| カテゴリー | 風刺雑誌 |
|---|---|
| 頻度 | 毎週、隔週 |
| 出版社 | バハドゥル・バルテル、ベトゥル・ユルマズ、ジェム・ユルマズ、ニハト・ゲンチ、ラミゼ・エレル |
| 創設者 | メフメット・チャチャグとトゥンケイ・アクギュン |
| 設立 | 1991年11月21日 （1991年11月21日） |
| 会社 | ルマングループの雑誌 |
| 国 | 七面鳥 |
| 拠点 | イスタンブール |
| 言語 | トルコ語 |
| Webサイト | http://www.leman.com.tr/ |
LeManは、大胆な政治・社会評論で知られるトルコの風刺雑誌です。1991年にメフメト・チャグチャグとトゥンチャイ・アクギュンによって創刊され、トルコのメディアにおいて重要な存在となっています。ユーモア、漫画、コミック、風刺記事を通して、物議を醸すテーマを頻繁に取り上げています。そのルーツは、影響力のある風刺雑誌Gırgırの元寄稿者によって1985年に創刊されたLimonに遡ります。LeManは週刊誌ですが、紙代高騰のため、2024年に隔週刊誌に移行すると発表しました。
歴史
LeManは、トルコの長い伝統を誇る風刺 雑誌の一つです。1985年にGırgırを離れたチームによって創刊されたLimon誌が1991年に廃刊になった後、同じチームによって創刊されたため、 LeManの創刊は1985年とみなすことができます。Gırgırや同様の風刺雑誌（Limonを含む）はすべて大手メディア組織の所有でしたが、LeMan誌はメフメット・チャグチャグとトゥンチャイ・アクギュンによって独立雑誌として創刊されました。彼の作品は、 LeMan創刊後に出版されたPenguen、Uykusuz、Cafcafなどの風刺雑誌の基準を確立しました。
この雑誌は、ニハト・ゲンチ、エンデル・オズカフラマン、ジェズミ・エルソズなどの作家やイラストレーター、ジャン・ユジェル、エシュベル・ヤムルデレリなどの政治家や文化人を擁し、リモン時代から左翼的な反対姿勢を強め、普及させ、長きにわたりベストセラーで最も人気のあるユーモア雑誌であり続けた。自社の出版社から他の多くのユーモア雑誌や非ユーモア雑誌を出版することで、出版グループへと変貌を遂げた。2000年代には、スタッフの大規模な分裂により弱体化し、影響力と発行部数を失った。離脱したチームは、ペンゲンやロンバックなどのオルタナティブな風刺雑誌を創刊した。弱体化していたにもかかわらず、2010年に1000号を発行した。
ルマン・クルトゥール
創刊間もなく、レマン誌はベイオールにあるオフィスビルの地下階を「レマン文化センター」として整備しました。レマンの漫画世界を反映した装飾が施されたこの場所は、ジェム・ユルマズが最初のショーでコメディアンとして名を馳せた場所です。現在も、コンサート、インタビュー、スタンダップショーを開催できるカフェバー、そしてレマン誌の商品を販売する小さなショップや展示スペースとして機能しています。近年、レマン・キュルトゥールは多くの都市に支店を開設し、カフェチェーンへと成長しました。
ルマングループ雑誌
（ルマン・マガジン・グループが発行していた雑誌の中には廃刊になったものもありますが、現在も発行されているものもあります。）
- L-マニヤック
- オクズ
- 原子
- ギット
- イェニ・ハルマン
- 赤
- オハー
- カチャク・ヤイン
- バヤン・ヤニ
論争
2025年6月26日、同誌は、その内容、特に宗教的または文化的感受性を侮辱するとみなされる漫画に対して大きな反発に直面し、イスラム教では視覚的表現が禁じられているイスラムの預言者ムハンマドを描いた漫画をめぐる大論争に巻き込まれた。6月26日号に掲載された漫画には、ムハンマドと書かれた2人の人物がモーゼにアラビア語で「アッサラーム・アレイコム」と握手し、モーゼがヘブライ語で「アレイヘム・シャローム」と応える様子が描かれており、一部ではイスラエル・パレスチナ紛争に対するコメントだと解釈されている。同誌は、漫画がイスラムの預言者ムハンマドを描いたものではないと否定している。漫画では、中東が爆撃される中、2人がその上で握手している様子が描かれている。この風刺画に対して、大東イスラム襲撃戦線の若者など複数のイスラム主義・原理主義グループが憤慨し、ベイオールにある同誌本社で激しい抗議活動を行った。イスタンブール検察庁は、トルコ刑法第216条、憲法第2条に基づき、「宗教的価値を公然と侮辱した」罪で司法捜査を開始し、同誌の発行人、編集長、編集主任を含む4人の身柄を拘束した。[1] [2] [3] [4]抗議活動の開始当初、付近にいた人物が抗議活動参加者にビールを投げつけて反対を表明し、警察官1人が負傷した。一方、抗議活動参加者は社会の世俗主義や世俗的な人々を標的にした挑発的な言葉を用い、ヘイトスピーチで暴力を扇動した。[5] [6]宗教団体の反応に加え、この漫画は穏健派および世俗主義の政治界からも非難された。[7] [8]その後、当局はウェブサイトへのアクセスをブロックした。[9]
作家とイラストレーター
- グネリ・イチョル
- カーン・エルテム
- バハディル・バルテル
- カン・バルスラン
- セルチュク・エルデム
- エルディル・ヤシャログル
- ジェム・ユルマズ
- ベヒッチ・ペク
- トゥンチャイ・アクギュン
- ケマル・アラタン
- アティラ・アタライ
- アフメット・ユルマズ
- スアト・オズカン
- メフメット・チャグチャグ
- バハディル・ボイサル
- ギョカン・ダバク
- メティン・フィダン
- セフェル・セルヴィ
- フェイハン・ギュヴェル
- ラミゼ・エラー
- ベトゥル・ユルマズ
- ニハット・ゲンチ
- メスード・アタ
- エルハン・カンダン
- フェラト・デリバルタ
- イペック・オズスリュ
- マフムット・チベット
- ゼーラ・オメログル
- ウトク・カン・アキョル
- バルシュ・ヤヴァシュ
- オザン・ススル
- Cem Güventürk
- ドガン・ペレヴァン
参考文献
- ^ “Leman Dergisi hakkında soruşturma!”.ハルクテレビ。 2025 年 6 月 30 日。2025 年6 月 30 日に取得。
- ^ カフラマン、イスマイル。 「Adalet Bakanı Yılmaz Tunç Açıkladı: Leman Dergisi'ne Soruşturma Açıldı」。オネディオ。2025 年6 月 30 日に取得。
- ^ “Leman'dan alçak skandal! Peygamberimiz Hz. Muhammed'e hakarete Sözcü Çelik'ten A Haber'de tepki | O karikatürist gözaltında”.ハーバーさん。 2025年6月30日。
- ^ “Şeriatçı Saldırıya müdahale yok、protestoya yasak var: Beyoğlu'nda 1 Temmuz için tüm eylemlere yasak”.エヴレンセル。2025 年7 月 1 日に取得。
- ^ “Leman Dergisi önünde toplanan kalabalık: 「Kemalist köpekler hesap verecek.」. × 。2025 年7 月 1 日に取得。
- ^ “Leman'ın provokatörleri attıkları bira bardağıyla polisi yaraladı | Politika Haberleri”.イェニ・シャファク。
- ^ “Mansur Yavaş ve Ekrem İmamoğlu'ndan Leman'da Yayınlanan Karikatür Hakkında Açıklama”.オネディオ。2025 年7 月 1 日に取得。
- ^ “CHP'li Köksal、LeMan karikatürünü kınadı”.ディケン。2025 年7 月 1 日に取得。
- ^ “Leman dergisinin Internet sitesi ve X hesabı hakkında erişim engeli kararı”.ビルグン。2025 年7 月 1 日に取得。
外部リンク
- 雑誌のアーカイブウェブサイト
- ルマン アーカイブ
