李順玉

李順玉
ハングル
순옥
RR私はスノク
私はスノク

李順玉(イ・スンオク、1947年、北朝鮮清津市生まれ)は脱北者であり、 『尻尾のない動物の目:北朝鮮女性の獄中記』の著者である。この本は、国家に対する罪で冤罪で告発され、拷問を受け、劣悪な環境で投獄された経験と、その後釈放されて脱北した経験を綴ったものである。北朝鮮を離れてからは、韓国に居住している李の証言は、ソウルの脱北者協会や多くの元北朝鮮市民から異議を唱えられている。[ 1 ]

投獄

李氏によると、彼女は北朝鮮政府機関で国民に物資や物資を配布する管理職を務めていたが、職務上の不正行為の濡れ衣を着せられたという。彼女は、労働党と公安警察の間の権力闘争の犠牲者の一人だと考えている。

彼女は逮捕後、無実を主張しながらも数ヶ月にわたって激しい拷問と脅迫を受けたと述べている。しかし、自白すれば夫と息子にいかなる懲罰も行わないという尋問官の約束(彼女は後でその約束が偽りだったと分かるだろうと言った)が、最終的に彼女を説得し、容疑を認めさせた。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

李さんは開川強制収容所に6年間収監され、そこで強制妊娠中絶幼児殺害強姦公開処刑、囚人に対する生物兵器実験(北朝鮮における人体実験を参照)、極度の栄養失調、その他の非人道的な状況や堕落を目撃したと報告している。[ 4 ]

彼女がなぜ釈放されたのかは明らかではないが、李氏は彼女を投獄した当局者が北朝鮮政府の高官による捜査の対象になっていたのではないかと疑っている。[ 2 ]

離反

釈放後、李さんは収容所での残酷な扱いについて、北朝鮮の金正日総書記[ 5 ]に数通の抗議の手紙を送ったが、返事は来ず、最終的にはこれ以上手紙を送れば何らかの罰を受けると脅迫された。彼女は息子と再会し、間もなく北朝鮮から脱出したが、その途中でキリスト教に改宗した。夫は収監中に行方不明となり、それ以来連絡を取っていない。

1995年に息子とともに中国を経由して韓国に脱出して以来、李氏は蓋川強制収容所で冤罪で6年間投獄された経験を綴った回想録『尻尾のない動物の目:北朝鮮女性の獄中記』を執筆し、米国議会で証言した。[ 3 ] [ 6 ]彼女は、自分が収容された収容所だけで少なくとも6,000人の政治犯がいたと推定している。李氏は、1年以上にわたり水責めなどの身体的拷問を受け、身体に部分的な障害を負ったと述べている。[ 3 ] [ 6 ]

彼女は、北朝鮮の捕虜仲間であるカン・チョルファンアン・ヒョク(両者とも耀徳強制収容所に収容されていた)とともに、 2003年7月にアメリカの非営利団体である全米民主主義基金から民主主義賞を受賞した。 [ 7 ]

受付

北朝鮮で人体実験が行われたというリー氏の告発は、NBCニュースが匿名で引用した米国高官によって「非常にあり得る」と評された。[ 8 ]リー氏の北朝鮮の強制収容所に関する一部の証言の信憑性については、韓国の研究者や脱北者から疑問視されている。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

参照

参考文献

  1. ^ https://www.theguardian.com/world/2015/oct/13/why-do-north-korean-defector-testimonies-so-often-fall-apart
  2. ^ a bホーク、デイビッド。「隠された強制収容所」(PDF)北朝鮮人権委員会。2015年3月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年1月10日閲覧
  3. ^ a b c「生存者:スンオク・リー」 NBCニュース、2003年1月15日。 2016年1月9日閲覧
  4. ^ a b Lee Soon Ok (2002年6月). 「米国議会での証言」 . 2012年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月25日閲覧
  5. ^マーティン、ブラッドリー・K. (2004). 『父親のような指導者の愛情のこもったケア:北朝鮮と金王朝』ニューヨーク、ニューヨーク:トーマス・ダン・ブックス、p. 613. ISBN 0-312-32322-0
  6. ^ a bホーク、デイビッド。「隠された強制収容所:北朝鮮の刑務所の実態」(PDF)米国北朝鮮人権委員会。 2023年8月12日閲覧
  7. ^ 「北朝鮮出身の3人がNEDの民主主義賞を受賞」聯合ニュース2003年7月16日、 2010年2月26日閲覧。
  8. ^ ロバート・ウィンドレム、「北朝鮮の強制収容所での死とテロ」 NBCニュース、2003年10月24日、2021年6月6日アーカイブ、 archive.today
  9. ^ Yi, Joseph; Phillips, Joe; Lee, Wondong (2019年10月1日). 「Manufacturing Contempt: State-Linked Populism in South Korea」 . Society . 56 (5): 494– 501. doi : 10.1007/s12115-019-00404-2 . ISSN 1936-4725 . S2CID 203069756.韓国およびその他の国に拠点を置く主流メディアや学者は、脱北活動家たちの主張を積極的に調査し、時にはその誤りを証明してきた。李順玉は「後に政治犯ではなく、軽犯罪者であることが判明し、他の脱北者もその事実を証言している。」  
  10. ^ブレグマン、サラ(2021年)「セレブの脱北者:欧米と韓国の親密な公共性における北朝鮮の表象」アダム・キャスカート、クリストファー・グリーン、スティーブン・デニー(編)『中朝国境地帯の解読』アムステルダム:アムステルダム大学出版局、537頁。ISBN 9789462987562李氏とその息子が重要な証人証言を行った後、米国で政治亡命を認められたことは注目に値する。李順玉氏と姜哲煥氏の証言は、韓国の研究者から疑問視されている。宋智栄氏(2015)の研究は注目に値する
  11. ^ク・ヤンモ、イ・イヨプ、ウー・ジョンソク (2018). 「北朝鮮の人権」.北朝鮮と韓国の政治:政治発展、経済、外交関係. アビンドン、オックスフォード:ラウトレッジ. ISBN 9781138647503脱北者の多くは、韓国とアメリカの保守的な政治勢力やNGOと関係があります。彼らは通常、北朝鮮に対してより敵対的なアプローチを好み、自らの体験をドラマチックに、あるいは誇張して世界の注目を集め、北朝鮮に圧力をかけ、政権の崩壊や交代を促そうとします。例えば、1994年に脱北した李順玉(イ・スンオク)は、政治犯収容所にいたと主張しました。彼女は米国上院で自身の体験について証言し、自身の体験を公表しました。…その後、一部の脱北者は、彼女の証言の多くは誇張または捏造であり、彼女は政治犯罪ではなく経済犯罪・社会犯罪で投獄されていたと主張するようになりました。

さらに読む