ヨーヨーのように

「ヨーヨーのように」
サブリナのシングル
アルバム『スーパーサブリナ』より
B面	「医師の指示」 「セックス」
リリース	1989年2月
ジャンル	イタロディスコ ハイNRG
長さ	3時27分
ラベル	メトロノーム
ソングライター	ジョルジオ・モロダー
プロデューサー	ジョルジオ・モロダー
サブリナのシングル年表
「マイ・チコ」 （1988年） 「ライク・ア・ヨーヨー」 （1989年） 「グリンゴ」 （1989）
オーディオビデオ
YouTubeの「Like a Yo Yo」

「ライク・ア・ヨーヨー」は、イタリアの歌手サブリナの曲です。この曲は、イタリアの歌手、ソングライター、DJ、そしてレコードプロデューサーでもあるジョルジオ・モロダーによって作詞・作曲・プロデュースされ、アルバム『スーパー・サブリナ』からの3枚目にして最後のシングルとして1989年2月にリリースされました。この曲のB面「ドクターズ・オーダーズ」と「セックス」は、サブリナの2枚目のスタジオアルバムに収録されています。「ライク・ア・ヨーヨー」は、サブリナとディスコ界のレジェンド、ジョルジオ・モロダーとの初のコラボレーション曲で、フィンランドで1位を獲得しました。さらに、デンマークとスペインでもトップ10入りを果たしました。イギリスでは72位に達しました。シングルリリースにあたり、この曲（元々はアルバム『スーパー・サブリナ』収録曲）は、イギリスのStock/Aitken/Watermanチームによって7インチと12インチ用にリミックスされました。SAWは、サブリナの以前のシングル「オール・オブ・ミー」も担当していました。ビデオグラムは12インチ・リミックス版のみを使用しましたが、フランスのカレルは両方を使用しましたが、7インチ版を編集しました。イタリアでは7インチと12インチで異なるピクチャースリーブが使用されました。フランス（および1989年のイギリス）では、すべてのフォーマットでイタリアの12インチ・デザインが使用されました。

フォーマットとトラックリスト

CDシングル^[1]

1. 「ライク・ア・ヨーヨー」（エクステンデッド・ミックス） – 4:27
2. 「ライク・ア・ヨーヨー」 – 3:27
3. 「セックス」 – 4:10

7インチシングル^[2]

1. 「ライク・ア・ヨーヨー」 – 3:27
2. 「ドクターズ・オーダーズ」 – 3:18

12インチシングル

1. 「ライク・ア・ヨーヨー」（エクステンデッド・ミックス） – 4:27
2. 「ドクターズ・オーダーズ」 – 3:18

12インチリミックス^[3]

1. 「ライク・ア・ヨーヨー」（PWLミックス） – 6:37
2. 「ライク・ア・ヨーヨー」 – 3:27
3. 「ドクターズ・オーダーズ」 – 3:18

チャート

「Like a Yo-Yo」のチャートパフォーマンス

チャート（1989年）	ピーク 位置
デンマーク（IFPI）[4]	2
フィンランド ( Suomen virallinen lista ) [5]	1
スペイン（AFYVE）[6]	10
イギリスシングル（OCC）[7]	72

参考文献

1. “サブリナ – ヨーヨーのように”.ディスコグス。
2. “サブリナ – ライク・ア・ヨーヨー”.ディスコグス。
3. 「Sabrina – Like A Yo Yo (Remix By PWL)」. discogs.
4. 「ヨーロッパのトップ3シングル」『ミュージック＆メディア』第6巻第10号、1989年3月11日、p.28。OCLC 29800226  。
5. ペンナネン、ティモ (2021). 「サブリナ」。 Sisältää hitin – Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (フィンランド語) (第 2 版)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 223.ISBN​ 978-952-7460-01-6。
6. サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959–2002 (スペイン語) (第 1 版)。マドリード: Fundación Autor/SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
7. 「サブリナの曲とアルバム｜オフィシャルチャート全履歴」オフィシャルチャートカンパニー. 2023年8月14日閲覧。