チョロのように痩せる

「チョロのように痩せろ」
Down AKA Kiloのシングル
アルバム「Definition of an Ese」より
リリース	2007年4月10日
記録された	2007
ジャンル	チカーノラップ
長さ	3時18分
ラベル	サイレントミュージック
ソングライター	J. マルティネス/J. スターリー
プロデューサー	フィンガズ
ダウン（別名キロ）シングル年表
「カリ・カウボーイズ」 （2007年） 「チョロのように痩せろ」 （2007年） 「エセの定義」 （2007年）

「リーン・ライク・ア・チョロ」は、アメリカのラッパー、ダウン（別名キロ）のアルバム『Definition of an Ese』からのファーストシングルである。 2007年5月にビルボード・ホット100で初登場93位^[1]を記録し、最高34位まで上昇した。「チョロ」はメキシコとアメリカ合衆国南西部で使われる言葉である。現代のメキシコとアメリカ合衆国では、「チョロ」はギャングスターまたはギャングのメンバーを意味する言葉である。ホセ・ルイス・シン・センサの巨漢ボディガードがゲスト出演している。

リミックス

• タイガの曲「Tatted like a Cholo」でも同じインストゥルメンタルトラックが使用されている。^[2]
• この曲のパロディには、カルメンの「Lean Like a Chola」^[3]や、ロサンゼルスを拠点とするヒップホップ局Power 106 FMのDJ、タトゥーのトラック「Eat like a Gordo 」などがあり、南カリフォルニアのいくつかのラジオ局で放送されており、インターネットでも見つけることができます。

参考文献

1. ジョナサン・コーエン、「マルーン5がニーヨとTペインを抑えてNo.1の座を維持」、2014年9月13日アーカイブ、Wayback Machine、Billboard.com、2007年5月10日。
2. 「Tygaの『Tatted Like a Cholo』はDown AKA Kiloの『Lean Like a Cholo』をサンプリングしたもの」www.whosampled.com。2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月29日閲覧。
3. “Carmenscalls.com”. 2011年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月23日閲覧。