ルイーズ・ワード

ルイーズ・ワード
生まれる1849年7月9日1849年7月9日
死亡1930年2月11日(1930年2月11日)(80歳)
パリ、フランス
その他の名前
  • ルイーズ・デュブロ
  • ルイーズ・デュブロー
  • ルイーズ・デ・ウォード
  • エルヴェ・ド・サン=ドニ侯爵夫人
  • エルヴェ・ド・サン=ドニ侯爵夫人
  • ルイーズ・デ・ワル
  • マダム・デ・ワル
  • ワル伯爵夫人
職業画家
活動年数1875–1899年[ 1 ]
配偶者たち)
( 1896年生まれ 、1911年没

ルイーズ・ワード(1849年7月9日 - 1930年2月11日)は、フランスの画家であり、パリ社交界の寵児であった。 [ 2 ]ルイーズ・ド・ワードとも呼ばれる[3] (1849年7月9日 - 1930年2月11日)[ 4 ]は、美術界ではルイーズ・デュブロウあるいはルイーズ・デュブロウというペンネームで知られている。

彼女は二度結婚した。1868年にサン・ドニ侯爵と結婚したが、侯爵は1892年に亡くなった。また、1896年にはジャック・ド・ワル伯爵と結婚したが、伯爵は1911年に亡くなった。マルセル・プルーストは『失われた時を求めて』の中で、オルヴィレール公女(ナッソー公女とも呼ばれる)の登場人物を彼女に基づいて書いた。

幼少期と教育

ウォードは1849年7月9日[ 3 ]にイタリアのパルマで生まれた。[ 3 ] [ a ]彼女の父はパルマ公爵の首席大臣としてそこに駐在していた。[ 5 ] 1850年のバーク貴族院の叙勲およびそれ以降の叙勲では、彼女の出生名はエリザベス・マーガレット・ウォードであったとされている。[ 6 ] [ 7 ] [ b ]

彼女はオーストリアの男爵夫人であり、トーマス・ワード男爵[ 3 ] [ 10 ] [ c ]と、トーマス・ワードが1832年に結婚したウィーンの平民である妻ルイーズ・ゲントナーの娘であった。 [ 18 ]

彼女はフランスの修道院の学校で教育を受けた。 [ 2 ]

キャリア

1868年にフランスの侯爵と結婚した後、[ 3 ]ウォードはパリでピエール・オーギュスト・コットに師事し、熟練した成功した画家となった。[ 2 ]彼女は自分の作品に「ルイーズ・デュブロ」と署名した。[ 2 ]これは時には「ルイーズ・デュブロ」と表記された。[ 3 ] [ 19 ] [ 20 ]あるいは「ルイーズ・デュ・ブロ」[ 21 ]これは彼女の夫であるエルヴェイの邸宅、セーヌ=エ=オワーズ[ 22 ] [ 23 ]ドゥールダン近郊にあるシャトー・デュ・ブロにちなんでいる[ 22 ]

彼女の最も有名な絵画のうち2点は、 1877年のサロン・ド・1877に出品され[ 4 ] 、 2008年にクリスティーズでオークションにかけられた『老いた下宿人』(1877年) [ 24 ]と、1882年のサロン・ド・1882に出品された『春の季節』(1882年) [ 25 ]である

彼女の絵画『街頭の歌い手』は1878年のサロンに出品された。[ 4 ]ル・コルポンダン紙は長文の批評で、歌い手は明らかに落胆し見捨てられた様子だと評し、ウォードの繊細でニュアンスに富んだ描写を称賛した。[ 21 ]レヴュー・デュ・モンド・カトリック紙は、この描写はアレクサンドル・アンティグナが好んで描いた貧しい少女たちと同じ感情を呼び起こすと評し、「彼女に出会ったら同情し、助けを差し伸べたいと思うだろう」と述べた。[ 26 ]ウォードの『ジャンヌ・ダルク』は1879年のサロンに出品され、[ 27 ]魅力的で率直さと献身を強調していると評された。[ 28 ] [ 29 ]

ウォードの描いた夫、サン=ドニ侯爵の肖像画は1881年のサロンに出品された。[ 30 ]フリードリヒ・フェルディナント・フォン・ボイスト伯爵の肖像画は高く評価され、1883年のサロンに出品された。[ 31 ] [ 32 ] [ 20 ]

私生活

1868年、18歳の時に彼女はフランスの中国学者マリー・ジャン・レオン、サン・ドニ侯爵と結婚した。[ 3 ]彼女の称号はサン・ドニ侯爵夫人となり、時にはサン・ドニ侯爵夫人と表記された。[ 2 ]夫婦はパリのボスケ通り9番地の邸宅に住んでいた。[ 33 ] [ 2 ] [ 34 ]

パリでは、ワードは社交界のベル(モンデーヌ[ 2 ] [ 35 ]、グランド・ダム[ 2 ]となり、絶世の美女として知られていました。[ 35 ] [ 19 ] [ 21 ] [ 2 ]マルセル・プルーストは、彼の複数巻からなる小説シリーズ『失われた時を求めて』の中で、プリンセス・ドルヴィレール[ 36 ](別名ナッソー姫[ 15 ])を彼女に基づいて書いています。[ 36 ] [ 37 ] [ 22 ]

フランスにおけるウォードの偉大な後援者は、ヨランド・ド・ラ・ロシュフーコー[ 39 ]またはヨランド・ダルベール[ 2 ]としても知られるリュイーヌ公爵夫人[ 38 ] [ 2 ] (1849-1905)でした。公爵夫人は画家でもあり、ピエール・オーギュスト・コットのスタジオの同級生で、そこで二人は出会いました。[ 2 ]二人は生涯の友人であり、伴侶となりました。[ 38 ] [ 40 ]

サン=フォルジェにあるルイーズ・ド・ワルの墓

彼女の最初の夫、エルヴェイ・ド・サン・ドニスは1892年に亡くなった。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]

1896年、ウォードはフランス貴族でオリンピック馬術選手のジャック・ド・ワル伯爵(1865-1911)と再婚した。[ 3 ]同時代の人々からは「非常に好戦的な若き王党派」と評された。[ 44 ]彼の一族は1804年のフランス王政復古以来、フランス王室と密接な関係にあり、祖父のアドルフは銀行業で個人資産を築き、 1856年から1871年までフランス銀行の理事を務めた。[ 45 ]

ウォードは1930年2月にパリで亡くなった[ 46 ]。享年80歳[ 3 ]。

彼女はイヴリーヌサン=フォルジェにあるロマネスク様式のサン=フェレオル教会の小さな墓地にある大きな装飾墓に埋葬されている。[ 40 ]

注目すべき作品

  • Ne dine jamais en ville [外食はしない](英語ではThe Old Lodgerとして知られる)(1877年)[ 2 ]
  • シャントーズ・デ・リュー[ストリート・シンガー] (1878) [ 4 ] [ 2 ] [ 21 ]
  • ジャンヌ・ダルク(1879) [ 2 ] [ 27 ]
  • マルシャン・ド・マロン[栗売り] (1880) [ 47 ]
  • 春の季節(1882年)[ 25 ]

注記

  1. ^ 1877年以降のフランスの資料によると、彼女はウィーンで生まれたとされている。 [ 4 ]彼女の父親は1849年にパルマ公爵から公国を代表する全権公使としてウィーンに派遣され、皇帝フランツ・ヨーゼフ1世からオーストリアの男爵の称号を授与された。 [ 5 ]
  2. ^ 1896年の再婚以降のフランスの資料では、彼女の名前はルイーズ・マルグリット・エリザベス・ワードとされている。 [ 8 ] [ 9 ]
  3. ^いくつかの出版物によると、ウォードはパルマ公爵の私生児と言われている。 [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]少なくとも1つのフランス社会年代記には、彼女が幼児期にパルマ公爵夫妻によって洗礼を受けたと記されている。 [ 2 ] [ 15 ]同様に、マルセル・プルーストの小説『ソドムとゴモラ』(1921年)では、彼女をモデルにしたオルヴィレール公女(後にナッサウ公女と呼ばれる)が「パルマ公爵の私生児と言われている」と描写されている。 [ 15 ] [ 16 ] [ 13 ] [ 17 ]

参考文献

  1. ^ 「Dubreau, Louise」ゲッティ研究所。 2025年11月28日閲覧
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p qヴェント、クロード (1886)。「エルヴェイ・ド・サン=ドニ侯爵夫人」Les grandes dames d'aujourd'hui [今日の偉大な女性たち]。デンツ。359–366ページ 
  3. ^ a b c d e f g i "ルイーズ・ウォード"ジェネネット2025 年11 月 12 日に取得
  4. ^ a b c d絵画、彫刻、建築、グラビア、生き生きとした芸術家のリトグラフの説明サロン ド 1878。 1878.p. 69.
  5. ^ a bルヴィニー侯爵編 (1909). 『ヨーロッパの貴族たち』 (PDF) . ロンドン: メルヴィル・アンド・カンパニー. pp.  168– 169.
  6. ^大英帝国貴族・準男爵の系図と紋章辞典、第10巻、第12巻バーク貴族有限会社1850年 1098ページ
  7. ^バークの貴族階級(1858年)。大英帝国貴族階級および準男爵階級の系図と紋章学辞典。H・コルバーン。1118ページ。
  8. ^アルバート牧師、編。 (1897年)。フランスの貴族とヨーロッパの貴族、外交の年E.プロン、ノワリットら。 p. 458.
  9. ^アルバート牧師 (1904)。Titres、Anoblissements etpairies de la Restauration 1814-1830、第 4 巻.オノレ・チャンピオン. p. 257.
  10. ^「結婚行為 p. 10/31」
  11. ^フキエール、アンドレ・ベック・ド (1953)。モン・パリとパリジャン、 Vol.私(フランス語で)。パリ:ピエール・オレー。 pp.  104–105 . Le fils de ce couple fort austère, Jacques, devait Contracter mariage avec une très belle et très fortunée personne, Son aînée de plus de quinze ans, qui passait pour être la fillenaturallle du dernier duc de Parme, et qui était la研究所の会員、カレッジ・ド・フランス教授、エルヴェイ・ド・サン=ドニ侯爵。 ... リンカーン通りの新しい女性が、家族や家族の安全を守るために、私と私のお気に入りを見つけ、ダンピエールのタイヤを見つけてください。デュ・デュ・デュ・リュイヌのホテル。スワンの娘、スキャンダル・モンデーンの友人、そして息子のアルバム「Mme de Waru à qui il fait allusion en divers passs de息子の冒険」。この極めて厳格な夫婦の息子、ジャックは、15歳以上年上の、非常に美しく裕福な女性と結婚する契約を結んだ。彼女は最後のパルマ公爵の嫡女と言われ、学院会員でコレージュ・ド・フランスの教授であったサン=ドニ侯爵、エルヴェイ・ド・サン=ドニの未亡人だった。…新しいワル夫人はリンカーン通りでは歓迎されなかったが、『ル・モンド』紙は義理の両親ほど彼女に厳しくなく、私は狩猟に出かけたり、ダンピエールでリュイーヌ公爵の客として出かけたりした際に、彼女に何度も会ったことを覚えている。社交界のスキャンダルをこよなく愛したスワンの作者は、作品集にワル夫人を必ず収録し、作品の様々な箇所で言及している。
  12. ^ピエール・ヴィロトー (1968)。ベルエポックのパリジェンヌ。愛書サークル。 p. 112.
  13. ^ a bペインター、ジョージ・D. (1977).マルセル・プルースト伝記.ハーモンズワース: ペンギン社. p. 150. ISBN 978-0-14-055131-0{{cite book}}: CS1 maint: 発行者の所在地 (リンク)
  14. ^ジロ・ド・ラン、ガブリエル (1977)。Les Thellusson: 14 世紀の家族の歴史。 G.ジロ・ドゥ・ラン。 p. 287.
  15. ^ a b cモナチ、ルドヴィコ (2022 年 11 月 8 日)。「サン=ドニのマルキーズ・ド・エルヴェイ・ダン・ラ・レシェルシュ: 変化のオノマスティックをテーマにしたトロンペリー・モンデーヌ?」 [エルヴェイ・ド・サン=ドニ侯爵夫人の捜索名前変更による社会の欺瞞?]。Il Nome nel testo – Rivista internazionale di onomastica Letteraria (フランス語) (2022: XXIV): 145–156 . doi : 10.4454/iNnt.innt.v24.871 2025 年12 月 3 日に取得
  16. ^メンション=リゴー、エリック (2011)。L'ami du Prince: Journal inédit d'Alfred de Gramont (1892-1915)フェイヤードISBN 9782213665023
  17. ^プルースト、マルセル(1921)。ル・コート・ド・ゲルマント、II;ソドメとゴモレ、I。パリ: Éditions de la Nouvelle revue française。 p. 127.
  18. ^マイヤーズ、ジェシー(1938年)『バロン・ウォードとパルマ公爵ロングマンズ・グリーン社、 24ページ。
  19. ^ a b真実、第15巻.真実. 1884年. 343ページ.
  20. ^ a bリベイル、フェリックス (1884)。チャム:人生と人生のすべてE.プロン、ノワリットら。 p. 155.
  21. ^ a b c d Le特派員、第111巻ル特派員。 1878.p. 803.
  22. ^ a b cベルジェール、マリ・クレール (2020).東洋のエコール・デ・ラング・シノワの世紀。ラシアテーク。ISBN 9782360571581
  23. ^社会民族誌回想録、第 12 巻。民族誌学会。 1874年。 235.
  24. ^ 「ルイーズ・デュブロー(フランス、19世紀)『老いた下宿人』」クリスティーズ2025年11月15日閲覧
  25. ^ a bカタログ・イラスト・デュ・サロン、1882 年。バシェット。 1882年。 xxxiii。
  26. ^ “ル・サロン・ド・1878” .レビュー・デュ・モンド・カトリック。パリ: カトリック図書館協会。 1878.p. 354.
  27. ^ a b『絵画、彫刻、建築、グラビア、リトグラフ、芸術家、生き生きとした作品の説明』、1879 年 5 月 12 日、パレ デ シャンゼリゼ le 12 (PDF) (第 2 版)。パリ: Imprimerie Nationale。 1879.p. 88.
  28. ^アルチュール、ベニエール (1879)。 「ル・サロン・ド・1879」。Gazette des beaux-arts: la doyenne des Revues d'art、 2e 期間(PDF) . パリ: Gazette des Beaux-Arts . p. 56. doi : 10.11588/diglit.22840.5 . 2025年12月9日閲覧
  29. ^アルチュール、ベニエール (1879)。 「ル・サロン・ド・1879」。Gazette des beaux-arts: la doyenne des Revues d'art、 2e 期間(ウェブページ)パリ:ガゼット・デ・ボザール、p. 56。2025年12月9日閲覧
  30. ^ F.-G.デュマ編(1881年)。カタログ イラスト デュ サロン。パリ:L.バシェ。 p. XIX.
  31. ^ Revue des deux mondes、第57巻 - 第58巻。ドゥ・ドゥ・モンドのレビュー局。 1883.p. 617.
  32. ^テオドール・ヴェロン (1883)。Dictionnaire Véron, ou, Organe de l'Institut Universel des Sciences, des lettres et des Arts du XIXe siècle (Section des Beaux-Arts): Salon de 1883 (PDF)。パリ:M.バザン。 p. 149.
  33. ^ジュネーブ、ピエール (1992)。「マリー・ジャン・レオン・ドルヴェイ・マルキ・ド・サン=ドニ」Science-et-magie.com 2025 年10 月 9 日に取得
  34. ^ジェームズ・ダームステッター (1884)。「RAPPORT ANNUEL FAlT À LA SOCIÉTÉ ASIATIQUE, DANS LA SÉANCE DU 27 JUIN 1884」(PDF)tpsalomonreinach.mom.fr。 p. 155 . 2025 年10 月 9 日に取得
  35. ^ a b Revue Britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs écrits périodiques de la Grande-Bretagne. 1886 年、 1886 巻、第 3 号。レビュー・ブリタニーク。 1886.p. 82.
  36. ^ a bメンション=リゴー、エリック (2011)。L'ami du Prince: Journal inédit d'Alfred de Gramont (1892-1915)フェイヤードISBN 9782213665023
  37. ^ユウ、ポーリン (2014). 「ジュディス・ゴーティエと中国詩の発明」ポール・W. クロール (編). 『中世中国詩を読む:テキスト、文脈、そして文化』ブリル出版. 257頁. ISBN 9789004282063
  38. ^ a b「Another Duke Coming」 . The Waco Times-Herald . 1902年8月30日. p. 1. 2025年11月29日閲覧
  39. ^ “ヨランド・ド・ラ・ロシュフコー” .ウィキデータ2025 年11 月 29 日に取得
  40. ^ a bシュヴァリエ、フィレンツェ(2013年10月31日)'La mémoire de Chevreuse' dénoue le Secret de la tombe Belle Époque" ['La mémoire de Chevreuse' Unravels the Secret of the Belle Époque Tomb]. Actu.fr . 2025 年11 月 26 日取得
  41. ^アンリ・コルディエ (1892)。死体学者: ハーヴェイ・セント・ドニス侯爵。 T'oung Pao - 国際中国研究ジャーナル。 Vol. 3 No.5、ページ。 517-520。出版社 EJ Brill/ライデン/オランダ。
  42. ^アレクサンドル・ベルトラン (1892)。 Annonce du décès de M. le marquis Léon d'Hervey de Saint-Denys , membre de l'Académie . (翻訳: アカデミー会員、マルキ・ド・エルヴェ・ド・サン・ドニの死の発表)。 Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres、Vol. 36、第 6 号、377 ページ。
  43. ^アレクサンドル・ベルトラン (1892)。ハーヴェイ・サン・ドニ侯爵夫人の死の機会に、アカデミー会長の仮釈放が行われます。 Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres、Vol. 36、第 6 号、392 ~ 397 ページ。
  44. ^ライナッハ、ヨーゼフ (1904)。ドレフュス事件史、第 4 巻[ドレフュス事件の歴史、第4巻](フランス語)。ウジェーヌ・ファスクエル。 p. 584.
  45. ^ “ジャック・ド・ワル” .オリンペディア2025 年11 月 29 日に取得
  46. ^ “ONIROLOGUES: Léon d'Hervey (de Saint-Denys)” .オネイロス2025 年11 月 29 日に取得
  47. ^カタログ イラスト・デュ・サロン。 L.バシェ。 1880年、p. 23.