「レット・イット・スノー!レット・イット・スノー!レット・イット・スノー!」、または単に「レット・イット・スノー」としても知られる曲[ 1 ]は、作詞家のサミー・カーンと作曲家のジュール・スタインが1945年7月にカリフォルニア州ハリウッドで、酷暑の中、カーンとスタインが涼しい気候を想像して書いた曲である。[ 2 ] [ 3 ]この曲は、その秋にヴォーン・モンローによって初めて録音され、感謝祭の直後にリリースされ、クリスマスまでにヒットした。[ 4 ]
1945年から1946年の冬季のその他の米国での録音には、ダニー・オニール (マジェスティック)、コニー・ボズウェル (デッカ)、ウッディ・ハーマン (コロンビア)、ボブ・クロスビー( ARA ) によるものなどがありました。
この曲には祝日に関する記述は一切ありません。歌詞には、吹雪の中、愛する人と暖炉とポップコーンを楽しむ様子が描かれています。歌手は別れを告げなければなりませんが、寒い外に出ても愛の気持ちが彼を温かく包みます。この曲は冬のテーマから世界中でクリスマスソングとして認識されており、クリスマスやホリデーシーズンにはラジオ局で頻繁に演奏されます。また、多くのアーティストがクリスマスをテーマにしたアルバムでカバーしています。[ 5 ]
ヴォーン・モンロー版
アメリカでは、ビルボード誌のいくつかの指標によれば、モンローのレコードはその後継作よりも高いチャート順位を獲得した。1946年3月30日まで15週間にわたり、「Honor Roll of Hits: The Nation's Top 15 Tunes」に掲載された。[ 6 ]「ラジオで最もよく聴かれた曲」部門では、16週間ランクインした(これも1946年3月30日まで)。[ 7 ]ビルボードの「ラジオで最も多くかけられた曲トップ15」のうち、モンローのレコードは13週間チャートインし、そのうち1946年1月から2月にかけて5週間は1位を獲得した。 [ 8 ]ビルボードの「ベストセラー・ポピュラー・リテール・レコード」の集計では、トップ10に13週間ランクインし(1位は3週間)、[ 9 ]この時期の楽譜の売上も同様に高く、1946年3月23日までビルボードのトップ10に10週間ランクインした。 [ 10 ]
フランク・シナトラ版
アメリカの歌手フランク・シナトラは1950年にB・スワンソン・カルテットをフィーチャーしたバージョンをシングルとしてリリースした。[ 11 ] [ 12 ]
チャート
認定資格
ディーン・マーティン版
アメリカの歌手ディーン・マーティンは、1959年にアルバム『A Winter Romance』に収録されたこの曲を、1966年には『The Dean Martin Christmas Album』に収録された再録音バージョンをリリースした。この曲は2018年に初めてビルボード・ホット100にランクインし、その後毎年チャートインし、2026年まで最高7位を記録し、合計29週間トップ100にランクインした。[ 51 ]
年末チャート
認定資格
ジェシカ・シンプソンバージョン
アメリカの歌手ジェシカ・シンプソンは2004年に、アルバム『 Rejoyce: The Christmas Album』に収録されたこの曲をカバーしたバージョンをリリースしました。彼女のバージョンはビリー・マンがプロデュースし、ビルボード・アダルト・コンテンポラリー・チャート で20位にランクインしました。
その他のチャート記録
グリーキャスト版
マイケル・ブーブレ版
ペンタトニックスバージョン
その他の注目すべきバージョン
この歌の広く聞かれる録音には以下のものがある:
参照
参考文献