レアンドラ・イングリッシュ
アメリカ政府関係者

レアンドラ・イングリッシュ
消費者金融保護局副局長
在任期間：
2017年11月24日～2018年7月9日
社長ドナルド・トランプ
先行デヴィッド・シルバーマン（演技）
後継者ブライアン・ジョンソン（演技）
消費者金融保護局長

2017年11月25日（
1分）[1]
社長ドナルド・トランプ
副彼女自身
先行リチャード・コードレイ
後継者ミック・マルバニー（代役）
個人情報
教育ニューヨーク大学( BA )
ロンドン・スクール・オブ・エコノミクス( MS )

レアンドラ・イングリッシュは、アメリカ政府職員であり、ニューヨーク州金融サービス局長の顧問を務める政治顧問です。[2]彼女は、2017年11月24日から2018年7月9日に辞任するまで、消費者金融保護局（CFPB）の副局長を務めていました。[3]消費者金融保護局（CFPB）の副局長として、法律の規定により、 2017年11月25日深夜（東部標準時）にリチャード・コードレイ局長が辞任した直後、11月25日に1分間、消費者金融保護局（CFPB）の局長代行を務めていました。この辞任は、ドナルド・トランプ大統領がミック・マルバニー行政管理予算局（OMB）局長を消費者金融保護局（CFPB）の局長代行に任命したことで、その1分後の2017年11月25日東部標準時（EST）12:01に発効しました。[1]彼女はイングリッシュ対トランプ訴訟の原告であり、 CFPBの代理局長に就任するよう求めたが、失敗した。[4] [5]

キャリア

イングリッシュ氏は、米国連邦政府職員として様々な役職を歴任しています。CFPBに入局する前は、米国行政管理予算局（OMB）と財務省の両方で勤務していました。[6] 2010年に新機関を立ち上げた際の移行チームに所属し、その後、副首席補佐官を務めました。[6]その後、OMBに戻り、副管理局長の上級顧問を務めました。2015年にCFPBに戻り、副最高執行責任者[7]、その後首席補佐官を務めました。[8] [9]

CFPBのリーダーシップ論争

2017年11月24日、イングリッシュ氏は退任するリチャード・コードレイ長官によりCFPB副長官に任命された。コードレイ氏は2017年11月25日東部標準時（EST）午前0時を以て長官を辞任し、イングリッシュ氏が長官代行を務める旨の書簡をCFPB職員に送った。[10] [11]同日夜、ドナルド・トランプ大統領はミック・マルバニー行政管理予算局長をCFPB長官代行に任命した。2017年11月26日、イングリッシュ氏はマルバニー氏がCFPBを率いることを阻止するため、コロンビア特別区連邦地方裁判所に訴訟を起こした。 [12]イングリッシュ氏の代理人は上訴弁護士で元CFPB職員のディーパク・グプタ氏が務めた。 2日後の2017年11月28日、連邦判事はトランプ大統領によるマルバニー氏の任命を阻止するよう求めるイングリッシュ氏の緊急要請を却下した。[13]数週間後の2018年1月10日、裁判所はイングリッシュ氏に不利な判決を下した。[14]

イングリッシュ氏は、エリザベス・ウォーレン上院議員[15] 、シェロッド・ブラウン上院議員[16] 、リチャード・ダービン上院議員[12 ] 、ナンシー・ペロシ下院議員[17] 、ドッド・フランク法の共同執筆者であるバーニー・フランク元下院議員[18 ]など、現職および元民主党議員から正当な代理局長と称する支持を受けている。また、ローレンス・トライブ[18]、マーティン・レーダーマン[19]、ニーナ・メンデルソン[20]など、多くの法学教授も彼女の立場を支持している。

連邦欠員改革法（FVRA）は、大統領が行政機関の任命職員の暫定的な後任を上院の承認なしに任命することを認めているが、FVRAは「法定条項により、職員または職員が特定の職務を一時的に代理として遂行するよう指定されている場合」に、欠員を補充するための「排他的手段」を規定していない。連邦消費者保護局（CFPB）設立法（ドッド・フランク法）は、長官の辞任がFVRAにおける「職務遂行不能」に該当するかどうかについて明確にしていないため、誰が機関を率いるのかという混乱が生じ、法廷闘争に発展する可能性がある。[21] [22]

法律顧問室は、 FVRAは、他の法令（本件ではドッド・フランク法）でより具体的な選択肢が存在する場合に、後任者を任命するための非排他的な選択肢を提供すると一貫して解釈してきた。そのため、法律顧問室は、FVRAは大統領に本件における暫定後任者を任命する権利を与えているとの見解を発表した。[23] CFPBのトップ弁護士はトランプ政権の見解に同意し、イングリッシュ氏が局長代行であると主張することを無視するよう、CFPBの全職員に指示した。[24]

彼女は、トランプ大統領がキャシー・クラニンガーをCFPBの常勤局長に指名したことを受けて、2018年7月9日に辞任した。 [25] [26]彼女の後任には、ブライアン・ジョンソンが代理として任命された。[27]

その後のキャリア

2020年、イングリッシュ氏はジョー・バイデン大統領の政権移行機関レビューチームのボランティアメンバーに任命され、消費者金融保護局に関連する移行の取り組みを支援しました。[28]

参考文献

  1. ^ ab 「USCA事件番号18-5007 文書番号1715745」（PDF）。コロンビア特別区巡回控訴裁判所。2018年1月31日。
  2. ^ PYMNTS (2020年1月15日). 「元CFPB局長がDFSアドバイザーに任命」www.pymnts.com . 2021年6月7日閲覧。
  3. ^ 「レアンドラ・イングリッシュ氏が消費者金融保護局の副局長に任命」消費者金融保護局2017年11月24日. 2017年11月28日閲覧。
  4. ^ Puzzanghera, Jim (2017年11月28日). 「裁判官、マルバニー氏のCFPB長官代行任命差し止め命令を却下」ロサンゼルス・タイムズ.
  5. ^ Puzzanghera, Jim (2017年12月6日). 「消費者金融監視機関の副長官、ミック・マルバニー長官代行の交代命令を裁判官に求める」ロサンゼルス・タイムズ.
  6. ^ ab 「CFPB、上級幹部の新たな増員を発表 | 消費者金融保護局」。消費者金融保護局。 2017年12月13日閲覧。
  7. ^ 「CFPB、幹部人事を発表｜コンシューマー・ファイナンス・モニター」コンシューマー・ファイナンス・モニター、2017年1月9日。 2017年11月25日閲覧。
  8. ^ レーン・シルバン（2017年11月24日）「退任する消費者局長、新副局長を任命」TheHill . 2017年11月25日閲覧。
  9. ^ 「Leandra English: Executive Profile & Biography」. www.bloomberg.com . 2017年11月25日閲覧。
  10. ^ ワトルズ、ジャッキー. 「コードレイ氏の辞任で消費者金融保護局をめぐる騒動が勃発」. CNNMoney . 2017年12月13日閲覧。
  11. ^ 「レアンドラ・イングリッシュ氏が消費者金融保護局の副局長に任命」ワシントンD.C.：消費者金融保護局。2017年11月24日。 2017年11月25日閲覧。
  12. ^ ab Merle, Renae (2017年11月26日). 「CFPBの支配権をめぐるホワイトハウスの戦いの中心人物であるレアンドラ・イングリッシュ氏が、監視機関のトップにトランプ氏が指名した人物を相手取って訴訟を起こす」ワシントン・ポスト. ISSN  0190-8286 . 2017年12月13日閲覧。
  13. ^ 「判事、マルバニー氏のCFPB代理局長任命差し止め命令を却下」ロサンゼルス・タイムズ、2017年11月28日。
  14. ^ 「裁判官、ミック・マルバニー消費者局長代理の解任命令を却下」ロサンゼルス・タイムズ、2018年1月11日。
  15. ^ Fox, Michelle (2017年11月27日). 「ウォーレン上院議員、消費者保護局をめぐる争いでレアンドラ・イングリッシュ氏を支持」CNBC . 2017年12月12日閲覧。
  16. ^ 「消費者金融の取締役対決…」MSNBC 。 2017年12月12日閲覧。
  17. ^ ペロシ、ナンシー (2017年11月28日). 「@CFPBの正当な代理局長であるレアンドラ・イングリッシュの決意に、心から感謝しています。#DefendCFPBpic.twitter.com/giUKsOCL2p」@NancyPelosi . 2017年12月12日閲覧。
  18. ^ ab 「エリザベス・ウォーレンと左派、消費者保護機関の将来をめぐりトランプと争う」Business Insider . 2017年12月12日閲覧。
  19. ^ サヴェージ、チャーリー（2017年11月27日）「消費者監視機関の真の責任者は誰か？ 法廷闘争の解説」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331  2017年12月12日閲覧。
  20. ^ 「CFPBパズルに関するさらなる考察：トランプ大統領は、上院が承認する機会がある場合にのみ、CFPBの運営者を選出できる」ニーナ・A・メンデルソン著｜Notice & Comment. yalejreg.com . 2017年12月12日閲覧。
  21. ^ Dayen, David (2017年11月24日). 「リチャード・コードレイ、土壇場で消費者保護局の支配権を巡る壮大な争いを準備」The Intercept . 2017年11月25日閲覧。
  22. ^ Puzzanghera, Jim (2017年11月24日). 「トランプ氏、リチャード・コードレイ氏の退任に伴いマルバニー氏をCFPB長官代行に指名」ロサンゼルス・タイムズ. 2017年11月25日閲覧。
  23. ^ マール・レナエ（2017年11月25日）「ホワイトハウスはCFPB批判者を主導機関に指名する前に司法省に相談したと政権は述べている」。2017年11月29日閲覧– www.washingtonpost.comより。
  24. ^ Woellert, Lorraine (2017年11月26日). 「消費者庁のトップ弁護士、リーダーシップ争いでトランプ氏を支持」. Politico . 2017年12月16日閲覧– www.politico.comより。
  25. ^ Puzzanghera, Jim (2018年7月6日). 「Leandra English resigns from CFPB and drops her legal fight to be performing their behalf」ロサンゼルス・タイムズ. 2018年7月9日閲覧。
  26. ^ Hall, Phil (2018年7月9日). 「Leandra English Quits CFPB」. National Mortgage Professional Magazine . 2018年7月9日閲覧。
  27. ^ レーン・シルバン（2018年7月9日）「マルバニー氏、消費者局のナンバー2代理にトップ補佐官を任命」ザ・ヒル紙。 2018年7月9日閲覧。
  28. ^ “Agency Review Teams”.ジョー・バイデン次期大統領. 2022年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月10日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Leandra_English&oldid=1305275618」より取得