ルイス・リャチ
スペイン・カタルーニャ出身の歌手、ソングライター、小説家（1948年生まれ）

ルイス・リャチ
ジローナ大学で名誉博士号を取得するラッハ氏
生まれる（1948年5月7日）1948年5月7日（77歳）
ジローナ、カタルーニャ、スペイン
市民権スペイン語
職業
  • 歌手
  • ソングライター
  • 小説家
  • 政治家
活動年数1965年～現在
知られている
  • 声
  • ピアノ
  • ギター
注目すべき作品レスタカ
スタイルノヴァ・カンソ
タイトルカタルーニャ議会議員
学期2015年10月26日～2017年10月28日
政党
動きカタルーニャ独立運動
栄誉
Webサイトlluisllach.cat

ルイス・リャチ・イ・グランデ（カタルーニャ語発音： [ʎuˈiz ˈʎak]、1948年5月7日生まれ）は、スペイン・カタルーニャ出身のシンガーソングライター、小説家、政治家である。ノヴァ・カンソ（新歌）を代表する歌手の一人であり、カタルーニャの自決権を声高に主張する人物でもある。彼の代表曲「レスタカ」は、カタルーニャ独立運動の非公式なアンセムとなっている。[3]彼は2015年9月から2018年1月までカタルーニャ議会議員を務めた。[4]

音楽

彼は、カタルーニャ語やカタルーニャ人のアイデンティティを示す他の表現が認められていなかった時代に、カタルーニャ語で政治的な歌を歌うことでフランシスコ・フランコの独裁政権に抵抗したミュージシャンと歌手の運動である「ノヴァ・カンソ（新しい歌）」の主要な代表者の一人である。それにもかかわらず、1973年1月23日、 TVEはジローナ県の様々な場所で撮影されたカタルーニャ語の番組「Lluís Llach」を放送した。 [5]腐った柱が倒れそうになるという彼の有名な歌「L'Estaca」は、政権のイメージとして十分に明らかであった。他の多くの歌手、作家、政治に関与した芸術家と同様に、リャクはスペインを離れ、フランコが亡くなるまでパリで自主亡命生活を送っていた。

初期の作品ではマネル・キャンプやカルレス・ケースといった編曲家に部分的に依存していたものの、リャクのソングライティングは、初期のよりベーシックな作品から、はるかに複雑な和声と旋律を備えた作曲へと大きく進化した。ギターは独学で習得し、ギターではシンプルなコードをかき鳴らすのみである。ピアニストとしては、シューベルトからハーンに至るヨーロッパの歌曲の伝統に精通しており、サティ（「Nounou」）や、モンプーやマヌエル・ブランカフォート（「A la taverna del mar」）といった地元の模倣者たちの影響を受けていることが伺える。リャクはサルサピアノのパターン（「Terra」）や、ジャズ風の全音階ブロック変調（「El jorn dels miserables」）や進行（「Cançó d'amor a la llibertat」）も用いている。初期の曲の中には、バロック舞曲（「Laura」、「Jo sé」、「Vinyes verdes vora el mar」）やオスティナートのコードパターン（「Non」、「Somniem」）からインスピレーションを得たものもある。歌手としてのリャチは、マヘリア・ジャクソンやジャック・ブレルの影響を受けていると述べている。

彼の歌詞は、伝統的なロマンティックな歌曲から、より複雑で哲学的な歌曲集、そしてより皮肉で政治的なテーマを扱ったアップビートな曲まで、多岐にわたります。作詞をしていない時は、コンスタンティン・P・カヴァフィ、マリウス・トーレス、ジョセップ・マリア・デ・セガラ、ペレ・クアルトなど、様々な詩人の歌詞に歌を添えます。そしておそらく他のどの詩人よりも頻繁にミゲル・マルティ・イ・ポルの歌詞に歌を添えています。

リャクは、ガブリエル・フォーレのレクイエムのシリーズ公演など、クラシックバリトン歌手として時折演奏活動を行っており、またワイン生産者でもある。 2007年3月、コスタ・ブラバのバイス・アンポルダにあるヴェルジェスで行われたフェアウェル・コンサートで、音楽界のフロントマンとしての引退を表明した。この村は彼が育った場所である。それ以来、彼は演劇の付随音楽を演奏している。

1968年の曲「L'Estaca」は、ポーランドの連帯[6]、チュニジア革命[7] 、スペインのインディグナドス運動またはオキュパイ運動[6]、カタルーニャ独立運動など、いくつかの政治運動のテーマ曲となり、デモの群衆によって定期的に歌われている。

政治

2013年のカタルーニャの道の抗議活動に参加するリャチ（中央、帽子をかぶっている）

リャチ氏はカタルーニャ独立を支持し、左派政党ERCに所属している。[8] 2015年9月の議会選挙では、独立派連合「ユンツ・ペル・シ（共にイエスのために）」から無所属候補として立候補した。4つの選挙区のうちの一つ、ジローナ選挙区で同連合の候補者リストの筆頭となり、当選した。同連合はジローナ選挙区で17議席中11議席を獲得した。[9] [10] [11]

2021年、ラハ氏は医療問題を理由に左派の独立派CUPを支持した。 [12]

物議を醸す発言

2017年7月、ルイス・リャチは、将来の独立宣言後もスペインの法律を遵守し続けるカタルーニャの公務員は「罰せられる」だろうと述べた。[13] [14] [15]

2017年10月7日、翌日の独立反対統一派デモに先立ち、彼はツイートした。「明日はバルセロナの街を空っぽにしよう。ハゲタカが餌を見つけられないようにしよう」

私生活

リャチ氏は公然と同性愛者です。 2019年に行われたカタルーニャ独立運動指導者の裁判では、極右政党「ヴォックス」の弁護士から「同性愛者であり独立支持派の市民であり、世界市民を目指す者として」質問に答えるよう求められたことに抗議しました。[16]

ディスコグラフィー

  • ルイス・リャッハの出口(1969)
  • アラ・イ・アキ（1970）
  • Com un arbre nu (1972)
  • ルイス・ラッハ・ア・ロリンピア(1973)
  • レスタカ（1973）
  • I si canto trist... (1974)
  • イタカへの旅（1975）
  • バルセロナ、1976 年頃(1976)
  • 死の鐘（1977）
  • エル・メウ・アミック、エル・マール（1978）
  • ソムニエム（1979）
  • ヴェルジェス50（1980）
  • 私は革命、革命に耐える(1982)
  • テスティモ（1984）
  • マレマー（1985）
  • キャンプ デル バルサ、1985 年 7 月 6 日(1985)
  • アストレス（1986）
  • ジオグラフィア（1988）
  • La forja de un rebelde (1990)
  • トルナ・アビアト（1991）
  • アラ、直接25人（1992）
  • ウン・ポン・デ・マール・ブラヴァ（1993）
  • ラー（1994）
  • ポレラ（1995）
  • ヌー（1997）
  • 9（1998）
  • 反乱の時（2000年）
  • ジョックス（2002）
  • ジャンツ（2003）
  • 詩人たち（2004）
  • ケ・ノ・サパーグ・ラ・ラム(2005)
  • 私...（2006）
  • ヴェルジェス 2007 (2007)

参考文献

  • 記念碑(2012)
  • エスティマット・ミケル（2014）
  • プリンシパルの仕事(2014)
  • エル・ノイ・デル・マラビージャス（2017）
  • Escac al destí (2020)
  • エル・リブレ・ダウラット（2025）

ラハに関する文献

ペップ・ブレイの『Lluís Llach』（Col·lecció "Los Autores"、SGAE、バルセロナ、1995 年）は、カタルーニャのミュージシャンでありソングライターである Llach の伝記で、興味深い年表、写真集、歌集、ディスコグラフィーが掲載されています。

賞と栄誉

参考文献

  1. ^ “ルイス・ラッハ医師名誉の原因”.ジローナ大学。2022 年7 月 9 日に取得。
  2. ^ “ルイス・ラッハ、プレミア M. アンヘルス・アングラダ・デ・ナラティバ”.エル・プント・アヴィ。 2013 年 10 月 9 日。2022 年7 月 9 日に取得。
  3. ^ “カタルーニャの古典歌「L'Estaca」、マドリッド独立行進のグランドフィナーレ”.エルナシオナル.キャット。 2019年3月16日。
  4. ^ カタルーニャ州議会。 「Fitxa del diputat/ada」。カタルーニャ議会(カタルーニャ語) 。2017 年9 月 18 日に取得。
  5. ^ "ラジオとテレビの番組 • TVE".ラ・ヴァングアルディア（スペイン語）。 1973 年 1 月 17 日。p. 59 . 2022 年8 月 17 日に取得。23 del presente mes, a las 4,30 de la tarde, TVE ofrecerá a los espectadores de Cataluña y Baleares elprograma music en catalán «Lluís Llach» [...] Lluís Llach es uno de los cantantes catalanes que Major proyección ha tenido Tanto en nuestro país [...]エステ プログラムは、ブランコと黒人、色のユーティリティを備えたシド ロダド コモ マルコ ディベルソ ルガレス デ ジェローナ州で行われます。
  6. ^ ab "L'Estaca sigue siendo reivindicativa".ラ・ヴァングアルディア。2017 年9 月 18 日に取得。
  7. ^ “Los islamistas se presentan como favitos en los comiciostunecinos” (ヨーロッパ系スペイン語) 。2017 年9 月 18 日に取得。
  8. ^ “ERC による Lluís Llach demana el vot - Catalunya Sí”. ERC。 2012年11月21日。2021年12月19日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 1 日に取得。
  9. ^ “選出された外交官: ジローナ” . 2015 年10 月 19 日に取得。
  10. ^ [1] [永久リンク切れ]
  11. ^ “議会選挙の結果 2015 27-S – Diari Ara”.アラ猫。2018 年11 月 14 日に取得。
  12. ^ “Lluís Llach anuncia que votarà la CUP el 14-F”. 2021年1月31日。
  13. ^ “カタログ : Lluís Llach、危険な脅威と危険な脅威”.リベラシオン.fr 。2018 年11 月 14 日に取得。
  14. ^ セグラ、クリスティアン (2017 年 4 月 25 日)。 「Lluís Llach dice que se sancionará a los funcionarios que desoigan la ley de desconexión」。エル・パイス。2018 年11 月 14 日に取得。
  15. ^ 「カタルーニャ州の公務員、国民投票の攻防戦に巻き込まれる」The Local Spain . 2017年6月10日. 2018年11月14日閲覧。
  16. ^ マルタ、ラサラス (2019 年 4 月 30 日)。 「ミュージシャンのリュイス・ラッハ、裁判でヴォックスの弁護士に「私は同性愛者で独立支持の国民だ」。エル・ナシオナル。2022 年5 月 5 日に取得。
  • 公式サイト
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lluís_Llach&oldid=1332305124」から取得