.7%
1980	22,862		68.1%
1990	41,784		82.8%
2000	58,474		39.9%
2010	67,311		15.1%
2020	81,773		21.5%
2022年（推定）	82,601	[13]	1.0%
米国国勢調査[14] [4]

2020年国勢調査

ユタ州レイトン – 人種と民族構成
注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。

人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)	ポップ2000 [15]	ポップ 2010 [16]	ポップ2020 [17]	2000%	2010年	2020年
白のみ（NH）	50,820	55,215	62,699	86.91%	82.03%	76.67%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（NH）	907	1,067	1,126	1.55%	1.59%	1.38%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH）	255	251	421	0.44%	0.37%	0.51%
アジア人のみ（NH）	1,178	1,353	1,796	2.01%	2.01%	2.20%
太平洋諸島民のみ（NH）	141	342	526	0.24%	0.51%	0.64%
その他の人種のみ（NH）	61	99	345	0.10%	0.15%	0.42%
混血または多民族（NH）	1,044	1,473	3,533	1.79%	2.19%	4.32%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）	4,068	7,511	11,327	6.96%	11.16%	13.85%
合計	58,474	67,311	81,773	100.00%	100.00%	100.00%

2010年の国勢調査

2010年の国勢調査^[5]によれば、市内には67,311人、18,282世帯、14,771家族が居住している。人口密度は1平方マイルあたり2,823.9人（1,090.1人/km ²）である。住宅戸数は19,145戸で、平均密度は1平方マイルあたり924.6戸（356.9人/km ²）である。市の人種構成は、白人が89.91% 、アフリカ系アメリカ人が1.61% 、ネイティブアメリカンが0.53%、アジア人が2.08% 、太平洋諸島系が0.27% 、その他の人種が3.09% 、2つ以上の人種が混在する人種が2.52%である。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の6.96%を占めている。

世帯数は18,282世帯で、そのうち18歳未満の子供が同居している世帯は48.9%、夫婦同居世帯は67.4% 、単身世帯は9.7%、非家族世帯は19.2%でした。単身世帯は15.2%、65歳以上の単身世帯は3.5%でした。平均世帯人員は3.19人、平均家族人員は3.59人でした。

人口は、18歳未満が35.1%、18歳から24歳が12.1%、25歳から44歳が30.3%、45歳から64歳が16.8%、65歳以上が5.7%でした。年齢の中央値は27歳でした。女性100人に対して男性は101.7人、18歳以上の女性100人に対して男性は100.1人でした。

世帯収入の中央値は52,128ドル、家族収入の中央値は57,193ドルでした。男性の中央値は40,409ドル、女性は26,646ドルでした。市の一人当たり所得は19,604ドルでした。世帯の約5.0%、人口の5.6%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の7.0%、65歳以上の4.0%が含まれます。

政府

レイトン市は、290人の常勤職員を擁する議会・市長制を採用しています。レイトン市議会は、5人の議員と1人の市長で構成されています。すべての議員は、2年ごとに行われる市議会選挙で市民によって選出されます。各議席の任期は4年です。議員の任期は交互に行われます。2人の議員と1人の市長が一度に選出され、2年後に残りの3人の議員が選出されます。市長と議会は市の政策立案に責任を持ち、市長は日常業務の執行に責任を負います。^[18]

ジョイ・ペトロは2019年に市長に就任し^[19]、アレックス・R・ジェンセンは1992年から市政管理者を務めている^[20]。市議会議員は5人いる。2020年現在^{[アップデート]}、市議会議員はトム・デイ（2013年から）、ドーン・フィッツパトリック（2020年から）、クリント・モリス（2019年から）、デイブ・トーマス（2019年から）、ザック・ブロックシャム（2019年から）である^[21] 。市議会は毎月第1および第3木曜日の午後7時から市議会議場で開催される^{[22] 。}

教育

レイトンにはウェーバー州立大学の分校があり、デイビス学区に属しています。市内には4つの高校、6つの中学校、15の小学校があります。

高校

• レイトン高等学校（1966年設立） - デイビス学区
• ノースリッジ高等学校（1992年設立） - デイビス学区
• NUAMES — 北ユタ数学・工学・科学アカデミー (2004 年設立) - ウェーバー州立大学と提携して運営する早期大学進学チャーター高校。
• レイトン・クリスチャン・アカデミー（1993年設立）私立キリスト教学校

中学校

• セントラル・デイビス中学校
• レガシー中学校
• ノースデイビス予備アカデミー中学校
• ノースレイトン中学校
• ショアライン中学校
• レイトン・クリスチャン・アカデミー
• フェアフィールド中学校

小学校

• サラ・ジェーン・アダムス小学校
• クレストビュー小学校
• エリソンパーク小学校
• イーストレイトン小学校
• ヘリテージ小学校
• EGキング小学校
• レイトン小学校
• リンカーン小学校
• マウンテンビュー小学校
• ノースデイビス予備アカデミー小学校
• サンドスプリングス小学校
• サンバースト小学校
• ヴァービュー小学校
• EMホワイトサイド小学校
• レイトン・クリスチャン・アカデミー
• クリークサイド小学校

交通機関

I-15 は町の中心部を南北に走り、レイトンの 3 つのインターチェンジ (北から南の順) でつながっています。アンテロープ ドライブ、ヒルフィールド ロード、レイトン パークウェイです。US 89 はワサッチ山脈の西斜面に隣接したレイトンの東端を南北に走り、サウス ウェバーで北の I-84 を経由してウェバー キャニオンに通じ、次にファーミントンで南の I-15 と合流し、ラグーンアミューズメントパークの近くでレガシー パークウェイに合流します。ユタ州道 177 はレイトン西部を南北に走り、ファーミントン @ I-15 からウェスト ポイントまでのデイビス郡西部のコミュニティを結び、州道 193 につながるジャンクションで終了し、それによって仮の北デイビス郡環状道路を形成しています。 ユタ州道 193 号線は、レイトン北部を東西に走り、ヒル空軍基地の南門を通り、クリアフィールドの US89 号線と I-15 号線を結びます。

ユタ州交通局（UTA）は、バスサービスと通勤鉄道フロントランナーを提供しています。フロントランナーのレイトン駅は、旧ユニオン・パシフィック ・レイトン車両基地の跡地にあります。

興味のある場所

レイトンの主要商業地区には、レイトン ヒルズ モール、映画館、デイビス カンファレンス センター、そして 1 マイルにわたって多数の全国チェーンのレストランが並んでいることから「レストラン ロウ」という愛称で呼ばれている場所があります。

レイトン市の中心部には、市役所、警察署、裁判所があります。近くには、レイトン・コモンズ・パーク、デイビス芸術評議会、デイビス郡図書館中央支部、エドワード・A・ケンリー・センテニアル・アンフィシアター、レイトン歴史博物館、レイトン・サーフ＆スイム、レイトン高校などがあります。

人気のハイキングスポット、アダムズ・キャニオンは、ハイウェイ89号線の東側に位置しています。トレイル沿いには、ガンベルオーク、ダグラスファー、ファーンブッシュなどの植物が見られます。シマリスや様々な種類の鳥も見られます。トレイルの起点は、州間高速道路193号線の東端付近にあります。トレイルの全長は往復で約6.0kmです。

2018年4月1日、末日聖徒イエス・キリスト教会のラッセル・M・ネルソン大管長は、ユタ州レイトン神殿を建設する教会の意向を発表しました。建設は2024年6月に完了し、同年6月16日に奉献され、ユタ州で22番目の神殿となりました。^{[23] [24]}

公園と遊歩道

• アンディ・アダムス・パーク 1713 E 1000 N
• バンベルガートレイル
• キャメロットパーク 1400 W 2000 N
• チャペルパーク 152 S 900 E
• チェルシー メドウズ パーク 1401 N 2575 W
• D&RGトレイル
• エリソンパーク - スプラッシュパッド＆スケートパーク 700 N 2200 W
• グレイホークパーク、3500 レッドテイルウェイ
• ケイズ・クリーク・パークウェイの複数のトレイルヘッド
• レイトンコモンズパーク 437 N ワサッチドライブ
• レガシーパーク 469 N 3200 W
• オークフォレストパーク 2250 E 2400 N
• サンドリッジパーク 2555 N チャーチストリート
• ヴェイビューパーク 1600 N メイン
• ベテランズパーク 175 W ジェンタイル通り
• ウッドワードパーク 1505 N 25 E ^[25]

著名人

• ジュリアン・ブラックモン、NFL選手^[26]
• クリスティン・キャヴァノー、ベイブで知られる声優^[27]
• ダニエル・コーツ、元NFLシンシナティ・ベンガルズ選手^[28]
• ジョン・コリンズ、バスケットボール選手、 2017年NBAドラフト1巡目指名^[29]
• R・アダムス・カウリー、ショック 外傷の治療の先駆者である外傷外科医^{[30] [31]}
• ティファニー・コイン、 『レッツ・メイク・ア・ディール』のモデル^[32]
• チャック・エヒン、NFL選手^[33]
• シャーマン・L・フリーク、軍事史家^[34]
• ケビン・ガーン、元ユタ州下院多数党院内総務^[35]
• ダヤン・レイク、NFL選手
• ショーン・トッド・マクブライド、アーティスト、ソーシャルメディアパーソナリティ、ションドゥラスとして最もよく知られている
• コート・マギー、現在UFCで戦っている総合格闘家^[36]
• ルビー・ティムズ・プライス、ユタ州初の黒人教師^[37]
• 末日聖徒イエス・キリスト教会の中央幹部であり地元の実業家でもあるスターリング・W・シル^[38]
• Calvin Lee Vail、通称LeafyIsHere、またはLeafy。YouTubeパーソナリティ兼評論家^[39]

ローカルアクト

• レイトン出身のヘビーメタルバンド、Get Scared

参照

• ユタ州ポータル

• ユタ州の都市と町の一覧

参考文献

1. 「政府」レイトン市。 2019年12月18日閲覧。
2. 「2019年米国地名辞典ファイル」米国国勢調査局. 2020年8月7日閲覧。
3. 米国地質調査所 地名情報システム: ユタ州レイトン
4. 「QuickFacts レイトン市（ユタ州）」アメリカ合衆国国勢調査局. 2022年1月2日閲覧。
5. 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2008年1月31日閲覧。
6. 「都市と町の人口合計：2020−2022」。アメリカ合衆国国勢調査局。2024年1月10日閲覧。
7. “USTC - 暦年課税売上”. 2015年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月24日閲覧。
8. ドーソン、ジャニス・P.（1994）、「レイトン」、ユタ歴史百科事典、ユタ大学出版局、ISBN 9780874804256、2024年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月17日閲覧。レイトン市民は、ケイズビルから何の恩恵も受けずに課税されていることに不満を抱き続けており、1889年にケイズビルが堂々とした市庁舎の建設を開始した際にそれが頂点に達した。
9. リンフォード対エリソン事件、155 US 503（1894）。
10. 「レイトン市の歴史 | レイトン市経済発展」 。 2024年2月25日閲覧。
11. ヒバード、チャールズ・G.（1994）、「ヒル空軍基地」、ユタ州歴史百科事典、ユタ大学出版局、ISBN 9780874804256、2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月9日閲覧。
12. 「地理識別子：2010年人口統計プロファイルデータ（G001）：ユタ州ファーミントン市」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月11日閲覧。
13. 「都市と町の人口合計：2020−2022」。アメリカ合衆国国勢調査局。2023年11月24日閲覧。
14. 「人口・住宅国勢調査」Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
15. 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000年: DECサマリーファイル1 - ユタ州レイトン市」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧。
16. 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - ユタ州レイトン市」アメリカ合衆国国勢調査局。 2024年1月26日閲覧。
17. 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2020年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - ユタ州レイトン市」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧。
18. “レイトン市 - 市政府”. www.laytoncity.org . 2007年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
19. “Layton City - Mayor Steve Curtis”. laytoncity.org . 2007年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
20. 「レイトン市 - 市政管理者」www.laytoncity.org . 2016年5月26日閲覧。
21. “レイトン市議会”. laytoncity.org . 2007年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
22. http://www.laytoncity.org レイトンシティのウェブサイト。2011年3月12日閲覧。
23. 「2018年4月の総大会閉幕、7つの神殿が発表」newsroom.churchofjesuschrist.org . 2018年4月1日。
24. 「ユタ州レイトン神殿の奉献式の写真を見る」2024年6月17日。
25. “Layton City - City Parks”. www.laytoncity.org . 2007年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
26. 「レイトンのCB/WRジュリアン・ブラックモンが幼少期の人気選手、ユタ大学に進学」ソルトレイク・トリビューン2025年7月24日閲覧。
27. Press, The Associated (2015年1月1日). 「『ベイブ』でピグレットの声を担当したクリスティン・キャヴァノーが51歳で死去」. The New York Times . ISSN  0362-4331 . 2025年7月24日閲覧。
28. Jensen, Jeremiah; 8月18日、KSL TV | 2018年11月18日午後6時53分掲載。「元BYUタイトエンドのダニエル・コーツが、ファーミントン大学1年生をフットボールの勝利に導く」www.ksl.com 。 2025年7月24日閲覧。
29. アンダーソン、ベン (2023年10月2日). 「ジャズ、ジョン・コリンズにユタ州で『リフレッシュ』の機会を提供」KSLスポーツ. 2025年7月24日閲覧。
30. 「ショック・トラウマの創設者が死亡 - UPIアーカイブ」UPI 1991年10月28日. 2025年7月24日閲覧。
31. ランバート、ブルース (1991年11月1日) [1991年11月1日]. 「R・アダムス・カウリー医師、74歳逝去；救急医療の再構築」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2025年7月24日閲覧。
32. ライト、ベッキー. 「ティファニー・コイン、本物だ」.ハーズ. スタンダード・エグザミナー. 2012年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月16日閲覧。
33. Judd, Brandon (2021年4月6日). 「なぜこれがユタ州の予備校で育った才能にとって最高のNFLドラフトになる可能性があるのか​​」. Deseret News . 2025年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月24日閲覧。
34. 「軍事費が西部を形作った。そしてその余波が訪れた」デゼレト・ニュース、2024年3月20日。 2025年7月29日閲覧。
35. 「ケビン・ガーン下院多数党院内総務、過去に少女と関係を持ったことを認める」デゼレト・ニュース2010年3月12日. 2025年7月29日閲覧。
36. ジェレミア・ジェンセン | 2010年7月18日午後10時30分投稿。「コート・マギーが『究極の』カムバックストーリーを語る」www.ksl.com 。 2025年7月29日閲覧。
37. KUTV、ジェイミー・マクグリフ（2022年8月26日）。「ユタ州初の黒人教育者の一人を偲ぶ」KUTV 。 2025年7月29日閲覧。
38. 「スターリング・W・シル氏、名誉LDS役員が死去」デゼレト・ニュース1994年5月25日. 2025年7月29日閲覧。
39. パット・リービー | 2016年4月4日午後4時14分投稿。「レイトンの人気YouTuberが『スワッティング』いたずらの標的に」www.ksl.com 。 2025年7月29日閲覧。

さらに読む

• カールスルー、ダン。カールスルーエ、イブ編。 （1985年）。ユタ州レイトン: 歴史的な視点。ケイズビル・レイトン歴史協会。ASIN  B0013TTFWQ。

外部リンク

• 公式サイト