| ウォーダウン公園 | |
|---|---|
 | |
| 位置 | ルートン、ベッドフォードシャー、イングランド |
| 座標 | 北緯51°53′37″ 西経00°25′08″ / 北緯51.89361° 西経0.41889° / 51.89361; -0.41889 |
| 運営： | ルートン自治区議会 |
| 状態 | 年中無休 |
ウォーダウン・パークはルートンのリー川沿いにあります。園内には様々なスポーツ施設があり、ウォーダウン・パーク博物館とフォーマルガーデンがあります。公園はオールド・ベッドフォード・ロードとA6号線ニュー・ベッドフォード・ロードの間に位置し、町の中心部から徒歩圏内です。[1]ヒストリック・イングランドの公園・庭園登録簿においてグレードIIに指定されています。[2]
歴史
ウォーダウン・パークとなったこのエリアは、1800年代には農家と田舎の邸宅が建っていました。公園自体は、リチャード・ハウが所有していた私有地として始まりました。リチャードの息子ロバートは、公園内に最初の建物「ブラミンガム・ショット」を建設しました。この建物は現在も残っており、博物館となっています。
1870年代初頭、この地所は地元の事務弁護士フランク・チャップマン＝スカーギルに引き継がれました。彼は1879年に総額1万ポンドをかけて以前の家屋の大部分を再建しました。スカーギルはルートンを去り、家屋と土地はJ・フォーダーに貸与され、フォーダーはこの地所をウォーダウンと改名しました。フランク・チャップマンの最後の存命の息子、ジャスパー・チャップマン・スカーギルは、2012年10月22日にアイルランドで97歳（父の死後93年）で亡くなりました。
1903年までに、当時の所有者（スチュワート家。その息子で有名なマルコム・スチュワート卿はロンドン・ブリック・カンパニーを設立した）は、邸宅と11エーカー（45,000平方メートル）の公園を売却することを決定し、 17,000ポンドの希望価格で売りに出しました。しかし、この土地は売却されず、1904年に地元議員のアッシャー・ハックルズビーとエドウィン・オークリーがルートン市議会を代表して16,250ポンドで購入しました。ハックルズビーは後にルートン市長になりました。
その後数年間にわたり、大規模な改良工事が実施され、多くの新しい木々が植えられ、新しい歩道や橋も建設されました。今日の公園のレイアウトは、この時期とほぼ同じです。1905年には、ルートンで最初のボウリング場とされるグリーンが建設されました。
特徴
ルートン博物館
ハックレスビーの夢は、この家を「教育的であると同時に興味深い」博物館にすることだった。残念ながら、家自体は放置され、乾燥腐朽に悩まされていたため、ルートン市議会はすぐに改修を行う資金を賄うことができなかった。第一次世界大戦中に軍病院になるまで、数年間空き家のままだった。戦後、部屋は市議会職員に貸し出され、1階にはカフェがオープンした。博物館は、 1927年に始まったカーネギー図書館から移転し、1930年に開館した。当初は展示はわずか2部屋で行われていたが、年月とともに家全体が博物館になった。博物館は、火曜日から土曜日の午前10時から午後5時まで、日曜日の午後1時から午後5時まで開館している。入場は無料である。
湖
公園の中央には湖があり、ビクトリア朝時代の公園開発の際にリー川の拡張によって形成されました。湖には一般の立ち入りが禁止されている小さな島があり、白鳥、アヒル、ガチョウなど様々な水鳥が生息しています。町の中心部に最も近い湖の端には大きな噴水があります。湖に隣接して、最近（2005～2006年）に改修された子供用の遊び場があります。
第二次世界大戦中、近隣のベッドフォード・ビークルズ ・ダンスタブル工場は、ノルマンディー上陸作戦（D-デイ）に備えてイギリス軍向けに製造していたトラックの防水試験を行う必要がありました。そこで許可を得て、専用の試験用戦車を製作する代わりに、トラックを湖に走らせました。[3] [4]
第二次世界大戦後、湖は拡張され、屋外プールが作られ、1950年代まで使用されていました。その後、湖でのボート遊びが導入され、2004年に船頭が引退するまで、夏には手漕ぎボートを借りることができました。
デイジーチェーンウォール
デイジー チェーン ウォールは、この公園の最も重要なデザイン要素の 1 つであり、壁の長さに沿って描かれた魅力的なレンガ模様からその名が付けられました。
1905年頃に築かれたと考えられているこの壁は、ウォーダウン・ハウスが公共公園となる以前は、元々は庭園の一部でした。デイジー・チェーン・ウォールは長年の劣化により、多くの部分が損傷したり破壊されたりしていましたが、大規模な再建により、今では100年前の姿を取り戻しています。この壁は、メインの公園とプレジャー・ガーデンを隔てています。プレジャー・ガーデンはかつて、ジャイアント・セコイアなどの樹木やライム並木が植えられた装飾庭園でした。
この壁は、メインの公園とボウリング場、ボウリング パビリオン、テニス コートの東側を結ぶ小道であるデイジー チェーン ウォークの一部に沿って走っています。
復元
ウォーダウン公園の修復は、地元議会と地元住民の尽力と寄付によって、100万ポンドの宝くじ基金を活用し、2005年6月に完了しました。議会とウォーダウン公園友の会は、古い売店をボートハウスのデザインを反映した建物に建て替えました。売店の湖の向かい側には、公園の他の建物と共に修復された元のボートハウスがあります。同時に、エドワード朝様式のデイジーチェーンの壁と水飲み場も、元の設計と古い写真に基づいて復元されました。水飲み場は、博物館に展示されている1907年の写真に基づいて、元のものと完全に同じレプリカですが、実際には使用できません。
クリケット場
 | |||||
| 地上情報 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 位置 | ルートン、ベッドフォードシャー | ||||
| 国 | イングランド | ||||
| 座標 | 北緯51°53′45″ 西経0°25′04″ / 北緯51.8959° 西経0.4177° / 51.8959; -0.4177 | ||||
| 設立 | 1906年（最初の記録された試合） | ||||
| 終了名 | |||||
| ストッキングストーンエンド パビリオンエンド | |||||
| チーム情報 | |||||
| |||||
| 2010年7月25日現在 出典: 地上プロファイル | |||||
歴史
ルートン・クリケット・クラブは1906年に設立され、同年にアッパー・グラウンドで試合を始めました。[5]同年、ベッドフォードシャーはウォーダウン・パークでバッキンガムシャーと初のマイナー・カウンティ戦を行いました。ウォーダウン・パークはその後、年に1回ベッドフォードシャーによりマイナー・カウンティ選手権に使用されました。[6]リストAのワンデー・クリケットが初めてこのグラウンドで行われたのは1967年のジレット・カップで、ベッドフォードシャーがノーサンプトンシャーを迎えての試合でした。[7]ノーサンプトンシャーがウォーダウン・パークをアウトグラウンドとして使用したのは1973年で、ノッティンガムシャーとのリストAの試合で使用したときが初めてでした。[7]ノーサンプトンシャーは、ワンデー・マッチ用のアウトグラウンドとして使用した後、1986年のカウンティ選手権でヨークシャーと対戦し、初めてこのグラウンドをファーストクラス・クリケットに使用しました。[8]この試合で、ノーサンプトンシャーのロブ・ベイリー選手は、このグラウンドで初の200得点を記録し、無敗の200得点を挙げた。[5] [9]ノーサンプトンシャーは、1997年まで年に1回このグラウンドでファーストクラスの試合を行い、1998年までそこでワンデーマッチを続けた。[8] [7]マイナー・カウンティーズ・クリケットチームは、1998年のベンソン＆ヘッジズ・カップで、このグラウンドをホームのワンデーマッチに使用した。[7]ノーサンプトンシャーは、2004年にウォーダウン・パークに戻り、ウスターシャーとのトゥエンティ20マッチを行い、[10]ウスターシャーのグレアム・ヒック選手が65球で無敗の116得点を挙げた。[11]ノーサンプトンシャーがウォーダウンパークをグラウンドとして定期的に使用しなくなった後も、ベッドフォードシャーは2005年にマイナーカウンティがチェルトナム＆グロスタートロフィーから除外されるまで、このグラウンドでリストAの試合を開催し続けました。[7] 2025年現在、このグラウンドでは133のマイナーカウンティ選手権の試合、5つのMCCAノックアウトトロフィーの試合が開催されており、[6] [12]また、4つのナショナルカウンティT20の試合を開催する予定でしたが、これらはCOVID-19パンデミックのためにキャンセルされました。[13]
グラウンドへはメインパークから入り、周囲は木々に囲まれている。現在のパビリオンは既存の建物の増築部分で、現在も選手の更衣室として使用されている。[5]グラウンド近くの建物は第二次世界大戦中、民間防衛隊員によって使用されていた。 [14]グラウンドの東側には高くなった観覧エリアがあり、西側にはデジタルスコアボードが設置されている。このグラウンドは4,000～5,000人の観客を収容でき、1961年にはトム・クラークのためのチャリティーマッチで6,000人の観客を収容したこともある。 [5]クリケットグラウンドではフィールドホッケーの試合も行われており、ベッドフォードシャー・イーグルスがプレーしている。[5]下のクリケットグラウンドではカウンティ・クリケットの試合は一度も開催されたことがなく、ルートン・ラクトン・クリケット・クラブの本拠地となっている。
記録
ファーストクラス
- 最高得点: 1992年ノーサンプトンシャー対グラモーガン戦で499対5と宣言[15]
- 最低チーム合計得点: 1995年ノーサンプトンシャー対エセックスの46オールアウト[16]
- 個人最多イニング数: 1986年ノーサンプトンシャー対ヨークシャーのロブ・ベイリーによる200ノーアウト[17]
- 1イニングでのベストボウリング： 1995年エセックス対ノーサンプトンシャーのマーク・アイロットによる9-19得点[18]
- 試合でのベストボウリング：マーク・アイロットの14-105（上記と同じ）[19]
リストA
- 最高チーム合計得点: 1983年ノーサンプトンシャー対ウォリックシャーの298対2 [20]
- 最低チーム合計スコア: 1989年ノーサンプトンシャー対ランカシャーの81オールアウト[21]
- 個人最多イニング数: 1983年、ノーサンプトンシャー対ウォリックシャーのウェイン・ラーキンスによる172ノーアウト[22]
- 1イニングでのベストボウリング：フランクリン・ローズによる5対14 、ノーサンプトンシャー対マイナーカウンティーズ、1998年[23]
トゥエンティ20
- チーム最高得点: 2004年、ウスターシャー対ノーサンプトンシャーの173対5 [24]
- 最低チーム合計：ノーサンプトンシャー対ウスターシャーの80対8、上記と同じ[25]
- 個人最高イニング数:ウスターシャー対ノーサンプトンシャーのグレアム・ヒックによる116ノーアウト（上記と同じ）[26]
- 1イニングでのベストボウリング：デビッド・レザーデールの2-15 （上記と同じ）[25]
ギャラリー
-
ルートン、ウォーダウンパークの大きな古木
-
ウォーダウンパーク、ルートン博物館の外にある花壇
-
ルートンのサマーハウス
-
ルートン、ウォーダウンパークの木々
-
ルートン、ウォーダウンパークの木々
参考文献
- ^ ルートン市議会ウェブサイト 2007年2月9日アーカイブWayback Machine
- ^ Historic England . 「ウォーダウン・パーク（1001445）」.イングランド国立遺産リスト. 2024年8月29日閲覧。
- ^ 「ルートンにおけるヴォクスホールの歴史」BBCニュース。 2012年5月15日閲覧。
- ^ “Tank Testing on the lake during WWII”. Lutonmodelboat.co.uk. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月23日閲覧。
- ^ abcde パウエル、ウィリアム (1989). 『ウィズデン・ガイド・トゥ・クリケット・グラウンド』 ロンドン:スタンレー・ポール・アンド・カンパニー社pp. 244–5 . ISBN 009173830X。
- ^ ab 「ウォーダウン・パークで行われたマイナー・カウンティーズ・チャンピオンシップの試合」. CricketArchive . 2013年11月23日閲覧。
- ^ abcde 「ウォーダウン・パークで行われたリストAの試合」CricketArchive . 2013年11月23日閲覧。
- ^ ab 「ウォーダウン・パークで行われたファーストクラスの試合」. CricketArchive . 2013年11月23日閲覧。
- ^ “Northamptonshire v Yorkshire, 1986”. CricketArchive . 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パークで行われたTwenty20の試合」CricketArchive、2004年7月5日。 2013年11月23日閲覧。
- ^ Booth, Lawrence (2004年7月6日). 「Hick's 116 breaks new ground」. The Guardian . 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パークで行われたマイナー・カウンティーズ・トロフィー・マッチ」. CricketArchive . 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「ルートンのウォーダウン・パークで行われたマイナー・カウンティーズ・トゥエンティ20の試合」CricketArchive . 2021年7月31日閲覧。
- ^ アロップ、アン（2018年）『ルートンの歴史』チェルトナム：ヒストリー・プレス、140頁。ISBN 978-0750986755。
- ^ 「Northamptonshire v Glamorgan, 1992」 . CricketArchive . 2021年8月1日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パーク、ルートン – ファーストクラス・クリケットでチーム最少得点」クリケットアーカイブ2021年8月1日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パーク、ルートン – ファーストクラス・クリケットの世紀」クリケットアーカイブ2021年8月1日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パーク、ルートン – ファーストクラス・クリケットの1イニングで7ウィケット」クリケットアーカイブ. 2021年8月1日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パーク、ルートン – ファーストクラス・クリケットの試合で最多ウィケット数」クリケットアーカイブ. 2021年8月1日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パーク、ルートン – リストAの試合でチーム最多得点」クリケットアーカイブ. 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パーク、ルートン - リストAの試合でチーム最少得点」クリケットアーカイブ. 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パーク、ルートン – リストA試合でのセンチュリー」クリケットアーカイブ. 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パーク、ルートン – リストAの試合で1イニング中に5ウィケット」クリケットアーカイブ. 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パーク、ルートン – トゥエンティ20試合でのチーム最高得点」クリケットアーカイブ. 2021年7月31日閲覧。
- ^ ab 「ノーサンプトンシャー対ウスターシャー、トゥエンティ20カップ2004（ミッドランド／ウェールズ／ウェストグループ）」。CricketArchive 。 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「ウォーダウン・パーク、ルートン – トゥエンティ20マッチでのセンチュリー」クリケットアーカイブ. 2021年7月31日閲覧。
外部リンク
- Cricinfoのウォーダウンパーク
- CricketArchiveのWardown Park
