| レアマネ城 | |
|---|---|
 レアマネ城跡 | |
| 位置 | アイルランド、クレア州 |
| 座標 | 北緯52度59分15.32秒 西経9度8分24.95秒 / 北緯52.9875889度 西経9.1402639度 / 52.9875889; -9.1402639 |
| 建設された | 1480-90年頃のタワーハウス 、1650年頃の邸宅 |
| 参照番号 | 448 [1] |
レアマネ城は、アイルランド、クレア州、バレン地方の境界に位置する、キルナボーイ教区レアマネ・ノースのタウンランドに位置する廃墟の城です。コロフィン村とキルフェノラ村の間に位置し、15世紀のタワーハウスと17世紀の邸宅で構成されています。
名前
城の名前「レアマネ」はアイルランド語の léim an éichに由来すると考えられており、英語に翻訳すると「馬の跳躍」またはléim an fheidh（「鹿の跳躍」）を意味します。[2] : 38 また、「レメニー城」と綴られることもあります。
位置
この城は、地元の重要な交差点に位置し、バレン、コーコムロー、インチキン男爵領が交わる場所でした。現在、キルフェノーラからキルナボーイ村へ向かうR476号線と、北へバリーヴォーンへ向かうR480号線がここで交差しています。[3] : 119
歴史
初期の構造
この城はもともと簡素な5階建てのアイルランド風タワーハウスで、 1480 年から 1490 年頃に建てられたもので、おそらくアイルランド最後の大王の一人でありブライアン・ボルの直系の子孫であるオブライエン家のトイルドヒールバハ・ドン・オブライエンによって建てられたと考えられています。[4]
1543年、ターロー・ドンの息子マローはヘンリー8世に国王の称号を譲り、初代トモンド伯爵およびインチキン男爵に叙せられた。1550年、マローはリーマネを三男ドナウに与えた。ドナウは1582年に反逆者としてリムリックで絞首刑に処された。 [4]
マナーハウス
1639年、ドナウの孫コナー・オブライエンは、メアリー・ニック・マトゥーナ（マクマホン）と結婚した。[4]彼女はアイルランドの民間伝承で最も有名な女性の一人となり、燃えるように赤い髪から、メアリー・ルア（「赤いメアリー」）として広く知られた。彼女は1615年か1616年に生まれた。彼女の父はクロンダーローの領主サー・トーラック・ルア・マクマホン、母は第3代トモンド伯爵の娘、メアリー・オブライエン夫人であった。彼女の最初の夫であるダニエル・オニーラン（オニーラン、あるいはニーランと表記されることもある）はクレア州北部のダイザート・オディー城に住んでいたが若くして亡くなり、彼の死後、彼女は彼の莫大な土地と1,000ポンドの財産を相続した。この富により、彼女とコナーはタワーハウスにさらに快適な邸宅を建てることができた。
1648年頃、塔屋の一部は取り壊され、4階建ての邸宅が建てられました。マリーは夫と共にイギリス人入植者への襲撃に同行しました。1651年、夫はインチクロナン（クラシーン）で王党派として戦い、致命傷を負いました。伝えられるところによると、夫の死後すぐに、未亡人は、夫のイギリスに対する反乱の罰として財産を没収されることを悟り、リムリックへ車で向かい、自分の手を引いてくれるクロムウェル派の将校と結婚を申し出ました。[2] : 40 [4]（この説は、マリーがコナーの死から2年後の1653年まで結婚しなかったとする説と矛盾しています。）
インチクロナンでイギリス議会軍を指揮したラドロー将軍は、その後バレンで反乱鎮圧作戦を指揮し、この地域の不毛さについて有名な発言を残した。彼はさらにレアマネについて、「そこは石造りで堅固であり、堅固な城壁に囲まれていたため、我々はそこに守備隊を配置し、必要なものをすべて備えた」と述べている。[2] : 40
マリー・ルアの3番目の夫であるコーネット・ジョン・クーパーはクロムウェル派の軍人であり、この結婚によって彼女は財産を保持することに成功した。[4]クーパーは軍を退役し、土地と不動産の投機で富を築いた。しかし、後に経済的困難に陥り、その結果、結婚時にレアマネに所有していた土地（法的には妻を通じて所有していた）を借金返済のために抵当に入れられた。
1660年代、クロムウェル軍はレアマネに断続的に駐留しました。マリー・ルアの息子、ドナ、あるいはドナウ（1686年以降はサー・ドナット）は、塔と荘園が損傷しているのを発見しましたが、1684年から1685年までそこに留まりました。その後、一族はレアマネからエニス南部のニューマーケット・オン・ファーガスにある、はるかに大きなドロモランド城へと居を移しました。[4]
マリー・ルアの最初の結婚相手であるダニエル・オニーラン（またはオニーラン）との間に生まれた子供たちはカトリック教徒として育てられましたが、サー・ドナ（ドナット）はプロテスタントとして育てられ、最終的には「アイルランドで最も裕福な平民」となりました。彼はキルナボーイとレアマネを結ぶ有料道路「サー・ドナット・ロード」を建設し、その両側の石垣は今でもところどころに残っています。通行料を徴収していた門番小屋はその後取り壊されました。[3] : 122
彼は1690年にクレアの保安官を務め、1695年から1713年までクレア州の国会議員を務めた。彼は1717年に亡くなった。 [3] : 122 [4] 1678年までに、その土地は10,000エーカー以上にまで拡大された。[3] : 122
最近の過去
レアマネはその後も幾人かの住人によって住まわれましたが、18世紀末には廃墟となりました。敷地の入り口を飾っていたバルビカンのような門は、1906年か1908年にインチキン卿によってドロモランド城に移築され、現在もそこに残っています。[3] : 121 [4]
最も優雅な暖炉はエニスのオールド・グラウンド・ホテルに移設された。[3] : 122
今日
現在、遺跡には、矢狭間（ループ）のある塔屋と、隣接するマリオン窓とトランサム窓のあるマナーハウスの四方の壁が含まれています。後者はトロンプ・ルイユ効果を特徴としており、上層階の窓が小さく、より高く見える錯覚を生み出しています。付属建物や壁に囲まれた庭園／鹿公園の遺跡の一部は今でも見ることができます。アイルランドの多くの城とは異なり、レアマネは維持管理されておらず、修復状態が悪いため立ち入り禁止です。私有地に位置し、周辺は農業に利用されています。[3] : 119–22
参考文献
注記
- ^ クレア州の国定記念物
- ^ abc カニンガム、ジョージ (1978).バレンの旅. シャノンサイド・ミッド・ウェスタン地域観光機構.
- ^ abcdefg カーシー、ヒュー (2011).バレン考古学. コリンズ出版社. ISBN 9781848891050。
- ^ abcdefgh コーフ、アン (1988)。ザ・バレン：キルフェノラ - ランブラーのガイドと地図。ティル・エオラス。ISSN 0790-8911。
出典
- オブライエン・オブ・トモンド：アイルランド史におけるオブライエン家 1500-1865、アイヴァー・オブライエン、フィルモア・アンド・カンパニー、1986年1月ISBN 0-85033-582-5
- Leamaneh – an O'Brien Castle and Manor House、ジェフ・オコンネル、ポール・ゴスリング著、『The Book of the Burren』、アン・コルフとジェフ・オコンネル編、Tír Eolas 2001、ISBN 9781873821152、135-140ページ。
