劉傑
中華民国の外交官
劉傑
劉鍇
1968年の劉凱
中華民国駐フィリピン大使
在任期間：
1972年3月10日～1975年7月25日
社長蒋介石 厳家
寛
先行サン・ピチ
後継者柯華（中華人民共和国代表）
中華民国の国連常駐代表
在任期間：
1962年～1971年10月25日
社長蒋介石
先行曽庭富
後継者黄華（中華人民共和国代表）
中華民国駐カナダ大使
在任期間
：1947～1962年
社長蔣介石、李宗仁（演技）
先行劉世順
後継者シュエ・ユーチー
個人情報
生まれる劉宜凱1907 年 5 月 27 日
（1907年5月27日）
清中国、チリ省、天津府
死亡1991年2月12日（1991年2月12日）（83歳）
フェアファックス病院、バージニア州フェアファックス郡、米国
国籍 清朝（1907–1911）中華民国（1912–1991）
 
パーティー国民党
配偶者張泰鎮（?-1991年1月）
子供たち2人（息子と継娘）
教育香港セント・スティーブンス・カレッジ[1]
オックスフォード大学（修士号）
ミドル・テンプル（法廷弁護士）
コロンビア大学（大学院課程、未修了）
受賞歴 侵略に対する抵抗の勝利勲章
サイン

劉傑（りゅう・けい、中国語:劉鍇、拼音: Liú Kǎi、1907年5月27日 - 1991年2月12日）は、中華民国の外交官。愛称は 易凱（イーカイ、中国語:奕鍇、拼音: Yìkǎi）で、1962年から1971年まで中華民国の国連常駐代表を務めた。 1971年の国連総会決議第2758号採択後、彼は中華民国の最後の国連代表となった。

人生

若いころ

劉成昌は清朝時代の1907年に天津で生まれた。彼の祖先は広東省南雄の出身だが、後に広東省中山県に定住した。彼の父である劉成昌は著名な鉄道専門家であり、慈善家であった。香港クイーンズ・カレッジで教育を受けた。劉成昌は広九鉄道と北京・上海・杭州鉄道の華南区間の運行責任者を務め、後にポルトガル領マカオの江武病院の院長となった。彼はポルトガル領マカオ政府から慈善勲章を授与された。[2]

1913年、劉承昌は清朝の元 学者と四書五経の学者を雇い、劉に伝統的な中国学を教えさせた。さらに、セント・ジョンズ大学から英語教育を受けた教師を雇い、英語と数学を教えさせ、強固な学問の基礎を築いた。 14歳で、劉はイギリス領香港のセント・スティーブンス・カレッジに入学した。 4年後に卒業後、イギリスに渡り、オックスフォード大学で法律を学び、文学修士号を取得した。その後、ミドル・テンプルで法律の研修を受け、法廷弁護士の資格を取得した。 英国滞在中、劉は蔡平勝、胡漢民（国民党右派の指導者）、孫文の息子の孫科などの著名人と知り合い、将来の政界と外交への基礎を築いた。劉氏は教育を終えた後、中国に戻り、法律分野で働きました。[3] [4]

外交官としての経歴

1942年：中華民国駐米大使館参事官を務める劉氏（中央）

1930年、北伐によって国民政府による中国統一が成功した時期、胡漢民（当時立法院院長）は劉を中国に招き、立法院の首席書記に就任させた。劉は後に立法院外交委員会書記に任命され、委員長の芙平勝を補佐した。1931年、劉は正式に外交部に入省し、書記となった。1932年には国際連盟の中国代表団顧問を務め、後に国際連盟中国代表部事務所で二等書記官を務めた。[4] [5]

その後、劉は英国駐在の中国大使館で一等書記官を務め、後に参事官に昇進した。1941年には米国駐在の中国大使館に異動し、公使参事官となった。1942年には同大使館公使に任命され、ワシントンD.C.で当時の胡適大使の下で働いた[6]。 1945年の第二次世界大戦終結後、劉は外務次官を務め、国連戦争犯罪委員会の極東および太平洋小委員会で中国を代表した[4] [5]。

1944年、劉はダンバートン・オークス会議に中国代表団の一員として参加し、国連設立の礎を築きました。1945年には、国連憲章を最終決定するためのサンフランシスコ会議に参加しました。1947年には、中華民国代表として国連信託統治理事会に出席し、駐カナダ大使に任命されました。この職は1962年まで務めました。 [4] [7]

劉氏（右下）は、国連総会決議2758号の投票中に、中華民国代表団を率いて国連総会から退席した。

1962年、劉は蒋廷甫の後任として中華民国の国連常駐代表に就任した。在任中、彼は国連安全保障理事会の議長を複数回務めた。[5] 1971年10月25日、国連総会が国連総会決議2758号を採択する直前、劉と代表団は、中華民国から中華人民共和国への「中国の地位」の移行を定めたこの決議に抗議し、総会から退席した。劉が退席する際、ジョージ・H・W・ブッシュ米国国連大使が連帯してすぐ後を追ったと伝えられている。この決議後、黄華は中華人民共和国の初代常駐代表に就任した。[8]

1972年、劉氏は駐フィリピン大使に任命され、1972年3月23日にフィリピン議会に信任状を提出した。しかし、彼の任期中は、南沙諸島の領有権をめぐるフィリピン、中華民国、南ベトナム間の緊張が続いていた。[9]劉氏の任期は、フィリピンが正式に中華人民共和国を承認し、中華民国との外交関係を断絶した1975年に終了した。[10]

1975年に台湾に戻った後、劉氏は総統顧問を務め、その後外交部の顧問も務めた。また、中国国民党 [zh]の第11期および第13期には中央評論委員会委員に選出された。[8]

晩年

引退後、劉はアメリカに移住し、サンフランシスコに定住した。1991年1月下旬、妻の張泰珍が亡くなった。その後まもなく、妻の葬儀の手配のためワシントンD.C.へ向かう途中、劉は脳出血で倒れ、1991年2月12日、バージニア州フェアファックス郡のフェアファックス病院で亡くなった。享年83歳であった。[11]

私生活

劉氏は結婚しており、妻は張泰珍であった。結婚後、二人の間には息子と継娘が一人ずつ生まれた。嫡子はアランと名付けられ、1990年代にアメリカのサンフランシスコで働いていた。劉氏は長男で、3人の弟と1人の妹がいた。次男の劉和はワシントンで実業家、三男の劉謙はカンザス州で開業医、四女の劉恒世、五男の劉怡はカナダでエンジニアとして働いていた。[12]

さらに、劉氏と胡適氏は友人であり、胡適氏の遺言書には劉氏を「友人」と記されており、胡適氏は劉氏を遺言執行者に任命していた。[13]

劉氏は国連勤務中に、当時米国国連代表であり、後に第41代アメリカ合衆国大統領となるジョージ・H・W・ブッシュ氏と出会い、親交を深めた。1991年に劉氏が亡くなった際、湾岸戦争が激化する中、当時のジョージ・H・W・ブッシュ大統領は劉氏の息子に弔意を表す手紙を自ら書いたほどである。台湾の外交官、沈龍順氏によると、手紙の内容は便箋2ページ分に及び、手書きの手紙は劉氏への「深い敬意」と、二人の友情の過程を回想するものだったという。[14]

劉氏と傅平勝氏も友人だった。二人とも香港のセント・スティーブンス・カレッジの卒業生であり、かつては台湾政府の総統顧問を務めていた。

栄誉

参考文献

  1. ^ “Xianggang Jidu jiao hui shi 香港基督敎會史”. digitalrepository.lib.hku.hk (中国語) 。2025 年 3 月 23 日に取得。
  2. ^ “劉敘堂” [Liu Xutang]. www.macaumemory.mo (中国語) 。2025 年 3 月 24 日に取得。
  3. ^ “Xianggang Jidu jiao hui shi 香港基督敎會史” [香港聖公会の歴史]. digitalrepository.lib.hku.hk (中国語) 。2025 年 3 月 23 日に取得。
  4. ^ abcd Liu, Guoming (2005).中国国民党百年人物全书[中国国民党百年人物全書] (中国語)。中国、北京: Tuanjie Publishing House。445–446ページ 。
  5. ^ abc 「中華民国政府郵便データベース」gpost.lib.nccu.edu.tw . 2025年3月23日閲覧。
  6. ^ 「劉傑 中国大臣」.ニューヨーク・タイムズ. 1942年6月26日. ISSN  0362-4331 . 2025年3月23日閲覧。
  7. ^ 中華民國大事記[中国国民党の記念品] (中国語).チョンファブック。 2011年。
  8. ^ ab カーター、ジェームズ (2020年10月21日). 「中国が国連で『中国』議席を獲得したとき」 . 2024年12月24日閲覧。
  9. ^ 米国. 海外放送情報サービス (2009). Daily Report: Asia & Pacific · Issues 19-30. The Service. p. 39. 2024年12月12日閲覧。
  10. ^ 「フィリピンと北京、関係を正式に締結、貿易協定に署名」『ザ・モーニング・レコード』 1975年6月11日。 2024年12月24日閲覧。
  11. ^ アルフォンソ・A・ナルバエス (1991年2月15日). 「1960年代の国連における台湾のトップ代表、劉傑氏が85歳で死去」ニューヨーク・タイムズ. ISSN  0362-4331 . 2025年3月23日閲覧。
  12. ^ チェン、ヘリン。 『中外名人傳（五十）』 [中国と外国の著名な人物の伝記]。万華鏡（中国語）。
  13. ^ 胡松平（2020年）。胡世之氏の長編伝記の初稿。連晶出版社。
  14. ^ 「ジョージ・W・ブッシュ氏死去：両岸情勢を注意深く研究する「旧友」」BBCニュース中国語（繁体字） . 2025年3月24日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Liu_Chieh&oldid=1327992377」より取得