
M=SFは、オランダの出版社ミューレンホフが発行するSF・ファンタジー小説シリーズです。このシリーズは1967年に始まり、少なくとも年間刊行数が減少した2013年までは続きました。シリーズの作品のほとんどは英語作品からの翻訳ですが、その他はオランダ語のオリジナル小説です。
シリーズの書籍
(オランダ語の原文は薄いオレンジ色です)
| いいえ。 | ライター | タイトル | 原題 | 年 |
|---|---|---|---|---|
| 1967 | ||||
| 1 | ロバート・ハインライン | Verdwaald tussen de Sterren | 空の孤児たち | 1941 |
| 2 | アイザック・アシモフ | デ・スターレン・ホーレン | 鋼鉄の洞窟 | 1954 |
| 3 | ポール・アンダーソン | フラッグ・ファン・ヴェルシュタント | 脳波 | 1954 |
| 4 | フレデリック・ポールとシリル・コーンブルース | ヴォルフスクラウ | ウルフベイン | 1957 |
| 5 | ハリー・ハリソン | Doodstrijd op Pyrrus | デスワールド | 1960 |
| 6 | JGバラード | デ・ブランデンデ・アーデ | 燃える世界 | 1964 |
| 7 | ジョン・ブルナー | ヘット・ライク・ファン・デ・タイド | 数え切れないほどの時代 | 1962 |
| 8 | フィリップ・ホセ・ファーマー | ビネンステ・ブイテン | 内側 外側 | 1964 |
| 9 | トーマス・M・ディッシュ | デ・ウイトロエイアーズ | ジェノサイド | 1965 |
| 10 | アブラム・デイビッドソン | ウェブウォッチャー | 迷路の達人 | 1965 |
| 1968 | ||||
| 11 | ブライアン・オールディス | ステレンフープ | スタースウォーム | 1964 |
| 12 | アイザック・アシモフ | デ・ブロット・ゾン | 裸の太陽 | 1957 |
| 14 | ポール・ファン・ヘルク | (英語に翻訳すると「 最後のクリスマスはどこにいましたか?」) |
サム、ド・プルテルダーグ | 1968 |
| 15 | JGバラード | デ・ヴェルドロンケン・アーデ | 溺れた世界 | 1962 |
| 16 | ジャック・ヴァンス | Een stad vol Chasch | チャシュの街 | 1966 |
| 17 | AEヴァン・ヴォクト | デ・ヴェレルト・ファン・ヌル・A | Null-Aの世界 | 1948 |
| 1969 | ||||
| 20 | ジャック・ヴァンス | デ・ステルレコニング | スターキング | 1964 |
| 21 | AEヴァン・ヴォクト | デ・シャッカーズ・ファン・ヌル・A | ヌルAのポーン | 1948 |
| 22 | ハリー・ハリソン | Doodstrijd op Appsala | デスワールド2 | 1964 |
| 24 | JGバラード | デ・クリスタル・アーデ | クリスタルワールド | 1966 |
| 25 | ジャック・ヴァンス | オンダー・デ・ワンク | ワンクの召使い | 1969 |
| 1970 | ||||
| 28 | セオドア・スタージョン | ヴィーナスプラスX | ヴィーナスプラスX | 1960 |
| 32 | ジャック・ヴァンス | デ・ムードマシン | 殺人マシン | 1964 |
| 35 | ロバート・ハインライン | ヘット・パッド・ファン・ローム | グローリーロード | 1963 |
| 39 | ラリー・ニーヴン | ニュートロンスター | 中性子星 | 1966 |
| 41 | ジャック・ヴァンス | デ・ディルディール | ディルディール | 1969 |
| 1971 | ||||
| 43 | ウルスラ・ル=グウィン | De linkerhand van het duister | 闇の左手 | 1969 |
| 44 | ジャック・ヴァンス | ヘット・エウウィゲ・レヴェン | 永遠に生きる | 1956 |
| 47 | ロバート・ハインライン | オプスタンドのデ・マーン | 月は厳しい女王 | 1966 |
| 48 | ジャック・ヴァンス | デ・プヌメ | プヌメ | 1970 |
| 49 | フィリップ・K・ディック | 我らの正義 | 最後から2番目の真実 | 1964 |
| 1972 | ||||
| 51 | AEヴァン・ヴォクト | ティド・ファン・レヴェン | 未来への探求 | 1970 |
| 55 | ハリー・ハリソン | Doodstrijd op Voorspoed | デスワールド3 | 1968 |
| 1973 | ||||
| 56 | AEヴァン・ヴォクト | デ・アルセナレン・ファン・イッシャー | イシャーの武器店 | 1951 |
| 57 | AEヴァン・ヴォクト | デ・ワペンスメデン | 武器製造者 | 1952 |
| 58 | ジャック・ヴァンス | テレク | テレク | 1970 |
| 59 | ロバート・ハインライン | Zwerftocht tussen de Sterren | 銀河系市民 | 1957 |
| 60 | ジャック・ヴァンス | リーフデ宮殿 | 愛の宮殿 | 1966 |
| 62 | フィリップ・ホセ・ファーマー | ヘット・ヴェルボデン・ライク | 路地の神 | 1973 |
| 64 | ジャック・ヴァンス | エンフィリオ | エンフィリオ | 1964 |
| 65 | セオドア・スタージョン | ザナドゥ | ザナドゥのスキル | 1971 |
| 67 | ジャック・ヴァンス | チャイ、デ・ヴァンジンニゲ惑星 | チャイ | 1970 |
| 1974 | ||||
| 70 | フランク・ハーバート | デュイン | 砂丘 | 1965 |
| 71 | フィリップ・K・ディック | デ・スペラーズ・ファン・タイタン | タイタンのゲームプレイヤー | 1963 |
| 79 | フィリップ・K・ディック | Martiaanse Tijdverschuiving | 火星のタイムスリップ | 1964 |
| 80 | ジャック・ヴァンス | De ogen van de overwereld | 地上世界の目 | 1966 |
| 1975 | ||||
| 84 | ジャック・ヴァンス | De Drakenruiters - グロテプラネット - タレン・ヴァン・パオ | ドラゴンマスターズ-ビッグプラネット-パオの言語 | 1968 |
| 86 | フランク・ハーバート | デュイン・メシアス | デューン・メサイア | 1969 |
| 94 | フィリップ・K・ディック | ユービック | ユービック | 1969 |
| 1976 | ||||
| 100 | ジャック・ヴァンス | ダーデン | ダーデン | 1973 |
| 106 | フィリップ・K・ディック | Wacht nu op Vorig Jaar | 去年を待つ | 1970 |
| 1977 | ||||
| 115 | AEヴァン・ヴォクト | スラン | スラン | 1940 |
| 116 | フランク・ハーバート | キンデレン・ファン・ドゥイン | デューン 砂の惑星 | 1976 |
| 117 | セオドア・スタージョン | Meer dan Menselijk | 人間以上のもの | 1953 |
| 118 | フィリップ・K・ディック | Onze Vrienden van Frolix-8 | Frolix 8の友人たち | 1970 |
| 127 | ジャック・ヴァンス | マスク:Thaery | マスク:Thaery | 1976 |
| 147 | アンセン・ディベル | De laatste koning | スクリーマーの追跡 | 1978 |
| 1979 | ||||
| 146 | ジャック・ヴァンス | ウィスト:アラストール 1716 | ウィスト:アラストール 1716 | 1978 |
| 149 | ジャック・ヴァンス | レンズ ラルク | 顔 | 1979 |
| 150 | フィリップ・K・ディック | ドローメン・アンドロイデン・ファン・エレクトリッシェ・シャーペン? | アンドロイドは電気羊の夢を見るか? | 1968 |
| 1980 | ||||
| 157 | ヴィム・ゲイセン | デ・エールステン・ファン・リッサン | 1980 | |
| 158 | フィリス・アイゼンシュタイン | アラリック | 亡命のために生まれた | 1979 |
| 161 | タニス・リー | 夜の祈り | 夜の主 | 1978 |
| 1981 | ||||
| 162 | アンセン・ディベル | アシャイ・レイ | 円、三日月、星 | 1981 |
| 164 | ヴィム・ゲイセン | デ・ケーニンゲン・ファン・ウェレール | 1981 | |
| 167 | ジャック・ヴァンス | Het Boek der Dromen | 夢の本 | 1981 |
| 168 | タニス・リー | ミースター・ファン・デ・ドゥード | 死の主 | 1979 |
| 172 | ジャック・ヴァンス | トラリオン:アラストール 2262 | トラリオン:アラストール 2262 | 1973 |
| 176 | アンセン・ディベル | ツォマーマルクト | サマーフェア | 1982 |
| 1982 | ||||
| 177 | テリー・プラチェット | デルヴェン/デ・ドンケレ・カント・ファン・デ・ゾン | ストラタ/太陽の暗黒面 | 1976 |
| 178 | タニス・リー | ミースター・ファン・デ・ワーン | 妄想の主 | 1981 |
| 179 | フランク・ハーバート | ゴッド・カイザー・ヴァン・デュイン | デューンの神皇帝 | 1981 |
| 180 | ヴィム・ゲイセン | イスカンデル・デ・ドロメンディーフ | 1982 | |
| 182 | ジャック・ヴァンス | マルネ:アラストール933 | マルネ:アラストール933 | 1975 |
| 1983 | ||||
| 183 | アド・ヴィッサー | ソブリエタス | 1983 | |
| 185 | AEヴァン・ヴォクト | Strijd om de Eeuwigheid | 永遠の戦い | 1974 |
| 186 | ヴィム・ゲイセン | ヘット・ハウス・ファン・デ・ウルフ | 1983 | |
| 189 | アイザック・アシモフ | Het Einde van Eeuwigheid | 永遠の終わり | 1955 |
| 191 | クラーク・アシュトン・スミス | ゾシーク | ゾシーク | 1958 |
| 192 | アンセン・ディベル | ストームヴロエドグレンズ | タイドストーム制限 | 1982 |
| 194 | ジャック・ヴァンス | Spelevaren op Grote Planeteet | ショーボートワールド | 1975 |
| 1984 | ||||
| 196 | AEヴァン・ヴォクト | ヌルA 3 | ヌルAスリー | 1984 |
| 198 | ジャック・ヴァンス | マグナス・リドルフ | マグナス・リドルフの多世界 | 1966 |
| 199 | ジャック・ヴァンス | De tuin van Suldrun | サルドランズ・ガーデン | 1984 |
| 201 | ジャック・ヴァンス | クーゲルが壊れる | クーゲルのサーガ | 1983 |
| 202 | ジャック・ヴァンス | デ・タレン・ファン・パオ | パオ語の言語 | 1957 |
| 203 | アイザック・アシモフ | ダゲラードのロボット | 夜明けのロボット | 1983 |
| 204 | フランク・ハーバート | ケッターズ・ヴァン・デュイン | デューンの異端者 | 1984 |
| 1985 | ||||
| 208 | タニス・リー | ヘット・ゲブールテグラフ | 誕生の墓 | 1977 |
| 209 | アンセン・ディベル | ギフト・ファン・デ・シャイ | 帰還の太陽 | 1985 |
| 210 | ジャック・ヴァンス | グロートプラネット | ビッグプラネット | 1952 |
| 211 | タニス・リー | Vrouwe der ijlingen | デリリウムの女主人 | 1985 |
| 212 | ジャック・ヴァンス | デ・グロエネ・パレル | グリーンパール | 1985 |
| 213 | アイザック・アシモフ | ロボット帝国 | ロボットと帝国 | 1985 |
| 216 | ジャック・ヴァンス | リアルト・デ・シッテレンデ | 驚異のリアルト | 1985 |
| 1986 | ||||
| 221 | フランク・ハーバート | デュイン・カピテル | チャプターハウス:デューン | 1985 |
| 223 | タニス・リー | ストームゲビーダー | 嵐の王 | 1977 |
| 224 | タニス・リー | アナキレ | アナキレ | 1983 |
| 225 | タニス・リー | シャドゥヴール | ヴァズコル、ヴァズコルの息子 | 1978 |
| 226 | タニス・リー | デ・ウィッテ・ヘックス | 白い魔女の探求 | 1978 |
| 228 | ジャック・ヴァンス | デ・ダイベルスプリンセン | 悪魔の王子たち | 1981 |
| 1987 | ||||
| 232 | ヴィム・ゲイセン | リサン | 1987 | |
| 237 | タニス・リー | プリンセス・ファン・デ・ナハト | 夜の魔術 | 1987 |
| 240 | アイザック・アシモフ | ゼルフス・デ・ゴデン | 神々自身 | 1972 |
| 241 | ジャック・ヴァンス | ヘット・ラートステ・カステール | 最後の城 | 1966 |
| 243 | ピーター・シャープ | De Schrijvenaar van Thyll | 1987 | |
| 1988 | ||||
| 250 | タニス・リー | ヘット・ウィッテ・サーペント | 白い蛇 | 1988 |
| 251 | オーソン・スコット・カード | Spreker voor de Doden | 死者の代弁者 | 1986 |
| 254 | ウルスラ・ル=グウィン | デ・オンテムデ | 奪われた者たち | 1974 |
| 255 | ジャック・ヴァンス | マドゥック | マドゥック | 1990 |
| 261 | オーソン・スコット・カード | エンダー・ウィント | エンダーのゲーム | 1985 |
| 243 | ピーター・シャープ | オンディード・ド・ルテール | 1988 | |
| 1989 | ||||
| 270 | タニス・リー | キリオン・アン・アンデレ・行政官 | シリオン | 1985 |
| 271 | ウィリアム・ギブソン | ゼヌマギエル | ニューロマンサー | 1984 |
| 275 | ピーター・シャープ | デ・ウルバー | 1989 | |
| 1990 | ||||
| 276 | ウィリアム・ギブソン | バイオチップ | ゼロを数える | 1986 |
| 283 | アイザック・アシモフ | ネメシス | ネメシス | 1989 |
| 287 | ジャック・ヴァンス | アラスター | アラスター | 1978 |
| 1991 | ||||
| 292 | ウィリアム・ギブソン | モナ・リザ・オーバードライブ | モナ・リザ・オーバードライブ | 1988 |
| 295 | タニス・リー | ヘット・ブラッド・ファン・ローゼン | バラの血 | 1990 |
| 296 | ウィリアム・ギブソン | テクノパンクSF | 燃えるクロム | 1986 |
| 298 | オーソン・スコット・カード | 異種虐殺 | 異種虐殺 | 1990 |
| 1992 | ||||
| 301 | ロバート・ハインライン | イーン・ヴリームド・ランドのヴリームデリング | 異国の地の異邦人 | 1961 |
| 1993 | ||||
| 315 | タニス・リー | アラ | 世界のヒロイン | 1990 |
| 1995 | ||||
| 331 | タニス・リー | Vrouwe van het Duister | ヴィヴィア | 1995 |
| 1996 | ||||
| 335 | ジャック・ヴァンス | ナハトランプ | ナイトランプ | 1996 |
| 341 | ロバート・ハインライン | スターシップ・トゥルーパーズ: ステレンを巡る旅 | スターシップ・トゥルーパーズ | 1959 |
| 343 | ウィリアム・ギブソン | アイドル | アイドル | 1996 |
外部リンク
- (オランダ語) 2010年までの完全なリスト