タスバーグ
Village in Norfolk, England

Human settlement in England
タスバーグ
タスバーグのセントメアリー教会
タスバーグはノーフォークにあります
タスバーグ
タスバーグ
ノーフォーク内の場所
エリア3.71 km 2 (1.43 平方マイル)
人口1,149 (2011) [1]
• 密度310/km 2 (800/平方マイル)
OSグリッドリファレンスTM205955
民事教区
  • タスバーグ
地区
シャイア郡
地域
国イングランド
主権国家イギリス
宿場町ノリッジ
郵便番号地区NR15
ダイヤルコード01508
警察ノーフォーク
火ノーフォーク
救急車イングランド東部
英国議会
場所のリスト
英国
イングランド
ノーフォーク
北緯52度30分54秒 東経01度14分51秒 / 北緯52.51500度 東経1.24750度 / 52.51500; 1.24750

タスバーグ（ Tasburgh / ˈ t eɪ z b ə r ə / TAYZ -bər -ə）は、イングランド、ノーフォーク州南部の民事教区および村で、ノーリッチの南約8マイルに位置しています。A140号線沿い、ロング・ストラットンの北、ニュートン・フロットマンの南に位置しています。近くをタス川が流れ、村の西側にはタスバーグ・ホールがあります。地元の教会は聖母マリアに捧げられています。村はアッパー・タスバーグとロウアー・タスバーグで構成されています。ロウアー・タスバーグの大部分には村の初期の建物が残っており、アッパー・タスバーグにはより現代的な住宅が建っています。

村の名前は「テサの要塞」を意味し、「快適で便利な要塞」とも解釈できます。

小学生はアッパー・タスバーグにあるヘンリー・プレストン小学校に通い、中学生はロング・ストラットン高等学校に通います。

村のホールと隣接する社交クラブはさまざまな用途に使用されており、2013年にチャーチロードの郵便局が閉鎖された後に設立されたタスバーグの地域運営郵便局の本拠地となっている。[2]

パブ「ザ・カントリーマン」は、 A140号線沿いの村にあります。かつてリトル・シェフというレストランがあった場所の向かい側で、現在はガーデンビルディングのショーセンターになっています。

村には公共交通機関が充実しており、ノーリッジとロング・ストラットンの間をファースト・ノーフォーク・アンド・サフォーク、コネクトバス、シモンズ・オブ・ボツデールがタスバーグに停車するバスが頻繁に運行している。[3]

歴史

初期および古代の歴史

村の北西には大きな丘の砦（アド・タウム）が隣接しており、その中に村の教会が建てられています。これは9世紀の デンマーク侵攻の名残かもしれません。

タスバーグ教会は、円形の塔を持つ、フリント造りの伝統的なノーフォーク・サクソン教会です。

タスバーグに足跡を残した最初の人類は、紀元前8500年から紀元前4500年の間に、毛皮をまとった中石器時代の狩猟集団でした。現在のローロードとタス川の間、かつてのホースシューズ・パブと近くのガレージ工房の裏手には、細かいフリントの破片が散らばっており、狩猟者が槍や矢じりを整えた跡が明らかになっています。そこは、今でも地図に記されている浅瀬で川に近づく固い地面の跡です。ヘンプナルから支流を渡る2つ目の浅瀬は、南に少し離れた場所にあり、現在も一部橋が架けられ、使用されています。村の会館や教会に近い谷の斜面の上の方でも、彼らのフリントが発見されています。

紀元前4000年頃までに、狩猟集団は新石器時代の農民と融合しました。農民の道具に使われたフリントの破片は、グローブ・レーン、ロー・ロード、チャーチ・ヒルに囲まれた地域の広範囲に散らばって発見されています。

これら初期の農民の火打ち石は、チャーチロードの北、オールドホールファームの東にあるアッパータスバーグの高地では一度も発見されていません。その高地では深い森と重い粘土質の土壌が伐採や耕作に抵抗したようです。

これらの新石器時代の人々の中には、現在の教会墓地の東端にあたる場所に居住していた者もいました。そこでは、彼らの陶器の破片、鍋釜、そしてフリント加工の痕跡が数多く発見されています。彼らの住居は円形の藁葺き屋根で、枝編みの壁が特徴的であり、教会周辺における人類の居住の始まりを物語っています。

紀元前2500年以降、銅、そして青銅で道具や武器を作る技術が伝わりました。青銅器時代の遺物は、ヘンリー・プレストン・ロードで発掘されています。ここでは、特徴的なビーカーが青銅器時代初期の埋葬地の跡を示しており、また、教区の最南端に位置するホール・ファームの裏手では、古墳の痕跡が残っています。どちらの場合も、埋葬地は当時耕作地であったと思われる地域の端に位置していました。その様式は、上流階級の発展を示唆しています。

保存状態の悪い砦の羊

教会の近くから鉄器時代の陶器が43個発見されており、この地域に居住が続いていたことを示しています。西暦1世紀までに、ノーフォークと北サフォークの人々はイケニ族という単一の部族に統合され、この時代のIC.DURO.Tと刻印された貨幣がタスバーグで発見されたと報告されています。

タスバーグ・ホールの西に位置する水辺の丘、チャペル・ヒルは、古代の埋葬地の広範な証拠を発見してきました。1923年に丘の南西で行われた溝掘り調査では、完全な状態のものも破損したものも含め、複数のアンフォラ（大型のワイン壺）が発見されました。これらは、西暦1世紀に地中海産のワインを輸送するために使用されていたタイプのものでした。

ローマン・タスバーグ

西暦43年にローマ人がブリテン島を侵略した後、イケニ族は西暦60年にブーディカ女王の指揮下で反乱を起こし、ローマの完全な支配下に入る従属王国となった。

タスバーグにおけるローマ時代の最も印象的な痕跡は、現在もなお教区を南から北に走る幹線道路であり、ノリッジからイプスウィッチまで走る A140 号線となっている。この道路は、ロンドンおよびコルチェスターの重要なローマ都市と、ケイスター・セント・エドマンドのタス川沿いに建つイケニ族の新首都、ヴェンタ・イケノルムとを結ぶために建設された。既存の田園地帯を容赦なく横切る一連の直線道路として建設されたこの道路は、幅 30 フィートの盛土の上に立っていた。車道自体は幅 20 フィートで、固く詰まった砂利道で表面が急峻に反っていた。西暦 410 年のローマ時代末期から 1768 年の有料道路建設までほとんど維持されなかったため、盛土と路面は摩耗し、タスバーグ・ヒルを含む丘陵地帯では道路は直線から外れていった。

村ではローマ時代の硬貨が2枚発見されています。1枚は教会の近く、もう1枚は浅瀬から少し坂を上ったところ、古いホースシューズ・パブの近くです。チャペルヒルの埋葬地では、ローマ時代のものとみられる陶器も出土しています。

ローマ幹線道路を北へ5マイル進むと、部族の首都ヴェンタ・イセノラム（「イセニ族の市場町」と訳される）がありました。タスバーグの農場は、市庁舎、フォーラム、公衆浴場、闘技場、寺院を備え、ヴェンタに農産物を供給するのに便利な立地でした。幹線道路を南へ数マイル、現在のロング・ストラットンを少し越えたところに、帝国郵便の中継基地を中心に発展した村がありました。

タスバラにおける初期アングロサクソン人の活動の唯一の痕跡は、教会墓地の発掘調査で発見された陶器の破片であり、この遺跡が引き続き居住されていたことを示しています。西暦627年までに、イースト・アングリアにはキリスト教徒の王がいました。教会墓地からは西暦600年から900年の間に遡る144個の陶器が発見され、この地への定住が続いていたことを示しています。

以前の村人たちの間にデンマーク人が定住したことで、教会周辺の集落は拡大しました。教会墓地の発掘調査では、西暦900年から1100年の間に作られた1000点以上の陶器の破片に加え、紐の金具、織機の重り、ナイフ、矢尻などが発見されました。この時代の家屋の基礎溝も発掘されました。それは36フィート×17フィートの木造建築で、垂木まで開いており、開放型の炉床から煙が茅葺き屋根を通して漏れていたと考えられています。西暦1050年頃、高さ40フィート（12メートル）の円塔を持つ、火打ち石とモルタルで造られた小さな教会が建てられました。その後、塔は高くされ、今日の教会の一部として今も残っています。

ノルマン人によるイングランド征服から20年後の西暦1086年、ドゥームズデイ・ブックが編纂され、タスバーグに関する最初の記録が残されました。村はタセバーグと名付けられ、その規模は10ハロン×7ハロンと記されています。水車があり、5組の8頭立ての牛で耕作されていました。231エーカーの耕作地と18エーカーの牧草地が記録されていますが、ドゥームズデイ・ブックの「エーカー」は、正確な面積ではなく、課税対象となる土地の価値を表していた可能性が高いことを忘れてはなりません。

19世紀のタスバーグ

1800年以前、村の家屋のほとんどは木造でしたが、前世紀から木材不足が深刻化し、大きな家屋は茅葺き屋根ではなく瓦葺きのレンガ造りに変わりました。例としては、タスバーグ・ハウス、ウォーターミル・ハウス、タスバーグ・ホール（当時はタスバーグ・ロッジと呼ばれていました）などが挙げられます。19世紀初頭には、より小さな家屋が次々と建てられ、ロー・ロード沿いのオールド・ホースシューズ・パブとフォージ・コテージの間や、その周辺には初期のレンガ造りの建物が見られます。これらはすべて1818年から1840年の間に建てられました。当時の他の家屋や農場の建物は粘土塊工法で、現存する例としては、ローワー・タスバーグのルーカリー・コテージとホワイト・ホース・ファームがあります。

貧困は多くの村人にとって依然として問題であり、特に18世紀初頭から後半にかけての農業不況の時期には深刻でした。1816年、トーマス・クラバーンは教区の貧困者救済のために400ポンドを年金に投資しました。その利息は毎年2月の第一月曜日にパンや石炭の購入に充てられることになっていました。

教会の西側に建つ旧教区牧師館は、ヘンリー・プレストン牧師が、ロー・ロードの現在のグリーブ・コテージにあった荒廃した教区牧師館を相続し、1840年に建てたものです。

ヘンリー・プレストンは、チャーチ・ヒル（当時はスクール・ヒル）に隣接する牧師館の敷地に公立小学校を設立し、タスバーグに教育をもたらしました。学校は1844年9月15日に正式に開校しました。

1849年12月12日、イースタン・ユニオン鉄道がこの地域を開通したことで、人、物、家畜、郵便物の輸送は飛躍的に向上しました。蒸気機関車はロンドン、イプスウィッチ、ディス、ノリッジを結び、フロルドンの駅に毎日5本停車しました。当初、ノリッジのターミナル駅はヴィクトリア駅と呼ばれ、セント・スティーブンス・ストリートの突き当たりにありました。フロルドンにも駅が建設され、大きな装飾の煙突、スレート屋根、装飾レンガなど、典型的なヴィクトリア様式の建物が並びました。

1863年、ウェイヴニー・バレー鉄道が開通し、ハーレストン、バンゲイ、ベックレスなどへの鉄道旅行が可能になりました。この鉄道はティヴェットホール駅で本線を分岐させました。1881年には、フォーンセット駅からワイモンダムまでの支線が開通し、郡内の他の多くの地域への移動が可能になりました。この地域のすべての鉄道はグレート・イースタン鉄道に吸収されました。

1851年までに、世紀初頭の363人だった人口は475人に増加し、村の住宅数は113戸にまで増加しました。この増加は、19世紀半ばの農業の隆盛を反映していました。

20世紀初頭

19世紀初頭、タスバーグは主に農業が盛んな町として発展を続け、1911年には人口は355人でした。

タスバーグ・ロッジは、所有者であるP・バーニー・フィックリンによって改良され、タスバーグ・ホールと改名されました。レインソープ・ホールでは、サー・チャールズ・ハーベイがホールとセント・メアリー教会の両方にかなりの金額を費やしていました。1897年から1922年までの教区牧師は、ウォルター・ロバート・ハード牧師でした。この3人の紳士の息子たちは、輝かしい経歴を持つことになります。ホレイショ・バーニー・フィックリンは、ナチス戦争犯罪人のニュルンベルク裁判で法務官を務めました。オリバー・ハーベイは駐仏英国大使となり、タスバーグのハーベイ卿となりました。リチャード・ハードは後に参事会員（キャノン・ハード）となり、タスバーグを変わらぬ愛で、1975年に死去した際に教会に多額の遺贈を残しました。ハーベイ卿と参事会員（キャノン・ハード）は、二人とも教会の墓地に埋葬されています。

村の諸問題を統制する地方組織は、チューダー朝時代以降、荘園領主の裁判所から教会へと委譲されました。そして1894年の地方自治法により、その責任は選挙で選ばれた教区議会へと移譲されました。タスバーグ教区議会の最初の会議は1900年4月18日に開催されたことが記録に残っています。議会は少なくとも年に1回、3月25日から7日以内に、かつ午後6時以降に開催することが義務付けられていました。最初の議会は、ウィリアム・ブリッグス、ウィリアム・ダフィールド、アーサー・フラー、サミュエル・ランプ、ジョン・ディックス、ロバート・ディックスで構成され、P・バーニー・フィックリンが議長、ダニエル・バージェスが書記を務めました。会議は不定期に学校の教室で開催されました。

村に依然として強い影響力を及ぼしていた教会から職務を引き継ぐのは困難で、初期の会議の多くは委員会への任命や村の様々な慈善団体への理事の任命のみを扱っていました。1914年、アーネスト・ライトが教区巡査に任命され、後にジョン・ハリソンが補佐役を務めました。

第一次世界大戦における甚大な犠牲者の少なさは、教会墓地にある戦争記念碑に刻まれたタスバーグ出身の12人の名によって物語られています。1919年3月の『デプウェイド教区誌』は、戦時中のタスバーグ出身の水兵の訃報を次のように伝えています。「…ゼーブルッヘの英雄。深い悲しみとともに、この教区のチャールズ・T・ライオンの訃報をお伝えします。彼は王立海軍予備隊で21年間勤務した後、1914年8月に復隊し、トロール船オーロラ号に任官し、11月に第7群の准将に任命されました。ゼーブルッヘ襲撃において、彼は類まれな勇敢さを示しました…3年間の従軍の後、この英雄は除隊となりました。」記事はさらに、シャルル・リヨンが1882年の嵐の際、海に飛び込んで人々を救助したことで金の時計と鎖を贈られたこと、また1916年には魚雷攻撃を受けた漁船から27人の命を救ったことなどを伝えている。

当時、現在のグローブ・レーンはコール・ハウス・ヒルと呼ばれていました。コール・ハウスは村役場の下の最初の家の跡地に建っていました。フロルドン駅から運ばれた石炭はここに保管され、地元の慈善団体によって貧しい人々に配給されていました。これらの慈善団体は1928年までに、燃料割当てとミークの慈善団体、貧者の土地、そしてクラバーン・アンド・ベイトマンの3つに統合されました。そして同年、これらはすべてタスバーグ・ユナイテッド・チャリティーズに統合されました。

フランスが陥落すると、1940年に教区侵攻委員会が設立され、当時ルーカリー農場に住んでいた農夫レイ・ペイジの指揮の下、地元ホームガード部隊が結成されました。ホームガードの駐屯地はバード・イン・ハンド（現在のカントリーマン）の建物にありました。タスバーグ・ホールは陸軍サーチライト部隊の本部となり、芝生にサーチライトが設置され、近くのハプトン・ホールにもサーチライトが設置されました。戦争後期には軍隊が撤退し、ホールは疎開民の宿舎として使用されました。

村では戦時中、スパイが捕らえられたことで劇的な出来事がありました。スパイはチャーチ・ヒルのコテージに住み、自転車で地区を巡回し、ホースシューズ・パブを訪れては、そこで酒を飲んでいる兵士たちと交流していました。ある夜、ホームガード隊員が、敵機が上空を飛ぶ中、コテージから閃光を放つ光を目撃しました。この事件は通報され、間もなくタスバーグ・ホームガード隊が出動し、軽装甲車と軍用トラック、そして憲兵が到着するまで、その地域を巡回しました。スパイは逮捕され、コテージの煙突から無線送信機が発見されました。

20世紀後半

1945年、タスバーグ女性協会は再設立されました。現存する最も古い議事録は1947年のもので、レインソープ・ホールのローズマリー・ヘイスティングス夫人が会長、ラーナー夫人が書記、マン夫人が会計を務めていました。

戦時中の救援基金と、児童による小銭の貯金を含む数々の募金活動により、1947年5月までに村の会館建設資金として562ポンド16シリング8ペンスが集まりました。小さく比較的貧しい村にとって、これは非常に立派な金額でした。今日の貨幣価値で約1万6000ポンドに相当するからです。1949年、会館建設案を議論するための公開集会が招集されました。翌年、オールド・ホール農場のジョン・エバーソンとその息子ラッセルとジョージが、約4エーカーの2つの畑を寄付するという公共心にあふれた申し出をしたことで、事態は一変しました。こうして村は運動場と、アッパー・タスバラとロウワー・タスバラの中間に村の会館を建設するための敷地を手に入れました。

1948年にA・E・ゲイツ司祭が亡くなるまで、タスバーグには111年間でわずか3人の教区長しかいませんでした。その後46年間で9人の教区長が就任し、最初の教区長はR・モーズリー師でした。それ以降、タスバーグの教区長はサーストンの教区も担当することになりました。

第二次世界大戦後、タスバーグ・フットボール・クラブは、ニュートン・フロットマン＝フロルドン・ロードに近いレインソープ・パークの小さな傾斜した競技場で試合をしていた。競技場にはモグラ塚やウサギの穴があちこちにあって、ビジターチームには不評だった。1952年までにフットボールチームは新しい競技場に移転したが、古い競技場の障害物を後に残したい一心で、競技場に鋭利な火打ち石が散乱していることに気づかなかった。毎試合前に選手と役員が火打ち石拾いを義務づけていたにもかかわらず、選手はひどい切り傷を何度も負い、クラブはまたも移転を余儀なくされた。今度はオールド・ホール・ファーム・ロークの競技場で試合をしたが、そこの更衣室は8フィート（2.4メートル）×6フィート（1.8メートル）の鉄製の戦時中の防空壕だった。

1953年8月28日付のイースタン・デイリー・プレス紙には、タスバーグ・ユナイテッド・フットボール・クラブの年次総会の様子が記録されており、そこでサッカーとクリケットの複合クラブ「タスバーグ・ユナイテッド・スポーツ・クラブ」の設立が決定されました。一方、地元の若者たちは別のスポーツを興していました。現在ハーベイ・クローズが建っている土地には、自転車競技用のスピードウェイ・トラックが整備され、そこでデプウェイド・リーグに出場するチームは「タスバーグ・タイガース」という誇り高い名前を掲げていました。

1954年までに、運動場のサッカー場が再整備され、クリケット場と練習用ウィケットも設置されました。村のクリケットチームは約10年間、土曜日と日曜日に試合を行いました。この時期、サッカーは3チームと多くのサポーターを抱え、盛んに行われました。1956/57シーズン、タスバーグはノリッジ・アンド・ディストリクトリーグで首位に立っていました。その後20年間でサッカーチームは衰退し、ついには解散しました。

戦後しばらくの間、フロルドン駅は郵便物、小包、新聞、石炭の供給源として村の生活に重要な役割を果たし続けました。一方、農家は鉄道を利用してテンサイ、トウモロコシ、牛を輸送していました。自動車輸送がより安価になるにつれ、ドア・ツー・ドアの利便性が鉄道輸送の多くを衰退させ、フロルドン駅は112年間の営業を経て1961年にビーチング削減の一環として閉鎖されました。

1961年、タスバーグの人口は343人で、1911年の355人よりわずかに減少しました。古いコテージがいくつか取り壊され、グローブ・レーン、チャーチ・ロード、イプスウィッチ・ロードに公営住宅が建てられたものの、村は依然として完全に田園的な様相を呈していました。1961年以降、主にアッパー・タスバーグで住宅建設が進み、人口は3倍に増加し、1991年には1117人に達しました。

1971年 人口はほぼ倍増して610人になった。1958年以来タスバーグとサーストンの牧師を務めていたT・マクノートン・ジョーンズ牧師が引退し、オズワルド・グラス牧師が後任となった。

1980年6月2日、ノーリッジ司教によって新しい学校が開校されました。新たに定められた8歳以下の生徒数は65名で、年長の生徒はロング・ストラットンの中学校と高校にバスで通っていました。

1981年 人口は増え続け、930人に到達。テニスクラブのハードコートが利用されるようになり、旧校舎は個人の住宅に改装されました。

1989年、カブスカウトの5人制サッカーをきっかけに、ノーリッジ・サンデー・ユースリーグでプレーする12歳以下のサッカーチームが結成され、タスバーグにサッカーが復活しました。ケン・ランサムは、ロジャーとヘレン・バーネットと共に、タスバーグとヨーロッパの村を結びつけるというアイデアを思いつきました。そこで、ケンとロジャーは、教区議会と村間スポーツチームを代表して、ゲイル・マクドナルドとスティーブ・ベケットと共に海峡を渡りました。彼らの目的地はブリュッセルから30キロ離れたリンデンでした。当初の構想はスポーツを軸とした連携でしたが、すぐに家族間の双方向訪問を基盤としたものに変わりました。こうしてユーロリンクが結成され、それ以来毎年訪問が行われ、両村の絆はますます強固なものとなっています。

1991年、村の人口は1117人となり、1000人を超えました。タスバーグは30年の間に、小さな田舎の村落から、主に郊外に位置する大きな村へと変貌を遂げました。8月18日、村の看板が除幕されました。デザインは、コンペの結果、学校の生徒3名のアイデアに基づいて決定されました。

21世紀

2010年（5月1日）、村の公民館利用者グループを統合した「レクリエーション・フォー・オール」と呼ばれるグループが、タスバーグ・コミュニティ・フェスティバルを企画しました。フェスティバルはバンクホリデーの2日間に渡って開催される予定でした。公式開会式では、元ノリッジ・シティの選手、クレイグ・フレミングとダレン・ハッカービーが出席しました。[4]

2011 年 (6 月)、第 2 回タスバーグ コミュニティ フェスティバルが村のホールの敷地内で開催されました。

ガバナンス

同名の選挙区が存在する。この選挙区は北東のショテシャムまで広がり、総人口は2,399人である。[5]

著名人

隣人

近くの村には、フロルドン、ハプトン、サーストン、ロング・ストラットン、ニュートン・フロットマン、モーニングソープなどがあります。

参考文献

  1. ^ “Parish population 2011”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月10日閲覧。
  2. ^ 「Diss Express Tasburgh郵便局の記事」dissexpress.co.uk . Diss Express. 2014年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧。
  3. ^ 「Upper Tasburgh – Bus Times」. bustimes.org . 2023年10月10日閲覧。
  4. ^ 「ダレン・ハッカービー、ノーフォーク・フェスティバルをローンチ」イースタン・デイリー・プレス、2010年4月27日。 2023年10月10日閲覧。
  5. ^ “Ward population 2011”. 2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月10日閲覧。

http://kepn.nottingham.ac.uk/map/place/Norfolk/Tasburgh

ウィキメディア コモンズには、タスバーグに関連するメディアがあります。
  • タスバーグ村のホール
  • タスバーグ教区議会
  • タスバーグ教区のGENUKIエントリー
  • ヨーロッパの円塔教会のウェブサイトにあるセントメアリー教会
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tasburgh&oldid=1315261564"