| フアネス:MTVアンプラグド | ||||
|---|---|---|---|---|
| ライブアルバム | ||||
| リリース | 2012年5月28日 | |||
| 記録された | 2012年2月1日、フロリダ州マイアミビーチのニューワールドシンフォニーセンターにて | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 55:48 | |||
| 言語 | スペイン語 | |||
| ラベル | ユニバーサルミュージック ラテン | |||
| プロデューサー |
| |||
| フアネス年表 | ||||
| ||||
| フアネスのビデオ年表 | ||||
| ||||
| MTVアンプラグドからのシングル | ||||
| ||||
『フアネス:MTVアンプラグド』は、コロンビアの歌手フアネスの2枚目のライブアルバムである。2012年2月1日、フロリダ州マイアミビーチのニューワールドシンフォニーセンターで行われたライブで観客を前に録音さ2012年5月29日にユニバーサルミュージックラティーノからリリースされた。 [1]このアルバムには、スペインの作曲家ホアキンサビーナとブラジルの歌手パウラフェルナンデスのパフォーマンスが収録されている。 [4]このアルバムには、「 Me Enamora」、「 La Camisa Negra」、「 A Dios le Pido 」など、フアネスのヒット曲を再編したバージョンが収録されている。ライブアルバムの最初のシングル「La Señal」は2012年3月5日にリリースされ、ラテンアメリカでヒットした。 [5]セカンドシングル「Me Enamora」は、新しい楽器アレンジで、アルバムリリースの2日後にリリースされた。このアルバムには3曲の新曲が収録されており、そのうち1曲はホアキン・サビーナとのコラボレーション曲です。このアルバムはビルボードのトップ・ラテン・アルバム・チャートで初登場1位を獲得し、2012年のラテン・グラミー賞でアルバム・オブ・ザ・イヤーを受賞しました。これは彼にとってラテン・グラミー賞での3度目の受賞となりました。
背景
前作『PARCE』(2010年)のリリース後、フアネスはアルバムのプロモーション・ツアーに出発した。しかし、前作を商業的に失敗と評した元マネージャー、フェルナン・マルティネスとの決別[6]と、家族との時間を過ごしたいという希望により、2011年5月にアメリカでのツアーは中止となった。 [7]マルティネスはまた、フアネスが鬱と個人的な問題を抱えており、数年間の引退を表明したが、フアネスの妻はこれを否定した[8] [9] 。2011年12月、フアネスはMTVアンプラグド・シリーズの一環としてライブアルバムをレコーディングすると発表した[10] 。彼は家族と過ごした数ヶ月間について、「内省を深め、音楽への情熱と愛を取り戻すための重要な時間だった」と述べている[11] 。
発達
フアネスのMTVアンプラグドは、2012年2月1日にフロリダ州マイアミのニューワールドセンターで録音されました。 [12]フアネスはドミニカのミュージシャン、フアン・ルイス・ゲラのプロデューサーを務め、数ヶ月前から一緒にアルバムを制作するという話し合いが始まりました。[13]以前、2人はフアン・ルイス・ゲラのスタジオアルバム『A Son de Guerra 』(2010年)でデュエット曲「La Calle 」を演奏していました。[14]
その後、2011年12月、コロンビア出身のこの歌手は、フアン・ルイス・ゲラがプロデュースし、2012年2月にリリースされるMTVアンプラグドの新エディションをレコーディングすると発表した。2012年2月1日、フアネスはフロリダ州マイアミのニューワールドシンフォニーセンターで、ギタリスト、ピアニスト、トランペット奏者を含む16人のミュージシャンと、32人の合唱団と共に、以前にリリースされた曲「Odio por Amor」をレコーディングした。この番組で、フアネスは14曲を披露し、そのうち3曲はMTVアンプラグド専用の新曲で、「Todo En Mi Vida Eres Tú」、「La Señal」、「Azul Sabina」で、最後の曲にはスペインのミュージシャン、ホアキン・サビーナが参加している。ブラジルの歌手、パウラ・フェルナンデスも、ポルトガル語とスペイン語のバイリンガルバージョンである「Hoy Me Voy」で彼の伴奏を務めた。 MTV Unplugged は Ivan Dudynsky が監督しました。
批評家の反応
多くの音楽評論家がこのライブアルバムについて論評した。オールミュージックのデイヴィッド・ジェフリーズは、人々がいつでもすべての曲を歌えるほど素晴らしい作品を称賛した。ジェフリーズは「Tr3s presents Juanes: MTV Unplugged」は、壮観でありながら有機的な要素も持ち合わせた、稀有なコロンビア人アーティストの作品への高揚感あふれる祝典であると述べた。[15]ニューヨーク・タイムズのラリー・ローターは、ヒスパニック市場にとって、これは真の巨匠の出会いであり、世代を超えて広く受け入れられる魅力を持つ作品だと評した。「フアン・ルイス・ゲラは美しいメロディーで人々を踊らせる術を知っているだけでなく、複雑な歌詞も書く。フアン・ルイスは一世代後の彼と同じで、よりロック寄りだが、深みのある歌詞と卓越した職人技を持っている。そしてサビーナはフアン・ルイスより一世代先を行くボヘミアン・アーティストであり、70年代から現状に挑戦してきた。」[16]
About.comのカルロス・キンタナは、このアルバムについて語るべきことはたくさんあるが、それでもなお、この作品で最も重要なのは、彼のキャリアが二つのパートに分かれている点だと述べた。実際、「Juanes MTV Unplugged」は、この有名なラテンポップスターが歩み続けたい音楽の道を辿る、確かな作品である。今年の2月にリリースされたこのアルバムを、キンタナは2012年のベスト・ラテンアルバムと評した。[17]彼はレビューの中で2曲を取り上げている。1曲目の「Azul Sabina」について、キンタナは「この曲は新たな探求の場を開き、フアネスが新たなリズムを探求したいという願望を反映している」と述べ、「もしフアネスが今後このような曲を制作するつもりなら、次のアルバムが本当に楽しみだ」と付け加えた。2曲目の「La Señal」について、キンタナは「この曲はアルバムの中で最も意味深い曲だ」と述べ、彼が前進する必要性を示唆していると語った。そのため、このシングルは、彼が音楽に込めた感情と魂、そしてそれを特徴づけるものが表現されている。[17] Notas MusicaisのMauro Ferreira氏は、新曲を批評し、Paula FernandesとJoaquin Sabinaのフィーチャリング(要説明)と、ステージ上の歌手の存在を称賛した。専門家によるレビューの締めくくりとして、彼は次のように述べた。「MTV Unpluggedの締めくくりは、フアネスに作品に活力を与える時間を与えた点で、素晴らしいものだった。」[18]
チャートパフォーマンス
このアルバムは、アメリカ、メキシコ、スペイン、ベネズエラでゴールドディスク、コロンビアでは12倍のプラチナディスクに認定されました。コロンビアの首都で行われた記者会見で、フアネスはメディアから称賛されました。「フアネスMTVアンプラグド」は、短期間で入手困難な売上記録となり、コロンビア史上最も売れた音楽DVDとなりました。[19]
「Juanes MTV Unplugged」は、ビルボード・ラテン・アルバム・チャートで1位、ビルボード・ラテン・ポップ・アルバム・チャートでも1位を獲得しました。また、ビルボード200では52位で初登場しました。
プロモーション
MTV Unpluggedへの出演が決定してから数日後、同局は米国在住者を対象に「MTV Demo: Concurso Unplug con Juanes」(英語:Unplug contest with Juanes)というコンテストを開催した。このコンテストでは、参加者はJuanesの曲を歌う動画を撮影し、優勝者はJuanesと共にコンサートに招待されるという内容だった。
シングル
- 「ラ・セニャル」は最初の公式シングルとしてリリースされ、2012年3月5日にラジオとデジタルダウンロードで初公開されました。このシングルは、メキシコ、[20]コロンビア、[21]ベネズエラ[22]などのラテン系の国のほとんどで1位を獲得し、米国のラテンソングチャートでも1位を獲得しました。[5]
- 「Me Enamora」は、2012年5月14日にセカンドシングルとしてデジタルで再リリースされました。この新バージョンでは、新たなインストゥルメンタルアレンジが施されています。[23]
受賞歴
グラミー賞
2013年のグラミー賞では、このアルバムが最優秀ラテンポップアルバム部門を受賞した。
ラテングラミー賞
2012年の第13回ラテングラミー賞では、このアルバムが2つの賞を受賞しました。
ロ・ヌエストロ賞
- ロ・ヌエストロ賞ロック/オルタナティブ・アルバム・オブ・ザ・イヤー(ノミネート)[24]
トラックリスト
このトラックリストはライナーノーツ[1]から引用したもので、デラックス版は同じトラックリストだがビデオ版である。
| いいえ。 | タイトル | ライター | 長さ |
|---|---|---|---|
| 1. | 「フィハテ・ビエン」 | フアネス | 03:54 |
| 2. | 「ラ・パガ」 | フアネス | 03:34 |
| 3. | 「ナダ・ヴァルゴ・シン・トゥ・アモール」 | フアネス | 03:45 |
| 4. | 「Es Por Tí」 | フアネス | 04:56 |
| 5. | 「Todo En Mi Vida Eres Tú」 | フアネス;フアン・ルイス・ゲラ | 03:48 |
| 6. | 「ア・ディオス・レ・ピド」 | フアネス | 03:42 |
| 7. | 「Hoy Me Voy」 (フィーチャリングポーラ・フェルナンデス) | フアネス | 04:20 |
| 8. | 「Volverte a Ver」 | フアネス | 04:30 |
| 9. | 「ラ・カミサ・ネグラ」 | フアネス | 03:46 |
| 10. | 「アズール・サビナ」(ホアキン・サビナ出演) | フアネス、ホアキン・サビーナ | 03:47 |
| 11. | 「あなたの愛のために」 | フアネス | 03:55 |
| 12. | 「ラ・セニャル」 | フアネス; フアン・ルイス・ゲラ | 03:35 |
| 13. | 「ミー・エナモラ」 | フアネス | 03:21 |
| 14. | 「オディオ・ポル・アモール」 | フアネス | 05:09 |
| いいえ。 | タイトル | ライター | 長さ |
|---|---|---|---|
| 15. | 「フィハテ・ビエン」 | フアネス | 03:54 |
| 16. | 「ラ・パガ」 | フアネス | 03:34 |
| 17. | 「ナダ・ヴァルゴ・シン・トゥ・アモール」 | フアネス | |
| 18. | 「Es Por Tí」 | フアネス | |
| 19. | "Todo en Mi Vida Eres Tú" | フアネス | |
| 20. | 「ア・ディオス・レ・ピド」 | フアネス | |
| 21. | 「Hoy Me Voy」 (フィーチャリングポーラ・フェルナンデス) | フアネス | |
| 22. | 「Volverte a Ver」 | フアネス | |
| 23. | 「ラ・カミサ・ネグラ」 | フアネス | |
| 24. | 「アズール・サビナ」(ホアキン・サビナ出演) | ||
| 25. | 「あなたの愛のために」 | ||
| 26. | 「ラ・セニャル」 | フアネス | 03:43 |
| 27. | 「ミー・エナモラ」 | フアネス | |
| 28. | 「オディオ・ポル・アモール」 | フアネス | |
| 29. | 「Fotografía」 (フィーチャリングエマヌエラ ベレッツァ(音声のみ)) | フアネス |
チャート
| チャート(2012年) | ピーク 位置 |
|---|---|
| メキシコのアルバム(メキシコのトップ100)[26] | 1 |
| スペインのアルバム(PROMUSICAE)[27] | 3 |
| 米国ビルボード200 [28] | 52 |
| 米国トップラテンアルバム(ビルボード)[29] | 1 |
| アメリカラテンポップアルバム(ビルボード)[30] | 1 |
認定資格
| 地域 | 認証 | 認定ユニット数/販売数 |
|---|---|---|
| コロンビア(ASINCOL) | — | 25万[31] |
| コロンビア(ASINCOL)[32] DVD |
12×プラチナ | 12万[33] |
| メキシコ(アムプロフォン)[34] | 金 | 30,000 ^ |
| スペイン(PROMUSICAE)[35] | 金 | 20,000 ^ |
| アメリカ合衆国(RIAA)[36] | ゴールド(ラテン語) | 50,000 ^ |
| ベネズエラ(APFV)[37] | 金 | |
|
^出荷数は認証のみに基づいています。 | ||
参考文献
- ^ abc Juanes — Tr3s Presents Juanes MTV Unplugged (CDライナーノーツ).ユニバーサルミュージックラティーノ. 2012.
- ^ “Hoy Me Voy (feat. Paula Fernandes) [MTV Unplugged] – Single por Juanes” – via music.apple.com.
- ^ 「Me Enamora (MTV Unplugged) – Single by Juanes」 – music.apple.com より。
- ^ 「フアネスがMTVアンプラグドのステージで魅了」ユニバーサル ミュージック グループ. 2012年3月9日閲覧。
- ^ ab 「チャートハイライト:ケリー・クラークソンの『ストロンガー』がポップソングのトップに」ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。
- ^ "フアネス パルセのディスコ、元マネージャーのセグン、フラカソのディスコ". UniversoCanario.com (スペイン語)。カナリオ通信大学、SL 2011 年 9 月 26 日。2014 年2 月 4 日に取得。
- ^ “Juanes se para de su manager y cancella gira por Estados Unidos”.えー!(スペイン語で)。NBCユニバーサルケーブル。 2011 年 5 月 24 日。2014 年2 月 4 日に取得。
- ^ “元マネージャー、フアネスは 3 年 4 月に勤務しました。”. People en Español (スペイン語)。タイム社、 2011 年 5 月 25 日。2014 年2 月 4 日に取得。
- ^ モラン、バルバラ (2011 年 7 月 9 日)。 「La esposa de Juanes niega que su esposo se retira de la musica」。Redacción Starmedia (スペイン語)。スターメディア。2014 年2 月 4 日に取得。
- ^ "Juanes hará disco MTV Unplugged". Univision (スペイン語). Univision Communications . 2011年12月6日. 2014年2月4日閲覧。
- ^ “フアネス: シエント ケ 彼 レナシド、アホラ ソイ ヨー”. NetJoven (スペイン語)。 Grupo Emprender de Comunicaciones SAC、2011 年 12 月 17 日。2014 年2 月 4 日に取得。
'Yo tomé la decsión (de tomar un receso) porque no me sendía cómodo, necesitaba estar en la casa y con miss hijos;必要なパラール、レホス・デル・センター・デ・ロ・ケ・ソイ、重要な瞬間の反射、インテリアとボルバー・コン・ラス・ガナスとエル・アモール・ケ・シエンプレ・ル・ヘ・テニド・ア・ラ・パガのコメントとエル解釈。
- ^ “フアネス・グラバ・ディスコ MTV アンプラグド”. People en Español (スペイン語)。タイム社、2012 年 2 月 2 日。2014 年2 月 5 日に取得。
- ^ Cobo, Leila (2011年12月6日). 「フアン・ルイス・ゲラが『MTV Unplugged』のテープを制作、フアン・ルイス・ゲラが音楽監督に」ビルボード.プロメテウス・グローバル・メディア. 2014年2月5日閲覧。
- ^ “ソン・デ・ゲラ – フアン・ルイス・ゲラ:概要”.すべての音楽。ロヴィコーポレーション。2014 年2 月 5 日に取得。
- ^ Jeffries, David (2012年5月29日). 「Tr3s Presents Juanes: MTV Unplugged >> Review」. AllMusic . Rovi Corporation . 2013年2月8日閲覧。
- ^ ローター、ラリー (2012年5月25日). 「Unplugged and Fully Recharged」.ニューヨーク・タイムズ. 2013年2月8日閲覧。
- ^ ab Quintana, Carlos (2012年5月25日). 「Juanes – 'JUANES MTV Unplugged' CDレビュー」About.com . 2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月8日閲覧。
- ^ フェレイラ、マウロ (2012-06-21)。 「フアネス・ガンハのテンポは、最高のパフォーマンスを改訂します。」NotasMusicais (ポルトガル語) 。2013 年 2 月 8 日に取得。
- ^ 「MTV Unplugged Juanesがアルバム1位を獲得」(スペイン語)。2012年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Top 20 General」. Monitor Latino. 2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「National Report – Top Nacional」. National Report. 2012年6月27日. 2013年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Top 100”. Record Report. 2012年6月16日. オリジナルより2012年5月6日時点のアーカイブ。
- ^ 「Enamora (MTV Unplugged) – Single」. iTunes. 2012年5月14日. 2012年6月28日閲覧。
- ^ “Premio Lo Nuestro Latin Music Award 2013 ノミネートリスト” (PDF) .ユニビジョン。ユニビジョンコミュニケーションズ。 2013. 2013 年 10 月 13 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年9 月 27 日に取得。
- ^ “iTunes – Tr3s Presents Juanes MTV Unplugged (Deluxe Edition)”. iTunes . 2012年5月29日. 2012年3月9日閲覧。
- ^ "Mexicancharts.com – Juanes – Tr3s Presents Juanes MTV Unplugged". Hung Medien. 2012年6月12日閲覧。
- ^ "Spanishcharts.com – Juanes – Tr3s Presents Juanes MTV Unplugged". Hung Medien. 2012年6月10日閲覧。
- ^ 「フアネスのチャート履歴(ビルボード200)」ビルボード。2012年6月10日閲覧。
- ^ 「Juanesチャート履歴(トップラテンアルバム)」ビルボード。2012年6月10日閲覧。
- ^ 「フアネスのチャート履歴(ラテンポップアルバム)」ビルボード。2012年6月10日閲覧。
- ^ アランゴ・オルギン、クラウディア (2014 年 3 月 14 日)。 「JJuanes recibió 12 discos de platino por su álbum Loco de amor」。エル・コロンビアーノ。2023 年1 月 12 日に取得。
- ^ “Juanes recibe 12 Discos de Platino en Columbia por su MTV Unplugged”.エルコロンビアノ.com。 2012 年 6 月 4 日。2012 年 6 月 4 日に取得。
- ^ “Juanes recibe 12 Discos de Platino en Columbia por su MTV Unplugged”.エルコロンビアノ.com。 2012 年 6 月 4 日。2012 年 6 月 4 日に取得。
- ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。 ARTISTA列見出しの下のボックスに「Juanes」と入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスに「Tr3s Presents Juanes MTV Unplugged」と入力します。
- ^ “Juanes recibe Discos de Oro en España por su MTV Unplugged”.フアネス.net。 2012 年 6 月 18 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 6 月 5 日に取得。
- ^ 「アメリカのアルバム認定 – Juanes – Tr3s Presents Juanes MTV Unplugged」。アメリカレコード協会。
- ^ “Juanes llegó a Venezuela y recibió Disco de Oro”.ラジオサンタフェ.com 。2012 年 6 月 25 日に取得。
